1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/ru/zsafe.ts b/i18n/ru/zsafe.ts
index d1162bf..e43d07b 100644
--- a/i18n/ru/zsafe.ts
+++ b/i18n/ru/zsafe.ts
@@ -521,7 +521,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New</source>
-        <translation>&amp;ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹</translation>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit</source>
@@ -589,7 +589,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New document</source>
-        <translation>&amp;ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚</translation>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open document</source>
@@ -621,7 +621,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New entry</source>
-        <translation>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>
+        <translation>Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit category or entry</source>
@@ -661,7 +661,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Entry</source>
-        <translation>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>
+        <translation>Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entry name must be different
@@ -691,11 +691,11 @@ from the category name.</source>
    </message>
    <message>
        <source>Remove text file</source>
-        <translation>Ð£Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>
+        <translation>Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not remove text file.</source>
-        <translation>ÐÐµ ÑÐ¼Ð¾Ð³ ÑƒÐ±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð».</translation>
+        <translation>ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð».</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No document defined.
@@ -705,11 +705,11 @@ You have to create a new document</source>
    </message>
    <message>
        <source>Export text file</source>
-        <translation>ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>
+        <translation>ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import text file</source>
-        <translation>Ð˜Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð¸Ð· Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+        <translation>Ð˜Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð¸Ð· Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not export to text file.</source>
@@ -785,7 +785,7 @@ Please enter again.</source>
        <source>
 before continuing?</source>
        <translation>
-Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´Ðµ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ?</translation>
+Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´Ðµ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save</source>

diff --git a/i18n/ru/zsafe.ts b/i18n/ru/zsafe.ts index d1162bf..e43d07b 100644 --- a/i18n/ru/zsafe.ts +++ b/i18n/ru/zsafe.ts
@@ -521,7 +521,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
521	</message>	521	</message>
522	<message>	522	<message>
523	<source>&New</source>	523	<source>&New</source>
524	<translation>&ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹</translation>	524	<translation>&Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ</translation>
525	</message>	525	</message>
526	<message>	526	<message>
527	<source>&Edit</source>	527	<source>&Edit</source>
@@ -589,7 +589,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
589	</message>	589	</message>
590	<message>	590	<message>
591	<source>&New document</source>	591	<source>&New document</source>
592	<translation>&ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚</translation>	592	<translation>&Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚</translation>
593	</message>	593	</message>
594	<message>	594	<message>
595	<source>&Open document</source>	595	<source>&Open document</source>
@@ -621,7 +621,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
621	</message>	621	</message>
622	<message>	622	<message>
623	<source>New entry</source>	623	<source>New entry</source>
624	<translation>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>	624	<translation>Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>
625	</message>	625	</message>
626	<message>	626	<message>
627	<source>Edit category or entry</source>	627	<source>Edit category or entry</source>
@@ -661,7 +661,7 @@ ZÐ¡ÐµÐ¹Ñ„ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.</translation>
661	</message>	661	</message>
662	<message>	662	<message>
663	<source>New Entry</source>	663	<source>New Entry</source>
664	<translation>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>	664	<translation>Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ</translation>
665	</message>	665	</message>
666	<message>	666	<message>
667	<source>Entry name must be different	667	<source>Entry name must be different
@@ -691,11 +691,11 @@ from the category name.</source>
691	</message>	691	</message>
692	<message>	692	<message>
693	<source>Remove text file</source>	693	<source>Remove text file</source>
694	<translation>Ð£Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>	694	<translation>Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>
695	</message>	695	</message>
696	<message>	696	<message>
697	<source>Could not remove text file.</source>	697	<source>Could not remove text file.</source>
698	<translation>ÐÐµ ÑÐ¼Ð¾Ð³ ÑƒÐ±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð».</translation>	698	<translation>ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð».</translation>
699	</message>	699	</message>
700	<message>	700	<message>
701	<source>No document defined.	701	<source>No document defined.
@@ -705,11 +705,11 @@ You have to create a new document</source>
705	</message>	705	</message>
706	<message>	706	<message>
707	<source>Export text file</source>	707	<source>Export text file</source>
708	<translation>ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>	708	<translation>ÐÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»</translation>
709	</message>	709	</message>
710	<message>	710	<message>
711	<source>Import text file</source>	711	<source>Import text file</source>
712	<translation>Ð˜Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð¸Ð· Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°</translation>	712	<translation>Ð˜Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð¸Ð· Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°</translation>
713	</message>	713	</message>
714	<message>	714	<message>
715	<source>Could not export to text file.</source>	715	<source>Could not export to text file.</source>
@@ -785,7 +785,7 @@ Please enter again.</source>
785	<source>	785	<source>
786	before continuing?</source>	786	before continuing?</source>
787	<translation>	787	<translation>
788	Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´Ðµ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ?</translation>	788	Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´Ðµ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ?</translation>
789	</message>	789	</message>
790	<message>	790	<message>
791	<source>&Save</source>	791	<source>&Save</source>