-rw-r--r-- | i18n/sl/datebook.ts | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/i18n/sl/datebook.ts b/i18n/sl/datebook.ts index 84dcdfd..a79de96 100644 --- a/i18n/sl/datebook.ts +++ b/i18n/sl/datebook.ts | |||
@@ -182,25 +182,25 @@ Izhod?</translation> | |||
182 | <translation>Uredi</translation> | 182 | <translation>Uredi</translation> |
183 | </message> | 183 | </message> |
184 | <message> | 184 | <message> |
185 | <source>Delete</source> | 185 | <source>Delete</source> |
186 | <translation>Izbriši</translation> | 186 | <translation>Izbriši</translation> |
187 | </message> | 187 | </message> |
188 | <message> | 188 | <message> |
189 | <source>Beam</source> | 189 | <source>Beam</source> |
190 | <translation>Prežarči</translation> | 190 | <translation>Prežarči</translation> |
191 | </message> | 191 | </message> |
192 | <message> | 192 | <message> |
193 | <source>This is an all day event.</source> | 193 | <source>This is an all day event.</source> |
194 | <translation type="unfinished"></translation> | 194 | <translation>To je celodnevni dogodek.</translation> |
195 | </message> | 195 | </message> |
196 | </context> | 196 | </context> |
197 | <context> | 197 | <context> |
198 | <name>DateBookSettings</name> | 198 | <name>DateBookSettings</name> |
199 | <message> | 199 | <message> |
200 | <source>:00 PM</source> | 200 | <source>:00 PM</source> |
201 | <translation>:00 PM</translation> | 201 | <translation>:00 PM</translation> |
202 | </message> | 202 | </message> |
203 | <message> | 203 | <message> |
204 | <source>:00 AM</source> | 204 | <source>:00 AM</source> |
205 | <translation>:00 AM</translation> | 205 | <translation>:00 AM</translation> |
206 | </message> | 206 | </message> |
@@ -240,52 +240,52 @@ Izhod?</translation> | |||
240 | <translation>Nastavitev alarma</translation> | 240 | <translation>Nastavitev alarma</translation> |
241 | </message> | 241 | </message> |
242 | <message> | 242 | <message> |
243 | <source>Alarm Preset</source> | 243 | <source>Alarm Preset</source> |
244 | <translation>Prednastavitev alarma</translation> | 244 | <translation>Prednastavitev alarma</translation> |
245 | </message> | 245 | </message> |
246 | <message> | 246 | <message> |
247 | <source> minutes</source> | 247 | <source> minutes</source> |
248 | <translation>minut</translation> | 248 | <translation>minut</translation> |
249 | </message> | 249 | </message> |
250 | <message> | 250 | <message> |
251 | <source>Misc</source> | 251 | <source>Misc</source> |
252 | <translation type="unfinished"></translation> | 252 | <translation>Različno</translation> |
253 | </message> | 253 | </message> |
254 | <message> | 254 | <message> |
255 | <source>Row style:</source> | 255 | <source>Row style:</source> |
256 | <translation type="unfinished"></translation> | 256 | <translation>Stil vrstice:</translation> |
257 | </message> | 257 | </message> |
258 | <message> | 258 | <message> |
259 | <source>Default</source> | 259 | <source>Default</source> |
260 | <translation type="unfinished"></translation> | 260 | <translation>Privzet</translation> |
261 | </message> | 261 | </message> |
262 | <message> | 262 | <message> |
263 | <source>Medium</source> | 263 | <source>Medium</source> |
264 | <translation type="unfinished"></translation> | 264 | <translation>Srednji</translation> |
265 | </message> | 265 | </message> |
266 | <message> | 266 | <message> |
267 | <source>Large</source> | 267 | <source>Large</source> |
268 | <translation type="unfinished"></translation> | 268 | <translation>Velik</translation> |
269 | </message> | 269 | </message> |
270 | <message> | 270 | <message> |
271 | <source>Jump to current time (dayview)</source> | 271 | <source>Jump to current time (dayview)</source> |
272 | <translation type="unfinished"></translation> | 272 | <translation>Skoči na trenuten čas (dnvenipogled)</translation> |
273 | </message> | 273 | </message> |
274 | </context> | 274 | </context> |
275 | <context> | 275 | <context> |
276 | <name>DateBookWeek</name> | 276 | <name>DateBookWeek</name> |
277 | <message> | 277 | <message> |
278 | <source>This is an all day event.</source> | 278 | <source>This is an all day event.</source> |
279 | <translation type="unfinished"></translation> | 279 | <translation>To je celodnevni dogodek.</translation> |
280 | </message> | 280 | </message> |
281 | </context> | 281 | </context> |
282 | <context> | 282 | <context> |
283 | <name>DateBookWeekHeaderBase</name> | 283 | <name>DateBookWeekHeaderBase</name> |
284 | <message> | 284 | <message> |
285 | <source>Form1</source> | 285 | <source>Form1</source> |
286 | <translation type="obsolete">Obrazec1</translation> | 286 | <translation type="obsolete">Obrazec1</translation> |
287 | </message> | 287 | </message> |
288 | <message> | 288 | <message> |
289 | <source>Y: </source> | 289 | <source>Y: </source> |
290 | <translation>L: </translation> | 290 | <translation>L: </translation> |
291 | </message> | 291 | </message> |
@@ -389,29 +389,29 @@ Izhod?</translation> | |||
389 | <translation>Mesečno...</translation> | 389 | <translation>Mesečno...</translation> |
390 | </message> | 390 | </message> |
391 | <message> | 391 | <message> |
392 | <source>Yearly...</source> | 392 | <source>Yearly...</source> |
393 | <translation>Letno...</translation> | 393 | <translation>Letno...</translation> |
394 | </message> | 394 | </message> |
395 | <message> | 395 | <message> |
396 | <source>No Repeat...</source> | 396 | <source>No Repeat...</source> |
397 | <translation>Ne ponovi...</translation> | 397 | <translation>Ne ponovi...</translation> |
398 | </message> | 398 | </message> |
399 | <message> | 399 | <message> |
400 | <source>Start Time</source> | 400 | <source>Start Time</source> |
401 | <translation type="unfinished"></translation> | 401 | <translation>Začetni čas</translation> |
402 | </message> | 402 | </message> |
403 | <message> | 403 | <message> |
404 | <source>End Time</source> | 404 | <source>End Time</source> |
405 | <translation type="unfinished"></translation> | 405 | <translation>Končni čas</translation> |
406 | </message> | 406 | </message> |
407 | </context> | 407 | </context> |
408 | <context> | 408 | <context> |
409 | <name>DateEntryBase</name> | 409 | <name>DateEntryBase</name> |
410 | <message> | 410 | <message> |
411 | <source>New Event</source> | 411 | <source>New Event</source> |
412 | <translation>Nov dogodek</translation> | 412 | <translation>Nov dogodek</translation> |
413 | </message> | 413 | </message> |
414 | <message> | 414 | <message> |
415 | <source>Location</source> | 415 | <source>Location</source> |
416 | <translation>Lokacija</translation> | 416 | <translation>Lokacija</translation> |
417 | </message> | 417 | </message> |
@@ -692,44 +692,44 @@ Izhod?</translation> | |||
692 | <translation type="obsolete">Začetek - Konec</translation> | 692 | <translation type="obsolete">Začetek - Konec</translation> |
693 | </message> | 693 | </message> |
694 | <message> | 694 | <message> |
695 | <source>Start time</source> | 695 | <source>Start time</source> |
696 | <translation>Začetni čas</translation> | 696 | <translation>Začetni čas</translation> |
697 | </message> | 697 | </message> |
698 | <message> | 698 | <message> |
699 | <source>Time zone</source> | 699 | <source>Time zone</source> |
700 | <translation>Časovni pas</translation> | 700 | <translation>Časovni pas</translation> |
701 | </message> | 701 | </message> |
702 | <message> | 702 | <message> |
703 | <source>Description </source> | 703 | <source>Description </source> |
704 | <translation type="unfinished"></translation> | 704 | <translation>Opis</translation> |
705 | </message> | 705 | </message> |
706 | <message> | 706 | <message> |
707 | <source>Start - End </source> | 707 | <source>Start - End </source> |
708 | <translation type="unfinished"></translation> | 708 | <translation>Začetek - Konec</translation> |
709 | </message> | 709 | </message> |
710 | <message> | 710 | <message> |
711 | <source>Note...</source> | 711 | <source>Note...</source> |
712 | <translation type="unfinished"></translation> | 712 | <translation>Opombe...</translation> |
713 | </message> | 713 | </message> |
714 | </context> | 714 | </context> |
715 | <context> | 715 | <context> |
716 | <name>NoteEntryBase</name> | 716 | <name>NoteEntryBase</name> |
717 | <message> | 717 | <message> |
718 | <source>Edit Note</source> | 718 | <source>Edit Note</source> |
719 | <translation type="unfinished"></translation> | 719 | <translation>Uredi opombo</translation> |
720 | </message> | 720 | </message> |
721 | <message> | 721 | <message> |
722 | <source><b>1/10</b> Lunch</source> | 722 | <source><b>1/10</b> Lunch</source> |
723 | <translation type="unfinished"></translation> | 723 | <translation><b>1/10</b> Kosilo</translation> |
724 | </message> | 724 | </message> |
725 | </context> | 725 | </context> |
726 | <context> | 726 | <context> |
727 | <name>QObject</name> | 727 | <name>QObject</name> |
728 | <message> | 728 | <message> |
729 | <source>Start</source> | 729 | <source>Start</source> |
730 | <translation>Začetek</translation> | 730 | <translation>Začetek</translation> |
731 | </message> | 731 | </message> |
732 | <message> | 732 | <message> |
733 | <source>End</source> | 733 | <source>End</source> |
734 | <translation>Konec</translation> | 734 | <translation>Konec</translation> |
735 | </message> | 735 | </message> |