1 files changed, 35 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/sl/datebook.ts b/i18n/sl/datebook.ts
index ee651e5..97d4d49 100644
--- a/i18n/sl/datebook.ts
+++ b/i18n/sl/datebook.ts
@@ -186,12 +186,16 @@ Izhod?</translation>
         <translation>Izbriši</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Beam</source>
         <translation>Prežarči</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>This is an all day event.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookSettings</name>
     <message>
         <source>:00 PM</source>
         <translation>:00 PM</translation>
@@ -240,12 +244,43 @@ Izhod?</translation>
         <translation>Prednastavitev alarma</translation>
     </message>
     <message>
         <source> minutes</source>
         <translation>minut</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Misc</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Row style:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Large</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Jump to current time (dayview)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DateBookWeek</name>
+    <message>
+        <source>This is an all day event.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DateBookWeekHeaderBase</name>
     <message>
         <source>Form1</source>
         <translation type="obsolete">Obrazec1</translation>