| -rw-r--r-- | i18n/sl/drawpad.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/sl/drawpad.ts b/i18n/sl/drawpad.ts index 35e4556..955ba5b 100644 --- a/i18n/sl/drawpad.ts +++ b/i18n/sl/drawpad.ts @@ -158,13 +158,13 @@ trenutno stran?</translation> all the pages?</source> <translation>Ali želite izbrisati vse strani?</translation> </message> <message> <source>Anti-Aliasing</source> - <translation>Antialiasing</translation> + <translation>Mehčanje robov</translation> </message> </context> <context> <name>ExportDialog</name> <message> <source>Page Selection</source> @@ -197,13 +197,13 @@ vse strani?</translation> <message> <source>Format:</source> <translation>Oblika:</translation> </message> <message> <source>DrawPad - Export</source> - <translation>DrawPad - Izvoz</translation> + <translation>Risalna plošča - Izvoz</translation> </message> </context> <context> <name>ImportDialog</name> <message> <source>Automatic preview</source> @@ -212,13 +212,13 @@ vse strani?</translation> <message> <source>Preview</source> <translation>Predogled</translation> </message> <message> <source>DrawPad - Import</source> - <translation>DrawPad - Uvoz</translation> + <translation>Risalna plošča - Uvoz</translation> </message> </context> <context> <name>NewPageDialog</name> <message> <source>New Page</source> @@ -315,13 +315,13 @@ vse strani?</translation> </message> </context> <context> <name>ThumbnailView</name> <message> <source>DrawPad - Thumbnail View</source> - <translation>DrawPad - Ikoniziran pogled</translation> + <translation>Risalna plošča - Ikoniziran pogled</translation> </message> <message> <source>Clear Page</source> <translation>Pobriši stran</translation> </message> <message> |