| -rw-r--r-- | i18n/sl/kcheckers.ts | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/i18n/sl/kcheckers.ts b/i18n/sl/kcheckers.ts index 7819b7d..09192af 100644 --- a/i18n/sl/kcheckers.ts +++ b/i18n/sl/kcheckers.ts @@ -1,101 +1,101 @@ <!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>KCheckers</name> <message> <source>New</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Novo</translation> </message> <message> <source>Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Izhod</translation> </message> <message> <source>Beginner</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Začetnik</translation> </message> <message> <source>Novice</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Novinec</translation> </message> <message> <source>Average</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Povprečen</translation> </message> <message> <source>Good</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dober</translation> </message> <message> <source>Expert</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Strokovnjak</translation> </message> <message> <source>Master</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mojster</translation> </message> <message> <source>English Rules</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Angleška pravila</translation> </message> <message> <source>Russian Rules</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ruska pravila</translation> </message> <message> <source>Marble Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Marmornata plošča</translation> </message> <message> <source>Wooden Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lesena plošča</translation> </message> <message> <source>What's This</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kaj je to</translation> </message> <message> <source>About KCheckers</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O KCheckers</translation> </message> <message> <source>About &Qt</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>O &QT</translation> </message> <message> <source>Game</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Igra</translation> </message> <message> <source>Skill</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Izkušnje</translation> </message> <message> <source>Options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Možnosti</translation> </message> <message> <source>Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pomoč</translation> </message> <message> <source>Go!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Začni!</translation> </message> <message> <source>Congratulation! You have won!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Čestitamo! Zmagali ste!</translation> </message> <message> <source>Please wait...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prosimo počakajte...</translation> </message> <message> <source>You have lost. Game over.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Izgubili ste. Konec igre.</translation> </message> <message> <source>Incorrect course.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Napačna pot.</translation> </message> </context> </TS> |