-rw-r--r-- | i18n/sl/mail.ts | 32 |
1 files changed, 14 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/sl/mail.ts b/i18n/sl/mail.ts index a8e5691..43aaaef 100644 --- a/i18n/sl/mail.ts +++ b/i18n/sl/mail.ts | |||
@@ -539,37 +539,37 @@ Obiščite http://www.lisa.de/ za informacije. | |||
539 | <source>Got folder list.</source> | 539 | <source>Got folder list.</source> |
540 | <translation type="unfinished"></translation> | 540 | <translation type="unfinished"></translation> |
541 | </message> | 541 | </message> |
542 | <message> | 542 | <message> |
543 | <source><p>Couldn't retrieve the folder list. (Server said: %1)</p></source> | 543 | <source><p>Couldn't retrieve the folder list. (Server said: %1)</p></source> |
544 | <translation type="unfinished"></translation> | 544 | <translation type="unfinished"></translation> |
545 | </message> | 545 | </message> |
546 | </context> | 546 | </context> |
547 | <context> | 547 | <context> |
548 | <name>MailTable</name> | 548 | <name>MailTable</name> |
549 | <message> | 549 | <message> |
550 | <source>From</source> | 550 | <source>From</source> |
551 | <translation type="unfinished"></translation> | 551 | <translation type="unfinished">Od</translation> |
552 | </message> | 552 | </message> |
553 | <message> | 553 | <message> |
554 | <source>Subject</source> | 554 | <source>Subject</source> |
555 | <translation type="unfinished"></translation> | 555 | <translation type="unfinished"></translation> |
556 | </message> | 556 | </message> |
557 | <message> | 557 | <message> |
558 | <source>Date</source> | 558 | <source>Date</source> |
559 | <translation type="unfinished"></translation> | 559 | <translation type="unfinished"></translation> |
560 | </message> | 560 | </message> |
561 | <message> | 561 | <message> |
562 | <source>Copy</source> | 562 | <source>Copy</source> |
563 | <translation type="unfinished"></translation> | 563 | <translation type="unfinished">Kopiraj</translation> |
564 | </message> | 564 | </message> |
565 | <message> | 565 | <message> |
566 | <source>Seen</source> | 566 | <source>Seen</source> |
567 | <translation type="unfinished"></translation> | 567 | <translation type="unfinished"></translation> |
568 | </message> | 568 | </message> |
569 | <message> | 569 | <message> |
570 | <source>Unseen</source> | 570 | <source>Unseen</source> |
571 | <translation type="unfinished"></translation> | 571 | <translation type="unfinished"></translation> |
572 | </message> | 572 | </message> |
573 | <message> | 573 | <message> |
574 | <source>Marked</source> | 574 | <source>Marked</source> |
575 | <translation type="unfinished"></translation> | 575 | <translation type="unfinished"></translation> |
@@ -587,84 +587,80 @@ Obiščite http://www.lisa.de/ za informacije. | |||
587 | <translation type="unfinished"></translation> | 587 | <translation type="unfinished"></translation> |
588 | </message> | 588 | </message> |
589 | <message> | 589 | <message> |
590 | <source>Mailbox contained no mails.</source> | 590 | <source>Mailbox contained no mails.</source> |
591 | <translation type="unfinished"></translation> | 591 | <translation type="unfinished"></translation> |
592 | </message> | 592 | </message> |
593 | <message> | 593 | <message> |
594 | <source>Getting mail headers...</source> | 594 | <source>Getting mail headers...</source> |
595 | <translation type="unfinished"></translation> | 595 | <translation type="unfinished"></translation> |
596 | </message> | 596 | </message> |
597 | <message> | 597 | <message> |
598 | <source>Error</source> | 598 | <source>Error</source> |
599 | <translation type="unfinished"></translation> | 599 | <translation type="unfinished">Napaka</translation> |
600 | </message> | 600 | </message> |
601 | <message> | 601 | <message> |
602 | <source><p>An error occoured during the selection of the mailbox. (Server said: %1)</p></source> | 602 | <source><p>An error occoured during the selection of the mailbox. (Server said: %1)</p></source> |
603 | <translation type="unfinished"></translation> | 603 | <translation type="unfinished"></translation> |
604 | </message> | 604 | </message> |
605 | <message> | 605 | <message> |
606 | <source>Ok</source> | 606 | <source>Ok</source> |
607 | <translation type="unfinished"></translation> | 607 | <translation type="unfinished">Vredu</translation> |
608 | </message> | 608 | </message> |
609 | <message> | 609 | <message> |
610 | <source>Stopped</source> | 610 | <source>Stopped</source> |
611 | <translation type="unfinished"></translation> | 611 | <translation type="unfinished"></translation> |
612 | </message> | 612 | </message> |
613 | <message> | 613 | <message> |
614 | <source>Got all mail headers.</source> | 614 | <source>Got all mail headers.</source> |
615 | <translation type="unfinished"></translation> | 615 | <translation type="unfinished"></translation> |
616 | </message> | 616 | </message> |
617 | <message> | 617 | <message> |
618 | <source><font color=#ff0000>Couldn't fetch mail.</source> | 618 | <source><font color=#ff0000>Couldn't fetch mail.</source> |
619 | <translation type="unfinished"></translation> | 619 | <translation type="unfinished"></translation> |
620 | </message> | 620 | </message> |
621 | </context> | 621 | </context> |
622 | <context> | 622 | <context> |
623 | <name>MainWindowBase</name> | 623 | <name>MainWindowBase</name> |
624 | <message> | 624 | <message> |
625 | <source>E-Mail</source> | 625 | <source>E-Mail</source> |
626 | <translation type="unfinished"></translation> | 626 | <translation type="unfinished"></translation> |
627 | </message> | 627 | </message> |
628 | <message> | 628 | <message> |
629 | <source>Mail</source> | 629 | <source>Mail</source> |
630 | <translation type="unfinished"></translation> | 630 | <translation type="unfinished">Pošta</translation> |
631 | </message> | 631 | </message> |
632 | <message> | 632 | <message> |
633 | <source>Servers</source> | 633 | <source>Servers</source> |
634 | <translation type="unfinished"></translation> | 634 | <translation type="unfinished"></translation> |
635 | </message> | 635 | </message> |
636 | <message> | 636 | <message> |
637 | <source>Compose new mail</source> | 637 | <source>Compose new mail</source> |
638 | <translation type="unfinished"></translation> | 638 | <translation type="unfinished"></translation> |
639 | </message> | 639 | </message> |
640 | <message> | 640 | <message> |
641 | <source>Send queued mails</source> | 641 | <source>Send queued mails</source> |
642 | <translation type="unfinished"></translation> | 642 | <translation type="unfinished"></translation> |
643 | </message> | 643 | </message> |
644 | <message> | 644 | <message> |
645 | <source>Show/hide folders</source> | 645 | <source>Show/hide folders</source> |
646 | <translation type="unfinished"></translation> | 646 | <translation type="unfinished"></translation> |
647 | </message> | 647 | </message> |
648 | <message> | 648 | <message> |
649 | <source>Search mails</source> | 649 | <source>Search mails</source> |
650 | <translation type="unfinished"></translation> | 650 | <translation type="unfinished"></translation> |
651 | </message> | 651 | </message> |
652 | <message> | 652 | <message> |
653 | <source>Configuration</source> | 653 | <source>Configuration</source> |
654 | <translation type="unfinished"></translation> | 654 | <translation type="unfinished">Nastavitve</translation> |
655 | </message> | ||
656 | <message> | ||
657 | <source>Abort</source> | ||
658 | <translation type="obsolete"></translation> | ||
659 | </message> | 655 | </message> |
660 | </context> | 656 | </context> |
661 | <context> | 657 | <context> |
662 | <name>OpenDiagBase</name> | 658 | <name>OpenDiagBase</name> |
663 | <message> | 659 | <message> |
664 | <source>Open file...</source> | 660 | <source>Open file...</source> |
665 | <translation type="unfinished"></translation> | 661 | <translation type="unfinished"></translation> |
666 | </message> | 662 | </message> |
667 | <message> | 663 | <message> |
668 | <source> Stop </source> | 664 | <source> Stop </source> |
669 | <translation type="unfinished"></translation> | 665 | <translation type="unfinished"></translation> |
670 | </message> | 666 | </message> |
@@ -758,41 +754,41 @@ Obiščite http://www.lisa.de/ za informacije. | |||
758 | <translation type="unfinished"></translation> | 754 | <translation type="unfinished"></translation> |
759 | </message> | 755 | </message> |
760 | <message> | 756 | <message> |
761 | <source>Header Field</source> | 757 | <source>Header Field</source> |
762 | <translation type="unfinished"></translation> | 758 | <translation type="unfinished"></translation> |
763 | </message> | 759 | </message> |
764 | <message> | 760 | <message> |
765 | <source>Subject</source> | 761 | <source>Subject</source> |
766 | <translation type="unfinished"></translation> | 762 | <translation type="unfinished"></translation> |
767 | </message> | 763 | </message> |
768 | <message> | 764 | <message> |
769 | <source>From</source> | 765 | <source>From</source> |
770 | <translation type="unfinished"></translation> | 766 | <translation type="unfinished">Od</translation> |
771 | </message> | 767 | </message> |
772 | <message> | 768 | <message> |
773 | <source>To</source> | 769 | <source>To</source> |
774 | <translation type="unfinished"></translation> | 770 | <translation type="unfinished">Za</translation> |
775 | </message> | 771 | </message> |
776 | <message> | 772 | <message> |
777 | <source>Error</source> | 773 | <source>Error</source> |
778 | <translation type="unfinished"></translation> | 774 | <translation type="unfinished">Napaka</translation> |
779 | </message> | 775 | </message> |
780 | <message> | 776 | <message> |
781 | <source><p>Please enter what to search for.</p></source> | 777 | <source><p>Please enter what to search for.</p></source> |
782 | <translation type="unfinished"></translation> | 778 | <translation type="unfinished"></translation> |
783 | </message> | 779 | </message> |
784 | <message> | 780 | <message> |
785 | <source>Ok</source> | 781 | <source>Ok</source> |
786 | <translation type="unfinished"></translation> | 782 | <translation type="unfinished">Vredu</translation> |
787 | </message> | 783 | </message> |
788 | <message> | 784 | <message> |
789 | <source><p>Please select a folder.</p></source> | 785 | <source><p>Please select a folder.</p></source> |
790 | <translation type="unfinished"></translation> | 786 | <translation type="unfinished"></translation> |
791 | </message> | 787 | </message> |
792 | <message> | 788 | <message> |
793 | <source><p>Please enter a header field to search in.</p></source> | 789 | <source><p>Please enter a header field to search in.</p></source> |
794 | <translation type="unfinished"></translation> | 790 | <translation type="unfinished"></translation> |
795 | </message> | 791 | </message> |
796 | <message> | 792 | <message> |
797 | <source><p>Could not select the folder. Aborting. (Server said: %1)</source> | 793 | <source><p>Could not select the folder. Aborting. (Server said: %1)</source> |
798 | <translation type="unfinished"></translation> | 794 | <translation type="unfinished"></translation> |
@@ -856,56 +852,56 @@ Obiščite http://www.lisa.de/ za informacije. | |||
856 | <translation type="unfinished"></translation> | 852 | <translation type="unfinished"></translation> |
857 | </message> | 853 | </message> |
858 | <message> | 854 | <message> |
859 | <source>(no date)</source> | 855 | <source>(no date)</source> |
860 | <translation type="unfinished"></translation> | 856 | <translation type="unfinished"></translation> |
861 | </message> | 857 | </message> |
862 | <message> | 858 | <message> |
863 | <source>Getting mail body from server. Please wait...</source> | 859 | <source>Getting mail body from server. Please wait...</source> |
864 | <translation type="unfinished"></translation> | 860 | <translation type="unfinished"></translation> |
865 | </message> | 861 | </message> |
866 | <message> | 862 | <message> |
867 | <source>Error</source> | 863 | <source>Error</source> |
868 | <translation type="unfinished"></translation> | 864 | <translation type="unfinished">Napaka</translation> |
869 | </message> | 865 | </message> |
870 | <message> | 866 | <message> |
871 | <source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot reply yet.</source> | 867 | <source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot reply yet.</source> |
872 | <translation type="unfinished"></translation> | 868 | <translation type="unfinished"></translation> |
873 | </message> | 869 | </message> |
874 | <message> | 870 | <message> |
875 | <source>Ok</source> | 871 | <source>Ok</source> |
876 | <translation type="unfinished"></translation> | 872 | <translation type="unfinished">Vredu</translation> |
877 | </message> | 873 | </message> |
878 | <message> | 874 | <message> |
879 | <source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot forward yet.</source> | 875 | <source><p>The mail body is not yet downloaded, so you cannot forward yet.</source> |
880 | <translation type="unfinished"></translation> | 876 | <translation type="unfinished"></translation> |
881 | </message> | 877 | </message> |
882 | <message> | 878 | <message> |
883 | <source><p>I was unable to retrieve the mail from the server. You can try again later or give up.</p></source> | 879 | <source><p>I was unable to retrieve the mail from the server. You can try again later or give up.</p></source> |
884 | <translation type="unfinished"></translation> | 880 | <translation type="unfinished"></translation> |
885 | </message> | 881 | </message> |
886 | </context> | 882 | </context> |
887 | <context> | 883 | <context> |
888 | <name>ViewMailBase</name> | 884 | <name>ViewMailBase</name> |
889 | <message> | 885 | <message> |
890 | <source>E-Mail by %1</source> | 886 | <source>E-Mail by %1</source> |
891 | <translation type="unfinished"></translation> | 887 | <translation type="unfinished"></translation> |
892 | </message> | 888 | </message> |
893 | <message> | 889 | <message> |
894 | <source>Mail</source> | 890 | <source>Mail</source> |
895 | <translation type="unfinished"></translation> | 891 | <translation type="unfinished">Pošta</translation> |
896 | </message> | 892 | </message> |
897 | <message> | 893 | <message> |
898 | <source>Reply</source> | 894 | <source>Reply</source> |
899 | <translation type="unfinished"></translation> | 895 | <translation type="unfinished">Odgovori</translation> |
900 | </message> | 896 | </message> |
901 | <message> | 897 | <message> |
902 | <source>Forward</source> | 898 | <source>Forward</source> |
903 | <translation type="unfinished"></translation> | 899 | <translation type="unfinished"></translation> |
904 | </message> | 900 | </message> |
905 | <message> | 901 | <message> |
906 | <source>Attachments</source> | 902 | <source>Attachments</source> |
907 | <translation type="unfinished"></translation> | 903 | <translation type="unfinished"></translation> |
908 | </message> | 904 | </message> |
909 | <message> | 905 | <message> |
910 | <source>Delete Mail</source> | 906 | <source>Delete Mail</source> |
911 | <translation type="unfinished"></translation> | 907 | <translation type="unfinished"></translation> |