1 files changed, 17 insertions, 1 deletions

diff --git a/i18n/sl/todolist.ts b/i18n/sl/todolist.ts
index 503a0dc..bb2eb18 100644
--- a/i18n/sl/todolist.ts
+++ b/i18n/sl/todolist.ts
@@ -72,12 +72,16 @@
         <translation>Neizpolnjeno</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
         <translation>Vse</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Deadline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TodoWindow</name>
     <message>
         <source>Todo</source>
         <translation>Opravki</translation>
@@ -117,13 +121,13 @@ preden vnesete podatke</translation>
     <message>
         <source>Completed tasks</source>
         <translation>Končana opravila</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Task</source>
-        <translation>Opravilo</translation>
+        <translation type="obsolete">Opravilo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>View</source>
         <translation>Pogled</translation>
     </message>
     <message>
@@ -157,8 +161,20 @@ Quit Anyway?</source>
 shraniti vaših sprememb.
 Sprostite nekaj prostora
 in poizkusite ponovno.
 
 Izhod?</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show Deadline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fonts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>