| -rw-r--r-- | i18n/sl/libopiepim2.ts | 441 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/sl/libopieui2.ts | 182 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/sl/oxygen.ts | 20 |
3 files changed, 493 insertions, 150 deletions
diff --git a/i18n/sl/libopiepim2.ts b/i18n/sl/libopiepim2.ts index adc8c7a..4dc80d1 100644 --- a/i18n/sl/libopiepim2.ts +++ b/i18n/sl/libopiepim2.ts @@ -2,2 +2,26 @@ <context> + <name>Button</name> +</context> +<context> + <name>OColorDialog</name> +</context> +<context> + <name>OColorPopupMenu</name> +</context> +<context> + <name>OFileDialog</name> +</context> +<context> + <name>OFileSelector</name> +</context> +<context> + <name>OFileViewFileListView</name> +</context> +<context> + <name>OFontMenu</name> +</context> +<context> + <name>OFontSelector</name> +</context> +<context> <name>OPimRecurrenceBase</name> @@ -5,3 +29,4 @@ <source>Repeating Event </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Ponavljajoč dogodek +</translation> </message> @@ -9,3 +34,3 @@ <source>None</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Brez</translation> </message> @@ -13,3 +38,3 @@ <source>Day</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Dan</translation> </message> @@ -17,3 +42,3 @@ <source>Week</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Teden</translation> </message> @@ -21,3 +46,3 @@ <source>Month</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Mesec</translation> </message> @@ -25,3 +50,3 @@ <source>Year</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Leto</translation> </message> @@ -29,3 +54,3 @@ <source>Every:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Vasak:</translation> </message> @@ -33,3 +58,3 @@ <source>Frequency</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pogostost</translation> </message> @@ -37,3 +62,3 @@ <source>End On:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Konča na:</translation> </message> @@ -41,3 +66,3 @@ <source>No End Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Brez končnega datuma</translation> </message> @@ -45,3 +70,3 @@ <source>Repeat On</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Ponovi na</translation> </message> @@ -49,3 +74,3 @@ <source>Mon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pon</translation> </message> @@ -53,3 +78,3 @@ <source>Tue</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Tor</translation> </message> @@ -57,3 +82,3 @@ <source>Wed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Sre</translation> </message> @@ -61,3 +86,3 @@ <source>Thu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Čet</translation> </message> @@ -65,3 +90,3 @@ <source>Fri</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pet</translation> </message> @@ -69,3 +94,3 @@ <source>Sat</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Sob</translation> </message> @@ -73,3 +98,3 @@ <source>Sun</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Ned</translation> </message> @@ -77,3 +102,3 @@ <source>Every</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Vsak</translation> </message> @@ -81,3 +106,3 @@ <source>Var1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Spremenljivka1</translation> </message> @@ -85,3 +110,3 @@ <source>Var 2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Spremenljivka 2</translation> </message> @@ -89,3 +114,3 @@ <source>WeekVar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Tedenskaspremenljivka</translation> </message> @@ -96,3 +121,3 @@ <source>No End Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Brez končnega datuma</translation> </message> @@ -157,3 +182,3 @@ and </source> <source>Repeat On</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Ponovi na</translation> </message> @@ -161,3 +186,3 @@ and </source> <source>Mon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pon</translation> </message> @@ -165,3 +190,3 @@ and </source> <source>Tue</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Tor</translation> </message> @@ -169,3 +194,3 @@ and </source> <source>Wed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Sre</translation> </message> @@ -173,3 +198,3 @@ and </source> <source>Thu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Čet</translation> </message> @@ -177,3 +202,3 @@ and </source> <source>Fri</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pet</translation> </message> @@ -181,3 +206,3 @@ and </source> <source>Sat</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Sob</translation> </message> @@ -185,3 +210,3 @@ and </source> <source>Sun</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Ned</translation> </message> @@ -197,3 +222,3 @@ and </source> <source>Day</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Dan</translation> </message> @@ -213,3 +238,157 @@ and </source> <source>Every</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Vsak</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ORecurranceBase</name> + <message> + <source>Repeating Event </source> + <translation type="obsolete">Ponavljajoč dogodek +</translation> + </message> + <message> + <source>None</source> + <translation type="obsolete">Brez</translation> + </message> + <message> + <source>Day</source> + <translation type="obsolete">Dan</translation> + </message> + <message> + <source>Week</source> + <translation type="obsolete">Teden</translation> + </message> + <message> + <source>Month</source> + <translation type="obsolete">Mesec</translation> + </message> + <message> + <source>Year</source> + <translation type="obsolete">Leto</translation> + </message> + <message> + <source>Every:</source> + <translation type="obsolete">Vasak:</translation> + </message> + <message> + <source>Frequency</source> + <translation type="obsolete">Pogostost</translation> + </message> + <message> + <source>End On:</source> + <translation type="obsolete">Konča na:</translation> + </message> + <message> + <source>No End Date</source> + <translation type="obsolete">Brez končnega datuma</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat On</source> + <translation type="obsolete">Ponovi na</translation> + </message> + <message> + <source>Mon</source> + <translation type="obsolete">Pon</translation> + </message> + <message> + <source>Tue</source> + <translation type="obsolete">Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Wed</source> + <translation type="obsolete">Sre</translation> + </message> + <message> + <source>Thu</source> + <translation type="obsolete">Čet</translation> + </message> + <message> + <source>Fri</source> + <translation type="obsolete">Pet</translation> + </message> + <message> + <source>Sat</source> + <translation type="obsolete">Sob</translation> + </message> + <message> + <source>Sun</source> + <translation type="obsolete">Ned</translation> + </message> + <message> + <source>Every</source> + <translation type="obsolete">Vsak</translation> + </message> + <message> + <source>Var1</source> + <translation type="obsolete">Spremenljivka1</translation> + </message> + <message> + <source>Var 2</source> + <translation type="obsolete">Spremenljivka 2</translation> + </message> + <message> + <source>WeekVar</source> + <translation type="obsolete">Tedenskaspremenljivka</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ORecurranceWidget</name> + <message> + <source>No End Date</source> + <translation type="obsolete">Brez končnega datuma</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat On</source> + <translation type="obsolete">Ponovi na</translation> + </message> + <message> + <source>Mon</source> + <translation type="obsolete">Pon</translation> + </message> + <message> + <source>Tue</source> + <translation type="obsolete">Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Wed</source> + <translation type="obsolete">Sre</translation> + </message> + <message> + <source>Thu</source> + <translation type="obsolete">Čet</translation> + </message> + <message> + <source>Fri</source> + <translation type="obsolete">Pet</translation> + </message> + <message> + <source>Sat</source> + <translation type="obsolete">Sob</translation> + </message> + <message> + <source>Sun</source> + <translation type="obsolete">Ned</translation> + </message> + <message> + <source>Day</source> + <translation type="obsolete">Dan</translation> + </message> + <message> + <source>Every</source> + <translation type="obsolete">Vsak</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>OTimePickerDialogBase</name> + <message> + <source>Time:</source> + <translation type="obsolete">Čas:</translation> + </message> + <message> + <source>:</source> + <translation type="obsolete">:</translation> + </message> + <message> + <source>Pick Time:</source> + <translation type="obsolete">Izberi čas:</translation> </message> @@ -219,3 +398,3 @@ and </source> <message> - <source>Default Email: </source> + <source>Priority:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -223,3 +402,3 @@ and </source> <message> - <source><br><b>Work Address:</b></source> + <source>Very high</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -227,3 +406,3 @@ and </source> <message> - <source>Office: </source> + <source>High</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -231,3 +410,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Web Page: </source> + <source>Normal</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -235,3 +414,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Phone: </source> + <source>Low</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -239,3 +418,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Fax: </source> + <source>Very low</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -243,3 +422,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Mobile: </source> + <source>Progress:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -247,3 +426,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Pager: </source> + <source>Deadline:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -251,3 +430,3 @@ and </source> <message> - <source><br><b>Home Address:</b></source> + <source>Category:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -255,3 +434,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Web Page: </source> + <source>Default Email: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -259,3 +438,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Phone: </source> + <source>Office: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -263,3 +442,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Fax: </source> + <source>Business Web Page: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -267,3 +446,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Mobile: </source> + <source>Business Phone: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -271,3 +450,3 @@ and </source> <message> - <source>All Emails: </source> + <source>Business Fax: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -275,3 +454,3 @@ and </source> <message> - <source>Profession: </source> + <source>Business Mobile: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -279,3 +458,3 @@ and </source> <message> - <source>Assistant: </source> + <source>Business Pager: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -283,3 +462,3 @@ and </source> <message> - <source>Manager: </source> + <source>Home Web Page: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -287,3 +466,3 @@ and </source> <message> - <source>Male</source> + <source>Home Phone: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -291,3 +470,3 @@ and </source> <message> - <source>Female</source> + <source>Home Fax: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -295,3 +474,3 @@ and </source> <message> - <source>Gender: </source> + <source>Home Mobile: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -299,3 +478,3 @@ and </source> <message> - <source>Spouse: </source> + <source>All Emails: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -303,3 +482,3 @@ and </source> <message> - <source>Birthday: </source> + <source>Profession: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -307,3 +486,3 @@ and </source> <message> - <source>Anniversary: </source> + <source>Assistant: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -311,3 +490,3 @@ and </source> <message> - <source>Children: </source> + <source>Manager: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -315,3 +494,3 @@ and </source> <message> - <source>Nickname: </source> + <source>Male</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -319,3 +498,3 @@ and </source> <message> - <source>Category:</source> + <source>Female</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -323,3 +502,3 @@ and </source> <message> - <source>Notes:</source> + <source>Gender: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -327,3 +506,3 @@ and </source> <message> - <source>User Id</source> + <source>Spouse: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -331,3 +510,3 @@ and </source> <message> - <source>Categories</source> + <source>Birthday: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -335,3 +514,3 @@ and </source> <message> - <source>Name Title</source> + <source>Anniversary: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -339,3 +518,3 @@ and </source> <message> - <source>First Name</source> + <source>Children: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -343,3 +522,3 @@ and </source> <message> - <source>Middle Name</source> + <source>Nickname: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -347,3 +526,3 @@ and </source> <message> - <source>Last Name</source> + <source>Notes:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -351,3 +530,3 @@ and </source> <message> - <source>Suffix</source> + <source>Location:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -355,3 +534,3 @@ and </source> <message> - <source>File As</source> + <source>This is an all day event</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -359,3 +538,3 @@ and </source> <message> - <source>Job Title</source> + <source>This is a multiple day event</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -363,3 +542,3 @@ and </source> <message> - <source>Department</source> + <source>Start:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -367,3 +546,3 @@ and </source> <message> - <source>Company</source> + <source>End:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -371,3 +550,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Phone</source> + <source>Note:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -375,7 +554,7 @@ and </source> <message> - <source>Business Fax</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Every</source> + <translation type="unfinished">Vsak</translation> </message> <message> - <source>Business Mobile</source> + <source>%1 %2 every </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -383,3 +562,3 @@ and </source> <message> - <source>Default Email</source> + <source>The %1 every </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -387,3 +566,3 @@ and </source> <message> - <source>Emails</source> + <source>The %1 %2 of every</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -391,3 +570,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Phone</source> + <source>Every </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -395,3 +574,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Fax</source> + <source>Monday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -399,3 +578,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Mobile</source> + <source>Tuesday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -403,3 +582,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Street</source> + <source>Wednesday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -407,3 +586,3 @@ and </source> <message> - <source>Business City</source> + <source>Thursday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -411,3 +590,3 @@ and </source> <message> - <source>Business State</source> + <source>Friday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -415,3 +594,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Zip</source> + <source>Saturday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -419,3 +598,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Country</source> + <source>Sunday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -423,3 +602,3 @@ and </source> <message> - <source>Business Pager</source> + <source>Description:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -427,3 +606,3 @@ and </source> <message> - <source>Business WebPage</source> + <source><br><b>Work Address:</b></source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -431,3 +610,3 @@ and </source> <message> - <source>Office</source> + <source><br><b>Home Address:</b></source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -435,3 +614,3 @@ and </source> <message> - <source>Profession</source> + <source>User Id</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -439,3 +618,3 @@ and </source> <message> - <source>Assistant</source> + <source>Categories</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -443,3 +622,3 @@ and </source> <message> - <source>Manager</source> + <source>Name Title</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -447,3 +626,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Street</source> + <source>First Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -451,3 +630,3 @@ and </source> <message> - <source>Home City</source> + <source>Middle Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -455,3 +634,3 @@ and </source> <message> - <source>Home State</source> + <source>Last Name</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -459,3 +638,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Zip</source> + <source>Suffix</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -463,3 +642,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Country</source> + <source>File As</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -467,3 +646,3 @@ and </source> <message> - <source>Home Web Page</source> + <source>Job Title</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -471,3 +650,3 @@ and </source> <message> - <source>Spouse</source> + <source>Department</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -475,3 +654,3 @@ and </source> <message> - <source>Gender</source> + <source>Company</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -479,3 +658,3 @@ and </source> <message> - <source>Birthday</source> + <source>Business Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -483,3 +662,3 @@ and </source> <message> - <source>Anniversary</source> + <source>Business Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -487,3 +666,3 @@ and </source> <message> - <source>Nickname</source> + <source>Business Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -491,3 +670,3 @@ and </source> <message> - <source>Children</source> + <source>Default Email</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -495,3 +674,3 @@ and </source> <message> - <source>Notes</source> + <source>Emails</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -499,3 +678,3 @@ and </source> <message> - <source>Description:</source> + <source>Home Phone</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -503,3 +682,3 @@ and </source> <message> - <source>Priority:</source> + <source>Home Fax</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -507,3 +686,3 @@ and </source> <message> - <source>Very high</source> + <source>Home Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -511,3 +690,3 @@ and </source> <message> - <source>High</source> + <source>Business Street</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -515,3 +694,3 @@ and </source> <message> - <source>Normal</source> + <source>Business City</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -519,3 +698,3 @@ and </source> <message> - <source>Low</source> + <source>Business State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -523,3 +702,3 @@ and </source> <message> - <source>Very low</source> + <source>Business Zip</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -527,3 +706,3 @@ and </source> <message> - <source>Progress:</source> + <source>Business Country</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -531,3 +710,3 @@ and </source> <message> - <source>Deadline:</source> + <source>Business Pager</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -535,3 +714,3 @@ and </source> <message> - <source>Location:</source> + <source>Business WebPage</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -539,3 +718,3 @@ and </source> <message> - <source>This is an all day event</source> + <source>Office</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -543,3 +722,3 @@ and </source> <message> - <source>This is a multiple day event</source> + <source>Profession</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -547,3 +726,3 @@ and </source> <message> - <source>Start:</source> + <source>Assistant</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -551,3 +730,3 @@ and </source> <message> - <source>End:</source> + <source>Manager</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -555,3 +734,3 @@ and </source> <message> - <source>Note:</source> + <source>Home Street</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -559,3 +738,3 @@ and </source> <message> - <source>Every</source> + <source>Home City</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -563,3 +742,3 @@ and </source> <message> - <source>%1 %2 every </source> + <source>Home State</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -567,3 +746,3 @@ and </source> <message> - <source>The %1 every </source> + <source>Home Zip</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -571,3 +750,3 @@ and </source> <message> - <source>The %1 %2 of every</source> + <source>Home Country</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -575,3 +754,3 @@ and </source> <message> - <source>Every </source> + <source>Home Web Page</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -579,3 +758,3 @@ and </source> <message> - <source>Monday</source> + <source>Spouse</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -583,3 +762,3 @@ and </source> <message> - <source>Tuesday</source> + <source>Gender</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -587,3 +766,3 @@ and </source> <message> - <source>Wednesday</source> + <source>Birthday</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -591,3 +770,3 @@ and </source> <message> - <source>Thursday</source> + <source>Anniversary</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -595,3 +774,3 @@ and </source> <message> - <source>Friday</source> + <source>Nickname</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -599,3 +778,3 @@ and </source> <message> - <source>Saturday</source> + <source>Children</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -603,3 +782,3 @@ and </source> <message> - <source>Sunday</source> + <source>Notes</source> <translation type="unfinished"></translation> diff --git a/i18n/sl/libopieui2.ts b/i18n/sl/libopieui2.ts index 67b8f28..d5642a5 100644 --- a/i18n/sl/libopieui2.ts +++ b/i18n/sl/libopieui2.ts @@ -2,2 +2,11 @@ <context> + <name>Button</name> +</context> +<context> + <name>OColorDialog</name> +</context> +<context> + <name>OColorPopupMenu</name> +</context> +<context> <name>OFileDialog</name> @@ -17,2 +26,11 @@ <context> + <name>OFileSelector</name> +</context> +<context> + <name>OFileViewFileListView</name> +</context> +<context> + <name>OFontMenu</name> +</context> +<context> <name>OFontSelector</name> @@ -99,10 +117,145 @@ <context> - <name>OTimePickerDialogBase</name> + <name>ORecurranceBase</name> <message> - <source>OTimePickerDialogBase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Repeating Event </source> + <translation type="obsolete">Ponavljajoč dogodek +</translation> + </message> + <message> + <source>None</source> + <translation type="obsolete">Brez</translation> + </message> + <message> + <source>Day</source> + <translation type="obsolete">Dan</translation> + </message> + <message> + <source>Week</source> + <translation type="obsolete">Teden</translation> + </message> + <message> + <source>Month</source> + <translation type="obsolete">Mesec</translation> + </message> + <message> + <source>Year</source> + <translation type="obsolete">Leto</translation> </message> <message> + <source>Every:</source> + <translation type="obsolete">Vasak:</translation> + </message> + <message> + <source>Frequency</source> + <translation type="obsolete">Pogostost</translation> + </message> + <message> + <source>End On:</source> + <translation type="obsolete">Konča na:</translation> + </message> + <message> + <source>No End Date</source> + <translation type="obsolete">Brez končnega datuma</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat On</source> + <translation type="obsolete">Ponovi na</translation> + </message> + <message> + <source>Mon</source> + <translation type="obsolete">Pon</translation> + </message> + <message> + <source>Tue</source> + <translation type="obsolete">Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Wed</source> + <translation type="obsolete">Sre</translation> + </message> + <message> + <source>Thu</source> + <translation type="obsolete">Čet</translation> + </message> + <message> + <source>Fri</source> + <translation type="obsolete">Pet</translation> + </message> + <message> + <source>Sat</source> + <translation type="obsolete">Sob</translation> + </message> + <message> + <source>Sun</source> + <translation type="obsolete">Ned</translation> + </message> + <message> + <source>Every</source> + <translation type="obsolete">Vsak</translation> + </message> + <message> + <source>Var1</source> + <translation type="obsolete">Spremenljivka1</translation> + </message> + <message> + <source>Var 2</source> + <translation type="obsolete">Spremenljivka 2</translation> + </message> + <message> + <source>WeekVar</source> + <translation type="obsolete">Tedenskaspremenljivka</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ORecurranceWidget</name> + <message> + <source>No End Date</source> + <translation type="obsolete">Brez končnega datuma</translation> + </message> + <message> + <source>Repeat On</source> + <translation type="obsolete">Ponovi na</translation> + </message> + <message> + <source>Mon</source> + <translation type="obsolete">Pon</translation> + </message> + <message> + <source>Tue</source> + <translation type="obsolete">Tor</translation> + </message> + <message> + <source>Wed</source> + <translation type="obsolete">Sre</translation> + </message> + <message> + <source>Thu</source> + <translation type="obsolete">Čet</translation> + </message> + <message> + <source>Fri</source> + <translation type="obsolete">Pet</translation> + </message> + <message> + <source>Sat</source> + <translation type="obsolete">Sob</translation> + </message> + <message> + <source>Sun</source> + <translation type="obsolete">Ned</translation> + </message> + <message> + <source>Day</source> + <translation type="obsolete">Dan</translation> + </message> + <message> + <source>Every</source> + <translation type="obsolete">Vsak</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>OTimePickerDialogBase</name> + <message> <source>Time:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Čas:</translation> </message> @@ -110,3 +263,3 @@ <source>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>:</translation> </message> @@ -114,2 +267,6 @@ <source>Pick Time:</source> + <translation>Izberi čas:</translation> + </message> + <message> + <source>OTimePickerDialogBase</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -146,6 +303,2 @@ <message> - <source>None</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>Documents</source> @@ -161,2 +314,13 @@ </message> + <message> + <source>Every</source> + <translation type="obsolete">Vsak</translation> + </message> + <message> + <source>None</source> + <translation type="unfinished">Brez</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QWidget</name> </context> diff --git a/i18n/sl/oxygen.ts b/i18n/sl/oxygen.ts index c0003ef..95ea62e 100644 --- a/i18n/sl/oxygen.ts +++ b/i18n/sl/oxygen.ts @@ -47,3 +47,3 @@ <message> - <source>Ionizationenergie</source> + <source>Density</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -51,3 +51,3 @@ <message> - <source>Density</source> + <source>%1 u</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -55,3 +55,3 @@ <message> - <source>Boilingpoint</source> + <source>%1 J</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -59,3 +59,3 @@ <message> - <source>Meltingpoint</source> + <source>%1 K</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -63,3 +63,3 @@ <message> - <source>%1 u</source> + <source>%1 pm</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -67,3 +67,3 @@ <message> - <source>%1 J</source> + <source>%1 g/cm^3</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -71,3 +71,3 @@ <message> - <source>%1 K</source> + <source>Weight</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -75,3 +75,3 @@ <message> - <source>%1 pm</source> + <source>Ionization Energy</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -79,3 +79,3 @@ <message> - <source>%1 g/cm^3</source> + <source>Boiling point</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -83,3 +83,3 @@ <message> - <source>Weight</source> + <source>Melting point</source> <translation type="unfinished"></translation> |