5 files changed, 322 insertions, 42 deletions

diff --git a/i18n/sl/addressbook.ts b/i18n/sl/addressbook.ts
index dbaa6eb..7f41e3d 100644
--- a/i18n/sl/addressbook.ts
+++ b/i18n/sl/addressbook.ts
@@ -256,64 +256,77 @@ Izhod?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Card</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right file type ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Yes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to find a contact for this 
  search pattern!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>The selected file 
  does not end with &quot;.vcf&quot;.
  Do you really want to open it?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Add Contact ?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Do you really want add contact for 
+%1 ?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;AllYes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ConfigDlg_Base</name>
     <message>
         <source>Query Style</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Regular Expressions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Wildcards (*,?)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Case Sensitive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prefer QT-Mail </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prefer Opie-Mail</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -342,64 +355,68 @@ is provided free !</source>
     <message>
         <source>Normal</source>
         <translation type="unfinished">Normalna</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Large</source>
         <translation type="unfinished">Velika</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Order</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select Contact Order:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up</source>
         <translation type="unfinished">Gor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Down</source>
         <translation type="unfinished">Dol</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ContactEditor</name>
     <message>
         <source>Default Email</source>
         <translation type="obsolete">Privzeta epošta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Emails</source>
         <translation type="obsolete">Epošta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name Title</source>
         <translation type="obsolete">Naziv</translation>
     </message>
     <message>
         <source>First Name</source>
         <translation>Ime</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Middle Name</source>
         <translation>Medimek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Name</source>
         <translation>Priimek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Suffix</source>
         <translation>Pripona</translation>
     </message>
     <message>
diff --git a/i18n/sl/appearance.ts b/i18n/sl/appearance.ts
index c2b7f19..2839eb6 100644
--- a/i18n/sl/appearance.ts
+++ b/i18n/sl/appearance.ts
@@ -1,142 +1,314 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
+    <name>Appearance</name>
+    <message>
+        <source>Settings...</source>
+        <translation type="unfinished">Nastavitve...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current scheme</source>
+        <translation type="unfinished">Trenutna shema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation type="unfinished">Izbriši</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">Shrani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Force styling for all applications.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Disable styling for these applications ( &lt;b&gt;*&lt;/b&gt; can be used as a wildcard):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Binary file(s)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tab style:</source>
+        <translation type="unfinished">Stil zavihka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabs</source>
+        <translation type="unfinished">Zavihki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabs w/icons</source>
+        <translation type="unfinished">Zavihki - ikone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Drop down list</source>
+        <translation type="unfinished">Roletni seznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Drop down list w/icons</source>
+        <translation type="unfinished">Roletni seznam - ikone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished">Zgoraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished">Spodaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation type="unfinished">Videz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished">Stil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished">Pisava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished">Barve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">Napredno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restart</source>
+        <translation type="unfinished">Ponovno zaženi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Do you want to restart %1 now?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished">Da</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished">Ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save Scheme</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save scheme</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scheme does already exist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete scheme</source>
+        <translation type="unfinished">Izbriši shemo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Do you really want to delete
+</source>
+        <translation type="unfinished">Ali res želite izbrisati
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to delete current scheme.</source>
+        <translation type="unfinished">Ne morem izbrisati trenutne sheme.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;new&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>AppearanceSettings</name>
     <message>
         <source>Appearance</source>
-        <translation>Videz</translation>
+        <translation type="obsolete">Videz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Style</source>
-        <translation>Stil</translation>
+        <translation type="obsolete">Stil</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current scheme</source>
-        <translation>Trenutna shema</translation>
+        <translation type="obsolete">Trenutna shema</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
-        <translation>Shrani</translation>
+        <translation type="obsolete">Shrani</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Colors</source>
-        <translation>Barve</translation>
+        <translation type="obsolete">Barve</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Browse...</source>
-        <translation>Prebrskaj...</translation>
+        <translation type="obsolete">Prebrskaj...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Background</source>
-        <translation>Ozadje</translation>
+        <translation type="obsolete">Ozadje</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit current scheme...</source>
-        <translation>Nastavi trenutno shemo...</translation>
+        <translation type="obsolete">Nastavi trenutno shemo...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
-        <translation>Izbriši</translation>
+        <translation type="obsolete">Izbriši</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you really want to delete
 </source>
-        <translation>Ali res želite izbrisati
+        <translation type="obsolete">Ali res želite izbrisati
 </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
-        <translation>Da</translation>
+        <translation type="obsolete">Da</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
-        <translation>Ne</translation>
+        <translation type="obsolete">Ne</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete scheme</source>
-        <translation>Izbriši shemo</translation>
+        <translation type="obsolete">Izbriši shemo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to delete current scheme.</source>
-        <translation>Ne morem izbrisati trenutne sheme.</translation>
+        <translation type="obsolete">Ne morem izbrisati trenutne sheme.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select</source>
-        <translation>Izberi</translation>
+        <translation type="obsolete">Izberi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable background image</source>
-        <translation>Vklopi sliko v ozadju</translation>
+        <translation type="obsolete">Vklopi sliko v ozadju</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
-        <translation>Privzeto</translation>
+        <translation type="obsolete">Privzeto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
-        <translation>Pisava</translation>
+        <translation type="obsolete">Pisava</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Size</source>
-        <translation>Velikost</translation>
+        <translation type="obsolete">Velikost</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
-        <translation>Hitra lisica skoči čez lenega psa</translation>
+        <translation type="obsolete">Hitra lisica skoči čez lenega psa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart</source>
-        <translation>Ponovno zaženi</translation>
+        <translation type="obsolete">Ponovno zaženi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do you want to restart Opie now?</source>
-        <translation>Ali želite zdaj ponovno zagnati Opie?</translation>
+        <translation type="obsolete">Ali želite zdaj ponovno zagnati Opie?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings...</source>
-        <translation>Nastavitve...</translation>
+        <translation type="obsolete">Nastavitve...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tab style:</source>
-        <translation>Stil zavihka:</translation>
+        <translation type="obsolete">Stil zavihka:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tabs</source>
-        <translation>Zavihki</translation>
+        <translation type="obsolete">Zavihki</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tabs w/icons</source>
-        <translation>Zavihki - ikone</translation>
+        <translation type="obsolete">Zavihki - ikone</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Drop down list</source>
-        <translation>Roletni seznam</translation>
+        <translation type="obsolete">Roletni seznam</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Drop down list w/icons</source>
-        <translation>Roletni seznam - ikone</translation>
+        <translation type="obsolete">Roletni seznam - ikone</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Top</source>
-        <translation>Zgoraj</translation>
+        <translation type="obsolete">Zgoraj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bottom</source>
-        <translation>Spodaj</translation>
+        <translation type="obsolete">Spodaj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable advanced options in Opie apps</source>
-        <translation>Vklopi napredne izbire v Opie programih</translation>
+        <translation type="obsolete">Vklopi napredne izbire v Opie programih</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced</source>
-        <translation>Napredno</translation>
+        <translation type="obsolete">Napredno</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditScheme</name>
     <message>
         <source>Edit scheme</source>
         <translation>Uredi shemo</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SampleWindow</name>
+    <message>
+        <source>Sample</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Normal Item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Disabled Item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Normal Text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Highlighted Text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Button</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Check Box</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sample window using the selected settings.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>
diff --git a/i18n/sl/checkbook.ts b/i18n/sl/checkbook.ts
index 1a57289..ac79455 100644
--- a/i18n/sl/checkbook.ts
+++ b/i18n/sl/checkbook.ts
@@ -87,68 +87,64 @@
     </message>
     <message>
         <source>Starting balance:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter the initial balance for this checkbook here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Notes:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter any additional information for this checkbook here.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current balance: %10.00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This area shows the current balance in this checkbook.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a listing of all transactions entered for this checkbook.
 
 To sort entries by a specific field, click on the column name.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ID</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to add a new transaction.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a transaction and then click here to edit it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -162,109 +158,197 @@ To sort entries by a specific field, click on the column name.</source>
     <message>
         <source>Click here to select the desired chart type.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Account balance</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Withdrawals by category</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Deposits by category</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Draw</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to draw the selected chart.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Current balance: %1%2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete transaction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Password protect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to enable/disable password protection of this checkbook.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter password</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please enter your password:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm password</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please confirm your password:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please enter your password to confirm removal of password protection:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Configuration</name>
+    <message>
+        <source>Configure Checkbook</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter currency symbol:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter your local currency symbol here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show whether checkbook is password
+protected</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select whether or not the main window will display that the checkbook is protected with a password.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show checkbook balances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select whether or not the main window will display the current balance for each checkbook.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <source>Checkbook</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click here to create a new checkbook.
 
 You also can select New from the Checkbook menu.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a checkbook and then click here to edit it.
 
 You also can select Edit from the Checkbook menu, or click and hold on a checkbook name.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select a checkbook and then click here delete it.
 
 You also can select Delete from the Checkbook menu.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a listing of all checkbooks currently available.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete checkbook</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Configure</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to configure this app.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Checkbook Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Balance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter password</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please enter your password:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QCheckDetailsBase</name>
     <message>
         <source>Transaction Details</source>
         <translation type="obsolete">Podrobnosti transakcije</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QCheckEntry</name>
     <message>
         <source>Automobile</source>
         <translation type="obsolete">Avto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bills</source>
         <translation type="obsolete">Račun</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CDs</source>
         <translation type="obsolete">CDji</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Clothing</source>
         <translation type="obsolete">Oblačila</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Computer</source>
         <translation type="obsolete">Računalnik</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DVDs</source>
diff --git a/i18n/sl/embeddedkonsole.ts b/i18n/sl/embeddedkonsole.ts
index 65bbdba..d174f70 100644
--- a/i18n/sl/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/sl/embeddedkonsole.ts
@@ -1,60 +1,60 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
     <name>CommandEditDialog</name>
     <message>
         <source>Command Selection</source>
         <translation>Izbira ukazov</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>CommandEditDialogBase</name>
     <message>
         <source>Commands</source>
         <translation>Ukazi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;B&gt;Commands&lt;/B&gt;:</source>
         <translation>&lt;B&gt;Ukazi&lt;/B&gt;:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;B&gt;Suggested Commands&lt;/B&gt;:</source>
         <translation>&lt;B&gt;Predlagani ukazi&lt;/B&gt;:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Form1</name>
     <message>
         <source>Form1</source>
-        <translation type="obsolete">Obrazec1</translation>
+        <translation type="unfinished">Obrazec1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Konsole</name>
     <message>
         <source>Terminal</source>
         <translation>Terminal</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Micro</source>
         <translation>Mikro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Small Fixed</source>
         <translation>Majne fiksne</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Medium Fixed</source>
         <translation>Srednje fiksne</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Font</source>
         <translation>Pisava</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation>Možnosti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New</source>
         <translation>Novo</translation>
     </message>
diff --git a/i18n/sl/todolist.ts b/i18n/sl/todolist.ts
index 2bf42fa..bc0d9a3 100644
--- a/i18n/sl/todolist.ts
+++ b/i18n/sl/todolist.ts
@@ -33,68 +33,64 @@
         <source>Beam</source>
         <translation type="unfinished">Prežarči</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished">Najdi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Completed tasks</source>
         <translation type="unfinished">Končana opravila</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Deadline</source>
         <translation type="unfinished">Prikaži rok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Data</source>
         <translation type="unfinished">Podatki</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category</source>
         <translation type="unfinished">Kategorija</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Options</source>
         <translation type="unfinished">Izbire</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show only over due</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>New from template</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>All Categories</source>
         <translation type="unfinished">Vse kategorije</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Out of space</source>
         <translation type="unfinished">Zmanjkalo prostora</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Todo was unable
 to save your changes.
 Free up some space
 and try again.
 
 Quit Anyway?</source>
         <translation type="unfinished">Ne uspem
 shraniti vaših sprememb.
 Sprostite nekaj prostora
 in poizkusite ponovno.
 
 Izhod?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Todo</source>
         <translation type="unfinished">Opravki</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Can not edit data, currently syncing</source>
         <translation type="unfinished">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation>
@@ -185,65 +181,65 @@ Izhod?</translation>
         <source>0%</source>
         <translation type="obsolete">0%</translation>
     </message>
     <message>
         <source>20%</source>
         <translation type="obsolete">20%</translation>
     </message>
     <message>
         <source>40%</source>
         <translation type="obsolete">40%</translation>
     </message>
     <message>
         <source>60%</source>
         <translation type="obsolete">60%</translation>
     </message>
     <message>
         <source>80%</source>
         <translation type="obsolete">80%</translation>
     </message>
     <message>
         <source>100%</source>
         <translation type="obsolete">100%</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>OTaskEditor</name>
     <message>
         <source>Overview</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished">Opis</translation>
+        <translation type="obsolete">Opis</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alarms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reminders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>X-Ref</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Recurrance</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Enter Task</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit Task</source>
         <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation>
     </message>
@@ -304,64 +300,75 @@ Izhod?</translation>
     <message>
         <source>Not started</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maintainer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>test</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maintain Mode:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Responsible</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Done By</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Coordinating</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Nothing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TaskEditorAdvancedImpl</name>
+    <message>
+        <source>Description</source>
+        <translation type="unfinished">Opis</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TaskEditorAlarms</name>
     <message>
         <source>Form3</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>empty</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>TaskEditorOverView</name>
     <message>
         <source>Form1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Priority</source>