summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/sl
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/sl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/sl/advancedfm.ts16
-rw-r--r--i18n/sl/citytime.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/doctab.ts14
-rw-r--r--i18n/sl/fifteen.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/go.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/kbill.ts6
-rw-r--r--i18n/sl/kcheckers.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/keypebble.ts6
-rw-r--r--i18n/sl/kpacman.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/libliquid.ts32
-rw-r--r--i18n/sl/libmemoryapplet.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/libopiecore2.ts75
-rw-r--r--i18n/sl/libopiepim2.ts625
-rw-r--r--i18n/sl/libopieui2.ts161
-rw-r--r--i18n/sl/mediummount.ts12
-rw-r--r--i18n/sl/mindbreaker.ts10
-rw-r--r--i18n/sl/osearch.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/qpe.ts51
-rw-r--r--i18n/sl/sysinfo.ts74
19 files changed, 1059 insertions, 47 deletions
diff --git a/i18n/sl/advancedfm.ts b/i18n/sl/advancedfm.ts
index 4b39163..4008f34 100644
--- a/i18n/sl/advancedfm.ts
+++ b/i18n/sl/advancedfm.ts
@@ -1,396 +1,380 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>AdvancedFm</name> 3 <name>AdvancedFm</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>AdvancedFm</source> 5 <source>AdvancedFm</source>
6 <translation>NapredniDu</translation> 6 <translation>NapredniDu</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>File</source> 9 <source>File</source>
10 <translation>Datoteka</translation> 10 <translation>Datoteka</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>View</source> 13 <source>View</source>
14 <translation>Pogled</translation> 14 <translation>Pogled</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Show Hidden Files</source> 17 <source>Show Hidden Files</source>
18 <translation>Prikaži skrite datoteke</translation> 18 <translation>Prikaži skrite datoteke</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Make Directory</source> 21 <source>Make Directory</source>
22 <translation>Ustvari imenik</translation> 22 <translation>Ustvari imenik</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>Rename</source> 25 <source>Rename</source>
26 <translation>Preimenuj</translation> 26 <translation>Preimenuj</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Run Command</source> 29 <source>Run Command</source>
30 <translation>Poženi ukaz</translation> 30 <translation>Poženi ukaz</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Run Command with Output</source> 33 <source>Run Command with Output</source>
34 <translation>Poženi ukaz z izhodom</translation> 34 <translation>Poženi ukaz z izhodom</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Delete</source> 37 <source>Delete</source>
38 <translation>Izbriši</translation> 38 <translation>Izbriši</translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>Switch to Local</source>
42 <translation type="obsolete">Preklopi na lokalen</translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>Switch to Remote</source>
46 <translation type="obsolete">Preklopi na oddaljen</translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>Size</source> 41 <source>Size</source>
50 <translation>Velikost</translation> 42 <translation>Velikost</translation>
51 </message> 43 </message>
52 <message> 44 <message>
53 <source>Date</source> 45 <source>Date</source>
54 <translation>Datum</translation> 46 <translation>Datum</translation>
55 </message> 47 </message>
56 <message> 48 <message>
57 <source>1</source> 49 <source>1</source>
58 <translation>1</translation> 50 <translation>1</translation>
59 </message> 51 </message>
60 <message> 52 <message>
61 <source>2</source> 53 <source>2</source>
62 <translation>2</translation> 54 <translation>2</translation>
63 </message> 55 </message>
64 <message> 56 <message>
65 <source>Yes</source> 57 <source>Yes</source>
66 <translation>Da</translation> 58 <translation>Da</translation>
67 </message> 59 </message>
68 <message> 60 <message>
69 <source>No</source> 61 <source>No</source>
70 <translation>Ne</translation> 62 <translation>Ne</translation>
71 </message> 63 </message>
72 <message> 64 <message>
73 <source>Note</source> 65 <source>Note</source>
74 <translation>Opomba</translation> 66 <translation>Opomba</translation>
75 </message> 67 </message>
76 <message> 68 <message>
77 <source>Could not rename</source> 69 <source>Could not rename</source>
78 <translation>Ne morem preimenovati</translation> 70 <translation>Ne morem preimenovati</translation>
79 </message> 71 </message>
80 <message> 72 <message>
81 <source>That directory does not exist</source> 73 <source>That directory does not exist</source>
82 <translation>Ta imenik ne obstaja</translation> 74 <translation>Ta imenik ne obstaja</translation>
83 </message> 75 </message>
84 <message> 76 <message>
85 <source>Copy As</source> 77 <source>Copy As</source>
86 <translation>Prekopiraj kot</translation> 78 <translation>Prekopiraj kot</translation>
87 </message> 79 </message>
88 <message> 80 <message>
89 <source>AdvancedFm Output</source> 81 <source>AdvancedFm Output</source>
90 <translation>Izhod iz programa</translation> 82 <translation>Izhod iz programa</translation>
91 </message> 83 </message>
92 <message> 84 <message>
93 <source>Advancedfm Beam out</source> 85 <source>Advancedfm Beam out</source>
94 <translation>Prežarči ven</translation> 86 <translation>Prežarči ven</translation>
95 </message> 87 </message>
96 <message> 88 <message>
97 <source>Ir sent.</source> 89 <source>Ir sent.</source>
98 <translation>Ir poslan.</translation> 90 <translation>Ir poslan.</translation>
99 </message> 91 </message>
100 <message> 92 <message>
101 <source>Ok</source> 93 <source>Ok</source>
102 <translation>Vredu</translation> 94 <translation>Vredu</translation>
103 </message> 95 </message>
104 <message> 96 <message>
105 <source>Change Directory</source> 97 <source>Change Directory</source>
106 <translation>Zamenjaj imenik</translation> 98 <translation>Zamenjaj imenik</translation>
107 </message> 99 </message>
108 <message> 100 <message>
109 <source>Execute</source> 101 <source>Execute</source>
110 <translation>Izvrši</translation> 102 <translation>Izvrši</translation>
111 </message> 103 </message>
112 <message> 104 <message>
113 <source>Open as text</source> 105 <source>Open as text</source>
114 <translation>Odpri kot besedilo</translation> 106 <translation>Odpri kot besedilo</translation>
115 </message> 107 </message>
116 <message> 108 <message>
117 <source>Make Symlink</source> 109 <source>Make Symlink</source>
118 <translation>Ustvari povezavo</translation> 110 <translation>Ustvari povezavo</translation>
119 </message> 111 </message>
120 <message> 112 <message>
121 <source>Copy</source> 113 <source>Copy</source>
122 <translation>Kopiraj</translation> 114 <translation>Kopiraj</translation>
123 </message> 115 </message>
124 <message> 116 <message>
125 <source>Move</source> 117 <source>Move</source>
126 <translation>Prestavi</translation> 118 <translation>Prestavi</translation>
127 </message> 119 </message>
128 <message> 120 <message>
129 <source>File Info</source> 121 <source>File Info</source>
130 <translation>Informacije o datoteki</translation> 122 <translation>Informacije o datoteki</translation>
131 </message> 123 </message>
132 <message> 124 <message>
133 <source>Set Permissions</source> 125 <source>Set Permissions</source>
134 <translation>Nastavi pravice</translation> 126 <translation>Nastavi pravice</translation>
135 </message> 127 </message>
136 <message> 128 <message>
137 <source>Properties</source> 129 <source>Properties</source>
138 <translation>Lastnosti</translation> 130 <translation>Lastnosti</translation>
139 </message> 131 </message>
140 <message> 132 <message>
141 <source>Beam File</source> 133 <source>Beam File</source>
142 <translation>Prežarči datoteko</translation> 134 <translation>Prežarči datoteko</translation>
143 </message> 135 </message>
144 <message> 136 <message>
145 <source>Copy </source> 137 <source>Copy </source>
146 <translation type="unfinished">Kopiraj</translation> 138 <translation type="unfinished">Kopiraj</translation>
147 </message> 139 </message>
148 <message> 140 <message>
149 <source> As</source> 141 <source> As</source>
150 <translation type="unfinished">Kot</translation> 142 <translation type="unfinished">Kot</translation>
151 </message> 143 </message>
152 <message> 144 <message>
153 <source>Copy Same Dir</source> 145 <source>Copy Same Dir</source>
154 <translation>Kopiraj isti imenik</translation> 146 <translation>Kopiraj isti imenik</translation>
155 </message> 147 </message>
156 <message> 148 <message>
157 <source>Could not copy 149 <source>Could not copy
158</source> 150</source>
159 <translation>Ne morem kopirati</translation> 151 <translation>Ne morem kopirati</translation>
160 </message> 152 </message>
161 <message> 153 <message>
162 <source>to 154 <source>to
163</source> 155</source>
164 <translation>v 156 <translation>v
165</translation> 157</translation>
166 </message> 158 </message>
167 <message> 159 <message>
168 <source>Could not move 160 <source>Could not move
169</source> 161</source>
170 <translation>Ne morem prenesti 162 <translation>Ne morem prenesti
171</translation> 163</translation>
172 </message> 164 </message>
173 <message> 165 <message>
174 <source>Add To Documents</source> 166 <source>Add To Documents</source>
175 <translation>Dodaj med dokumente</translation> 167 <translation>Dodaj med dokumente</translation>
176 </message> 168 </message>
177 <message> 169 <message>
178 <source>Actions</source> 170 <source>Actions</source>
179 <translation></translation> 171 <translation></translation>
180 </message> 172 </message>
181 <message> 173 <message>
182 <source>Select All</source> 174 <source>Select All</source>
183 <translation>Izberi vse</translation> 175 <translation>Izberi vse</translation>
184 </message> 176 </message>
185 <message> 177 <message>
186 <source>Really delete 178 <source>Really delete
187%1 files?</source> 179%1 files?</source>
188 <translation>Ali zares izbrišem 180 <translation>Ali zares izbrišem
189%1 datotek?</translation> 181%1 datotek?</translation>
190 </message> 182 </message>
191 <message> 183 <message>
192 <source>Delete Directory?</source> 184 <source>Delete Directory?</source>
193 <translation>Izbrišem imenik?</translation> 185 <translation>Izbrišem imenik?</translation>
194 </message> 186 </message>
195 <message> 187 <message>
196 <source>Really copy 188 <source>Really copy
197%1 files?</source> 189%1 files?</source>
198 <translation>Res skopiram 190 <translation>Res skopiram
199%1 datotek?</translation> 191%1 datotek?</translation>
200 </message> 192 </message>
201 <message> 193 <message>
202 <source>File Exists!</source> 194 <source>File Exists!</source>
203 <translation>Datoteka obstaja!</translation> 195 <translation>Datoteka obstaja!</translation>
204 </message> 196 </message>
205 <message> 197 <message>
206 <source> 198 <source>
207exists. Ok to overwrite?</source> 199exists. Ok to overwrite?</source>
208 <translation> 200 <translation>
209obstaja. Ali prepišem?</translation> 201obstaja. Ali prepišem?</translation>
210 </message> 202 </message>
211 <message> 203 <message>
212 <source> already exists. 204 <source> already exists.
213Do you really want to delete it?</source> 205Do you really want to delete it?</source>
214 <translation>že obstaja. 206 <translation>že obstaja.
215Ali jo res želite izbrisati?</translation> 207Ali jo res želite izbrisati?</translation>
216 </message> 208 </message>
217 <message> 209 <message>
218 <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source> 210 <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source>
219 <translation>%1 obstaja. Ali prepišem?</translation> 211 <translation>%1 obstaja. Ali prepišem?</translation>
220 </message> 212 </message>
221 <message> 213 <message>
222 <source>Could not copy %1 to %2</source> 214 <source>Could not copy %1 to %2</source>
223 <translation>Ne morem skopirati %1 v %2</translation> 215 <translation>Ne morem skopirati %1 v %2</translation>
224 </message> 216 </message>
225 <message> 217 <message>
226 <source>Advanced FileManager 218 <source>Advanced FileManager
227is copyright 2002-2003 by 219is copyright 2002-2003 by
228L.J.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt; 220L.J.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt;
229and is licensed by the GPL</source> 221and is licensed by the GPL</source>
230 <translation>Advanced FileManager 222 <translation>Advanced FileManager
231pravice pridržane 2002-2003 223pravice pridržane 2002-2003
232LJ.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt; 224LJ.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt;
233in je licencirano pod GPL</translation> 225in je licencirano pod GPL</translation>
234 </message> 226 </message>
235 <message> 227 <message>
236 <source>Cannot remove current directory
237from bookmarks.
238It is not bookmarked!!</source>
239 <translation type="obsolete">Ne morem odstraniti trenutnega imenika
240iz zaznamkov.
241Ni med zaznamki!!</translation>
242 </message>
243 <message>
244 <source>Bookmark Directory</source> 228 <source>Bookmark Directory</source>
245 <translation>Dodaj imenik med zaznamke</translation> 229 <translation>Dodaj imenik med zaznamke</translation>
246 </message> 230 </message>
247 <message> 231 <message>
248 <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source> 232 <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source>
249 <translation>Odstrani trenutni imenik iz zaznamkov</translation> 233 <translation>Odstrani trenutni imenik iz zaznamkov</translation>
250 </message> 234 </message>
251 <message> 235 <message>
252 <source>Error</source> 236 <source>Error</source>
253 <translation>Napaka</translation> 237 <translation>Napaka</translation>
254 </message> 238 </message>
255 <message> 239 <message>
256 <source>Cannot remove current directory 240 <source>Cannot remove current directory
257from bookmarks. 241from bookmarks.
258It is not bookmarked!</source> 242It is not bookmarked!</source>
259 <translation type="unfinished"></translation> 243 <translation type="unfinished"></translation>
260 </message> 244 </message>
261 <message> 245 <message>
262 <source>File Search</source> 246 <source>File Search</source>
263 <translation type="unfinished"></translation> 247 <translation type="unfinished"></translation>
264 </message> 248 </message>
265 <message> 249 <message>
266 <source>Really delete %1 250 <source>Really delete %1
267and all it&apos;s contents ?</source> 251and all it&apos;s contents ?</source>
268 <translation type="unfinished"></translation> 252 <translation type="unfinished"></translation>
269 </message> 253 </message>
270 <message> 254 <message>
271 <source>Really delete 255 <source>Really delete
272%1?</source> 256%1?</source>
273 <translation type="unfinished"></translation> 257 <translation type="unfinished"></translation>
274 </message> 258 </message>
275 <message> 259 <message>
276 <source>AdvancedFm :: </source> 260 <source>AdvancedFm :: </source>
277 <translation type="unfinished"></translation> 261 <translation type="unfinished"></translation>
278 </message> 262 </message>
279 <message> 263 <message>
280 <source> kB free</source> 264 <source> kB free</source>
281 <translation type="unfinished"></translation> 265 <translation type="unfinished"></translation>
282 </message> 266 </message>
283 <message> 267 <message>
284 <source>Switch to View 1</source> 268 <source>Switch to View 1</source>
285 <translation type="unfinished"></translation> 269 <translation type="unfinished"></translation>
286 </message> 270 </message>
287 <message> 271 <message>
288 <source>Switch to View 2</source> 272 <source>Switch to View 2</source>
289 <translation type="unfinished"></translation> 273 <translation type="unfinished"></translation>
290 </message> 274 </message>
291 <message> 275 <message>
292 <source>Not Yet Implemented</source> 276 <source>Not Yet Implemented</source>
293 <translation type="unfinished"></translation> 277 <translation type="unfinished"></translation>
294 </message> 278 </message>
295 <message> 279 <message>
296 <source>Could not copy 280 <source>Could not copy
297%1 281%1
298to 282to
299%2</source> 283%2</source>
300 <translation type="unfinished"></translation> 284 <translation type="unfinished"></translation>
301 </message> 285 </message>
302</context> 286</context>
303<context> 287<context>
304 <name>Output</name> 288 <name>Output</name>
305 <message> 289 <message>
306 <source>Save output to file (name only)</source> 290 <source>Save output to file (name only)</source>
307 <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation> 291 <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation>
308 </message> 292 </message>
309 <message> 293 <message>
310 <source>Output</source> 294 <source>Output</source>
311 <translation>Izhod</translation> 295 <translation>Izhod</translation>
312 </message> 296 </message>
313 <message> 297 <message>
314 <source>Process could not start</source> 298 <source>Process could not start</source>
315 <translation type="unfinished"></translation> 299 <translation type="unfinished"></translation>
316 </message> 300 </message>
317 <message> 301 <message>
318 <source>Error 302 <source>Error
319</source> 303</source>
320 <translation type="unfinished"></translation> 304 <translation type="unfinished"></translation>
321 </message> 305 </message>
322 <message> 306 <message>
323 <source> 307 <source>
324Finished 308Finished
325</source> 309</source>
326 <translation type="unfinished"></translation> 310 <translation type="unfinished"></translation>
327 </message> 311 </message>
328</context> 312</context>
329<context> 313<context>
330 <name>filePermissions</name> 314 <name>filePermissions</name>
331 <message> 315 <message>
332 <source>Set File Permissions</source> 316 <source>Set File Permissions</source>
333 <translation>Nastavi datotečne pravice</translation> 317 <translation>Nastavi datotečne pravice</translation>
334 </message> 318 </message>
335 <message> 319 <message>
336 <source>Set file permissions for:</source> 320 <source>Set file permissions for:</source>
337 <translation>Nastavi datotečne pravice za:</translation> 321 <translation>Nastavi datotečne pravice za:</translation>
338 </message> 322 </message>
339 <message> 323 <message>
340 <source>owner</source> 324 <source>owner</source>
341 <translation>lastnik</translation> 325 <translation>lastnik</translation>
342 </message> 326 </message>
343 <message> 327 <message>
344 <source>group</source> 328 <source>group</source>
345 <translation>skupina</translation> 329 <translation>skupina</translation>
346 </message> 330 </message>
347 <message> 331 <message>
348 <source>others</source> 332 <source>others</source>
349 <translation>drugi</translation> 333 <translation>drugi</translation>
350 </message> 334 </message>
351 <message> 335 <message>
352 <source>Owner</source> 336 <source>Owner</source>
353 <translation>Lastnik</translation> 337 <translation>Lastnik</translation>
354 </message> 338 </message>
355 <message> 339 <message>
356 <source>Group</source> 340 <source>Group</source>
357 <translation>Skupina</translation> 341 <translation>Skupina</translation>
358 </message> 342 </message>
359 <message> 343 <message>
360 <source>read</source> 344 <source>read</source>
361 <translation>beri</translation> 345 <translation>beri</translation>
362 </message> 346 </message>
363 <message> 347 <message>
364 <source>write</source> 348 <source>write</source>
365 <translation>piši</translation> 349 <translation>piši</translation>
366 </message> 350 </message>
367 <message> 351 <message>
368 <source>execute</source> 352 <source>execute</source>
369 <translation>izvrši</translation> 353 <translation>izvrši</translation>
370 </message> 354 </message>
371 <message> 355 <message>
372 <source>Warning</source> 356 <source>Warning</source>
373 <translation type="unfinished"></translation> 357 <translation type="unfinished"></translation>
374 </message> 358 </message>
375 <message> 359 <message>
376 <source>Error- no user</source> 360 <source>Error- no user</source>
377 <translation type="unfinished"></translation> 361 <translation type="unfinished"></translation>
378 </message> 362 </message>
379 <message> 363 <message>
380 <source>Error- no group</source> 364 <source>Error- no group</source>
381 <translation type="unfinished"></translation> 365 <translation type="unfinished"></translation>
382 </message> 366 </message>
383 <message> 367 <message>
384 <source>Error setting ownership or group</source> 368 <source>Error setting ownership or group</source>
385 <translation type="unfinished"></translation> 369 <translation type="unfinished"></translation>
386 </message> 370 </message>
387 <message> 371 <message>
388 <source>Error setting mode</source> 372 <source>Error setting mode</source>
389 <translation type="unfinished"></translation> 373 <translation type="unfinished"></translation>
390 </message> 374 </message>
391 <message> 375 <message>
392 <source>filePermissions</source> 376 <source>filePermissions</source>
393 <translation type="unfinished"></translation> 377 <translation type="unfinished"></translation>
394 </message> 378 </message>
395</context> 379</context>
396</TS> 380</TS>
diff --git a/i18n/sl/citytime.ts b/i18n/sl/citytime.ts
index 65f45d7..a527755 100644
--- a/i18n/sl/citytime.ts
+++ b/i18n/sl/citytime.ts
@@ -1,67 +1,71 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>CityTime</name> 3 <name>CityTime</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Time Changing</source> 5 <source>Time Changing</source>
6 <translation>Menjam čas</translation> 6 <translation>Menjam čas</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>There was a problem setting timezone %1</source> 9 <source>There was a problem setting timezone %1</source>
10 <translation>Prišlo je do problema pri nastavitvi časovnega pasu %1</translation> 10 <translation>Prišlo je do problema pri nastavitvi časovnega pasu %1</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Restore Time Zone</source> 13 <source>Restore Time Zone</source>
14 <translation>Ponastavi časovni pas</translation> 14 <translation>Ponastavi časovni pas</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>There was a problem setting your timezone.Your time may be wrong now...</source> 17 <source>There was a problem setting your timezone.Your time may be wrong now...</source>
18 <translation>Prišlo je do problema pri nastavitvi časovnega pasu. Čas bo mogoče napačen...</translation> 18 <translation>Prišlo je do problema pri nastavitvi časovnega pasu. Čas bo mogoče napačen...</translation>
19 </message> 19 </message>
20</context> 20</context>
21<context> 21<context>
22 <name>CityTimeBase</name> 22 <name>CityTimeBase</name>
23 <message> 23 <message>
24 <source>City Time</source> 24 <source>City Time</source>
25 <translation>Mestni čas</translation> 25 <translation>Mestni čas</translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Click on one of the set cities to replace it</source> 28 <source>Click on one of the set cities to replace it</source>
29 <translation>Kliknite na eno od nastavljenih mest, da ga zamenjate</translation> 29 <translation>Kliknite na eno od nastavljenih mest, da ga zamenjate</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message>
32 <source></source>
33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message>
31</context> 35</context>
32<context> 36<context>
33 <name>ZoneMap</name> 37 <name>ZoneMap</name>
34 <message> 38 <message>
35 <source>CITY</source> 39 <source>CITY</source>
36 <translation>MESTO</translation> 40 <translation>MESTO</translation>
37 </message> 41 </message>
38 <message> 42 <message>
39 <source>Unable to Find Timezone Info</source> 43 <source>Unable to Find Timezone Info</source>
40 <translation>Ne najdem informacije o časovnem pasu</translation> 44 <translation>Ne najdem informacije o časovnem pasu</translation>
41 </message> 45 </message>
42 <message> 46 <message>
43 <source>&lt;p&gt;Unable to find any timezone information in %1</source> 47 <source>&lt;p&gt;Unable to find any timezone information in %1</source>
44 <translation>&lt;p&gt;Ne najdem informacije o časovnem pasu %1</translation> 48 <translation>&lt;p&gt;Ne najdem informacije o časovnem pasu %1</translation>
45 </message> 49 </message>
46 <message> 50 <message>
47 <source>Couldn&apos;t Find Map</source> 51 <source>Couldn&apos;t Find Map</source>
48 <translation>Ne najdem mape</translation> 52 <translation>Ne najdem mape</translation>
49 </message> 53 </message>
50 <message> 54 <message>
51 <source>&lt;p&gt;Couldn&apos;t load map: %1, exiting</source> 55 <source>&lt;p&gt;Couldn&apos;t load map: %1, exiting</source>
52 <translation>&lt;p&gt;Ne morem naložiti mape: %1, končujem</translation> 56 <translation>&lt;p&gt;Ne morem naložiti mape: %1, končujem</translation>
53 </message> 57 </message>
54 <message> 58 <message>
55 <source>Continent</source> 59 <source>Continent</source>
56 <translation>Kontinent</translation> 60 <translation>Kontinent</translation>
57 </message> 61 </message>
58 <message> 62 <message>
59 <source>Select a continent/country here, then select a city</source> 63 <source>Select a continent/country here, then select a city</source>
60 <translation>Izberite kontinent/državo tu, nato izberite mesto</translation> 64 <translation>Izberite kontinent/državo tu, nato izberite mesto</translation>
61 </message> 65 </message>
62 <message> 66 <message>
63 <source>City</source> 67 <source>City</source>
64 <translation>Mesto</translation> 68 <translation>Mesto</translation>
65 </message> 69 </message>
66</context> 70</context>
67</TS> 71</TS>
diff --git a/i18n/sl/doctab.ts b/i18n/sl/doctab.ts
index 2793e30..69abf83 100644
--- a/i18n/sl/doctab.ts
+++ b/i18n/sl/doctab.ts
@@ -1,28 +1,28 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>DocTabSettingsBase</name> 3 <name>DocTabSettingsBase</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>DocTab Settings</source> 5 <source>DocTab Settings</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>&lt;b&gt;Do you want a Documents Tab?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
10(Note that such a tab scans &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; documents
11on &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; external media, which can be quite
12slow and annyoing...)</source>
13 <translation type="unfinished"></translation>
14 </message>
15 <message>
16 <source>Enable the DocTab</source> 9 <source>Enable the DocTab</source>
17 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
18 </message> 11 </message>
19 <message> 12 <message>
20 <source>Yes, please!</source> 13 <source>Yes, please!</source>
21 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message> 15 </message>
23 <message> 16 <message>
24 <source>No, thanks.</source> 17 <source>No, thanks.</source>
25 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message> 19 </message>
20 <message>
21 <source>&lt;b&gt;Do you want a Documents Tab?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
22(Note that such a tab scans &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; documents
23on &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; external media, which can be quite
24slow and annoying...)</source>
25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message>
27</context> 27</context>
28</TS> 28</TS>
diff --git a/i18n/sl/fifteen.ts b/i18n/sl/fifteen.ts
index 52bfade..9a9c76f 100644
--- a/i18n/sl/fifteen.ts
+++ b/i18n/sl/fifteen.ts
@@ -1,42 +1,42 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>FifteenMainWindow</name> 3 <name>FifteenMainWindow</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Randomize</source> 5 <source>Randomize</source>
6 <translation>Zmešaj</translation> 6 <translation>Zmešaj</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Solve</source> 9 <source>Solve</source>
10 <translation>Reši</translation> 10 <translation type="obsolete">Reši</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Game</source> 13 <source>Game</source>
14 <translation>Igra</translation> 14 <translation>Igra</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Fifteen Pieces</source> 17 <source>Fifteen Pieces</source>
18 <translation>Petnjast kosov</translation> 18 <translation>Petnjast kosov</translation>
19 </message> 19 </message>
20</context> 20</context>
21<context> 21<context>
22 <name>PiecesTable</name> 22 <name>PiecesTable</name>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Fifteen Pieces</source> 24 <source>Fifteen Pieces</source>
25 <translation>Petnajst kosov</translation> 25 <translation>Petnajst kosov</translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Congratulations! 28 <source>Congratulations!
29You win the game!</source> 29You win the game!</source>
30 <translation>Čestitam! 30 <translation>Čestitam!
31Zmagali ste igro!</translation> 31Zmagali ste igro!</translation>
32 </message> 32 </message>
33 <message> 33 <message>
34 <source>R&amp;andomize Pieces</source> 34 <source>R&amp;andomize Pieces</source>
35 <translation>Z&amp;mešaj kose</translation> 35 <translation>Z&amp;mešaj kose</translation>
36 </message> 36 </message>
37 <message> 37 <message>
38 <source>&amp;Reset Pieces</source> 38 <source>&amp;Reset Pieces</source>
39 <translation>&amp;Uredi kose</translation> 39 <translation>&amp;Uredi kose</translation>
40 </message> 40 </message>
41</context> 41</context>
42</TS> 42</TS>
diff --git a/i18n/sl/go.ts b/i18n/sl/go.ts
index 47933d9..45c176d 100644
--- a/i18n/sl/go.ts
+++ b/i18n/sl/go.ts
@@ -1,56 +1,56 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>GoMainWidget</name> 3 <name>GoMainWidget</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>New Game</source> 5 <source>New Game</source>
6 <translation>Nova igra</translation> 6 <translation>Nova igra</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Pass</source> 9 <source>Pass</source>
10 <translation>Naprej</translation> 10 <translation>Naprej</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Resign</source> 13 <source>Resign</source>
14 <translation>Odstopam</translation> 14 <translation>Odstopam</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Two player option</source> 17 <source>Two player option</source>
18 <translation>Dva igralca</translation> 18 <translation>Dva igralca</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Game</source> 21 <source>Game</source>
22 <translation>Igra</translation> 22 <translation>Igra</translation>
23 </message> 23 </message>
24</context> 24</context>
25<context> 25<context>
26 <name>GoWidget</name> 26 <name>GoWidget</name>
27 <message> 27 <message>
28 <source>White %1, Black %2. </source> 28 <source>White %1, Black %2. </source>
29 <translation>Beli %1, Črni %2</translation> 29 <translation>Beli %1, Črni %2</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>White wins.</source> 32 <source>White wins.</source>
33 <translation>Beli so zmagal.</translation> 33 <translation>Beli so zmagal.</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Black wins.</source> 36 <source>Black wins.</source>
37 <translation>Črni so zmagal.</translation> 37 <translation>Črni so zmagal.</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>A draw.</source> 40 <source>A draw.</source>
41 <translation>Neodločeno.</translation> 41 <translation>Neodločeno.</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>I pass</source> 44 <source>I pass</source>
45 <translation>Naprej</translation> 45 <translation>Naprej</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Prisoners: black %1, white %2</source> 48 <source>Prisoners: black %1, white %2</source>
49 <translation>Ujetniki: črni %1, beli %2</translation> 49 <translation>Ujetniki: črni %1, beli %2</translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>Go</source> 52 <source>Go</source>
53 <translation>Go</translation> 53 <translation type="obsolete">Go</translation>
54 </message> 54 </message>
55</context> 55</context>
56</TS> 56</TS>
diff --git a/i18n/sl/kbill.ts b/i18n/sl/kbill.ts
index 542d030..8f8d361 100644
--- a/i18n/sl/kbill.ts
+++ b/i18n/sl/kbill.ts
@@ -1,64 +1,68 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>KBill</name> 3 <name>KBill</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>kBill</source> 5 <source>kBill</source>
6 <translation>kBill</translation> 6 <translation>kBill</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>New game</source> 9 <source>New game</source>
10 <translation>Nova igra</translation> 10 <translation>Nova igra</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Pause game</source> 13 <source>Pause game</source>
14 <translation>Ustavi igro</translation> 14 <translation>Ustavi igro</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Story of kBill</source> 17 <source>Story of kBill</source>
18 <translation>Zgodba o kBill</translation> 18 <translation>Zgodba o kBill</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Rules</source> 21 <source>Rules</source>
22 <translation>Pravila</translation> 22 <translation>Pravila</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>&amp;File</source> 25 <source>&amp;File</source>
26 <translation>&amp;Datoteka</translation> 26 <translation>&amp;Datoteka</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>&amp;Help</source> 29 <source>&amp;Help</source>
30 <translation>&amp;Pomoč</translation> 30 <translation>&amp;Pomoč</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Pause Game</source> 33 <source>Pause Game</source>
34 <translation>Ustavi igro</translation> 34 <translation>Ustavi igro</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>&lt;b&gt;The Story&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Yet again, the fate of the world rests in your hands! An evil computer hacker, known only by his handle &apos;Bill&apos;, has created the ultimate computer virus. A virus so powerful that it has the power to transmute an ordinary computer into a toaster oven. (oooh!) &apos;Bill&apos; has cloned himself into a billion-jillion micro-Bills. Their sole purpose is to deliver the nefarious virus, which has been cleverly diguised as a popular operating system. As System Administrator and Exterminator, your job is to keep Bill from succeeding at his task.</source> 37 <source>&lt;b&gt;The Story&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Yet again, the fate of the world rests in your hands! An evil computer hacker, known only by his handle &apos;Bill&apos;, has created the ultimate computer virus. A virus so powerful that it has the power to transmute an ordinary computer into a toaster oven. (oooh!) &apos;Bill&apos; has cloned himself into a billion-jillion micro-Bills. Their sole purpose is to deliver the nefarious virus, which has been cleverly diguised as a popular operating system. As System Administrator and Exterminator, your job is to keep Bill from succeeding at his task.</source>
38 <translation>&lt;b&gt;Zgodba&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Spet je usoda sveta v vaših rokah! Zloben heker znan samo kot &apos;Bill&apos;, je ustvaril virus. Virus je tako mogočen, da lahko spremeni računalnik v pečico. (oooh!) &apos;Bill&apos; se je kloniral v biljone mikro-Billov. Njihov namen je, da virus zakrijejo v popularen operacijski sistem. Kot sistemski administrator in uničevalec je vaša naloga, da Billu preprečite njegovo nalogo.</translation> 38 <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Zgodba&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Spet je usoda sveta v vaših rokah! Zloben heker znan samo kot &apos;Bill&apos;, je ustvaril virus. Virus je tako mogočen, da lahko spremeni računalnik v pečico. (oooh!) &apos;Bill&apos; se je kloniral v biljone mikro-Billov. Njihov namen je, da virus zakrijejo v popularen operacijski sistem. Kot sistemski administrator in uničevalec je vaša naloga, da Billu preprečite njegovo nalogo.</translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>The story of KBill</source> 41 <source>The story of KBill</source>
42 <translation>Zgodba o KBill</translation> 42 <translation>Zgodba o KBill</translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>The rules of KBill</source> 45 <source>The rules of KBill</source>
46 <translation>Pravila za KBill</translation> 46 <translation>Pravila za KBill</translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>&lt;b&gt;The Rules&lt;/b&gt;&lt;p&gt;kBill has been painstakingly designed and researched in order to make it as easy to use for the whole family as it is for little Sally. Years - nay - days of beta testing and consulting with the cheapest of human interface designers have resulted in a game that is easy to use, yet nothing at all like a Macintosh.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Whack the Bills (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Restart the computer (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Pick up stolen OSes &amp; return (drag) them to their respective computers&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Drag the bucket to extinguish sparks&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Scoring is based on total uptime, with bonuses for killing Bills.&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;As for the rest, you can probably work it out for yourself. We did, so it can&apos;t be too hard</source> 49 <source>&lt;b&gt;The Rules&lt;/b&gt;&lt;p&gt;kBill has been painstakingly designed and researched in order to make it as easy to use for the whole family as it is for little Sally. Years - nay - days of beta testing and consulting with the cheapest of human interface designers have resulted in a game that is easy to use, yet nothing at all like a Macintosh.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Whack the Bills (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Restart the computer (click)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Pick up stolen OSes &amp; return (drag) them to their respective computers&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Drag the bucket to extinguish sparks&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Scoring is based on total uptime, with bonuses for killing Bills.&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;As for the rest, you can probably work it out for yourself. We did, so it can&apos;t be too hard</source>
50 <translation>&lt;b&gt;PRAVILA&lt;/b&gt;&lt;p&gt;kBill je bil načrtovan z mislimi na lahko uporabo. Po nekaj letih beta testiranja z najcenejšim vmesnikom je pripeljalo do igre ki je enostavna.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Pretepi Bille(klikni)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Resetiraj računalnik (klikni)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Poberi ukradene OSe &amp; vrni (prenesi) na njihov pravi računalnik&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Prenesi koš v iskre&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Točkovanje je osnovano na skupnem času, ko sistemi delujejo in bonusi za ubite Bille&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;Vse drugo lahko sami naredite. Mi smo naredili, torej ne more biti težko</translation> 50 <translation>&lt;b&gt;PRAVILA&lt;/b&gt;&lt;p&gt;kBill je bil načrtovan z mislimi na lahko uporabo. Po nekaj letih beta testiranja z najcenejšim vmesnikom je pripeljalo do igre ki je enostavna.&lt;p&gt;&lt;UL&gt;&lt;LI&gt;Pretepi Bille(klikni)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Resetiraj računalnik (klikni)&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Poberi ukradene OSe &amp; vrni (prenesi) na njihov pravi računalnik&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Prenesi koš v iskre&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;Točkovanje je osnovano na skupnem času, ko sistemi delujejo in bonusi za ubite Bille&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;P&gt;Vse drugo lahko sami naredite. Mi smo naredili, torej ne more biti težko</translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message>
53 <source>&lt;b&gt;The Story&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Yet again, the fate of the world rests in your hands! An evil computer hacker, known only by his handle &apos;Bill&apos;, has created the ultimate computer virus. A virus so powerful that it has the power to transmute an ordinary computer into a toaster oven. (oooh!) &apos;Bill&apos; has cloned himself into a billion-jillion micro-Bills. Their sole purpose is to deliver the nefarious virus, which has been cleverly disguised as a popular operating system. As System Administrator and Exterminator, your job is to keep Bill from succeeding at his task.</source>
54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message>
52</context> 56</context>
53<context> 57<context>
54 <name>UI</name> 58 <name>UI</name>
55 <message> 59 <message>
56 <source>After Level</source> 60 <source>After Level</source>
57 <translation>Po stopnji</translation> 61 <translation>Po stopnji</translation>
58 </message> 62 </message>
59 <message> 63 <message>
60 <source>Your score</source> 64 <source>Your score</source>
61 <translation>Vaš rezultat</translation> 65 <translation>Vaš rezultat</translation>
62 </message> 66 </message>
63</context> 67</context>
64</TS> 68</TS>
diff --git a/i18n/sl/kcheckers.ts b/i18n/sl/kcheckers.ts
index 5fee558..e43cc3b 100644
--- a/i18n/sl/kcheckers.ts
+++ b/i18n/sl/kcheckers.ts
@@ -1,129 +1,133 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>KCheckers</name> 3 <name>KCheckers</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>What&apos;s This</source> 5 <source>What&apos;s This</source>
6 <translation>Kaj je to</translation> 6 <translation>Kaj je to</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>About &amp;Qt</source> 9 <source>About &amp;Qt</source>
10 <translation>O &amp;QT</translation> 10 <translation>O &amp;QT</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Go!</source> 13 <source>Go!</source>
14 <translation>Začni!</translation> 14 <translation>Začni!</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Congratulation! You have won!</source> 17 <source>Congratulation! You have won!</source>
18 <translation>Čestitamo! Zmagali ste!</translation> 18 <translation>Čestitamo! Zmagali ste!</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Please wait...</source> 21 <source>Please wait...</source>
22 <translation>Prosimo počakajte...</translation> 22 <translation>Prosimo počakajte...</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>You have lost. Game over.</source> 25 <source>You have lost. Game over.</source>
26 <translation>Izgubili ste. Konec igre.</translation> 26 <translation>Izgubili ste. Konec igre.</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Incorrect course.</source> 29 <source>Incorrect course.</source>
30 <translation>Napačna pot.</translation> 30 <translation>Napačna pot.</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>&amp;New</source> 33 <source>&amp;New</source>
34 <translation>&amp;Nov</translation> 34 <translation>&amp;Nov</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>&amp;Undo Move</source> 37 <source>&amp;Undo Move</source>
38 <translation>&amp;Poteza nazaj</translation> 38 <translation>&amp;Poteza nazaj</translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>&amp;Quit</source> 41 <source>&amp;Quit</source>
42 <translation>&amp;Izhod</translation> 42 <translation>&amp;Izhod</translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>&amp;Beginner</source> 45 <source>&amp;Beginner</source>
46 <translation>&amp;Začetnik</translation> 46 <translation>&amp;Začetnik</translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>&amp;Novice</source> 49 <source>&amp;Novice</source>
50 <translation>&amp;Novinec</translation> 50 <translation>&amp;Novinec</translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>&amp;Average</source> 53 <source>&amp;Average</source>
54 <translation>&amp;Povprečnež</translation> 54 <translation>&amp;Povprečnež</translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>&amp;Good</source> 57 <source>&amp;Good</source>
58 <translation>&amp;Dober</translation> 58 <translation>&amp;Dober</translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message> 60 <message>
61 <source>&amp;Expert</source> 61 <source>&amp;Expert</source>
62 <translation>&amp;Strokovnjak</translation> 62 <translation>&amp;Strokovnjak</translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message> 64 <message>
65 <source>&amp;Master</source> 65 <source>&amp;Master</source>
66 <translation>&amp;Mojster</translation> 66 <translation>&amp;Mojster</translation>
67 </message> 67 </message>
68 <message> 68 <message>
69 <source>&amp;Show Numeration</source> 69 <source>&amp;Show Numeration</source>
70 <translation>&amp;Prikaži oznake</translation> 70 <translation>&amp;Prikaži oznake</translation>
71 </message> 71 </message>
72 <message> 72 <message>
73 <source>&amp;English Rules</source> 73 <source>&amp;English Rules</source>
74 <translation>&amp;Angleška pravila</translation> 74 <translation>&amp;Angleška pravila</translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>&amp;Russian Rules</source> 77 <source>&amp;Russian Rules</source>
78 <translation>&amp;Ruska pravila</translation> 78 <translation>&amp;Ruska pravila</translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message> 80 <message>
81 <source>&amp;Green Board</source> 81 <source>&amp;Green Board</source>
82 <translation>&amp;Zelena plošča</translation> 82 <translation>&amp;Zelena plošča</translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message> 84 <message>
85 <source>&amp;Marble Board</source> 85 <source>&amp;Marble Board</source>
86 <translation>&amp;Marmornata plošča</translation> 86 <translation>&amp;Marmornata plošča</translation>
87 </message> 87 </message>
88 <message> 88 <message>
89 <source>&amp;Wooden Board</source> 89 <source>&amp;Wooden Board</source>
90 <translation>&amp;Lesena plošča</translation> 90 <translation>&amp;Lesena plošča</translation>
91 </message> 91 </message>
92 <message> 92 <message>
93 <source>&amp;Rules of Play</source> 93 <source>&amp;Rules of Play</source>
94 <translation>&amp;Pravila igre</translation> 94 <translation>&amp;Pravila igre</translation>
95 </message> 95 </message>
96 <message> 96 <message>
97 <source>&amp;About KCheckers</source> 97 <source>&amp;About KCheckers</source>
98 <translation>&amp;O KCheckers</translation> 98 <translation>&amp;O KCheckers</translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message> 100 <message>
101 <source>&amp;Game</source> 101 <source>&amp;Game</source>
102 <translation>&amp;Igra</translation> 102 <translation>&amp;Igra</translation>
103 </message> 103 </message>
104 <message> 104 <message>
105 <source>&amp;Skill</source> 105 <source>&amp;Skill</source>
106 <translation>&amp;Znanje</translation> 106 <translation>&amp;Znanje</translation>
107 </message> 107 </message>
108 <message> 108 <message>
109 <source>&amp;Options</source> 109 <source>&amp;Options</source>
110 <translation>&amp;Opcije</translation> 110 <translation>&amp;Opcije</translation>
111 </message> 111 </message>
112 <message> 112 <message>
113 <source>&amp;Help</source> 113 <source>&amp;Help</source>
114 <translation>&amp;Pomoč</translation> 114 <translation>&amp;Pomoč</translation>
115 </message> 115 </message>
116 <message> 116 <message>
117 <source> New Game </source> 117 <source> New Game </source>
118 <translation>Nova igra</translation> 118 <translation>Nova igra</translation>
119 </message> 119 </message>
120 <message> 120 <message>
121 <source> Undo Move </source> 121 <source> Undo Move </source>
122 <translation>Poteza nazaj</translation> 122 <translation>Poteza nazaj</translation>
123 </message> 123 </message>
124 <message> 124 <message>
125 <source> Rules of Play </source> 125 <source> Rules of Play </source>
126 <translation>Pravila igre</translation> 126 <translation>Pravila igre</translation>
127 </message> 127 </message>
128 <message>
129 <source>KCheckers</source>
130 <translation type="unfinished"></translation>
131 </message>
128</context> 132</context>
129</TS> 133</TS>
diff --git a/i18n/sl/keypebble.ts b/i18n/sl/keypebble.ts
index f7951ca..578b33e 100644
--- a/i18n/sl/keypebble.ts
+++ b/i18n/sl/keypebble.ts
@@ -1,292 +1,296 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>KRFBConnection</name> 3 <name>KRFBConnection</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Connected</source> 5 <source>Connected</source>
6 <translation>Povezan</translation> 6 <translation>Povezan</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Connection Refused</source> 9 <source>Connection Refused</source>
10 <translation>Povezava zavrnjena</translation> 10 <translation>Povezava zavrnjena</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Host not found</source> 13 <source>Host not found</source>
14 <translation>Ne najdem gostitelja</translation> 14 <translation>Ne najdem gostitelja</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Read Error: QSocket reported an error reading 17 <source>Read Error: QSocket reported an error reading
18data, the remote host has probably dropped the 18data, the remote host has probably dropped the
19connection.</source> 19connection.</source>
20 <translation>Napak branja: QSocket je prijavil napako pri branju 20 <translation>Napak branja: QSocket je prijavil napako pri branju
21podatkov, oddaljeni gostitelj je verjetno prekinil 21podatkov, oddaljeni gostitelj je verjetno prekinil
22povezavo.</translation> 22povezavo.</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>QSocket reported an invalid error code</source> 25 <source>QSocket reported an invalid error code</source>
26 <translation>QSocket je prijavil neveljavno kodo napake</translation> 26 <translation>QSocket je prijavil neveljavno kodo napake</translation>
27 </message> 27 </message>
28</context> 28</context>
29<context> 29<context>
30 <name>KRFBDecoder</name> 30 <name>KRFBDecoder</name>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Waiting for server initialisation...</source> 32 <source>Waiting for server initialisation...</source>
33 <translation>Čakam na zagon strežnika...</translation> 33 <translation type="obsolete">Čakam na zagon strežnika...</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Waiting for desktop name...</source> 36 <source>Waiting for desktop name...</source>
37 <translation>Čakam na ime omizja...</translation> 37 <translation>Čakam na ime omizja...</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>Connected to %1</source> 40 <source>Connected to %1</source>
41 <translation>Povezan z %1</translation> 41 <translation>Povezan z %1</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Protocol Error: Message Id %1 was found when expecting an update message.</source> 44 <source>Protocol Error: Message Id %1 was found when expecting an update message.</source>
45 <translation>Napaka protokola: Sporočilo %1 je bilo najdeno pri pričakovanju posodobitvenega sporočila.</translation> 45 <translation>Napaka protokola: Sporočilo %1 je bilo najdeno pri pričakovanju posodobitvenega sporočila.</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Protocol Error: An unknown encoding was used by the server %1</source> 48 <source>Protocol Error: An unknown encoding was used by the server %1</source>
49 <translation>Napaka prtokola: Strežnik %1 je uporabil neznano kodiranje </translation> 49 <translation>Napaka prtokola: Strežnik %1 je uporabil neznano kodiranje </translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message>
52 <source>Waiting for server initialization...</source>
53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message>
51</context> 55</context>
52<context> 56<context>
53 <name>KRFBLogin</name> 57 <name>KRFBLogin</name>
54 <message> 58 <message>
55 <source>Waiting for server version...</source> 59 <source>Waiting for server version...</source>
56 <translation>Čakam na različico strežnika...</translation> 60 <translation>Čakam na različico strežnika...</translation>
57 </message> 61 </message>
58 <message> 62 <message>
59 <source>Error: Invalid server version, %1</source> 63 <source>Error: Invalid server version, %1</source>
60 <translation>Napaka: Neveljavena različica strežnika, %1</translation> 64 <translation>Napaka: Neveljavena različica strežnika, %1</translation>
61 </message> 65 </message>
62 <message> 66 <message>
63 <source>Error: Unsupported server version, %1</source> 67 <source>Error: Unsupported server version, %1</source>
64 <translation>Napaka: Nepodprta različica strežnika, %1</translation> 68 <translation>Napaka: Nepodprta različica strežnika, %1</translation>
65 </message> 69 </message>
66 <message> 70 <message>
67 <source>Logged in</source> 71 <source>Logged in</source>
68 <translation>Prijavljen</translation> 72 <translation>Prijavljen</translation>
69 </message> 73 </message>
70 <message> 74 <message>
71 <source>Error: This server requires a password, but none has been specified. 75 <source>Error: This server requires a password, but none has been specified.
72</source> 76</source>
73 <translation>Napaka: Ta strežnik potrebuje geslo, a nobeno ni bilo podano. 77 <translation>Napaka: Ta strežnik potrebuje geslo, a nobeno ni bilo podano.
74 </translation> 78 </translation>
75 </message> 79 </message>
76 <message> 80 <message>
77 <source>Error: The password you specified was incorrect.</source> 81 <source>Error: The password you specified was incorrect.</source>
78 <translation>Napaka: Geslo, ki ste ga posredovali ni pravilno.</translation> 82 <translation>Napaka: Geslo, ki ste ga posredovali ni pravilno.</translation>
79 </message> 83 </message>
80 <message> 84 <message>
81 <source>Error: Too many invalid login attempts have been made 85 <source>Error: Too many invalid login attempts have been made
82to this account, please try later.</source> 86to this account, please try later.</source>
83 <translation>Napaka: Preveč neveljavnih prijav se je izvršilo 87 <translation>Napaka: Preveč neveljavnih prijav se je izvršilo
84na ta račun, prosim poizkusite kasneje.</translation> 88na ta račun, prosim poizkusite kasneje.</translation>
85 </message> 89 </message>
86 <message> 90 <message>
87 <source>Login Failed</source> 91 <source>Login Failed</source>
88 <translation>Neuspešna prijava</translation> 92 <translation>Neuspešna prijava</translation>
89 </message> 93 </message>
90 <message> 94 <message>
91 <source>Too many failures</source> 95 <source>Too many failures</source>
92 <translation>Preveč napak</translation> 96 <translation>Preveč napak</translation>
93 </message> 97 </message>
94</context> 98</context>
95<context> 99<context>
96 <name>KVNC</name> 100 <name>KVNC</name>
97 <message> 101 <message>
98 <source>VNC Viewer</source> 102 <source>VNC Viewer</source>
99 <translation>VNC Pregledovalnik</translation> 103 <translation>VNC Pregledovalnik</translation>
100 </message> 104 </message>
101 <message> 105 <message>
102 <source>Full Screen</source> 106 <source>Full Screen</source>
103 <translation>Cel zaslon</translation> 107 <translation>Cel zaslon</translation>
104 </message> 108 </message>
105 <message> 109 <message>
106 <source>Disconnect</source> 110 <source>Disconnect</source>
107 <translation>Prekini povezavo</translation> 111 <translation>Prekini povezavo</translation>
108 </message> 112 </message>
109 <message> 113 <message>
110 <source>Stop Full Screen</source> 114 <source>Stop Full Screen</source>
111 <translation>Ustavi cel zaslon</translation> 115 <translation>Ustavi cel zaslon</translation>
112 </message> 116 </message>
113 <message> 117 <message>
114 <source>Connected to remote host</source> 118 <source>Connected to remote host</source>
115 <translation>Povezan z oddaljenim gostiteljem</translation> 119 <translation>Povezan z oddaljenim gostiteljem</translation>
116 </message> 120 </message>
117 <message> 121 <message>
118 <source>Logged in to remote host</source> 122 <source>Logged in to remote host</source>
119 <translation>Prijavlen v oddaljenega gostitelja</translation> 123 <translation>Prijavlen v oddaljenega gostitelja</translation>
120 </message> 124 </message>
121 <message> 125 <message>
122 <source>Connection closed</source> 126 <source>Connection closed</source>
123 <translation>Povezava prekinjena</translation> 127 <translation>Povezava prekinjena</translation>
124 </message> 128 </message>
125 <message> 129 <message>
126 <source>New Connection</source> 130 <source>New Connection</source>
127 <translation>Nova povezava</translation> 131 <translation>Nova povezava</translation>
128 </message> 132 </message>
129 <message> 133 <message>
130 <source>Open Bookmark</source> 134 <source>Open Bookmark</source>
131 <translation>Odpri zaznamek</translation> 135 <translation>Odpri zaznamek</translation>
132 </message> 136 </message>
133 <message> 137 <message>
134 <source>Delete Bookmark</source> 138 <source>Delete Bookmark</source>
135 <translation>Izbriši zaznamek</translation> 139 <translation>Izbriši zaznamek</translation>
136 </message> 140 </message>
137 <message> 141 <message>
138 <source>Send Contrl-Alt-Delete</source> 142 <source>Send Contrl-Alt-Delete</source>
139 <translation>Pošlji Control-Alt-Delete</translation> 143 <translation>Pošlji Control-Alt-Delete</translation>
140 </message> 144 </message>
141 <message> 145 <message>
142 <source>Next Click is Double Click</source> 146 <source>Next Click is Double Click</source>
143 <translation>Naslednji klik je dvojni klik</translation> 147 <translation>Naslednji klik je dvojni klik</translation>
144 </message> 148 </message>
145 <message> 149 <message>
146 <source>Next Click is Right Click</source> 150 <source>Next Click is Right Click</source>
147 <translation>Naslednji klik je desni klik</translation> 151 <translation>Naslednji klik je desni klik</translation>
148 </message> 152 </message>
149</context> 153</context>
150<context> 154<context>
151 <name>KVNCBookmarkDlgBase</name> 155 <name>KVNCBookmarkDlgBase</name>
152 <message> 156 <message>
153 <source>Bookmarks</source> 157 <source>Bookmarks</source>
154 <translation>Zaznamki</translation> 158 <translation>Zaznamki</translation>
155 </message> 159 </message>
156 <message> 160 <message>
157 <source>Choose a bookmark that you would like to open</source> 161 <source>Choose a bookmark that you would like to open</source>
158 <translation>Izberite zaznamek, ki bi ga radi odprli</translation> 162 <translation>Izberite zaznamek, ki bi ga radi odprli</translation>
159 </message> 163 </message>
160</context> 164</context>
161<context> 165<context>
162 <name>KVNCConnDlgBase</name> 166 <name>KVNCConnDlgBase</name>
163 <message> 167 <message>
164 <source>VNC Viewer Connection</source> 168 <source>VNC Viewer Connection</source>
165 <translation>VNC </translation> 169 <translation>VNC </translation>
166 </message> 170 </message>
167 <message> 171 <message>
168 <source>Server</source> 172 <source>Server</source>
169 <translation>Strežnik</translation> 173 <translation>Strežnik</translation>
170 </message> 174 </message>
171 <message> 175 <message>
172 <source>Show Password</source> 176 <source>Show Password</source>
173 <translation>Prikaži geslo</translation> 177 <translation>Prikaži geslo</translation>
174 </message> 178 </message>
175 <message> 179 <message>
176 <source>Password:</source> 180 <source>Password:</source>
177 <translation>Geslo:</translation> 181 <translation>Geslo:</translation>
178 </message> 182 </message>
179 <message> 183 <message>
180 <source>Bookmark Name:</source> 184 <source>Bookmark Name:</source>
181 <translation>Ime zaznamka:</translation> 185 <translation>Ime zaznamka:</translation>
182 </message> 186 </message>
183 <message> 187 <message>
184 <source>Host Name:</source> 188 <source>Host Name:</source>
185 <translation>Ime gostitelja:</translation> 189 <translation>Ime gostitelja:</translation>
186 </message> 190 </message>
187 <message> 191 <message>
188 <source>Display Number:</source> 192 <source>Display Number:</source>
189 <translation>Številka prikazovalnika:</translation> 193 <translation>Številka prikazovalnika:</translation>
190 </message> 194 </message>
191 <message> 195 <message>
192 <source>Options</source> 196 <source>Options</source>
193 <translation>Izbor</translation> 197 <translation>Izbor</translation>
194 </message> 198 </message>
195 <message> 199 <message>
196 <source>Check for screen updates every:</source> 200 <source>Check for screen updates every:</source>
197 <translation>Posodobi zaslon vsakih:</translation> 201 <translation>Posodobi zaslon vsakih:</translation>
198 </message> 202 </message>
199 <message> 203 <message>
200 <source>Milliseconds</source> 204 <source>Milliseconds</source>
201 <translation>milisekund</translation> 205 <translation>milisekund</translation>
202 </message> 206 </message>
203 <message> 207 <message>
204 <source>Request 8-bit session</source> 208 <source>Request 8-bit session</source>
205 <translation>Zahtevaj 8-bitno sejo</translation> 209 <translation>Zahtevaj 8-bitno sejo</translation>
206 </message> 210 </message>
207 <message> 211 <message>
208 <source>Raise on bell</source> 212 <source>Raise on bell</source>
209 <translation>Vstani na zvonec</translation> 213 <translation>Vstani na zvonec</translation>
210 </message> 214 </message>
211 <message> 215 <message>
212 <source>Request shared session</source> 216 <source>Request shared session</source>
213 <translation>Zahtevaj deljeno sejo</translation> 217 <translation>Zahtevaj deljeno sejo</translation>
214 </message> 218 </message>
215 <message> 219 <message>
216 <source>1</source> 220 <source>1</source>
217 <translation>1</translation> 221 <translation>1</translation>
218 </message> 222 </message>
219 <message> 223 <message>
220 <source>2</source> 224 <source>2</source>
221 <translation>2</translation> 225 <translation>2</translation>
222 </message> 226 </message>
223 <message> 227 <message>
224 <source>4</source> 228 <source>4</source>
225 <translation>3</translation> 229 <translation>3</translation>
226 </message> 230 </message>
227 <message> 231 <message>
228 <source>Scale Factor</source> 232 <source>Scale Factor</source>
229 <translation>Faktor povečave</translation> 233 <translation>Faktor povečave</translation>
230 </message> 234 </message>
231 <message> 235 <message>
232 <source>Encodings</source> 236 <source>Encodings</source>
233 <translation>Kodiranje</translation> 237 <translation>Kodiranje</translation>
234 </message> 238 </message>
235 <message> 239 <message>
236 <source>Hextile encoding</source> 240 <source>Hextile encoding</source>
237 <translation>Hextile kodiranje</translation> 241 <translation>Hextile kodiranje</translation>
238 </message> 242 </message>
239 <message> 243 <message>
240 <source>CoRRE encoding</source> 244 <source>CoRRE encoding</source>
241 <translation>CoRRE kodiranje</translation> 245 <translation>CoRRE kodiranje</translation>
242 </message> 246 </message>
243 <message> 247 <message>
244 <source>RRE encoding</source> 248 <source>RRE encoding</source>
245 <translation>RRE kodiranje</translation> 249 <translation>RRE kodiranje</translation>
246 </message> 250 </message>
247 <message> 251 <message>
248 <source>Copy rectangle encoding</source> 252 <source>Copy rectangle encoding</source>
249 <translation>Kopiraj pravokotno kodiranje</translation> 253 <translation>Kopiraj pravokotno kodiranje</translation>
250 </message> 254 </message>
251 <message> 255 <message>
252 <source>The password of the VNC server</source> 256 <source>The password of the VNC server</source>
253 <translation>Geslo za VNC strežnik</translation> 257 <translation>Geslo za VNC strežnik</translation>
254 </message> 258 </message>
255 <message> 259 <message>
256 <source>Toggle obscuring the password</source> 260 <source>Toggle obscuring the password</source>
257 <translation>Vključi/Izključi geslo</translation> 261 <translation>Vključi/Izključi geslo</translation>
258 </message> 262 </message>
259 <message> 263 <message>
260 <source>The name of the VNC server</source> 264 <source>The name of the VNC server</source>
261 <translation>Ime VNC strežnika</translation> 265 <translation>Ime VNC strežnika</translation>
262 </message> 266 </message>
263 <message> 267 <message>
264 <source>The host name of the VNC server</source> 268 <source>The host name of the VNC server</source>
265 <translation>Gostiteljsko ime VNC strežnika</translation> 269 <translation>Gostiteljsko ime VNC strežnika</translation>
266 </message> 270 </message>
267 <message> 271 <message>
268 <source>The display number of the VNC server</source> 272 <source>The display number of the VNC server</source>
269 <translation>Številko prikazovalnika na VNC strežniku</translation> 273 <translation>Številko prikazovalnika na VNC strežniku</translation>
270 </message> 274 </message>
271 <message> 275 <message>
272 <source>Delay between requesting updates from the server</source> 276 <source>Delay between requesting updates from the server</source>
273 <translation>Zamik med zahtevanjem posodobitev od strežnika</translation> 277 <translation>Zamik med zahtevanjem posodobitev od strežnika</translation>
274 </message> 278 </message>
275 <message> 279 <message>
276 <source>Request that the VNC server transfer 8 bit color</source> 280 <source>Request that the VNC server transfer 8 bit color</source>
277 <translation>Zahtevaj, da VNC strežnik prenaša 8 bitne barve</translation> 281 <translation>Zahtevaj, da VNC strežnik prenaša 8 bitne barve</translation>
278 </message> 282 </message>
279 <message> 283 <message>
280 <source>Allow other users to connect to the VNC server</source> 284 <source>Allow other users to connect to the VNC server</source>
281 <translation>Dovoli drugim uporabnikom, da se priklopijo na VNC strežnik</translation> 285 <translation>Dovoli drugim uporabnikom, da se priklopijo na VNC strežnik</translation>
282 </message> 286 </message>
283 <message> 287 <message>
284 <source>Scale the remote display to fit on the PDA (Slow)</source> 288 <source>Scale the remote display to fit on the PDA (Slow)</source>
285 <translation>Raztegni oddaljen prikazovalnik, da se prilagodi dlančniku (počasno)</translation> 289 <translation>Raztegni oddaljen prikazovalnik, da se prilagodi dlančniku (počasno)</translation>
286 </message> 290 </message>
287 <message> 291 <message>
288 <source>Enable transmiting identical rectangles as references to existing data</source> 292 <source>Enable transmiting identical rectangles as references to existing data</source>
289 <translation>Vklopi oddajanje identičnih pravokotnikov kot reference za obstoječe podatke</translation> 293 <translation>Vklopi oddajanje identičnih pravokotnikov kot reference za obstoječe podatke</translation>
290 </message> 294 </message>
291</context> 295</context>
292</TS> 296</TS>
diff --git a/i18n/sl/kpacman.ts b/i18n/sl/kpacman.ts
index 34b3728..1733255 100644
--- a/i18n/sl/kpacman.ts
+++ b/i18n/sl/kpacman.ts
@@ -1,256 +1,260 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Keys</name> 3 <name>Keys</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Ok</source> 5 <source>Ok</source>
6 <translation>Vredu</translation> 6 <translation>Vredu</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Defaults</source> 9 <source>Defaults</source>
10 <translation>Privzeto</translation> 10 <translation>Privzeto</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Cancel</source> 13 <source>Cancel</source>
14 <translation>Prekliči</translation> 14 <translation>Prekliči</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Change Direction Keys</source> 17 <source>Change Direction Keys</source>
18 <translation>Zamenjaj smerne tipke</translation> 18 <translation>Zamenjaj smerne tipke</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Undefined key</source> 21 <source>Undefined key</source>
22 <translation>Nedefinirana tipka</translation> 22 <translation>Nedefinirana tipka</translation>
23 </message> 23 </message>
24</context> 24</context>
25<context> 25<context>
26 <name>Kpacman</name> 26 <name>Kpacman</name>
27 <message> 27 <message>
28 <source>&amp;New</source> 28 <source>&amp;New</source>
29 <translation>&amp;Nova</translation> 29 <translation>&amp;Nova</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>&amp;Pause</source> 32 <source>&amp;Pause</source>
33 <translation>&amp;Ustavi</translation> 33 <translation>&amp;Ustavi</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>&amp;Hall of fame</source> 36 <source>&amp;Hall of fame</source>
37 <translation>&amp;Hiša slave</translation> 37 <translation>&amp;Hiša slave</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>&amp;Quit</source> 40 <source>&amp;Quit</source>
41 <translation>&amp;Izhod</translation> 41 <translation>&amp;Izhod</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>&amp;Hide Mousecursor</source> 44 <source>&amp;Hide Mousecursor</source>
45 <translation>&amp;Skrij miškin kazalec</translation> 45 <translation>&amp;Skrij miškin kazalec</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>&amp;Select graphic scheme</source> 48 <source>&amp;Select graphic scheme</source>
49 <translation>&amp;Izberi grafično shemo</translation> 49 <translation>&amp;Izberi grafično shemo</translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>&amp;Pause in Background</source> 52 <source>&amp;Pause in Background</source>
53 <translation>&amp;Ustavi v ozadju</translation> 53 <translation>&amp;Ustavi v ozadju</translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>&amp;Continue in Foreground</source> 56 <source>&amp;Continue in Foreground</source>
57 <translation>&amp;Nadaljuj v ospredju</translation> 57 <translation>&amp;Nadaljuj v ospredju</translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>Change &amp;keys...</source> 60 <source>Change &amp;keys...</source>
61 <translation>Zamenjaj &amp;tipke...</translation> 61 <translation>Zamenjaj &amp;tipke...</translation>
62 </message> 62 </message>
63 <message> 63 <message>
64 <source>@PACKAGE@ - @VERSION@ 64 <source>@PACKAGE@ - @VERSION@
65 65
66Joerg Thoennissen (joe@dsite.de) 66Joerg Thoennissen (joe@dsite.de)
67 67
68A pacman game for the KDE Desktop 68A pacman game for the KDE Desktop
69 69
70The program based on the source of ksnake 70The program based on the source of ksnake
71by Michel Filippi (mfilippi@sade.rhein-main.de). 71by Michel Filippi (mfilippi@sade.rhein-main.de).
72The design was strongly influenced by the pacman 72The design was strongly influenced by the pacman
73(c) 1980 MIDWAY MFG.CO. 73(c) 1980 MIDWAY MFG.CO.
74 74
75I like to thank my girlfriend Elke Krueers for 75I like to thank my girlfriend Elke Krueers for
76the last 10 years of her friendship. 76the last 10 years of her friendship.
77</source> 77</source>
78 <translation>@PACKAGE@ - @VERSION@ 78 <translation>@PACKAGE@ - @VERSION@
79 79
80Joerg Thoennissen (joe@dsite.de) 80Joerg Thoennissen (joe@dsite.de)
81 81
82Pacman za KDE namizje 82Pacman za KDE namizje
83 83
84Program bazira na kodi od ksnake 84Program bazira na kodi od ksnake
85od Michel Filippi (mfilippi@sade.rhein-main.de). 85od Michel Filippi (mfilippi@sade.rhein-main.de).
86Na obliko je močno vplival pacman 86Na obliko je močno vplival pacman
87(c) 1980 MIDWAY MFG.CO. 87(c) 1980 MIDWAY MFG.CO.
88 88
89Rad bi se zahvalil svoji punci Elke Krueers za 89Rad bi se zahvalil svoji punci Elke Krueers za
9010 letno prijateljstvo. 9010 letno prijateljstvo.
91</translation> 91</translation>
92 </message> 92 </message>
93 <message> 93 <message>
94 <source>&amp;Help</source> 94 <source>&amp;Help</source>
95 <translation>&amp;Pomoč</translation> 95 <translation>&amp;Pomoč</translation>
96 </message> 96 </message>
97 <message> 97 <message>
98 <source>Configuration Error</source> 98 <source>Configuration Error</source>
99 <translation type="obsolete">Napaka pri nastavitvah</translation> 99 <translation type="obsolete">Napaka pri nastavitvah</translation>
100 </message> 100 </message>
101 <message> 101 <message>
102 <source>There are no schemes defined, 102 <source>There are no schemes defined,
103or no scheme is selected.</source> 103or no scheme is selected.</source>
104 <translation type="obsolete">Nobena shema ni definirana 104 <translation type="obsolete">Nobena shema ni definirana
105ali pa ni nobena izbrana.</translation> 105ali pa ni nobena izbrana.</translation>
106 </message> 106 </message>
107 <message> 107 <message>
108 <source>KPacman</source> 108 <source>KPacman</source>
109 <translation type="unfinished"></translation> 109 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message> 110 </message>
111</context> 111</context>
112<context> 112<context>
113 <name>KpacmanWidget</name> 113 <name>KpacmanWidget</name>
114 <message> 114 <message>
115 <source>The bitfont could not be contructed. 115 <source>The bitfont could not be contructed.
116 116
117The file &apos;@FONTNAME@&apos; does not exist, 117The file &apos;@FONTNAME@&apos; does not exist,
118or is of an unknown format.</source> 118or is of an unknown format.</source>
119 <translation>Bitpisava ne more biti uporabljena. 119 <translation>Bitpisava ne more biti uporabljena.
120 120
121Datoteka &apos;@FONTNAME@&apos; ne obstaja 121Datoteka &apos;@FONTNAME@&apos; ne obstaja
122ali pa je v neznani obliki.</translation> 122ali pa je v neznani obliki.</translation>
123 </message> 123 </message>
124</context> 124</context>
125<context> 125<context>
126 <name>Referee</name> 126 <name>Referee</name>
127 <message> 127 <message>
128 <source>GAME OVER</source> 128 <source>GAME OVER</source>
129 <translation>KONEC IGRE</translation> 129 <translation>KONEC IGRE</translation>
130 </message> 130 </message>
131 <message> 131 <message>
132 <source>PLAYER ONE</source> 132 <source>PLAYER ONE</source>
133 <translation>IGRALEC ENA</translation> 133 <translation>IGRALEC ENA</translation>
134 </message> 134 </message>
135 <message> 135 <message>
136 <source>READY!</source> 136 <source>READY!</source>
137 <translation>PRIPRAVLJEN!</translation> 137 <translation>PRIPRAVLJEN!</translation>
138 </message> 138 </message>
139 <message> 139 <message>
140 <source>PAUSED</source> 140 <source>PAUSED</source>
141 <translation>USTAVLJEN</translation> 141 <translation>USTAVLJEN</translation>
142 </message> 142 </message>
143 <message> 143 <message>
144 <source>CHARACTER</source> 144 <source>CHARACTER</source>
145 <translation>ZNAK</translation> 145 <translation>ZNAK</translation>
146 </message> 146 </message>
147 <message> 147 <message>
148 <source>/</source> 148 <source>/</source>
149 <translation>/</translation> 149 <translation>/</translation>
150 </message> 150 </message>
151 <message> 151 <message>
152 <source>NICKNAME</source> 152 <source>NICKNAME</source>
153 <translation>VZDEVEK</translation> 153 <translation>VZDEVEK</translation>
154 </message> 154 </message>
155 <message> 155 <message>
156 <source>-SHADOW</source> 156 <source>-SHADOW</source>
157 <translation>-SENCA</translation> 157 <translation>-SENCA</translation>
158 </message> 158 </message>
159 <message> 159 <message>
160 <source>&quot;BLINKY&quot;</source> 160 <source>&quot;BLINKY&quot;</source>
161 <translation>&quot;UTRIPAJOČ&quot;</translation> 161 <translation>&quot;UTRIPAJOČ&quot;</translation>
162 </message> 162 </message>
163 <message> 163 <message>
164 <source>-SPEEDY</source> 164 <source>-SPEEDY</source>
165 <translation>-HITRI</translation> 165 <translation>-HITRI</translation>
166 </message> 166 </message>
167 <message> 167 <message>
168 <source>&quot;PINKY&quot;</source> 168 <source>&quot;PINKY&quot;</source>
169 <translation>&quot;ROŽNAT&quot;</translation> 169 <translation>&quot;ROŽNAT&quot;</translation>
170 </message> 170 </message>
171 <message> 171 <message>
172 <source>-BASHFUL</source> 172 <source>-BASHFUL</source>
173 <translation>-BOJEČ</translation> 173 <translation>-BOJEČ</translation>
174 </message> 174 </message>
175 <message> 175 <message>
176 <source>&quot;INKY&quot;</source> 176 <source>&quot;INKY&quot;</source>
177 <translation>&quot;MODER&quot;</translation> 177 <translation>&quot;MODER&quot;</translation>
178 </message> 178 </message>
179 <message> 179 <message>
180 <source>-POKEY</source> 180 <source>-POKEY</source>
181 <translation>-POKEY</translation> 181 <translation>-POKEY</translation>
182 </message> 182 </message>
183 <message> 183 <message>
184 <source>&quot;CLYDE&quot;</source> 184 <source>&quot;CLYDE&quot;</source>
185 <translation>&quot;CLYDE&quot;</translation> 185 <translation>&quot;CLYDE&quot;</translation>
186 </message> 186 </message>
187 <message> 187 <message>
188 <source>QTOPIA PORT: CATALIN CLIMOV</source> 188 <source>QTOPIA PORT: CATALIN CLIMOV</source>
189 <translation>QTOPIA PORT: CATALIN CLIMOV</translation> 189 <translation>QTOPIA PORT: CATALIN CLIMOV</translation>
190 </message> 190 </message>
191 <message> 191 <message>
192 <source>PRESS CURSOR TO START</source> 192 <source>PRESS CURSOR TO START</source>
193 <translation>PRITISNI SMERNO TIPKO ZA ZAČETEK</translation> 193 <translation>PRITISNI SMERNO TIPKO ZA ZAČETEK</translation>
194 </message> 194 </message>
195</context> 195</context>
196<context> 196<context>
197 <name>Score</name> 197 <name>Score</name>
198 <message> 198 <message>
199 <source> 1UP </source> 199 <source> 1UP </source>
200 <translation>1IG</translation> 200 <translation>1IG</translation>
201 </message> 201 </message>
202 <message> 202 <message>
203 <source> HIGH SCORE </source> 203 <source> HIGH SCORE </source>
204 <translation>NAJVIŠJE TOČKE</translation> 204 <translation>NAJVIŠJE TOČKE</translation>
205 </message> 205 </message>
206 <message> 206 <message>
207 <source> 2UP </source> 207 <source> 2UP </source>
208 <translation>2IG</translation> 208 <translation>2IG</translation>
209 </message> 209 </message>
210 <message> 210 <message>
211 <source> CONGRATULATIONS </source> 211 <source> CONGRATULATIONS </source>
212 <translation>ČESTITAM</translation> 212 <translation>ČESTITAM</translation>
213 </message> 213 </message>
214 <message> 214 <message>
215 <source> YOU HAVE ARCHIEVED </source> 215 <source> YOU HAVE ARCHIEVED </source>
216 <translation>DOSEGLI STE</translation> 216 <translation>DOSEGLI STE</translation>
217 </message> 217 </message>
218 <message> 218 <message>
219 <source> A SCORE IN THE TOP 10. </source> 219 <source> A SCORE IN THE TOP 10. </source>
220 <translation>TOČKE MED 10 NAJBOLJŠIMI.</translation> 220 <translation>TOČKE MED 10 NAJBOLJŠIMI.</translation>
221 </message> 221 </message>
222 <message> 222 <message>
223 <source>RNK SCORE NAME DATE</source> 223 <source>RNK SCORE NAME DATE</source>
224 <translation>MES TOČKE IME DATUM</translation> 224 <translation>MES TOČKE IME DATUM</translation>
225 </message> 225 </message>
226 <message> 226 <message>
227 <source>PAUSED</source> 227 <source>PAUSED</source>
228 <translation>USTAVLJENA</translation> 228 <translation>USTAVLJENA</translation>
229 </message> 229 </message>
230 <message> 230 <message>
231 <source>@YY@/@MM@/@DD@</source> 231 <source>@YY@/@MM@/@DD@</source>
232 <translation>@DD@.@MM@.@YY@</translation> 232 <translation>@DD@.@MM@.@YY@</translation>
233 </message> 233 </message>
234 <message> 234 <message>
235 <source></source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
238 <message>
235 <source> </source> 239 <source> </source>
236 <translation type="unfinished"></translation> 240 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message> 241 </message>
238</context> 242</context>
239<context> 243<context>
240 <name>Status</name> 244 <name>Status</name>
241 <message> 245 <message>
242 <source>The pixmap could not be contructed. 246 <source>The pixmap could not be contructed.
243 247
244The file &apos;@PIXMAPNAME@&apos; does not exist, 248The file &apos;@PIXMAPNAME@&apos; does not exist,
245or is of an unknown format.</source> 249or is of an unknown format.</source>
246 <translation>Slike ne morejo biti ustvarjene. 250 <translation>Slike ne morejo biti ustvarjene.
247 251
248Datoteka &apos;@PIXMAPNAME@&apos; ne obstaja 252Datoteka &apos;@PIXMAPNAME@&apos; ne obstaja
249ali pa je nezanega formata.</translation> 253ali pa je nezanega formata.</translation>
250 </message> 254 </message>
251 <message> 255 <message>
252 <source>Initialization Error</source> 256 <source>Initialization Error</source>
253 <translation>Napaka pri zagonu</translation> 257 <translation>Napaka pri zagonu</translation>
254 </message> 258 </message>
255</context> 259</context>
256</TS> 260</TS>
diff --git a/i18n/sl/libliquid.ts b/i18n/sl/libliquid.ts
index cdb6ae1..ddf4d52 100644
--- a/i18n/sl/libliquid.ts
+++ b/i18n/sl/libliquid.ts
@@ -1,75 +1,75 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Decoration</name> 3 <name>Decoration</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Liquid</source> 5 <source>Liquid</source>
6 <translation type="obsolete">Liquid</translation> 6 <translation type="unfinished">Liquid</translation>
7 </message> 7 </message>
8</context> 8</context>
9<context> 9<context>
10 <name>LiquidSettings</name> 10 <name>LiquidSettings</name>
11 <message> 11 <message>
12 <source>Liquid Style</source> 12 <source>Liquid Style</source>
13 <translation type="unfinished">Stil Liquid</translation> 13 <translation type="obsolete">Stil Liquid</translation>
14 </message> 14 </message>
15 <message> 15 <message>
16 <source>No translucency</source> 16 <source>No translucency</source>
17 <translation type="unfinished">Brez translucence</translation> 17 <translation type="obsolete">Brez translucence</translation>
18 </message> 18 </message>
19 <message> 19 <message>
20 <source>Stippled, background color</source> 20 <source>Stippled, background color</source>
21 <translation type="unfinished">Črtasto, barva ozadja</translation> 21 <translation type="obsolete">Črtasto, barva ozadja</translation>
22 </message> 22 </message>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Stippled, button color</source> 24 <source>Stippled, button color</source>
25 <translation type="unfinished">Črtasto, barva gumba</translation> 25 <translation type="obsolete">Črtasto, barva gumba</translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Translucent stippled, background color</source> 28 <source>Translucent stippled, background color</source>
29 <translation type="unfinished">Transculentno črtasto, barva ozadja</translation> 29 <translation type="obsolete">Transculentno črtasto, barva ozadja</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Translucent stippled, button color</source> 32 <source>Translucent stippled, button color</source>
33 <translation type="unfinished">Transculentno črtasto, barva gumba</translation> 33 <translation type="obsolete">Transculentno črtasto, barva gumba</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Custom translucency</source> 36 <source>Custom translucency</source>
37 <translation type="unfinished">Nastavljena translucenca</translation> 37 <translation type="obsolete">Nastavljena translucenca</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>Menu color</source> 40 <source>Menu color</source>
41 <translation type="unfinished">Barva menujev</translation> 41 <translation type="obsolete">Barva menujev</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Text color</source> 44 <source>Text color</source>
45 <translation type="unfinished">Barva besedila</translation> 45 <translation type="obsolete">Barva besedila</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Opacity</source> 48 <source>Opacity</source>
49 <translation type="unfinished">Preliv</translation> 49 <translation type="obsolete">Preliv</translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>Use shadowed menu text</source> 52 <source>Use shadowed menu text</source>
53 <translation type="unfinished">Uporabi senčeno besedilo v menujih</translation> 53 <translation type="obsolete">Uporabi senčeno besedilo v menujih</translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>Make toolbar buttons appear flat</source> 56 <source>Make toolbar buttons appear flat</source>
57 <translation type="unfinished">Naj se orodni gumb pojavi ploščat</translation> 57 <translation type="obsolete">Naj se orodni gumb pojavi ploščat</translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>Stipple contrast</source> 60 <source>Stipple contrast</source>
61 <translation type="unfinished">Črtast kontrast</translation> 61 <translation type="obsolete">Črtast kontrast</translation>
62 </message> 62 </message>
63</context> 63</context>
64<context> 64<context>
65 <name>Styles</name> 65 <name>Styles</name>
66 <message> 66 <message>
67 <source>Liquid</source> 67 <source>Liquid</source>
68 <translation type="unfinished">Liquid</translation> 68 <translation type="obsolete">Liquid</translation>
69 </message> 69 </message>
70 <message> 70 <message>
71 <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source> 71 <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
72 <translation type="unfinished">High Performance Liquid stil od Mosfeta</translation> 72 <translation type="obsolete">High Performance Liquid stil od Mosfeta</translation>
73 </message> 73 </message>
74</context> 74</context>
75</TS> 75</TS>
diff --git a/i18n/sl/libmemoryapplet.ts b/i18n/sl/libmemoryapplet.ts
index d272a66..13b9d22 100644
--- a/i18n/sl/libmemoryapplet.ts
+++ b/i18n/sl/libmemoryapplet.ts
@@ -1,156 +1,160 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>LoadInfo</name> 3 <name>LoadInfo</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Application CPU usage (%)</source> 5 <source>Application CPU usage (%)</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>System CPU usage (%)</source> 9 <source>System CPU usage (%)</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>This page shows how much this device&apos;s processor is being used.</source> 13 <source>This page shows how much this device&apos;s processor is being used.</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Type: </source> 17 <source>Type: </source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20</context> 20</context>
21<context> 21<context>
22 <name>MemoryInfo</name> 22 <name>MemoryInfo</name>
23 <message> 23 <message>
24 <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your device. 24 <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your device.
25Memory is categorized as follows: 25Memory is categorized as follows:
26 26
271. Used - memory used to by Opie and any running applications. 271. Used - memory used to by Opie and any running applications.
282. Buffers - temporary storage used to improve performance 282. Buffers - temporary storage used to improve performance
293. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. 293. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet.
304. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> 304. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source>
31 <translation type="unfinished"></translation> 31 <translation type="unfinished"></translation>
32 </message> 32 </message>
33 <message> 33 <message>
34 <source>Total Memory: %1 kB</source> 34 <source>Total Memory: %1 kB</source>
35 <translation type="unfinished"></translation> 35 <translation type="unfinished"></translation>
36 </message> 36 </message>
37 <message> 37 <message>
38 <source>Used (%1 kB)</source> 38 <source>Used (%1 kB)</source>
39 <translation type="unfinished"></translation> 39 <translation type="unfinished"></translation>
40 </message> 40 </message>
41 <message> 41 <message>
42 <source>Buffers (%1 kB)</source> 42 <source>Buffers (%1 kB)</source>
43 <translation type="unfinished"></translation> 43 <translation type="unfinished"></translation>
44 </message> 44 </message>
45 <message> 45 <message>
46 <source>Cached (%1 kB)</source> 46 <source>Cached (%1 kB)</source>
47 <translation type="unfinished"></translation> 47 <translation type="unfinished"></translation>
48 </message> 48 </message>
49 <message> 49 <message>
50 <source>Free (%1 kB)</source> 50 <source>Free (%1 kB)</source>
51 <translation type="unfinished"></translation> 51 <translation type="unfinished"></translation>
52 </message> 52 </message>
53 <message> 53 <message>
54 <source>Total Swap: %1 kB</source> 54 <source>Total Swap: %1 kB</source>
55 <translation type="unfinished"></translation> 55 <translation type="unfinished"></translation>
56 </message> 56 </message>
57</context> 57</context>
58<context> 58<context>
59 <name>MemoryStatus</name> 59 <name>MemoryStatus</name>
60 <message> 60 <message>
61 <source>Memory Status</source> 61 <source>Memory Status</source>
62 <translation type="unfinished"></translation> 62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message> 64 <message>
65 <source>Memory</source> 65 <source>Memory</source>
66 <translation type="unfinished"></translation> 66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message> 67 </message>
68 <message> 68 <message>
69 <source>Swapfile</source> 69 <source>Swapfile</source>
70 <translation type="unfinished"></translation> 70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message> 71 </message>
72 <message> 72 <message>
73 <source>&lt;center&gt;&lt;b&gt;Memory Monitor Plugin&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2003 Anton Maslovsky&lt;br&gt;&amp;lt;&lt;a href=&quot;mailto:my-zaurus@narod.ru&quot;&gt;my-zaurus@narod.ru&lt;/a&gt;&amp;gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;http://my-zaurus.narod.ru&quot;&gt;http://my-zaurus.narod.ru&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Based on source code from:&lt;br&gt; qswap (udoseidel@gmx.de) &lt;br&gt; Battery Applet (trolltech.com) &lt;br&gt; SysInfo (OPIE)&lt;br&gt;&lt;br&gt;This program is licensed under GNU GPL.&lt;/center&gt;</source> 73 <source>&lt;center&gt;&lt;b&gt;Memory Monitor Plugin&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2003 Anton Maslovsky&lt;br&gt;&amp;lt;&lt;a href=&quot;mailto:my-zaurus@narod.ru&quot;&gt;my-zaurus@narod.ru&lt;/a&gt;&amp;gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;http://my-zaurus.narod.ru&quot;&gt;http://my-zaurus.narod.ru&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Based on source code from:&lt;br&gt; qswap (udoseidel@gmx.de) &lt;br&gt; Battery Applet (trolltech.com) &lt;br&gt; SysInfo (OPIE)&lt;br&gt;&lt;br&gt;This program is licensed under GNU GPL.&lt;/center&gt;</source>
74 <translation type="unfinished"></translation> 74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>About</source> 77 <source>About</source>
78 <translation type="unfinished"></translation> 78 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message> 79 </message>
80</context> 80</context>
81<context> 81<context>
82 <name>Swapfile</name> 82 <name>Swapfile</name>
83 <message> 83 <message>
84 <source>Swapfile location</source> 84 <source>Swapfile location</source>
85 <translation type="unfinished"></translation> 85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message> 86 </message>
87 <message> 87 <message>
88 <source>RAM</source> 88 <source>RAM</source>
89 <translation type="unfinished"></translation> 89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message> 90 </message>
91 <message> 91 <message>
92 <source>CF Card</source> 92 <source>CF Card</source>
93 <translation type="unfinished"></translation> 93 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message> 94 </message>
95 <message> 95 <message>
96 <source>SD Card</source> 96 <source>SD Card</source>
97 <translation type="unfinished"></translation> 97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message> 98 </message>
99 <message> 99 <message>
100 <source> On </source> 100 <source> On </source>
101 <translation type="unfinished"></translation> 101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message> 102 </message>
103 <message> 103 <message>
104 <source> Off </source> 104 <source> Off </source>
105 <translation type="unfinished"></translation> 105 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message> 106 </message>
107 <message> 107 <message>
108 <source>Manage Swapfile</source> 108 <source>Manage Swapfile</source>
109 <translation type="unfinished"></translation> 109 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message> 110 </message>
111 <message> 111 <message>
112 <source>Generate</source> 112 <source>Generate</source>
113 <translation type="unfinished"></translation> 113 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message> 114 </message>
115 <message> 115 <message>
116 <source>Remove</source> 116 <source>Remove</source>
117 <translation type="unfinished"></translation> 117 <translation type="unfinished"></translation>
118 </message> 118 </message>
119 <message> 119 <message>
120 <source>2 Mb,4 Mb,6 Mb,8 Mb</source> 120 <source>2 Mb,4 Mb,6 Mb,8 Mb</source>
121 <translation type="unfinished"></translation> 121 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message> 122 </message>
123 <message> 123 <message>
124 <source>Failed to detach swapfile.</source> 124 <source>Failed to detach swapfile.</source>
125 <translation type="unfinished"></translation> 125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message> 126 </message>
127 <message> 127 <message>
128 <source>Swapfile deactivated.</source> 128 <source>Swapfile deactivated.</source>
129 <translation type="unfinished"></translation> 129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message> 130 </message>
131 <message> 131 <message>
132 <source>Failed to create swapfile.</source> 132 <source>Failed to create swapfile.</source>
133 <translation type="unfinished"></translation> 133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message> 134 </message>
135 <message> 135 <message>
136 <source>Failed to initialize swapfile.</source> 136 <source>Failed to initialize swapfile.</source>
137 <translation type="unfinished"></translation> 137 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message> 138 </message>
139 <message> 139 <message>
140 <source>Swapfile created.</source> 140 <source>Swapfile created.</source>
141 <translation type="unfinished"></translation> 141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message> 142 </message>
143 <message> 143 <message>
144 <source>Failed to remove swapfile.</source> 144 <source>Failed to remove swapfile.</source>
145 <translation type="unfinished"></translation> 145 <translation type="unfinished"></translation>
146 </message> 146 </message>
147 <message> 147 <message>
148 <source>Swapfile removed.</source> 148 <source>Swapfile removed.</source>
149 <translation type="unfinished"></translation> 149 <translation type="unfinished"></translation>
150 </message> 150 </message>
151 <message> 151 <message>
152 <source>Swapfile activated.</source> 152 <source>Swapfile activated.</source>
153 <translation type="unfinished"></translation> 153 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message> 154 </message>
155 <message>
156 <source></source>
157 <translation type="unfinished"></translation>
158 </message>
155</context> 159</context>
156</TS> 160</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopiecore2.ts b/i18n/sl/libopiecore2.ts
index 849bace..e2c4c2e 100644
--- a/i18n/sl/libopiecore2.ts
+++ b/i18n/sl/libopiecore2.ts
@@ -1,9 +1,84 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Button</name>
4 <message>
5 <source>Calendar Button</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Contacts Button</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Menu Button</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Mail Button</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Home Button</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>Record Button</source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>Lower+Up</source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>Lower+Down</source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>Lower+Right</source>
38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>Lower+Left</source>
42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>Upper+Up</source>
46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>Upper+Down</source>
50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message>
52 <message>
53 <source>Upper+Right</source>
54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message>
56 <message>
57 <source>Upper+Left</source>
58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message>
60 <message>
61 <source>Display Rotate</source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
64 <message>
65 <source>Action Button</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68 <message>
69 <source>OK Button</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72 <message>
73 <source>End Button</source>
74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message>
76</context>
77<context>
3 <name>QObject</name> 78 <name>QObject</name>
4 <message> 79 <message>
5 <source>Trash</source> 80 <source>Trash</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 81 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 82 </message>
8</context> 83</context>
9</TS> 84</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopiepim2.ts b/i18n/sl/libopiepim2.ts
index 4eb9e18..adc8c7a 100644
--- a/i18n/sl/libopiepim2.ts
+++ b/i18n/sl/libopiepim2.ts
@@ -1,2 +1,627 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>OPimRecurrenceBase</name>
4 <message>
5 <source>Repeating Event </source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>None</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Day</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Week</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Month</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>Year</source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>Every:</source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>Frequency</source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>End On:</source>
38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>No End Date</source>
42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>Repeat On</source>
46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>Mon</source>
50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message>
52 <message>
53 <source>Tue</source>
54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message>
56 <message>
57 <source>Wed</source>
58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message>
60 <message>
61 <source>Thu</source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
64 <message>
65 <source>Fri</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68 <message>
69 <source>Sat</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72 <message>
73 <source>Sun</source>
74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message>
76 <message>
77 <source>Every</source>
78 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message>
80 <message>
81 <source>Var1</source>
82 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message>
84 <message>
85 <source>Var 2</source>
86 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message>
88 <message>
89 <source>WeekVar</source>
90 <translation type="unfinished"></translation>
91 </message>
92</context>
93<context>
94 <name>OPimRecurrenceWidget</name>
95 <message>
96 <source>No End Date</source>
97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message>
99 <message>
100 <source>days</source>
101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message>
103 <message>
104 <source>day</source>
105 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message>
107 <message>
108 <source>weeks</source>
109 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message>
111 <message>
112 <source>week</source>
113 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message>
115 <message>
116 <source>months</source>
117 <translation type="unfinished"></translation>
118 </message>
119 <message>
120 <source>month</source>
121 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message>
123 <message>
124 <source>years</source>
125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message>
127 <message>
128 <source>year</source>
129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message>
131 <message>
132 <source> and </source>
133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message>
135 <message>
136 <source>,
137and </source>
138 <translation type="unfinished"></translation>
139 </message>
140 <message>
141 <source>, and </source>
142 <translation type="unfinished"></translation>
143 </message>
144 <message>
145 <source>on </source>
146 <translation type="unfinished"></translation>
147 </message>
148 <message>
149 <source>No Repeat</source>
150 <translation type="unfinished"></translation>
151 </message>
152 <message>
153 <source>day(s)</source>
154 <translation type="unfinished"></translation>
155 </message>
156 <message>
157 <source>Repeat On</source>
158 <translation type="unfinished"></translation>
159 </message>
160 <message>
161 <source>Mon</source>
162 <translation type="unfinished"></translation>
163 </message>
164 <message>
165 <source>Tue</source>
166 <translation type="unfinished"></translation>
167 </message>
168 <message>
169 <source>Wed</source>
170 <translation type="unfinished"></translation>
171 </message>
172 <message>
173 <source>Thu</source>
174 <translation type="unfinished"></translation>
175 </message>
176 <message>
177 <source>Fri</source>
178 <translation type="unfinished"></translation>
179 </message>
180 <message>
181 <source>Sat</source>
182 <translation type="unfinished"></translation>
183 </message>
184 <message>
185 <source>Sun</source>
186 <translation type="unfinished"></translation>
187 </message>
188 <message>
189 <source>week(s)</source>
190 <translation type="unfinished"></translation>
191 </message>
192 <message>
193 <source>Repeat By</source>
194 <translation type="unfinished"></translation>
195 </message>
196 <message>
197 <source>Day</source>
198 <translation type="unfinished"></translation>
199 </message>
200 <message>
201 <source>Date</source>
202 <translation type="unfinished"></translation>
203 </message>
204 <message>
205 <source>month(s)</source>
206 <translation type="unfinished"></translation>
207 </message>
208 <message>
209 <source>year(s)</source>
210 <translation type="unfinished"></translation>
211 </message>
212 <message>
213 <source>Every</source>
214 <translation type="unfinished"></translation>
215 </message>
216</context>
217<context>
218 <name>QObject</name>
219 <message>
220 <source>Default Email: </source>
221 <translation type="unfinished"></translation>
222 </message>
223 <message>
224 <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source>
225 <translation type="unfinished"></translation>
226 </message>
227 <message>
228 <source>Office: </source>
229 <translation type="unfinished"></translation>
230 </message>
231 <message>
232 <source>Business Web Page: </source>
233 <translation type="unfinished"></translation>
234 </message>
235 <message>
236 <source>Business Phone: </source>
237 <translation type="unfinished"></translation>
238 </message>
239 <message>
240 <source>Business Fax: </source>
241 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message>
243 <message>
244 <source>Business Mobile: </source>
245 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message>
247 <message>
248 <source>Business Pager: </source>
249 <translation type="unfinished"></translation>
250 </message>
251 <message>
252 <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source>
253 <translation type="unfinished"></translation>
254 </message>
255 <message>
256 <source>Home Web Page: </source>
257 <translation type="unfinished"></translation>
258 </message>
259 <message>
260 <source>Home Phone: </source>
261 <translation type="unfinished"></translation>
262 </message>
263 <message>
264 <source>Home Fax: </source>
265 <translation type="unfinished"></translation>
266 </message>
267 <message>
268 <source>Home Mobile: </source>
269 <translation type="unfinished"></translation>
270 </message>
271 <message>
272 <source>All Emails: </source>
273 <translation type="unfinished"></translation>
274 </message>
275 <message>
276 <source>Profession: </source>
277 <translation type="unfinished"></translation>
278 </message>
279 <message>
280 <source>Assistant: </source>
281 <translation type="unfinished"></translation>
282 </message>
283 <message>
284 <source>Manager: </source>
285 <translation type="unfinished"></translation>
286 </message>
287 <message>
288 <source>Male</source>
289 <translation type="unfinished"></translation>
290 </message>
291 <message>
292 <source>Female</source>
293 <translation type="unfinished"></translation>
294 </message>
295 <message>
296 <source>Gender: </source>
297 <translation type="unfinished"></translation>
298 </message>
299 <message>
300 <source>Spouse: </source>
301 <translation type="unfinished"></translation>
302 </message>
303 <message>
304 <source>Birthday: </source>
305 <translation type="unfinished"></translation>
306 </message>
307 <message>
308 <source>Anniversary: </source>
309 <translation type="unfinished"></translation>
310 </message>
311 <message>
312 <source>Children: </source>
313 <translation type="unfinished"></translation>
314 </message>
315 <message>
316 <source>Nickname: </source>
317 <translation type="unfinished"></translation>
318 </message>
319 <message>
320 <source>Category:</source>
321 <translation type="unfinished"></translation>
322 </message>
323 <message>
324 <source>Notes:</source>
325 <translation type="unfinished"></translation>
326 </message>
327 <message>
328 <source>User Id</source>
329 <translation type="unfinished"></translation>
330 </message>
331 <message>
332 <source>Categories</source>
333 <translation type="unfinished"></translation>
334 </message>
335 <message>
336 <source>Name Title</source>
337 <translation type="unfinished"></translation>
338 </message>
339 <message>
340 <source>First Name</source>
341 <translation type="unfinished"></translation>
342 </message>
343 <message>
344 <source>Middle Name</source>
345 <translation type="unfinished"></translation>
346 </message>
347 <message>
348 <source>Last Name</source>
349 <translation type="unfinished"></translation>
350 </message>
351 <message>
352 <source>Suffix</source>
353 <translation type="unfinished"></translation>
354 </message>
355 <message>
356 <source>File As</source>
357 <translation type="unfinished"></translation>
358 </message>
359 <message>
360 <source>Job Title</source>
361 <translation type="unfinished"></translation>
362 </message>
363 <message>
364 <source>Department</source>
365 <translation type="unfinished"></translation>
366 </message>
367 <message>
368 <source>Company</source>
369 <translation type="unfinished"></translation>
370 </message>
371 <message>
372 <source>Business Phone</source>
373 <translation type="unfinished"></translation>
374 </message>
375 <message>
376 <source>Business Fax</source>
377 <translation type="unfinished"></translation>
378 </message>
379 <message>
380 <source>Business Mobile</source>
381 <translation type="unfinished"></translation>
382 </message>
383 <message>
384 <source>Default Email</source>
385 <translation type="unfinished"></translation>
386 </message>
387 <message>
388 <source>Emails</source>
389 <translation type="unfinished"></translation>
390 </message>
391 <message>
392 <source>Home Phone</source>
393 <translation type="unfinished"></translation>
394 </message>
395 <message>
396 <source>Home Fax</source>
397 <translation type="unfinished"></translation>
398 </message>
399 <message>
400 <source>Home Mobile</source>
401 <translation type="unfinished"></translation>
402 </message>
403 <message>
404 <source>Business Street</source>
405 <translation type="unfinished"></translation>
406 </message>
407 <message>
408 <source>Business City</source>
409 <translation type="unfinished"></translation>
410 </message>
411 <message>
412 <source>Business State</source>
413 <translation type="unfinished"></translation>
414 </message>
415 <message>
416 <source>Business Zip</source>
417 <translation type="unfinished"></translation>
418 </message>
419 <message>
420 <source>Business Country</source>
421 <translation type="unfinished"></translation>
422 </message>
423 <message>
424 <source>Business Pager</source>
425 <translation type="unfinished"></translation>
426 </message>
427 <message>
428 <source>Business WebPage</source>
429 <translation type="unfinished"></translation>
430 </message>
431 <message>
432 <source>Office</source>
433 <translation type="unfinished"></translation>
434 </message>
435 <message>
436 <source>Profession</source>
437 <translation type="unfinished"></translation>
438 </message>
439 <message>
440 <source>Assistant</source>
441 <translation type="unfinished"></translation>
442 </message>
443 <message>
444 <source>Manager</source>
445 <translation type="unfinished"></translation>
446 </message>
447 <message>
448 <source>Home Street</source>
449 <translation type="unfinished"></translation>
450 </message>
451 <message>
452 <source>Home City</source>
453 <translation type="unfinished"></translation>
454 </message>
455 <message>
456 <source>Home State</source>
457 <translation type="unfinished"></translation>
458 </message>
459 <message>
460 <source>Home Zip</source>
461 <translation type="unfinished"></translation>
462 </message>
463 <message>
464 <source>Home Country</source>
465 <translation type="unfinished"></translation>
466 </message>
467 <message>
468 <source>Home Web Page</source>
469 <translation type="unfinished"></translation>
470 </message>
471 <message>
472 <source>Spouse</source>
473 <translation type="unfinished"></translation>
474 </message>
475 <message>
476 <source>Gender</source>
477 <translation type="unfinished"></translation>
478 </message>
479 <message>
480 <source>Birthday</source>
481 <translation type="unfinished"></translation>
482 </message>
483 <message>
484 <source>Anniversary</source>
485 <translation type="unfinished"></translation>
486 </message>
487 <message>
488 <source>Nickname</source>
489 <translation type="unfinished"></translation>
490 </message>
491 <message>
492 <source>Children</source>
493 <translation type="unfinished"></translation>
494 </message>
495 <message>
496 <source>Notes</source>
497 <translation type="unfinished"></translation>
498 </message>
499 <message>
500 <source>Description:</source>
501 <translation type="unfinished"></translation>
502 </message>
503 <message>
504 <source>Priority:</source>
505 <translation type="unfinished"></translation>
506 </message>
507 <message>
508 <source>Very high</source>
509 <translation type="unfinished"></translation>
510 </message>
511 <message>
512 <source>High</source>
513 <translation type="unfinished"></translation>
514 </message>
515 <message>
516 <source>Normal</source>
517 <translation type="unfinished"></translation>
518 </message>
519 <message>
520 <source>Low</source>
521 <translation type="unfinished"></translation>
522 </message>
523 <message>
524 <source>Very low</source>
525 <translation type="unfinished"></translation>
526 </message>
527 <message>
528 <source>Progress:</source>
529 <translation type="unfinished"></translation>
530 </message>
531 <message>
532 <source>Deadline:</source>
533 <translation type="unfinished"></translation>
534 </message>
535 <message>
536 <source>Location:</source>
537 <translation type="unfinished"></translation>
538 </message>
539 <message>
540 <source>This is an all day event</source>
541 <translation type="unfinished"></translation>
542 </message>
543 <message>
544 <source>This is a multiple day event</source>
545 <translation type="unfinished"></translation>
546 </message>
547 <message>
548 <source>Start:</source>
549 <translation type="unfinished"></translation>
550 </message>
551 <message>
552 <source>End:</source>
553 <translation type="unfinished"></translation>
554 </message>
555 <message>
556 <source>Note:</source>
557 <translation type="unfinished"></translation>
558 </message>
559 <message>
560 <source>Every</source>
561 <translation type="unfinished"></translation>
562 </message>
563 <message>
564 <source>%1 %2 every </source>
565 <translation type="unfinished"></translation>
566 </message>
567 <message>
568 <source>The %1 every </source>
569 <translation type="unfinished"></translation>
570 </message>
571 <message>
572 <source>The %1 %2 of every</source>
573 <translation type="unfinished"></translation>
574 </message>
575 <message>
576 <source>Every </source>
577 <translation type="unfinished"></translation>
578 </message>
579 <message>
580 <source>Monday</source>
581 <translation type="unfinished"></translation>
582 </message>
583 <message>
584 <source>Tuesday</source>
585 <translation type="unfinished"></translation>
586 </message>
587 <message>
588 <source>Wednesday</source>
589 <translation type="unfinished"></translation>
590 </message>
591 <message>
592 <source>Thursday</source>
593 <translation type="unfinished"></translation>
594 </message>
595 <message>
596 <source>Friday</source>
597 <translation type="unfinished"></translation>
598 </message>
599 <message>
600 <source>Saturday</source>
601 <translation type="unfinished"></translation>
602 </message>
603 <message>
604 <source>Sunday</source>
605 <translation type="unfinished"></translation>
606 </message>
607</context>
608<context>
609 <name>QWidget</name>
610 <message>
611 <source>st</source>
612 <translation type="unfinished"></translation>
613 </message>
614 <message>
615 <source>nd</source>
616 <translation type="unfinished"></translation>
617 </message>
618 <message>
619 <source>rd</source>
620 <translation type="unfinished"></translation>
621 </message>
622 <message>
623 <source>th</source>
624 <translation type="unfinished"></translation>
625 </message>
626</context>
2</TS> 627</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopieui2.ts b/i18n/sl/libopieui2.ts
index 4eb9e18..67b8f28 100644
--- a/i18n/sl/libopieui2.ts
+++ b/i18n/sl/libopieui2.ts
@@ -1,2 +1,163 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>OFileDialog</name>
4 <message>
5 <source>FileDialog</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Open</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Save</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16</context>
17<context>
18 <name>OFontSelector</name>
19 <message>
20 <source>Style</source>
21 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message>
23 <message>
24 <source>Size</source>
25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message>
27 <message>
28 <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message>
31</context>
32<context>
33 <name>OKeyChooserConfigDialog</name>
34 <message>
35 <source>Configure Key</source>
36 <translation type="unfinished"></translation>
37 </message>
38</context>
39<context>
40 <name>OKeyConfigWidget</name>
41 <message>
42 <source>Pixmap</source>
43 <translation type="unfinished"></translation>
44 </message>
45 <message>
46 <source>Name</source>
47 <comment>Name of the Action in the ListView Header</comment>
48 <translation type="unfinished"></translation>
49 </message>
50 <message>
51 <source>Key</source>
52 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message>
54 <message>
55 <source>Default Key</source>
56 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message>
58 <message>
59 <source>Shortcut for Selected Action</source>
60 <translation type="unfinished"></translation>
61 </message>
62 <message>
63 <source>&amp;None</source>
64 <translation type="unfinished"></translation>
65 </message>
66 <message>
67 <source>&amp;Default</source>
68 <translation type="unfinished"></translation>
69 </message>
70 <message>
71 <source>C&amp;ustom</source>
72 <translation type="unfinished"></translation>
73 </message>
74 <message>
75 <source>Configure Key</source>
76 <translation type="unfinished"></translation>
77 </message>
78 <message>
79 <source>Default: </source>
80 <translation type="unfinished"></translation>
81 </message>
82 <message>
83 <source>Key is on BlackList</source>
84 <translation type="unfinished"></translation>
85 </message>
86 <message>
87 <source>&lt;qt&gt;The Key you choose is on the black list and may not be used with this manager. Please use a different key.&lt;/qt&gt;</source>
88 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message>
90 <message>
91 <source>Key is already assigned</source>
92 <translation type="unfinished"></translation>
93 </message>
94 <message>
95 <source>&lt;qt&gt;The Key you choose is already taken by a different Item of your config. Please tryusing a different key.&lt;/qt&gt;</source>
96 <translation type="unfinished"></translation>
97 </message>
98</context>
99<context>
100 <name>OTimePickerDialogBase</name>
101 <message>
102 <source>OTimePickerDialogBase</source>
103 <translation type="unfinished"></translation>
104 </message>
105 <message>
106 <source>Time:</source>
107 <translation type="unfinished"></translation>
108 </message>
109 <message>
110 <source>:</source>
111 <translation type="unfinished"></translation>
112 </message>
113 <message>
114 <source>Pick Time:</source>
115 <translation type="unfinished"></translation>
116 </message>
117</context>
118<context>
119 <name>Opie::Ui::OFileSelector</name>
120 <message>
121 <source>Name:</source>
122 <translation type="unfinished"></translation>
123 </message>
124</context>
125<context>
126 <name>Opie::Ui::Private::OFileViewFileListView</name>
127 <message>
128 <source>Name</source>
129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message>
131 <message>
132 <source>Size</source>
133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message>
135 <message>
136 <source>Date</source>
137 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message>
139 <message>
140 <source>Mime Type</source>
141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message>
143</context>
144<context>
145 <name>QObject</name>
146 <message>
147 <source>None</source>
148 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message>
150 <message>
151 <source>Documents</source>
152 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message>
154 <message>
155 <source>Files</source>
156 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message>
158 <message>
159 <source>All Files</source>
160 <translation type="unfinished"></translation>
161 </message>
162</context>
2</TS> 163</TS>
diff --git a/i18n/sl/mediummount.ts b/i18n/sl/mediummount.ts
index b7335e1..9673632 100644
--- a/i18n/sl/mediummount.ts
+++ b/i18n/sl/mediummount.ts
@@ -1,95 +1,107 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>MediumMountSetting::MainWindow</name> 3 <name>MediumMountSetting::MainWindow</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Medium Mount Settings</source> 5 <source>Medium Mount Settings</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Global</source> 9 <source>Global</source>
10 <translation type="unfinished">Globalno</translation> 10 <translation type="unfinished">Globalno</translation>
11 </message> 11 </message>
12</context> 12</context>
13<context> 13<context>
14 <name>MediumMountSetting::MediumGlobalWidget</name> 14 <name>MediumMountSetting::MediumGlobalWidget</name>
15 <message> 15 <message>
16 <source>If a medium gets inserted into this device Opie tries to search the medium for Documents. On large mediums this can take some time. You can choose if Opie should scan for Documents globally or on a per medium level. You&apos;re also able to reconfigure each medium.</source> 16 <source>If a medium gets inserted into this device Opie tries to search the medium for Documents. On large mediums this can take some time. You can choose if Opie should scan for Documents globally or on a per medium level. You&apos;re also able to reconfigure each medium.</source>
17 <translation type="unfinished"></translation> 17 <translation type="unfinished"></translation>
18 </message> 18 </message>
19 <message> 19 <message>
20 <source>Enable medium checking</source> 20 <source>Enable medium checking</source>
21 <translation type="unfinished">Vklopi preverjanje medija</translation> 21 <translation type="unfinished">Vklopi preverjanje medija</translation>
22 </message> 22 </message>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Use global settings</source> 24 <source>Use global settings</source>
25 <translation type="unfinished">Uporabi globalne nastavitve</translation> 25 <translation type="unfinished">Uporabi globalne nastavitve</translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Which media files</source> 28 <source>Which media files</source>
29 <translation type="unfinished">Katere medijske datoteke</translation> 29 <translation type="unfinished">Katere medijske datoteke</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Audio</source> 32 <source>Audio</source>
33 <translation type="unfinished">Audio</translation> 33 <translation type="unfinished">Audio</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>All</source> 36 <source>All</source>
37 <translation type="unfinished">Vse</translation> 37 <translation type="unfinished">Vse</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>Image</source> 40 <source>Image</source>
41 <translation type="unfinished">Slika</translation> 41 <translation type="unfinished">Slika</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Text</source> 44 <source>Text</source>
45 <translation type="unfinished">Besedilo</translation> 45 <translation type="unfinished">Besedilo</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Video</source> 48 <source>Video</source>
49 <translation type="unfinished">Video</translation> 49 <translation type="unfinished">Video</translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message>
52 <source></source>
53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message>
51</context> 55</context>
52<context> 56<context>
53 <name>MediumMountSetting::MediumMountWidget</name> 57 <name>MediumMountSetting::MediumMountWidget</name>
54 <message> 58 <message>
55 <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium.</source> 59 <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium.</source>
56 <translation type="unfinished"></translation> 60 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message> 61 </message>
58 <message> 62 <message>
59 <source>Which media files</source> 63 <source>Which media files</source>
60 <translation type="unfinished">Katere medijske datoteke</translation> 64 <translation type="unfinished">Katere medijske datoteke</translation>
61 </message> 65 </message>
62 <message> 66 <message>
63 <source>Audio</source> 67 <source>Audio</source>
64 <translation type="unfinished">Audio</translation> 68 <translation type="unfinished">Audio</translation>
65 </message> 69 </message>
66 <message> 70 <message>
67 <source>All</source> 71 <source>All</source>
68 <translation type="unfinished">Vse</translation> 72 <translation type="unfinished">Vse</translation>
69 </message> 73 </message>
70 <message> 74 <message>
71 <source>Image</source> 75 <source>Image</source>
72 <translation type="unfinished">Slika</translation> 76 <translation type="unfinished">Slika</translation>
73 </message> 77 </message>
74 <message> 78 <message>
75 <source>Text</source> 79 <source>Text</source>
76 <translation type="unfinished">Besedilo</translation> 80 <translation type="unfinished">Besedilo</translation>
77 </message> 81 </message>
78 <message> 82 <message>
79 <source>Video</source> 83 <source>Video</source>
80 <translation type="unfinished">Video</translation> 84 <translation type="unfinished">Video</translation>
81 </message> 85 </message>
82 <message> 86 <message>
83 <source>Limit search to:</source> 87 <source>Limit search to:</source>
84 <translation type="unfinished">Omeji iskanje na:</translation> 88 <translation type="unfinished">Omeji iskanje na:</translation>
85 </message> 89 </message>
86 <message> 90 <message>
87 <source>Add</source> 91 <source>Add</source>
88 <translation type="unfinished">Dodaj</translation> 92 <translation type="unfinished">Dodaj</translation>
89 </message> 93 </message>
90 <message> 94 <message>
91 <source>Always check this medium</source> 95 <source>Always check this medium</source>
92 <translation type="unfinished">Vedno preveri ta medij</translation> 96 <translation type="unfinished">Vedno preveri ta medij</translation>
93 </message> 97 </message>
98 <message>
99 <source>Remove</source>
100 <translation type="unfinished"></translation>
101 </message>
102 <message>
103 <source>Scan whole media</source>
104 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message>
94</context> 106</context>
95</TS> 107</TS>
diff --git a/i18n/sl/mindbreaker.ts b/i18n/sl/mindbreaker.ts
index 504067d..e451a38 100644
--- a/i18n/sl/mindbreaker.ts
+++ b/i18n/sl/mindbreaker.ts
@@ -1,44 +1,48 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>MindBreaker</name> 3 <name>MindBreaker</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>New Game</source> 5 <source>New Game</source>
6 <translation>Nova igra</translation> 6 <translation>Nova igra</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>win avg: %1 turns (%2 games)</source> 9 <source>win avg: %1 turns (%2 games)</source>
10 <translation>zmage pov.: %1 prehodov (%2 iger)</translation> 10 <translation>zmage pov.: %1 prehodov (%2 iger)</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message>
13 <source>Mind Breaker</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
12</context> 16</context>
13<context> 17<context>
14 <name>MindBreakerBoard</name> 18 <name>MindBreakerBoard</name>
15 <message> 19 <message>
16 <source>Go%1p%2</source> 20 <source>Go%1p%2</source>
17 <translation>Gre%1p%2</translation> 21 <translation type="obsolete">Gre%1p%2</translation>
18 </message> 22 </message>
19 <message> 23 <message>
20 <source>CurrentGo%1</source> 24 <source>CurrentGo%1</source>
21 <translation>TrenutnGre%1</translation> 25 <translation type="obsolete">TrenutnGre%1</translation>
22 </message> 26 </message>
23 <message> 27 <message>
24 <source>Answer%1</source> 28 <source>Answer%1</source>
25 <translation>Odgovor%1</translation> 29 <translation type="obsolete">Odgovor%1</translation>
26 </message> 30 </message>
27 <message> 31 <message>
28 <source>Reset Statistics</source> 32 <source>Reset Statistics</source>
29 <translation>Zbriši statistiko</translation> 33 <translation>Zbriši statistiko</translation>
30 </message> 34 </message>
31 <message> 35 <message>
32 <source>Reset the win ratio?</source> 36 <source>Reset the win ratio?</source>
33 <translation>Zbriši zmagovalno razmerje?</translation> 37 <translation>Zbriši zmagovalno razmerje?</translation>
34 </message> 38 </message>
35 <message> 39 <message>
36 <source>OK</source> 40 <source>OK</source>
37 <translation>Vredu</translation> 41 <translation>Vredu</translation>
38 </message> 42 </message>
39 <message> 43 <message>
40 <source>Cancel</source> 44 <source>Cancel</source>
41 <translation>Prekliči</translation> 45 <translation>Prekliči</translation>
42 </message> 46 </message>
43</context> 47</context>
44</TS> 48</TS>
diff --git a/i18n/sl/osearch.ts b/i18n/sl/osearch.ts
index 1bef444..e20a0f4 100644
--- a/i18n/sl/osearch.ts
+++ b/i18n/sl/osearch.ts
@@ -1,127 +1,131 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>MainWindow</name> 3 <name>MainWindow</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>OSearch</source> 5 <source>OSearch</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Search</source> 9 <source>Search</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Search all</source> 13 <source>Search all</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Case sensitiv</source> 17 <source>Case sensitiv</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Use wildcards</source> 21 <source>Use wildcards</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>The details of the current result</source> 25 <source>The details of the current result</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Settings</source> 29 <source>Settings</source>
30 <translation type="unfinished"></translation> 30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Options</source> 33 <source>Options</source>
34 <translation type="unfinished"></translation> 34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Enter your search terms here</source> 37 <source>Enter your search terms here</source>
38 <translation type="unfinished"></translation> 38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>Applications</source> 41 <source>Applications</source>
42 <translation type="unfinished"></translation> 42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>Documents</source> 45 <source>Documents</source>
46 <translation type="unfinished"></translation> 46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>Todo List</source> 49 <source>Todo List</source>
50 <translation type="unfinished"></translation> 50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>Calendar</source> 53 <source>Calendar</source>
54 <translation type="unfinished"></translation> 54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>Contacts</source> 57 <source>Contacts</source>
58 <translation type="unfinished"></translation> 58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message> 60 <message>
61 <source>Search for: </source> 61 <source>Search for: </source>
62 <translation type="unfinished"></translation> 62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message>
65 <source></source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
64</context> 68</context>
65<context> 69<context>
66 <name>OListView</name> 70 <name>OListView</name>
67 <message> 71 <message>
68 <source>Results</source> 72 <source>Results</source>
69 <translation type="unfinished"></translation> 73 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message> 74 </message>
71</context> 75</context>
72<context> 76<context>
73 <name>QObject</name> 77 <name>QObject</name>
74 <message> 78 <message>
75 <source>show</source> 79 <source>show</source>
76 <translation type="unfinished"></translation> 80 <translation type="unfinished"></translation>
77 </message> 81 </message>
78 <message> 82 <message>
79 <source>edit</source> 83 <source>edit</source>
80 <translation type="unfinished"></translation> 84 <translation type="unfinished"></translation>
81 </message> 85 </message>
82 <message> 86 <message>
83 <source>execute</source> 87 <source>execute</source>
84 <translation type="unfinished"></translation> 88 <translation type="unfinished"></translation>
85 </message> 89 </message>
86 <message> 90 <message>
87 <source>open in filemanager</source> 91 <source>open in filemanager</source>
88 <translation type="unfinished"></translation> 92 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message> 93 </message>
90 <message> 94 <message>
91 <source>open with </source> 95 <source>open with </source>
92 <translation type="unfinished"></translation> 96 <translation type="unfinished"></translation>
93 </message> 97 </message>
94 <message> 98 <message>
95 <source>show completed tasks</source> 99 <source>show completed tasks</source>
96 <translation type="unfinished"></translation> 100 <translation type="unfinished"></translation>
97 </message> 101 </message>
98 <message> 102 <message>
99 <source>show past events</source> 103 <source>show past events</source>
100 <translation type="unfinished"></translation> 104 <translation type="unfinished"></translation>
101 </message> 105 </message>
102 <message> 106 <message>
103 <source>search in dates</source> 107 <source>search in dates</source>
104 <translation type="unfinished"></translation> 108 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message> 109 </message>
106 <message> 110 <message>
107 <source>File: </source> 111 <source>File: </source>
108 <translation type="unfinished"></translation> 112 <translation type="unfinished"></translation>
109 </message> 113 </message>
110 <message> 114 <message>
111 <source>Link: </source> 115 <source>Link: </source>
112 <translation type="unfinished"></translation> 116 <translation type="unfinished"></translation>
113 </message> 117 </message>
114 <message> 118 <message>
115 <source>Mimetype: </source> 119 <source>Mimetype: </source>
116 <translation type="unfinished"></translation> 120 <translation type="unfinished"></translation>
117 </message> 121 </message>
118 <message> 122 <message>
119 <source>search content</source> 123 <source>search content</source>
120 <translation type="unfinished"></translation> 124 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message> 125 </message>
122 <message> 126 <message>
123 <source>searching %1</source> 127 <source>searching %1</source>
124 <translation type="unfinished"></translation> 128 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message> 129 </message>
126</context> 130</context>
127</TS> 131</TS>
diff --git a/i18n/sl/qpe.ts b/i18n/sl/qpe.ts
index 0731ad0..358d44e 100644
--- a/i18n/sl/qpe.ts
+++ b/i18n/sl/qpe.ts
@@ -1,373 +1,424 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>@default</name> 3 <name>@default</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Language</source> 5 <source>Language</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Time and Date</source> 9 <source>Time and Date</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Personal Information</source> 13 <source>Personal Information</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>DocTab</source> 17 <source>DocTab</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20</context> 20</context>
21<context> 21<context>
22 <name>AppLauncher</name> 22 <name>AppLauncher</name>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Application Problem</source> 24 <source>Application Problem</source>
25 <translation type="unfinished"></translation> 25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>&lt;p&gt;%1 is not responding.&lt;/p&gt;</source> 28 <source>&lt;p&gt;%1 is not responding.&lt;/p&gt;</source>
29 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>&lt;p&gt;Would you like to force the application to exit?&lt;/p&gt;</source> 32 <source>&lt;p&gt;Would you like to force the application to exit?&lt;/p&gt;</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;Fast loading has been disabled for this application. Tap and hold the application icon to reenable it.&lt;/qt&gt;</source> 36 <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;Fast loading has been disabled for this application. Tap and hold the application icon to reenable it.&lt;/qt&gt;</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>&lt;qt&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was terminated due to signal code %2&lt;/qt&gt;</source> 40 <source>&lt;qt&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was terminated due to signal code %2&lt;/qt&gt;</source>
41 <translation type="unfinished"></translation> 41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Application terminated</source> 44 <source>Application terminated</source>
45 <translation type="unfinished"></translation> 45 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Application not found</source> 48 <source>Application not found</source>
49 <translation type="unfinished"></translation> 49 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>&lt;qt&gt;Could not locate application &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/qt&gt;</source> 52 <source>&lt;qt&gt;Could not locate application &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/qt&gt;</source>
53 <translation type="unfinished"></translation> 53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>Error</source> 56 <source>Error</source>
57 <translation type="unfinished"></translation> 57 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>&lt;qt&gt;Could not find the application %1&lt;/qt&gt;</source> 60 <source>&lt;qt&gt;Could not find the application %1&lt;/qt&gt;</source>
61 <translation type="unfinished"></translation> 61 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message> 62 </message>
63 <message> 63 <message>
64 <source>OK</source> 64 <source>OK</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 65 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 66 </message>
67</context> 67</context>
68<context> 68<context>
69 <name>Calibrate</name> 69 <name>Calibrate</name>
70 <message> 70 <message>
71 <source>Touch the crosshairs firmly and 71 <source>Touch the crosshairs firmly and
72accurately to calibrate your screen.</source> 72accurately to calibrate your screen.</source>
73 <translation type="unfinished"></translation> 73 <translation type="unfinished"></translation>
74 </message> 74 </message>
75 <message> 75 <message>
76 <source>Welcome to Opie</source> 76 <source>Welcome to Opie</source>
77 <translation type="unfinished"></translation> 77 <translation type="unfinished"></translation>
78 </message> 78 </message>
79</context> 79</context>
80<context> 80<context>
81 <name>DesktopPowerAlerter</name> 81 <name>DesktopPowerAlerter</name>
82 <message> 82 <message>
83 <source>Battery Status</source> 83 <source>Battery Status</source>
84 <translation type="unfinished"></translation> 84 <translation type="unfinished"></translation>
85 </message> 85 </message>
86 <message> 86 <message>
87 <source>Low Battery</source> 87 <source>Low Battery</source>
88 <translation type="unfinished"></translation> 88 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message> 89 </message>
90</context> 90</context>
91<context> 91<context>
92 <name>FirstUse</name> 92 <name>FirstUse</name>
93 <message> 93 <message>
94 <source>&lt;&lt; Back</source> 94 <source>&lt;&lt; Back</source>
95 <translation type="unfinished"></translation> 95 <translation type="unfinished"></translation>
96 </message> 96 </message>
97 <message> 97 <message>
98 <source>Next &gt;&gt;</source> 98 <source>Next &gt;&gt;</source>
99 <translation type="unfinished"></translation> 99 <translation type="unfinished"></translation>
100 </message> 100 </message>
101 <message> 101 <message>
102 <source>Tap anywhere on the screen to continue.</source> 102 <source>Tap anywhere on the screen to continue.</source>
103 <translation type="unfinished"></translation> 103 <translation type="unfinished"></translation>
104 </message> 104 </message>
105 <message> 105 <message>
106 <source>Please wait, loading %1 settings.</source> 106 <source>Please wait, loading %1 settings.</source>
107 <translation type="unfinished"></translation> 107 <translation type="unfinished"></translation>
108 </message> 108 </message>
109 <message> 109 <message>
110 <source>Please wait...</source> 110 <source>Please wait...</source>
111 <translation type="unfinished"></translation> 111 <translation type="unfinished"></translation>
112 </message> 112 </message>
113 <message> 113 <message>
114 <source>FirstUseBackground</source> 114 <source>FirstUseBackground</source>
115 <translation type="unfinished"></translation> 115 <translation type="unfinished"></translation>
116 </message> 116 </message>
117 <message> 117 <message>
118 <source>Finish</source> 118 <source>Finish</source>
119 <translation type="unfinished"></translation> 119 <translation type="unfinished"></translation>
120 </message> 120 </message>
121</context> 121</context>
122<context> 122<context>
123 <name>InputMethods</name> 123 <name>InputMethods</name>
124 <message> 124 <message>
125 <source>Unicode</source> 125 <source>Unicode</source>
126 <translation type="unfinished"></translation> 126 <translation type="unfinished"></translation>
127 </message> 127 </message>
128</context> 128</context>
129<context> 129<context>
130 <name>Launcher</name> 130 <name>Launcher</name>
131 <message> 131 <message>
132 <source>Launcher</source> 132 <source>Launcher</source>
133 <translation type="unfinished"></translation> 133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message> 134 </message>
135 <message> 135 <message>
136 <source>Documents</source> 136 <source>Documents</source>
137 <translation type="unfinished"></translation> 137 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message> 138 </message>
139 <message> 139 <message>
140 <source> - Launcher</source> 140 <source> - Launcher</source>
141 <translation type="unfinished"></translation> 141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message> 142 </message>
143 <message> 143 <message>
144 <source>No application</source> 144 <source>No application</source>
145 <translation type="unfinished"></translation> 145 <translation type="unfinished"></translation>
146 </message> 146 </message>
147 <message> 147 <message>
148 <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source> 148 <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
149 <translation type="unfinished"></translation> 149 <translation type="unfinished"></translation>
150 </message> 150 </message>
151 <message> 151 <message>
152 <source>OK</source> 152 <source>OK</source>
153 <translation type="unfinished"></translation> 153 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message> 154 </message>
155 <message> 155 <message>
156 <source>View as text</source> 156 <source>View as text</source>
157 <translation type="unfinished"></translation> 157 <translation type="unfinished"></translation>
158 </message> 158 </message>
159</context> 159</context>
160<context> 160<context>
161 <name>LauncherTabWidget</name> 161 <name>LauncherTabWidget</name>
162 <message> 162 <message>
163 <source>&lt;b&gt;Finding Documents...&lt;/b&gt;</source> 163 <source>&lt;b&gt;Finding Documents...&lt;/b&gt;</source>
164 <translation type="unfinished"></translation> 164 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message> 165 </message>
166 <message> 166 <message>
167 <source>Icon View</source> 167 <source>Icon View</source>
168 <translation type="unfinished"></translation> 168 <translation type="unfinished"></translation>
169 </message> 169 </message>
170 <message> 170 <message>
171 <source>List View</source> 171 <source>List View</source>
172 <translation type="unfinished"></translation> 172 <translation type="unfinished"></translation>
173 </message> 173 </message>
174 <message> 174 <message>
175 <source>&lt;b&gt;The Documents Tab&lt;p&gt;has been disabled.&lt;p&gt;Use Settings-&gt;Launcher-&gt;DocTab&lt;p&gt;to reenable it.&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;</source> 175 <source>&lt;b&gt;The Documents Tab&lt;p&gt;has been disabled.&lt;p&gt;Use Settings-&gt;Launcher-&gt;DocTab&lt;p&gt;to reenable it.&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;</source>
176 <translation type="unfinished"></translation> 176 <translation type="unfinished"></translation>
177 </message> 177 </message>
178</context> 178</context>
179<context> 179<context>
180 <name>LauncherView</name> 180 <name>LauncherView</name>
181 <message> 181 <message>
182 <source>All types</source> 182 <source>All types</source>
183 <translation type="unfinished"></translation> 183 <translation type="unfinished"></translation>
184 </message> 184 </message>
185 <message> 185 <message>
186 <source>Document View</source> 186 <source>Document View</source>
187 <translation type="unfinished"></translation> 187 <translation type="unfinished"></translation>
188 </message> 188 </message>
189</context> 189</context>
190<context> 190<context>
191 <name>Mediadlg</name> 191 <name>Mediadlg</name>
192 <message> 192 <message>
193 <source>A new storage media detected:</source> 193 <source>A new storage media detected:</source>
194 <translation type="unfinished"></translation> 194 <translation type="unfinished"></translation>
195 </message> 195 </message>
196 <message> 196 <message>
197 <source>What should I do with it?</source> 197 <source>What should I do with it?</source>
198 <translation type="unfinished"></translation> 198 <translation type="unfinished"></translation>
199 </message> 199 </message>
200</context> 200</context>
201<context> 201<context>
202 <name>MediumMountSetting::MediumMountWidget</name>
203 <message>
204 <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium.</source>
205 <translation type="unfinished"></translation>
206 </message>
207 <message>
208 <source>Which media files</source>
209 <translation type="unfinished"></translation>
210 </message>
211 <message>
212 <source>Audio</source>
213 <translation type="unfinished"></translation>
214 </message>
215 <message>
216 <source>All</source>
217 <translation type="unfinished"></translation>
218 </message>
219 <message>
220 <source>Image</source>
221 <translation type="unfinished"></translation>
222 </message>
223 <message>
224 <source>Text</source>
225 <translation type="unfinished"></translation>
226 </message>
227 <message>
228 <source>Video</source>
229 <translation type="unfinished"></translation>
230 </message>
231 <message>
232 <source>Limit search to:</source>
233 <translation type="unfinished"></translation>
234 </message>
235 <message>
236 <source>Add</source>
237 <translation type="unfinished"></translation>
238 </message>
239 <message>
240 <source>Remove</source>
241 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message>
243 <message>
244 <source>Scan whole media</source>
245 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message>
247 <message>
248 <source>Always check this medium</source>
249 <translation type="unfinished"></translation>
250 </message>
251</context>
252<context>
202 <name>SafeMode</name> 253 <name>SafeMode</name>
203 <message> 254 <message>
204 <source>Safe Mode</source> 255 <source>Safe Mode</source>
205 <translation type="unfinished"></translation> 256 <translation type="unfinished"></translation>
206 </message> 257 </message>
207 <message> 258 <message>
208 <source>Plugin Manager...</source> 259 <source>Plugin Manager...</source>
209 <translation type="unfinished"></translation> 260 <translation type="unfinished"></translation>
210 </message> 261 </message>
211 <message> 262 <message>
212 <source>Restart Qtopia</source> 263 <source>Restart Qtopia</source>
213 <translation type="unfinished"></translation> 264 <translation type="unfinished"></translation>
214 </message> 265 </message>
215 <message> 266 <message>
216 <source>Help...</source> 267 <source>Help...</source>
217 <translation type="unfinished"></translation> 268 <translation type="unfinished"></translation>
218 </message> 269 </message>
219</context> 270</context>
220<context> 271<context>
221 <name>ServerApplication</name> 272 <name>ServerApplication</name>
222 <message> 273 <message>
223 <source>Information</source> 274 <source>Information</source>
224 <translation type="unfinished"></translation> 275 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message> 276 </message>
226 <message> 277 <message>
227 <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid. 278 <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid.
228(%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source> 279(%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source>
229 <translation type="unfinished"></translation> 280 <translation type="unfinished"></translation>
230 </message> 281 </message>
231 <message> 282 <message>
232 <source>business card</source> 283 <source>business card</source>
233 <translation type="unfinished"></translation> 284 <translation type="unfinished"></translation>
234 </message> 285 </message>
235 <message> 286 <message>
236 <source>Safe Mode</source> 287 <source>Safe Mode</source>
237 <translation type="unfinished"></translation> 288 <translation type="unfinished"></translation>
238 </message> 289 </message>
239 <message> 290 <message>
240 <source>&lt;P&gt;A system startup error occurred, and the system is now in Safe Mode. Plugins are not loaded in Safe Mode. You can use the Plugin Manager to disable plugins that cause system error.</source> 291 <source>&lt;P&gt;A system startup error occurred, and the system is now in Safe Mode. Plugins are not loaded in Safe Mode. You can use the Plugin Manager to disable plugins that cause system error.</source>
241 <translation type="unfinished"></translation> 292 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message> 293 </message>
243 <message> 294 <message>
244 <source>OK</source> 295 <source>OK</source>
245 <translation type="unfinished"></translation> 296 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message> 297 </message>
247 <message> 298 <message>
248 <source>Plugin Manager...</source> 299 <source>Plugin Manager...</source>
249 <translation type="unfinished"></translation> 300 <translation type="unfinished"></translation>
250 </message> 301 </message>
251 <message> 302 <message>
252 <source>Memory Status</source> 303 <source>Memory Status</source>
253 <translation type="unfinished"></translation> 304 <translation type="unfinished"></translation>
254 </message> 305 </message>
255 <message> 306 <message>
256 <source>Memory Low 307 <source>Memory Low
257Please save data.</source> 308Please save data.</source>
258 <translation type="unfinished"></translation> 309 <translation type="unfinished"></translation>
259 </message> 310 </message>
260 <message> 311 <message>
261 <source>Critical Memory Shortage 312 <source>Critical Memory Shortage
262Please end this application 313Please end this application
263immediately.</source> 314immediately.</source>
264 <translation type="unfinished"></translation> 315 <translation type="unfinished"></translation>
265 </message> 316 </message>
266 <message> 317 <message>
267 <source>WARNING</source> 318 <source>WARNING</source>
268 <translation type="unfinished"></translation> 319 <translation type="unfinished"></translation>
269 </message> 320 </message>
270 <message> 321 <message>
271 <source>&lt;p&gt;The battery level is critical!&lt;p&gt;Keep power off until AC is restored</source> 322 <source>&lt;p&gt;The battery level is critical!&lt;p&gt;Keep power off until AC is restored</source>
272 <translation type="unfinished"></translation> 323 <translation type="unfinished"></translation>
273 </message> 324 </message>
274 <message> 325 <message>
275 <source>Ok</source> 326 <source>Ok</source>
276 <translation type="unfinished"></translation> 327 <translation type="unfinished"></translation>
277 </message> 328 </message>
278 <message> 329 <message>
279 <source>The battery is running very low. </source> 330 <source>The battery is running very low. </source>
280 <translation type="unfinished"></translation> 331 <translation type="unfinished"></translation>
281 </message> 332 </message>
282 <message> 333 <message>
283 <source>&lt;p&gt;The Back-up battery is very low&lt;p&gt;Please charge the back-up battery</source> 334 <source>&lt;p&gt;The Back-up battery is very low&lt;p&gt;Please charge the back-up battery</source>
284 <translation type="unfinished"></translation> 335 <translation type="unfinished"></translation>
285 </message> 336 </message>
286</context> 337</context>
287<context> 338<context>
288 <name>ShutdownImpl</name> 339 <name>ShutdownImpl</name>
289 <message> 340 <message>
290 <source>Shutdown...</source> 341 <source>Shutdown...</source>
291 <translation type="unfinished"></translation> 342 <translation type="unfinished"></translation>
292 </message> 343 </message>
293 <message> 344 <message>
294 <source>Terminate</source> 345 <source>Terminate</source>
295 <translation type="unfinished"></translation> 346 <translation type="unfinished"></translation>
296 </message> 347 </message>
297 <message> 348 <message>
298 <source>Terminate Opie</source> 349 <source>Terminate Opie</source>
299 <translation type="unfinished"></translation> 350 <translation type="unfinished"></translation>
300 </message> 351 </message>
301 <message> 352 <message>
302 <source>Reboot</source> 353 <source>Reboot</source>
303 <translation type="unfinished"></translation> 354 <translation type="unfinished"></translation>
304 </message> 355 </message>
305 <message> 356 <message>
306 <source>Restart Opie</source> 357 <source>Restart Opie</source>
307 <translation type="unfinished"></translation> 358 <translation type="unfinished"></translation>
308 </message> 359 </message>
309 <message> 360 <message>
310 <source>Shutdown</source> 361 <source>Shutdown</source>
311 <translation type="unfinished"></translation> 362 <translation type="unfinished"></translation>
312 </message> 363 </message>
313 <message> 364 <message>
314 <source>&lt;p&gt; 365 <source>&lt;p&gt;
315These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source> 366These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source>
316 <translation type="unfinished"></translation> 367 <translation type="unfinished"></translation>
317 </message> 368 </message>
318 <message> 369 <message>
319 <source>Cancel</source> 370 <source>Cancel</source>
320 <translation type="unfinished"></translation> 371 <translation type="unfinished"></translation>
321 </message> 372 </message>
322</context> 373</context>
323<context> 374<context>
324 <name>SyncAuthentication</name> 375 <name>SyncAuthentication</name>
325 <message> 376 <message>
326 <source>Sync Connection</source> 377 <source>Sync Connection</source>
327 <translation type="unfinished"></translation> 378 <translation type="unfinished"></translation>
328 </message> 379 </message>
329 <message> 380 <message>
330 <source>Deny</source> 381 <source>Deny</source>
331 <translation type="unfinished"></translation> 382 <translation type="unfinished"></translation>
332 </message> 383 </message>
333 <message> 384 <message>
334 <source>&lt;p&gt;An unrecognized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source> 385 <source>&lt;p&gt;An unrecognized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source>
335 <translation type="unfinished"></translation> 386 <translation type="unfinished"></translation>
336 </message> 387 </message>
337 <message> 388 <message>
338 <source>Allow</source> 389 <source>Allow</source>
339 <translation type="unfinished"></translation> 390 <translation type="unfinished"></translation>
340 </message> 391 </message>
341 <message> 392 <message>
342 <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade or change the security setting to use IntelliSync.</source> 393 <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade or change the security setting to use IntelliSync.</source>
343 <translation type="unfinished"></translation> 394 <translation type="unfinished"></translation>
344 </message> 395 </message>
345 <message> 396 <message>
346 <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;You chose IntelliSync so you may I allow or deny this connection.&lt;/qt&gt;</source> 397 <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;You chose IntelliSync so you may I allow or deny this connection.&lt;/qt&gt;</source>
347 <translation type="unfinished"></translation> 398 <translation type="unfinished"></translation>
348 </message> 399 </message>
349</context> 400</context>
350<context> 401<context>
351 <name>SyncDialog</name> 402 <name>SyncDialog</name>
352 <message> 403 <message>
353 <source>Syncing</source> 404 <source>Syncing</source>
354 <translation type="obsolete">Sinhroniziram</translation> 405 <translation type="obsolete">Sinhroniziram</translation>
355 </message> 406 </message>
356 <message> 407 <message>
357 <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source> 408 <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
358 <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Kontakti&lt;/b&gt;</translation> 409 <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Kontakti&lt;/b&gt;</translation>
359 </message> 410 </message>
360 <message> 411 <message>
361 <source>&amp;Cancel</source> 412 <source>&amp;Cancel</source>
362 <translation type="obsolete">&amp;Prekliči</translation> 413 <translation type="obsolete">&amp;Prekliči</translation>
363 </message> 414 </message>
364 <message> 415 <message>
365 <source>Abort</source> 416 <source>Abort</source>
366 <translation type="unfinished"></translation> 417 <translation type="unfinished"></translation>
367 </message> 418 </message>
368 <message> 419 <message>
369 <source>Syncing:</source> 420 <source>Syncing:</source>
370 <translation type="unfinished"></translation> 421 <translation type="unfinished"></translation>
371 </message> 422 </message>
372</context> 423</context>
373</TS> 424</TS>
diff --git a/i18n/sl/sysinfo.ts b/i18n/sl/sysinfo.ts
index 4a73edc..f70fcd6 100644
--- a/i18n/sl/sysinfo.ts
+++ b/i18n/sl/sysinfo.ts
@@ -1,281 +1,353 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>BenchmarkInfo</name>
4 <message>
5 <source>This area shows the available tests, the results for which the tests have been performed, and comparison values for one selected device. Use the checkboxes to define which tests you want to perform.</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Tests</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Results</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Comparison</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>1. Integer Arithmetic </source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>2. Floating Point Unit </source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>3. Text Rendering </source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>4. Gfx Rendering </source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>5. RAM Performance </source>
38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>6. SD Card Performance </source>
42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>7. CF Card Performance </source>
46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>&amp;Start Tests!</source>
50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message>
52 <message>
53 <source>Click here to perform the selected tests.</source>
54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message>
56 <message>
57 <source>Choose a model to compare your results with.</source>
58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message>
60 <message>
61 <source>Compare To:</source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
64 <message>
65 <source>error</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68</context>
69<context>
3 <name>FileSysInfo</name> 70 <name>FileSysInfo</name>
4 <message> 71 <message>
5 <source>CF</source> 72 <source>CF</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 73 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 74 </message>
8 <message> 75 <message>
9 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> 76 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 77 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 78 </message>
12 <message> 79 <message>
13 <source>Ha</source> 80 <source>Ha</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 81 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 82 </message>
16 <message> 83 <message>
17 <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> 84 <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 85 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 86 </message>
20 <message> 87 <message>
21 <source>SD</source> 88 <source>SD</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 89 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 90 </message>
24 <message> 91 <message>
25 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> 92 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 93 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 94 </message>
28 <message> 95 <message>
29 <source>SC</source> 96 <source>SC</source>
30 <translation type="unfinished"></translation> 97 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message> 98 </message>
32 <message> 99 <message>
33 <source>In</source> 100 <source>In</source>
34 <translation type="unfinished"></translation> 101 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message> 102 </message>
36 <message> 103 <message>
37 <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> 104 <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source>
38 <translation type="unfinished"></translation> 105 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message> 106 </message>
40 <message> 107 <message>
41 <source>RA</source> 108 <source>RA</source>
42 <translation type="unfinished"></translation> 109 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message> 110 </message>
44 <message> 111 <message>
45 <source>This graph represents how much memory is currently used of the temporary RAM disk.</source> 112 <source>This graph represents how much memory is currently used of the temporary RAM disk.</source>
46 <translation type="unfinished"></translation> 113 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message> 114 </message>
48</context> 115</context>
49<context> 116<context>
50 <name>LoadInfo</name> 117 <name>LoadInfo</name>
51 <message> 118 <message>
52 <source>Application CPU usage (%)</source> 119 <source>Application CPU usage (%)</source>
53 <translation>Uporaba CPE v aplikacijah (%)</translation> 120 <translation>Uporaba CPE v aplikacijah (%)</translation>
54 </message> 121 </message>
55 <message> 122 <message>
56 <source>System CPU usage (%)</source> 123 <source>System CPU usage (%)</source>
57 <translation>Uporaba CPE v sistemu (%)</translation> 124 <translation>Uporaba CPE v sistemu (%)</translation>
58 </message> 125 </message>
59 <message> 126 <message>
60 <source>Type: </source> 127 <source>Type: </source>
61 <translation>Type: </translation> 128 <translation>Type: </translation>
62 </message> 129 </message>
63 <message> 130 <message>
64 <source>This page shows how much this device&apos;s processor is being used.</source> 131 <source>This page shows how much this device&apos;s processor is being used.</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 132 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 133 </message>
67</context> 134</context>
68<context> 135<context>
69 <name>MemoryInfo</name> 136 <name>MemoryInfo</name>
70 <message> 137 <message>
71 <source>Used (%1 kB)</source> 138 <source>Used (%1 kB)</source>
72 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> 139 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation>
73 </message> 140 </message>
74 <message> 141 <message>
75 <source>Buffers (%1 kB)</source> 142 <source>Buffers (%1 kB)</source>
76 <translation>Medpomnilniki (%1 kB)</translation> 143 <translation>Medpomnilniki (%1 kB)</translation>
77 </message> 144 </message>
78 <message> 145 <message>
79 <source>Cached (%1 kB)</source> 146 <source>Cached (%1 kB)</source>
80 <translation>Predpomneno (%1 kB)</translation> 147 <translation>Predpomneno (%1 kB)</translation>
81 </message> 148 </message>
82 <message> 149 <message>
83 <source>Free (%1 kB)</source> 150 <source>Free (%1 kB)</source>
84 <translation>Prosto (%1 kB)</translation> 151 <translation>Prosto (%1 kB)</translation>
85 </message> 152 </message>
86 <message> 153 <message>
87 <source>Total Memory: %1 kB</source> 154 <source>Total Memory: %1 kB</source>
88 <translation>Skupen spomin: %1 kB</translation> 155 <translation>Skupen spomin: %1 kB</translation>
89 </message> 156 </message>
90 <message> 157 <message>
91 <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your device. 158 <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your device.
92Memory is categorized as follows: 159Memory is categorized as follows:
93 160
941. Used - memory used to by Opie and any running applications. 1611. Used - memory used to by Opie and any running applications.
952. Buffers - temporary storage used to improve performance 1622. Buffers - temporary storage used to improve performance
963. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. 1633. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet.
974. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> 1644. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source>
98 <translation type="unfinished"></translation> 165 <translation type="unfinished"></translation>
99 </message> 166 </message>
100 <message> 167 <message>
101 <source>Total Swap: %1 kB</source> 168 <source>Total Swap: %1 kB</source>
102 <translation type="unfinished"></translation> 169 <translation type="unfinished"></translation>
103 </message> 170 </message>
104</context> 171</context>
105<context> 172<context>
106 <name>ModulesInfo</name> 173 <name>ModulesInfo</name>
107 <message> 174 <message>
108 <source>Module</source> 175 <source>Module</source>
109 <translation>Modul</translation> 176 <translation>Modul</translation>
110 </message> 177 </message>
111 <message> 178 <message>
112 <source>Size</source> 179 <source>Size</source>
113 <translation>Velikost</translation> 180 <translation>Velikost</translation>
114 </message> 181 </message>
115 <message> 182 <message>
116 <source>Use#</source> 183 <source>Use#</source>
117 <translation>Uporabi#</translation> 184 <translation>Uporabi#</translation>
118 </message> 185 </message>
119 <message> 186 <message>
120 <source>Used By</source> 187 <source>Used By</source>
121 <translation type="obsolete">Uporablja ga</translation> 188 <translation type="obsolete">Uporablja ga</translation>
122 </message> 189 </message>
123 <message> 190 <message>
124 <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. 191 <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device.
125 192
126Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> 193Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source>
127 <translation type="unfinished"></translation> 194 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message> 195 </message>
129 <message> 196 <message>
130 <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command to module selected above.</source> 197 <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command to module selected above.</source>
131 <translation type="unfinished"></translation> 198 <translation type="unfinished"></translation>
132 </message> 199 </message>
133 <message> 200 <message>
134 <source>Send</source> 201 <source>Send</source>
135 <translation type="unfinished">Pošlji</translation> 202 <translation type="unfinished">Pošlji</translation>
136 </message> 203 </message>
137 <message> 204 <message>
138 <source>Click here to send the selected command to the module selected above.</source> 205 <source>Click here to send the selected command to the module selected above.</source>
139 <translation type="unfinished"></translation> 206 <translation type="unfinished"></translation>
140 </message> 207 </message>
141 <message> 208 <message>
142 <source>This area shows detailed information about this module.</source> 209 <source>This area shows detailed information about this module.</source>
143 <translation type="unfinished"></translation> 210 <translation type="unfinished"></translation>
144 </message> 211 </message>
145 <message> 212 <message>
146 <source>Used by</source> 213 <source>Used by</source>
147 <translation type="unfinished"></translation> 214 <translation type="unfinished"></translation>
148 </message> 215 </message>
149 <message> 216 <message>
150 <source>You really want to execute %1 for this module?</source> 217 <source>You really want to execute
218%1 for this module?</source>
151 <translation type="unfinished"></translation> 219 <translation type="unfinished"></translation>
152 </message> 220 </message>
153</context> 221</context>
154<context> 222<context>
155 <name>MountInfo</name> 223 <name>MountInfo</name>
156 <message> 224 <message>
157 <source>Used (%1 kB)</source> 225 <source>Used (%1 kB)</source>
158 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> 226 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation>
159 </message> 227 </message>
160 <message> 228 <message>
161 <source>Available (%1 kB)</source> 229 <source>Available (%1 kB)</source>
162 <translation>Na voljo (%1 kB)</translation> 230 <translation>Na voljo (%1 kB)</translation>
163 </message> 231 </message>
164 <message> 232 <message>
165 <source> : %1 kB</source> 233 <source> : %1 kB</source>
166 <translation>: %1 kB</translation> 234 <translation>: %1 kB</translation>
167 </message> 235 </message>
168</context> 236</context>
169<context> 237<context>
170 <name>ProcessInfo</name> 238 <name>ProcessInfo</name>
171 <message> 239 <message>
172 <source>PID</source> 240 <source>PID</source>
173 <translation>PID</translation> 241 <translation>PID</translation>
174 </message> 242 </message>
175 <message> 243 <message>
176 <source>Command</source> 244 <source>Command</source>
177 <translation>Ukaz</translation> 245 <translation>Ukaz</translation>
178 </message> 246 </message>
179 <message> 247 <message>
180 <source>Status</source> 248 <source>Status</source>
181 <translation>Status</translation> 249 <translation>Status</translation>
182 </message> 250 </message>
183 <message> 251 <message>
184 <source>Time</source> 252 <source>Time</source>
185 <translation>Čas</translation> 253 <translation>Čas</translation>
186 </message> 254 </message>
187 <message> 255 <message>
188 <source>This is a list of all the processes on this handheld device. 256 <source>This is a list of all the processes on this handheld device.
189 257
190Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> 258Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source>
191 <translation type="unfinished"></translation> 259 <translation type="unfinished"></translation>
192 </message> 260 </message>
193 <message> 261 <message>
194 <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> 262 <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source>
195 <translation type="unfinished"></translation> 263 <translation type="unfinished"></translation>
196 </message> 264 </message>
197 <message> 265 <message>
198 <source>Send</source> 266 <source>Send</source>
199 <translation type="unfinished">Pošlji</translation> 267 <translation type="unfinished">Pošlji</translation>
200 </message> 268 </message>
201 <message> 269 <message>
202 <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> 270 <source>Click here to send the selected signal to this process.</source>
203 <translation type="unfinished"></translation> 271 <translation type="unfinished"></translation>
204 </message> 272 </message>
205 <message> 273 <message>
206 <source>This area shows detailed information about this process.</source> 274 <source>This area shows detailed information about this process.</source>
207 <translation type="unfinished"></translation> 275 <translation type="unfinished"></translation>
208 </message> 276 </message>
209 <message> 277 <message>
210 <source>Really want to send %1 278 <source>Really want to send %1
211to this process?</source> 279to this process?</source>
212 <translation type="unfinished"></translation> 280 <translation type="unfinished"></translation>
213 </message> 281 </message>
214</context> 282</context>
215<context> 283<context>
216 <name>SystemInfo</name> 284 <name>SystemInfo</name>
217 <message> 285 <message>
218 <source>System Info</source> 286 <source>System Info</source>
219 <translation>Informacija o sistemu</translation> 287 <translation>Informacija o sistemu</translation>
220 </message> 288 </message>
221 <message> 289 <message>
222 <source>Memory</source> 290 <source>Memory</source>
223 <translation>Spomin</translation> 291 <translation>Spomin</translation>
224 </message> 292 </message>
225 <message> 293 <message>
226 <source>Storage</source> 294 <source>Storage</source>
227 <translation>Pomnilnik</translation> 295 <translation>Pomnilnik</translation>
228 </message> 296 </message>
229 <message> 297 <message>
230 <source>CPU</source> 298 <source>CPU</source>
231 <translation>CPE</translation> 299 <translation>CPE</translation>
232 </message> 300 </message>
233 <message> 301 <message>
234 <source>Process</source> 302 <source>Process</source>
235 <translation>Proces</translation> 303 <translation>Proces</translation>
236 </message> 304 </message>
237 <message> 305 <message>
238 <source>Version</source> 306 <source>Version</source>
239 <translation>Različica</translation> 307 <translation>Različica</translation>
240 </message> 308 </message>
241 <message> 309 <message>
242 <source>Modules</source> 310 <source>Modules</source>
243 <translation>Moduli</translation> 311 <translation>Moduli</translation>
244 </message> 312 </message>
313 <message>
314 <source>Benchmark</source>
315 <translation type="unfinished"></translation>
316 </message>
245</context> 317</context>
246<context> 318<context>
247 <name>VersionInfo</name> 319 <name>VersionInfo</name>
248 <message> 320 <message>
249 <source>&lt;b&gt;Linux Kernel&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source> 321 <source>&lt;b&gt;Linux Kernel&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
250 <translation>&lt;b&gt;Linux jedro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation> 322 <translation>&lt;b&gt;Linux jedro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation>
251 </message> 323 </message>
252 <message> 324 <message>
253 <source>Compiled by: </source> 325 <source>Compiled by: </source>
254 <translation>Prevedel: </translation> 326 <translation>Prevedel: </translation>
255 </message> 327 </message>
256 <message> 328 <message>
257 <source>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source> 329 <source>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
258 <translation>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation> 330 <translation>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation>
259 </message> 331 </message>
260 <message> 332 <message>
261 <source>Built on: </source> 333 <source>Built on: </source>
262 <translation>Zgrajeno na: </translation> 334 <translation>Zgrajeno na: </translation>
263 </message> 335 </message>
264 <message> 336 <message>
265 <source>&lt;p&gt;Version: </source> 337 <source>&lt;p&gt;Version: </source>
266 <translation type="unfinished"></translation> 338 <translation type="unfinished"></translation>
267 </message> 339 </message>
268 <message> 340 <message>
269 <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> 341 <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source>
270 <translation type="unfinished"></translation> 342 <translation type="unfinished"></translation>
271 </message> 343 </message>
272 <message> 344 <message>
273 <source>&lt;br&gt;Model: </source> 345 <source>&lt;br&gt;Model: </source>
274 <translation type="unfinished"></translation> 346 <translation type="unfinished"></translation>
275 </message> 347 </message>
276 <message> 348 <message>
277 <source>&lt;br&gt;Vendor: </source> 349 <source>&lt;br&gt;Vendor: </source>
278 <translation type="unfinished"></translation> 350 <translation type="unfinished"></translation>
279 </message> 351 </message>
280</context> 352</context>
281</TS> 353</TS>