summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/sl
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n/sl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/sl/todolist.ts197
1 files changed, 97 insertions, 100 deletions
diff --git a/i18n/sl/todolist.ts b/i18n/sl/todolist.ts
index aa75aca..82f0ee8 100644
--- a/i18n/sl/todolist.ts
+++ b/i18n/sl/todolist.ts
@@ -1,355 +1,359 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>MainWindow</name> 3 <name>OTaskEditor</name>
4 <message>
5 <source>Alarms</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Reminders</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>X-Ref</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Information</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Status</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>Recurrence</source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28</context>
29<context>
30 <name>QObject</name>
31 <message>
32 <source>Enter Task</source>
33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message>
35 <message>
36 <source>Edit Task</source>
37 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation>
38 </message>
39</context>
40<context>
41 <name>QWidget</name>
42 <message>
43 <source>New from template</source>
44 <translation type="unfinished"></translation>
45 </message>
4 <message> 46 <message>
5 <source>New Task</source> 47 <source>New Task</source>
6 <translation type="unfinished">Novo opravilo</translation> 48 <translation type="unfinished">Novo opravilo</translation>
7 </message> 49 </message>
8 <message> 50 <message>
51 <source>Click here to create a new task.</source>
52 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message>
54 <message>
9 <source>Edit Task</source> 55 <source>Edit Task</source>
10 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation> 56 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation>
11 </message> 57 </message>
12 <message> 58 <message>
59 <source>Click here to modify the current task.</source>
60 <translation type="unfinished"></translation>
61 </message>
62 <message>
13 <source>View Task</source> 63 <source>View Task</source>
14 <translation type="unfinished">Poglej opravila</translation> 64 <translation type="unfinished">Poglej opravila</translation>
15 </message> 65 </message>
16 <message> 66 <message>
17 <source>Delete...</source> 67 <source>Delete...</source>
18 <translation type="unfinished">Izbriši...</translation> 68 <translation type="unfinished">Izbriši...</translation>
19 </message> 69 </message>
20 <message> 70 <message>
71 <source>Click here to remove the current task.</source>
72 <translation type="unfinished"></translation>
73 </message>
74 <message>
21 <source>Delete all...</source> 75 <source>Delete all...</source>
22 <translation type="unfinished">Izbriši vse...</translation> 76 <translation type="unfinished">Izbriši vse...</translation>
23 </message> 77 </message>
24 <message> 78 <message>
25 <source>Delete completed</source> 79 <source>Delete completed</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 80 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 81 </message>
28 <message> 82 <message>
29 <source>Duplicate</source>
30 <translation type="unfinished">Podvoji</translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>Beam</source> 83 <source>Beam</source>
34 <translation type="unfinished">Prežarči</translation> 84 <translation type="unfinished">Prežarči</translation>
35 </message> 85 </message>
36 <message> 86 <message>
87 <source>Click here to send the current task to another device.</source>
88 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message>
90 <message>
37 <source>Find</source> 91 <source>Find</source>
38 <translation type="unfinished">Najdi</translation> 92 <translation type="unfinished">Najdi</translation>
39 </message> 93 </message>
40 <message> 94 <message>
95 <source>Show completed tasks</source>
96 <translation type="unfinished"></translation>
97 </message>
98 <message>
99 <source>Show only over-due tasks</source>
100 <translation type="unfinished"></translation>
101 </message>
102 <message>
103 <source>Show task deadlines</source>
104 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message>
106 <message>
107 <source>Show quick task bar</source>
108 <translation type="unfinished"></translation>
109 </message>
110 <message>
41 <source>Data</source> 111 <source>Data</source>
42 <translation type="unfinished">Podatki</translation> 112 <translation type="unfinished">Podatki</translation>
43 </message> 113 </message>
44 <message> 114 <message>
45 <source>Category</source> 115 <source>Category</source>
46 <translation type="unfinished">Kategorija</translation> 116 <translation type="unfinished">Kategorija</translation>
47 </message> 117 </message>
48 <message> 118 <message>
49 <source>Options</source> 119 <source>Options</source>
50 <translation type="unfinished">Izbire</translation> 120 <translation type="unfinished">Izbire</translation>
51 </message> 121 </message>
52 <message> 122 <message>
53 <source>New from template</source> 123 <source>QuickEdit</source>
124 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message>
126 <message>
127 <source>This is a listing of all current tasks.
128
129The list displays the following information:
1301. Completed - A green checkmark indicates task is completed. Click here to complete a task.
1312. Priority - a graphical representation of task priority. Double-click here to modify.
1323. Description - description of task. Click here to select the task.
1334. Deadline - shows when task is due. This column can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show task deadlines&apos; from the menu above.</source>
54 <translation type="unfinished"></translation> 134 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message> 135 </message>
56 <message> 136 <message>
57 <source>All Categories</source> 137 <source>All Categories</source>
58 <translation type="unfinished">Vse kategorije</translation> 138 <translation type="unfinished">Vse kategorije</translation>
59 </message> 139 </message>
60 <message> 140 <message>
61 <source>Out of space</source> 141 <source>Out of space</source>
62 <translation type="unfinished">Zmanjkalo prostora</translation> 142 <translation type="unfinished">Zmanjkalo prostora</translation>
63 </message> 143 </message>
64 <message> 144 <message>
65 <source>Todo was unable 145 <source>Todo was unable
66to save your changes. 146to save your changes.
67Free up some space 147Free up some space
68and try again. 148and try again.
69 149
70Quit Anyway?</source> 150Quit Anyway?</source>
71 <translation type="unfinished">Ne uspem 151 <translation type="unfinished">Ne uspem
72shraniti vaših sprememb. 152shraniti vaših sprememb.
73Sprostite nekaj prostora 153Sprostite nekaj prostora
74in poizkusite ponovno. 154in poizkusite ponovno.
75 155
76Izhod?</translation> 156Izhod?</translation>
77 </message> 157 </message>
78 <message> 158 <message>
79 <source>Todo</source> 159 <source>Todo</source>
80 <translation type="unfinished">Opravki</translation> 160 <translation type="unfinished">Opravki</translation>
81 </message> 161 </message>
82 <message> 162 <message>
83 <source>Can not edit data, currently syncing</source> 163 <source>Can not edit data, currently syncing</source>
84 <translation type="unfinished">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation> 164 <translation type="unfinished">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation>
85 </message> 165 </message>
86 <message> 166 <message>
87 <source>all tasks?</source> 167 <source>all tasks?</source>
88 <translation type="unfinished"></translation> 168 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message> 169 </message>
90 <message> 170 <message>
91 <source>all completed tasks?</source> 171 <source>all completed tasks?</source>
92 <translation type="unfinished"></translation> 172 <translation type="unfinished"></translation>
93 </message> 173 </message>
94 <message> 174 <message>
95 <source>Unfiled</source> 175 <source>Unfiled</source>
96 <translation type="unfinished">Neizpolnjeno</translation> 176 <translation type="unfinished">Neizpolnjeno</translation>
97 </message> 177 </message>
98 <message> 178 <message>
99 <source>&lt;P&gt;%1 new tasks arrived.&lt;p&gt;Would you like to add them to your Todolist?</source> 179 <source>&lt;P&gt;%1 new tasks arrived.&lt;p&gt;Would you like to add them to your Todolist?</source>
100 <translation type="unfinished"></translation> 180 <translation type="unfinished"></translation>
101 </message> 181 </message>
102 <message> 182 <message>
103 <source>New Tasks</source> 183 <source>New Tasks</source>
104 <translation type="unfinished"></translation> 184 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message> 185 </message>
106 <message> 186 <message>
107 <source>Show completed tasks</source> 187 <source>Duplicate</source>
108 <translation type="unfinished"></translation> 188 <translation type="unfinished">Podvoji</translation>
109 </message>
110 <message>
111 <source>Show only over-due tasks</source>
112 <translation type="unfinished"></translation>
113 </message>
114 <message>
115 <source>Show task deadlines</source>
116 <translation type="unfinished"></translation>
117 </message>
118 <message>
119 <source>Show quick task bar</source>
120 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message>
122 <message>
123 <source>QuickEdit</source>
124 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message>
126 <message>
127 <source>Click here to create a new task.</source>
128 <translation type="unfinished"></translation>
129 </message>
130 <message>
131 <source>Click here to modify the current task.</source>
132 <translation type="unfinished"></translation>
133 </message>
134 <message>
135 <source>Click here to remove the current task.</source>
136 <translation type="unfinished"></translation>
137 </message>
138 <message>
139 <source>Click here to send the current task to another device.</source>
140 <translation type="unfinished"></translation>
141 </message>
142 <message>
143 <source>This is a listing of all current tasks.
144
145The list displays the following information:
1461. Completed - A green checkmark indicates task is completed. Click here to complete a task.
1472. Priority - a graphical representation of task priority. Double-click here to modify.
1483. Description - description of task. Click here to select the task.
1494. Deadline - shows when task is due. This column can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show task deadlines&apos; from the menu above.</source>
150 <translation type="unfinished"></translation>
151 </message>
152</context>
153<context>
154 <name>OTaskEditor</name>
155 <message>
156 <source>Alarms</source>
157 <translation type="unfinished"></translation>
158 </message> 189 </message>
159 <message> 190 <message>
160 <source>Reminders</source> 191 <source>C.</source>
161 <translation type="unfinished"></translation> 192 <translation type="unfinished">K.</translation>
162 </message> 193 </message>
163 <message> 194 <message>
164 <source>X-Ref</source> 195 <source>Priority</source>
165 <translation type="unfinished"></translation> 196 <translation type="unfinished"></translation>
166 </message> 197 </message>
167 <message> 198 <message>
168 <source>Information</source> 199 <source>Description</source>
169 <translation type="unfinished"></translation> 200 <translation type="unfinished">Opis</translation>
170 </message> 201 </message>
171 <message> 202 <message>
172 <source>Status</source> 203 <source>Deadline</source>
173 <translation type="unfinished"></translation> 204 <translation type="unfinished">Rok</translation>
174 </message> 205 </message>
175 <message> 206 <message>
176 <source>Recurrence</source> 207 <source>Configure Templates</source>
177 <translation type="unfinished"></translation> 208 <translation type="unfinished"></translation>
178 </message> 209 </message>
179</context>
180<context>
181 <name>QObject</name>
182 <message> 210 <message>
183 <source>Enter Task</source> 211 <source>Priority:</source>
184 <translation type="unfinished"></translation> 212 <translation type="unfinished"></translation>
185 </message> 213 </message>
186 <message>
187 <source>Edit Task</source>
188 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation>
189 </message>
190</context> 214</context>
191<context> 215<context>
192 <name>TableView</name> 216 <name>TableView</name>
193 <message> 217 <message>
194 <source>C.</source>
195 <translation type="unfinished">K.</translation>
196 </message>
197 <message>
198 <source>Description</source>
199 <translation type="unfinished">Opis</translation>
200 </message>
201 <message>
202 <source>Deadline</source>
203 <translation type="unfinished">Rok</translation>
204 </message>
205 <message>
206 <source>Table View</source> 218 <source>Table View</source>
207 <translation type="unfinished"></translation> 219 <translation type="unfinished"></translation>
208 </message> 220 </message>
209 <message> 221 <message>
210 <source>None</source> 222 <source>None</source>
211 <translation type="unfinished"></translation> 223 <translation type="unfinished"></translation>
212 </message> 224 </message>
213 <message> 225 <message>
214 <source>%1 day(s)</source> 226 <source>%1 day(s)</source>
215 <translation type="unfinished"></translation> 227 <translation type="unfinished"></translation>
216 </message> 228 </message>
217 <message>
218 <source>Priority</source>
219 <translation type="unfinished"></translation>
220 </message>
221</context> 229</context>
222<context> 230<context>
223 <name>TaskEditorAlarms</name> 231 <name>TaskEditorAlarms</name>
224 <message> 232 <message>
225 <source>New</source> 233 <source>New</source>
226 <translation type="unfinished"></translation> 234 <translation type="unfinished"></translation>
227 </message> 235 </message>
228 <message> 236 <message>
229 <source>Edit</source> 237 <source>Edit</source>
230 <translation type="unfinished"></translation> 238 <translation type="unfinished"></translation>
231 </message> 239 </message>
232 <message> 240 <message>
233 <source>Delete</source> 241 <source>Delete</source>
234 <translation type="unfinished"></translation> 242 <translation type="unfinished"></translation>
235 </message> 243 </message>
236</context> 244</context>
237<context> 245<context>
238 <name>TaskEditorOverView</name> 246 <name>TaskEditorOverView</name>
239 <message> 247 <message>
240 <source>Description:</source> 248 <source>Description:</source>
241 <translation type="unfinished"></translation> 249 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message> 250 </message>
243 <message> 251 <message>
244 <source>Enter brief description of the task here.</source> 252 <source>Enter brief description of the task here.</source>
245 <translation type="unfinished"></translation> 253 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message> 254 </message>
247 <message> 255 <message>
248 <source>Complete </source> 256 <source>Complete </source>
249 <translation type="unfinished"></translation> 257 <translation type="unfinished"></translation>
250 </message> 258 </message>
251 <message> 259 <message>
252 <source>Work on </source> 260 <source>Work on </source>
253 <translation type="unfinished"></translation> 261 <translation type="unfinished"></translation>
254 </message> 262 </message>
255 <message> 263 <message>
256 <source>Buy </source> 264 <source>Buy </source>
257 <translation type="unfinished"></translation> 265 <translation type="unfinished"></translation>
258 </message> 266 </message>
259 <message> 267 <message>
260 <source>Organize </source> 268 <source>Organize </source>
261 <translation type="unfinished"></translation> 269 <translation type="unfinished"></translation>
262 </message> 270 </message>
263 <message> 271 <message>
264 <source>Get </source> 272 <source>Get </source>
265 <translation type="unfinished"></translation> 273 <translation type="unfinished"></translation>
266 </message> 274 </message>
267 <message> 275 <message>
268 <source>Update </source> 276 <source>Update </source>
269 <translation type="unfinished"></translation> 277 <translation type="unfinished"></translation>
270 </message> 278 </message>
271 <message> 279 <message>
272 <source>Create </source> 280 <source>Create </source>
273 <translation type="unfinished"></translation> 281 <translation type="unfinished"></translation>
274 </message> 282 </message>
275 <message> 283 <message>
276 <source>Plan </source> 284 <source>Plan </source>
277 <translation type="unfinished"></translation> 285 <translation type="unfinished"></translation>
278 </message> 286 </message>
279 <message> 287 <message>
280 <source>Call </source> 288 <source>Call </source>
281 <translation type="unfinished"></translation> 289 <translation type="unfinished"></translation>
282 </message> 290 </message>
283 <message> 291 <message>
284 <source>Mail </source> 292 <source>Mail </source>
285 <translation type="unfinished"></translation> 293 <translation type="unfinished"></translation>
286 </message> 294 </message>
287 <message> 295 <message>
288 <source>Priority:</source>
289 <translation type="unfinished"></translation>
290 </message>
291 <message>
292 <source>Select priority of task here.</source> 296 <source>Select priority of task here.</source>
293 <translation type="unfinished"></translation> 297 <translation type="unfinished"></translation>
294 </message> 298 </message>
295 <message> 299 <message>
296 <source>Very High</source> 300 <source>Very High</source>
297 <translation type="unfinished"></translation> 301 <translation type="unfinished"></translation>
298 </message> 302 </message>
299 <message> 303 <message>
300 <source>High</source> 304 <source>High</source>
301 <translation type="unfinished"></translation> 305 <translation type="unfinished"></translation>
302 </message> 306 </message>
303 <message> 307 <message>
304 <source>Normal</source> 308 <source>Normal</source>
305 <translation type="unfinished"></translation> 309 <translation type="unfinished"></translation>
306 </message> 310 </message>
307 <message> 311 <message>
308 <source>Low</source> 312 <source>Low</source>
309 <translation type="unfinished"></translation> 313 <translation type="unfinished"></translation>
310 </message> 314 </message>
311 <message> 315 <message>
312 <source>Very Low</source> 316 <source>Very Low</source>
313 <translation type="unfinished"></translation> 317 <translation type="unfinished"></translation>
314 </message> 318 </message>
315 <message> 319 <message>
316 <source>Category:</source> 320 <source>Category:</source>
317 <translation type="unfinished"></translation> 321 <translation type="unfinished"></translation>
318 </message> 322 </message>
319 <message> 323 <message>
320 <source>Select category to organize this task with.</source> 324 <source>Select category to organize this task with.</source>
321 <translation type="unfinished"></translation> 325 <translation type="unfinished"></translation>
322 </message> 326 </message>
323 <message> 327 <message>
324 <source>Recurring task</source> 328 <source>Recurring task</source>
325 <translation type="unfinished"></translation> 329 <translation type="unfinished"></translation>
326 </message> 330 </message>
327 <message> 331 <message>
328 <source>Click here if task happens on a regular basis. If selected, frequency can be set on the Recurrence tab.</source> 332 <source>Click here if task happens on a regular basis. If selected, frequency can be set on the Recurrence tab.</source>
329 <translation type="unfinished"></translation> 333 <translation type="unfinished"></translation>
330 </message> 334 </message>
331 <message> 335 <message>
332 <source>Notes:</source> 336 <source>Notes:</source>
333 <translation type="unfinished"></translation> 337 <translation type="unfinished"></translation>
334 </message> 338 </message>
335 <message> 339 <message>
336 <source>Enter any additional information about this task here.</source> 340 <source>Enter any additional information about this task here.</source>
337 <translation type="unfinished"></translation> 341 <translation type="unfinished"></translation>
338 </message> 342 </message>
339 <message> 343 <message>
340 <source>Todo List</source> 344 <source>Todo List</source>
341 <translation type="unfinished"></translation> 345 <translation type="unfinished"></translation>
342 </message> 346 </message>
343</context> 347</context>
344<context> 348<context>
345 <name>TaskEditorStatus</name> 349 <name>TaskEditorStatus</name>
346 <message> 350 <message>
347 <source>Status:</source> 351 <source>Status:</source>
348 <translation type="unfinished"></translation> 352 <translation type="unfinished"></translation>
349 </message> 353 </message>
350 <message> 354 <message>
351 <source>Click here to set the current status of this task.</source> 355 <source>Click here to set the current status of this task.</source>
352 <translation type="unfinished"></translation> 356 <translation type="unfinished"></translation>
353 </message> 357 </message>
354 <message> 358 <message>
355 <source>Started</source> 359 <source>Started</source>
@@ -438,126 +442,119 @@ The list displays the following information:
438 <message> 442 <message>
439 <source>Nothing</source> 443 <source>Nothing</source>
440 <translation type="unfinished"></translation> 444 <translation type="unfinished"></translation>
441 </message> 445 </message>
442 <message> 446 <message>
443 <source>Responsible</source> 447 <source>Responsible</source>
444 <translation type="unfinished"></translation> 448 <translation type="unfinished"></translation>
445 </message> 449 </message>
446 <message> 450 <message>
447 <source>Done By</source> 451 <source>Done By</source>
448 <translation type="unfinished"></translation> 452 <translation type="unfinished"></translation>
449 </message> 453 </message>
450 <message> 454 <message>
451 <source>Coordinating</source> 455 <source>Coordinating</source>
452 <translation type="unfinished"></translation> 456 <translation type="unfinished"></translation>
453 </message> 457 </message>
454 <message> 458 <message>
455 <source>Maintainer:</source> 459 <source>Maintainer:</source>
456 <translation type="unfinished"></translation> 460 <translation type="unfinished"></translation>
457 </message> 461 </message>
458 <message> 462 <message>
459 <source>This is the name of the current task maintainer.</source> 463 <source>This is the name of the current task maintainer.</source>
460 <translation type="unfinished"></translation> 464 <translation type="unfinished"></translation>
461 </message> 465 </message>
462 <message> 466 <message>
463 <source>test</source> 467 <source>test</source>
464 <translation type="unfinished"></translation> 468 <translation type="unfinished"></translation>
465 </message> 469 </message>
466 <message> 470 <message>
467 <source>Click here to select the task maintainer.</source> 471 <source>Click here to select the task maintainer.</source>
468 <translation type="unfinished"></translation> 472 <translation type="unfinished"></translation>
469 </message> 473 </message>
470</context> 474</context>
471<context> 475<context>
472 <name>TemplateDialog</name> 476 <name>TemplateDialog</name>
473 <message> 477 <message>
474 <source>Template Editor</source> 478 <source>Template Editor</source>
475 <translation type="unfinished"></translation> 479 <translation type="unfinished"></translation>
476 </message> 480 </message>
477 <message> 481 <message>
478 <source>Add</source> 482 <source>Add</source>
479 <translation type="unfinished"></translation> 483 <translation type="unfinished"></translation>
480 </message> 484 </message>
481 <message> 485 <message>
482 <source>Edit</source> 486 <source>Edit</source>
483 <translation type="unfinished"></translation> 487 <translation type="unfinished"></translation>
484 </message> 488 </message>
485 <message> 489 <message>
486 <source>Remove</source> 490 <source>Remove</source>
487 <translation type="unfinished"></translation> 491 <translation type="unfinished"></translation>
488 </message> 492 </message>
489</context> 493</context>
490<context> 494<context>
491 <name>TemplateDialogImpl</name> 495 <name>TemplateDialogImpl</name>
492 <message> 496 <message>
493 <source>Name</source> 497 <source>Name</source>
494 <translation type="unfinished"></translation> 498 <translation type="unfinished"></translation>
495 </message> 499 </message>
496 <message> 500 <message>
497 <source>New Template %1</source> 501 <source>New Template %1</source>
498 <translation type="unfinished"></translation> 502 <translation type="unfinished"></translation>
499 </message> 503 </message>
500</context> 504</context>
501<context> 505<context>
502 <name>TemplateEditor</name>
503 <message>
504 <source>Configure Templates</source>
505 <translation type="unfinished"></translation>
506 </message>
507</context>
508<context>
509 <name>Todo</name> 506 <name>Todo</name>
510 <message> 507 <message>
511 <source>More</source> 508 <source>More</source>
512 <translation type="unfinished"></translation> 509 <translation type="unfinished"></translation>
513 </message> 510 </message>
514 <message> 511 <message>
515 <source>Enter</source> 512 <source>Enter</source>
516 <translation type="unfinished"></translation> 513 <translation type="unfinished"></translation>
517 </message> 514 </message>
518 <message> 515 <message>
519 <source>Cancel</source> 516 <source>Cancel</source>
520 <translation type="unfinished"></translation> 517 <translation type="unfinished"></translation>
521 </message> 518 </message>
522 <message> 519 <message>
523 <source>Click here to set the priority of new task. 520 <source>Click here to set the priority of new task.
524 521
525This area is called the quick task bar. 522This area is called the quick task bar.
526 523
527It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 524It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
528 <translation type="unfinished"></translation> 525 <translation type="unfinished"></translation>
529 </message> 526 </message>
530 <message> 527 <message>
531 <source>Enter description of new task here. 528 <source>Enter description of new task here.
532 529
533This area is called the quick task bar. 530This area is called the quick task bar.
534 531
535It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 532It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
536 <translation type="unfinished"></translation> 533 <translation type="unfinished"></translation>
537 </message> 534 </message>
538 <message> 535 <message>
539 <source>Click here to enter additional information for new task. 536 <source>Click here to enter additional information for new task.
540 537
541This area is called the quick task bar. 538This area is called the quick task bar.
542 539
543It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 540It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
544 <translation type="unfinished"></translation> 541 <translation type="unfinished"></translation>
545 </message> 542 </message>
546 <message> 543 <message>
547 <source>Click here to add new task. 544 <source>Click here to add new task.
548 545
549This area is called the quick task bar. 546This area is called the quick task bar.
550 547
551It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 548It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
552 <translation type="unfinished"></translation> 549 <translation type="unfinished"></translation>
553 </message> 550 </message>
554 <message> 551 <message>
555 <source>Click here to reset new task information. 552 <source>Click here to reset new task information.
556 553
557This area is called the quick task bar. 554This area is called the quick task bar.
558 555
559It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 556It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
560 <translation type="unfinished"></translation> 557 <translation type="unfinished"></translation>
561 </message> 558 </message>
562</context> 559</context>
563</TS> 560</TS>