-rw-r--r-- | i18n/sl/advancedfm.ts | 11 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/sl/appearance.ts | 97 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/sl/qpe.ts | 8 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/sl/sysinfo.ts | 100 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/sl/today.ts | 8 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/sl/todolist.ts | 12 |
6 files changed, 160 insertions, 76 deletions
diff --git a/i18n/sl/advancedfm.ts b/i18n/sl/advancedfm.ts index b97fe41..1abb8a9 100644 --- a/i18n/sl/advancedfm.ts +++ b/i18n/sl/advancedfm.ts | |||
@@ -53,240 +53,239 @@ | |||
53 | <source>Size</source> | 53 | <source>Size</source> |
54 | <translation>Velikost</translation> | 54 | <translation>Velikost</translation> |
55 | </message> | 55 | </message> |
56 | <message> | 56 | <message> |
57 | <source>Date</source> | 57 | <source>Date</source> |
58 | <translation>Datum</translation> | 58 | <translation>Datum</translation> |
59 | </message> | 59 | </message> |
60 | <message> | 60 | <message> |
61 | <source>1</source> | 61 | <source>1</source> |
62 | <translation>1</translation> | 62 | <translation>1</translation> |
63 | </message> | 63 | </message> |
64 | <message> | 64 | <message> |
65 | <source>2</source> | 65 | <source>2</source> |
66 | <translation>2</translation> | 66 | <translation>2</translation> |
67 | </message> | 67 | </message> |
68 | <message> | 68 | <message> |
69 | <source>Yes</source> | 69 | <source>Yes</source> |
70 | <translation>Da</translation> | 70 | <translation>Da</translation> |
71 | </message> | 71 | </message> |
72 | <message> | 72 | <message> |
73 | <source>No</source> | 73 | <source>No</source> |
74 | <translation>Ne</translation> | 74 | <translation>Ne</translation> |
75 | </message> | 75 | </message> |
76 | <message> | 76 | <message> |
77 | <source>Note</source> | 77 | <source>Note</source> |
78 | <translation>Opomba</translation> | 78 | <translation>Opomba</translation> |
79 | </message> | 79 | </message> |
80 | <message> | 80 | <message> |
81 | <source>Could not rename</source> | 81 | <source>Could not rename</source> |
82 | <translation>Ne morem preimenovati</translation> | 82 | <translation>Ne morem preimenovati</translation> |
83 | </message> | 83 | </message> |
84 | <message> | 84 | <message> |
85 | <source>That directory does not exist</source> | 85 | <source>That directory does not exist</source> |
86 | <translation>Ta imenik ne obstaja</translation> | 86 | <translation>Ta imenik ne obstaja</translation> |
87 | </message> | 87 | </message> |
88 | <message> | 88 | <message> |
89 | <source>Copy As</source> | 89 | <source>Copy As</source> |
90 | <translation>Prekopiraj kot</translation> | 90 | <translation>Prekopiraj kot</translation> |
91 | </message> | 91 | </message> |
92 | <message> | 92 | <message> |
93 | <source>AdvancedFm Output</source> | 93 | <source>AdvancedFm Output</source> |
94 | <translation>Izhod iz programa</translation> | 94 | <translation>Izhod iz programa</translation> |
95 | </message> | 95 | </message> |
96 | <message> | 96 | <message> |
97 | <source>Advancedfm Beam out</source> | 97 | <source>Advancedfm Beam out</source> |
98 | <translation>Prežarči ven</translation> | 98 | <translation>Prežarči ven</translation> |
99 | </message> | 99 | </message> |
100 | <message> | 100 | <message> |
101 | <source>Ir sent.</source> | 101 | <source>Ir sent.</source> |
102 | <translation>Ir poslan.</translation> | 102 | <translation>Ir poslan.</translation> |
103 | </message> | 103 | </message> |
104 | <message> | 104 | <message> |
105 | <source>Ok</source> | 105 | <source>Ok</source> |
106 | <translation>Vredu</translation> | 106 | <translation>Vredu</translation> |
107 | </message> | 107 | </message> |
108 | <message> | 108 | <message> |
109 | <source>Change Directory</source> | 109 | <source>Change Directory</source> |
110 | <translation type="unfinished">Zamenjaj imenik</translation> | 110 | <translation type="unfinished">Zamenjaj imenik</translation> |
111 | </message> | 111 | </message> |
112 | <message> | 112 | <message> |
113 | <source>Execute</source> | 113 | <source>Execute</source> |
114 | <translation>Izvrši</translation> | 114 | <translation>Izvrši</translation> |
115 | </message> | 115 | </message> |
116 | <message> | 116 | <message> |
117 | <source>Open as text</source> | 117 | <source>Open as text</source> |
118 | <translation>Odpri kot besedilo</translation> | 118 | <translation>Odpri kot besedilo</translation> |
119 | </message> | 119 | </message> |
120 | <message> | 120 | <message> |
121 | <source>Make Symlink</source> | 121 | <source>Make Symlink</source> |
122 | <translation>Ustvari povezavo</translation> | 122 | <translation>Ustvari povezavo</translation> |
123 | </message> | 123 | </message> |
124 | <message> | 124 | <message> |
125 | <source>Copy</source> | 125 | <source>Copy</source> |
126 | <translation>Kopiraj</translation> | 126 | <translation>Kopiraj</translation> |
127 | </message> | 127 | </message> |
128 | <message> | 128 | <message> |
129 | <source>Move</source> | 129 | <source>Move</source> |
130 | <translation>Prestavi</translation> | 130 | <translation>Prestavi</translation> |
131 | </message> | 131 | </message> |
132 | <message> | 132 | <message> |
133 | <source>File Info</source> | 133 | <source>File Info</source> |
134 | <translation>Informacije o datoteki</translation> | 134 | <translation>Informacije o datoteki</translation> |
135 | </message> | 135 | </message> |
136 | <message> | 136 | <message> |
137 | <source>Set Permissions</source> | 137 | <source>Set Permissions</source> |
138 | <translation>Nastavi pravice</translation> | 138 | <translation>Nastavi pravice</translation> |
139 | </message> | 139 | </message> |
140 | <message> | 140 | <message> |
141 | <source>Properties</source> | 141 | <source>Properties</source> |
142 | <translation>Lastnosti</translation> | 142 | <translation>Lastnosti</translation> |
143 | </message> | 143 | </message> |
144 | <message> | 144 | <message> |
145 | <source>Beam File</source> | 145 | <source>Beam File</source> |
146 | <translation>Prežarči datoteko</translation> | 146 | <translation>Prežarči datoteko</translation> |
147 | </message> | 147 | </message> |
148 | <message> | 148 | <message> |
149 | <source> already exists | ||
150 | Do you really want to delete it?</source> | ||
151 | <translation>že obstaja. | ||
152 | Ali jo res želite izbrisati?</translation> | ||
153 | </message> | ||
154 | <message> | ||
155 | <source>Copy </source> | 149 | <source>Copy </source> |
156 | <translation>Kopiraj</translation> | 150 | <translation>Kopiraj</translation> |
157 | </message> | 151 | </message> |
158 | <message> | 152 | <message> |
159 | <source> As</source> | 153 | <source> As</source> |
160 | <translation>Kot</translation> | 154 | <translation>Kot</translation> |
161 | </message> | 155 | </message> |
162 | <message> | 156 | <message> |
163 | <source>Copy Same Dir</source> | 157 | <source>Copy Same Dir</source> |
164 | <translation>Kopiraj isti imenik</translation> | 158 | <translation>Kopiraj isti imenik</translation> |
165 | </message> | 159 | </message> |
166 | <message> | 160 | <message> |
167 | <source>Could not copy | 161 | <source>Could not copy |
168 | </source> | 162 | </source> |
169 | <translation>Ne morem kopirati</translation> | 163 | <translation>Ne morem kopirati</translation> |
170 | </message> | 164 | </message> |
171 | <message> | 165 | <message> |
172 | <source>to | 166 | <source>to |
173 | </source> | 167 | </source> |
174 | <translation>v | 168 | <translation>v |
175 | </translation> | 169 | </translation> |
176 | </message> | 170 | </message> |
177 | <message> | 171 | <message> |
178 | <source>Could not move | 172 | <source>Could not move |
179 | </source> | 173 | </source> |
180 | <translation>Ne morem prenesti | 174 | <translation>Ne morem prenesti |
181 | </translation> | 175 | </translation> |
182 | </message> | 176 | </message> |
183 | <message> | 177 | <message> |
184 | <source>Advanced FileManager | 178 | <source>Advanced FileManager |
185 | is copyright 2002 by | 179 | is copyright 2002 by |
186 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> | 180 | L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> |
187 | and is licensed by the GPL</source> | 181 | and is licensed by the GPL</source> |
188 | <translation>Advanced FileManager | 182 | <translation>Advanced FileManager |
189 | pravice pridržane 2002 | 183 | pravice pridržane 2002 |
190 | LJ.Potter<llornkcor@handhelds.org> | 184 | LJ.Potter<llornkcor@handhelds.org> |
191 | in je licencirano pod GPL</translation> | 185 | in je licencirano pod GPL</translation> |
192 | </message> | 186 | </message> |
193 | <message> | 187 | <message> |
194 | <source>Add To Documents</source> | 188 | <source>Add To Documents</source> |
195 | <translation>Dodaj med dokumente</translation> | 189 | <translation>Dodaj med dokumente</translation> |
196 | </message> | 190 | </message> |
197 | <message> | 191 | <message> |
198 | <source>Actions</source> | 192 | <source>Actions</source> |
199 | <translation type="unfinished"></translation> | 193 | <translation type="unfinished"></translation> |
200 | </message> | 194 | </message> |
201 | <message> | 195 | <message> |
202 | <source>Select All</source> | 196 | <source>Select All</source> |
203 | <translation type="unfinished"></translation> | 197 | <translation type="unfinished"></translation> |
204 | </message> | 198 | </message> |
205 | <message> | 199 | <message> |
206 | <source>Really delete | 200 | <source>Really delete |
207 | %1 files?</source> | 201 | %1 files?</source> |
208 | <translation type="unfinished"></translation> | 202 | <translation type="unfinished"></translation> |
209 | </message> | 203 | </message> |
210 | <message> | 204 | <message> |
211 | <source>Delete Directory?</source> | 205 | <source>Delete Directory?</source> |
212 | <translation type="unfinished"></translation> | 206 | <translation type="unfinished"></translation> |
213 | </message> | 207 | </message> |
214 | <message> | 208 | <message> |
215 | <source>Really delete | 209 | <source>Really delete |
216 | </source> | 210 | </source> |
217 | <translation type="unfinished"></translation> | 211 | <translation type="unfinished"></translation> |
218 | </message> | 212 | </message> |
219 | <message> | 213 | <message> |
220 | <source>Delete Directory</source> | 214 | <source>Delete Directory</source> |
221 | <translation type="unfinished"></translation> | 215 | <translation type="unfinished"></translation> |
222 | </message> | 216 | </message> |
223 | <message> | 217 | <message> |
224 | <source>Really copy | 218 | <source>Really copy |
225 | %1 files?</source> | 219 | %1 files?</source> |
226 | <translation type="unfinished"></translation> | 220 | <translation type="unfinished"></translation> |
227 | </message> | 221 | </message> |
228 | <message> | 222 | <message> |
229 | <source>File Exists!</source> | 223 | <source>File Exists!</source> |
230 | <translation type="unfinished"></translation> | 224 | <translation type="unfinished"></translation> |
231 | </message> | 225 | </message> |
232 | <message> | 226 | <message> |
233 | <source> | 227 | <source> |
234 | exists. Ok to overwrite?</source> | 228 | exists. Ok to overwrite?</source> |
235 | <translation type="unfinished"></translation> | 229 | <translation type="unfinished"></translation> |
236 | </message> | 230 | </message> |
231 | <message> | ||
232 | <source> already exists. | ||
233 | Do you really want to delete it?</source> | ||
234 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
235 | </message> | ||
237 | </context> | 236 | </context> |
238 | <context> | 237 | <context> |
239 | <name>Output</name> | 238 | <name>Output</name> |
240 | <message> | 239 | <message> |
241 | <source>Save output to file (name only)</source> | 240 | <source>Save output to file (name only)</source> |
242 | <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation> | 241 | <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation> |
243 | </message> | 242 | </message> |
244 | <message> | 243 | <message> |
245 | <source>Output</source> | 244 | <source>Output</source> |
246 | <translation type="unfinished"></translation> | 245 | <translation type="unfinished"></translation> |
247 | </message> | 246 | </message> |
248 | </context> | 247 | </context> |
249 | <context> | 248 | <context> |
250 | <name>filePermissions</name> | 249 | <name>filePermissions</name> |
251 | <message> | 250 | <message> |
252 | <source>Set File Permissions</source> | 251 | <source>Set File Permissions</source> |
253 | <translation>Nastavi datotečne pravice</translation> | 252 | <translation>Nastavi datotečne pravice</translation> |
254 | </message> | 253 | </message> |
255 | <message> | 254 | <message> |
256 | <source>Set file permissions for:</source> | 255 | <source>Set file permissions for:</source> |
257 | <translation>Nastavi datotečne pravice za:</translation> | 256 | <translation>Nastavi datotečne pravice za:</translation> |
258 | </message> | 257 | </message> |
259 | <message> | 258 | <message> |
260 | <source>owner</source> | 259 | <source>owner</source> |
261 | <translation>lastnik</translation> | 260 | <translation>lastnik</translation> |
262 | </message> | 261 | </message> |
263 | <message> | 262 | <message> |
264 | <source>group</source> | 263 | <source>group</source> |
265 | <translation>skupina</translation> | 264 | <translation>skupina</translation> |
266 | </message> | 265 | </message> |
267 | <message> | 266 | <message> |
268 | <source>others</source> | 267 | <source>others</source> |
269 | <translation>drugi</translation> | 268 | <translation>drugi</translation> |
270 | </message> | 269 | </message> |
271 | <message> | 270 | <message> |
272 | <source>Owner</source> | 271 | <source>Owner</source> |
273 | <translation>Lastnik</translation> | 272 | <translation>Lastnik</translation> |
274 | </message> | 273 | </message> |
275 | <message> | 274 | <message> |
276 | <source>Group</source> | 275 | <source>Group</source> |
277 | <translation>Skupina</translation> | 276 | <translation>Skupina</translation> |
278 | </message> | 277 | </message> |
279 | <message> | 278 | <message> |
280 | <source>read</source> | 279 | <source>read</source> |
281 | <translation>beri</translation> | 280 | <translation>beri</translation> |
282 | </message> | 281 | </message> |
283 | <message> | 282 | <message> |
284 | <source>write</source> | 283 | <source>write</source> |
285 | <translation>piši</translation> | 284 | <translation>piši</translation> |
286 | </message> | 285 | </message> |
287 | <message> | 286 | <message> |
288 | <source>execute</source> | 287 | <source>execute</source> |
289 | <translation>izvrši</translation> | 288 | <translation>izvrši</translation> |
290 | </message> | 289 | </message> |
291 | </context> | 290 | </context> |
292 | </TS> | 291 | </TS> |
diff --git a/i18n/sl/appearance.ts b/i18n/sl/appearance.ts index ee2ee75..75e5224 100644 --- a/i18n/sl/appearance.ts +++ b/i18n/sl/appearance.ts | |||
@@ -25,157 +25,242 @@ | |||
25 | <source>Force styling for all applications.</source> | 25 | <source>Force styling for all applications.</source> |
26 | <translation type="unfinished"></translation> | 26 | <translation type="unfinished"></translation> |
27 | </message> | 27 | </message> |
28 | <message> | 28 | <message> |
29 | <source>Disable styling for these applications ( <b>*</b> can be used as a wildcard):</source> | 29 | <source>Disable styling for these applications ( <b>*</b> can be used as a wildcard):</source> |
30 | <translation type="unfinished"></translation> | 30 | <translation type="unfinished"></translation> |
31 | </message> | 31 | </message> |
32 | <message> | 32 | <message> |
33 | <source>Binary file(s)</source> | 33 | <source>Binary file(s)</source> |
34 | <translation type="unfinished"></translation> | 34 | <translation type="unfinished"></translation> |
35 | </message> | 35 | </message> |
36 | <message> | 36 | <message> |
37 | <source>Tab style:</source> | 37 | <source>Tab style:</source> |
38 | <translation type="unfinished">Stil zavihka:</translation> | 38 | <translation type="unfinished">Stil zavihka:</translation> |
39 | </message> | 39 | </message> |
40 | <message> | 40 | <message> |
41 | <source>Tabs</source> | 41 | <source>Tabs</source> |
42 | <translation type="unfinished">Zavihki</translation> | 42 | <translation type="unfinished">Zavihki</translation> |
43 | </message> | 43 | </message> |
44 | <message> | 44 | <message> |
45 | <source>Tabs w/icons</source> | 45 | <source>Tabs w/icons</source> |
46 | <translation type="unfinished">Zavihki - ikone</translation> | 46 | <translation type="unfinished">Zavihki - ikone</translation> |
47 | </message> | 47 | </message> |
48 | <message> | 48 | <message> |
49 | <source>Drop down list</source> | 49 | <source>Drop down list</source> |
50 | <translation type="unfinished">Roletni seznam</translation> | 50 | <translation type="unfinished">Roletni seznam</translation> |
51 | </message> | 51 | </message> |
52 | <message> | 52 | <message> |
53 | <source>Drop down list w/icons</source> | 53 | <source>Drop down list w/icons</source> |
54 | <translation type="unfinished">Roletni seznam - ikone</translation> | 54 | <translation type="unfinished">Roletni seznam - ikone</translation> |
55 | </message> | 55 | </message> |
56 | <message> | 56 | <message> |
57 | <source>Top</source> | 57 | <source>Top</source> |
58 | <translation type="unfinished">Zgoraj</translation> | 58 | <translation type="unfinished">Zgoraj</translation> |
59 | </message> | 59 | </message> |
60 | <message> | 60 | <message> |
61 | <source>Bottom</source> | 61 | <source>Bottom</source> |
62 | <translation type="unfinished">Spodaj</translation> | 62 | <translation type="unfinished">Spodaj</translation> |
63 | </message> | 63 | </message> |
64 | <message> | 64 | <message> |
65 | <source>Appearance</source> | 65 | <source>Appearance</source> |
66 | <translation type="unfinished">Videz</translation> | 66 | <translation type="unfinished">Videz</translation> |
67 | </message> | 67 | </message> |
68 | <message> | 68 | <message> |
69 | <source>Style</source> | 69 | <source>Style</source> |
70 | <translation type="unfinished">Stil</translation> | 70 | <translation type="unfinished">Stil</translation> |
71 | </message> | 71 | </message> |
72 | <message> | 72 | <message> |
73 | <source>Font</source> | 73 | <source>Font</source> |
74 | <translation type="unfinished">Pisava</translation> | 74 | <translation type="unfinished">Pisava</translation> |
75 | </message> | 75 | </message> |
76 | <message> | 76 | <message> |
77 | <source>Colors</source> | 77 | <source>Colors</source> |
78 | <translation type="unfinished">Barve</translation> | 78 | <translation type="unfinished">Barve</translation> |
79 | </message> | 79 | </message> |
80 | <message> | 80 | <message> |
81 | <source>Windows</source> | 81 | <source>Windows</source> |
82 | <translation type="unfinished"></translation> | 82 | <translation type="unfinished"></translation> |
83 | </message> | 83 | </message> |
84 | <message> | 84 | <message> |
85 | <source>Advanced</source> | 85 | <source>Advanced</source> |
86 | <translation type="unfinished">Napredno</translation> | 86 | <translation type="unfinished">Napredno</translation> |
87 | </message> | 87 | </message> |
88 | <message> | 88 | <message> |
89 | <source>Restart</source> | 89 | <source>Restart</source> |
90 | <translation type="unfinished">Ponovno zaženi</translation> | 90 | <translation type="unfinished">Ponovno zaženi</translation> |
91 | </message> | 91 | </message> |
92 | <message> | 92 | <message> |
93 | <source>Do you want to restart %1 now?</source> | 93 | <source>Do you want to restart %1 now?</source> |
94 | <translation type="unfinished"></translation> | 94 | <translation type="unfinished"></translation> |
95 | </message> | 95 | </message> |
96 | <message> | 96 | <message> |
97 | <source>Yes</source> | 97 | <source>Yes</source> |
98 | <translation type="unfinished">Da</translation> | 98 | <translation type="unfinished">Da</translation> |
99 | </message> | 99 | </message> |
100 | <message> | 100 | <message> |
101 | <source>No</source> | 101 | <source>No</source> |
102 | <translation type="unfinished">Ne</translation> | 102 | <translation type="unfinished">Ne</translation> |
103 | </message> | 103 | </message> |
104 | <message> | 104 | <message> |
105 | <source>Save Scheme</source> | 105 | <source>Save Scheme</source> |
106 | <translation type="unfinished"></translation> | 106 | <translation type="unfinished"></translation> |
107 | </message> | 107 | </message> |
108 | <message> | 108 | <message> |
109 | <source>Save scheme</source> | 109 | <source>Save scheme</source> |
110 | <translation type="unfinished"></translation> | 110 | <translation type="unfinished"></translation> |
111 | </message> | 111 | </message> |
112 | <message> | 112 | <message> |
113 | <source>Scheme does already exist.</source> | 113 | <source>Scheme does already exist.</source> |
114 | <translation type="unfinished"></translation> | 114 | <translation type="unfinished"></translation> |
115 | </message> | 115 | </message> |
116 | <message> | 116 | <message> |
117 | <source>Delete scheme</source> | 117 | <source>Delete scheme</source> |
118 | <translation type="unfinished">Izbriši shemo</translation> | 118 | <translation type="unfinished">Izbriši shemo</translation> |
119 | </message> | 119 | </message> |
120 | <message> | 120 | <message> |
121 | <source>Do you really want to delete | ||
122 | </source> | ||
123 | <translation type="unfinished">Ali res želite izbrisati | ||
124 | </translation> | ||
125 | </message> | ||
126 | <message> | ||
127 | <source>Unable to delete current scheme.</source> | 121 | <source>Unable to delete current scheme.</source> |
128 | <translation type="unfinished">Ne morem izbrisati trenutne sheme.</translation> | 122 | <translation type="unfinished">Ne morem izbrisati trenutne sheme.</translation> |
129 | </message> | 123 | </message> |
130 | <message> | 124 | <message> |
131 | <source><new></source> | 125 | <source><new></source> |
132 | <translation type="unfinished"></translation> | 126 | <translation type="unfinished"></translation> |
133 | </message> | 127 | </message> |
128 | <message> | ||
129 | <source>Styles control the way items such as buttons and scroll bars appear in all applications. | ||
130 | |||
131 | Click here to select an available style.</source> | ||
132 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
133 | </message> | ||
134 | <message> | ||
135 | <source>Click here to configure the currently selected style. | ||
136 | |||
137 | Note: This option is not available for all styles.</source> | ||
138 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
139 | </message> | ||
140 | <message> | ||
141 | <source>Window decorations control the way the application title bar and its buttons appear. | ||
142 | |||
143 | Click here to select an available decoration.</source> | ||
144 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
145 | </message> | ||
146 | <message> | ||
147 | <source>Select the desired name, style and size of the default font applications will use.</source> | ||
148 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
149 | </message> | ||
150 | <message> | ||
151 | <source>Color schemes are a collection of colors which are used for various parts of the display. | ||
152 | |||
153 | Click here to select an available scheme.</source> | ||
154 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
155 | </message> | ||
156 | <message> | ||
157 | <source>Click here to change the colors in the current color scheme.</source> | ||
158 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
159 | </message> | ||
160 | <message> | ||
161 | <source>Click here to delete the color scheme selected in the list to the left.</source> | ||
162 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
163 | </message> | ||
164 | <message> | ||
165 | <source>Click here to name and save the current color scheme.</source> | ||
166 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
167 | </message> | ||
168 | <message> | ||
169 | <source>Click here to allow all applications to use global appearance settings.</source> | ||
170 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
171 | </message> | ||
172 | <message> | ||
173 | <source>If some applications do not display correctly with the global appearance settings, certain features can be turned off for that application. | ||
174 | |||
175 | This area allows you to select an application and which settings you wish to disable.</source> | ||
176 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
177 | </message> | ||
178 | <message> | ||
179 | <source>Click here to add an application to the list above.</source> | ||
180 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
181 | </message> | ||
182 | <message> | ||
183 | <source>Click here to delete the currently selected application.</source> | ||
184 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
185 | </message> | ||
186 | <message> | ||
187 | <source>Click here to move the currently selected application up in the list.</source> | ||
188 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
189 | </message> | ||
190 | <message> | ||
191 | <source>Click here to move the currently selected application down in the list.</source> | ||
192 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
193 | </message> | ||
194 | <message> | ||
195 | <source>Click here to select a desired style for tabbed dialogs (such as this application). The styles available are: | ||
196 | |||
197 | 1. Tabs - normal tabs with text labels only | ||
198 | 2. Tabs w/icons - tabs with icons for each tab, text label only appears on current tab | ||
199 | 3. Drop down list - a vertical listing of tabs | ||
200 | 4. Drop down list w/icons - a vertical listing of tabs with icons</source> | ||
201 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
202 | </message> | ||
203 | <message> | ||
204 | <source>Click here so that tabs appear at the top of the window.</source> | ||
205 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
206 | </message> | ||
207 | <message> | ||
208 | <source>Click here so that tabs appear at the bottom of the window.</source> | ||
209 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
210 | </message> | ||
211 | <message> | ||
212 | <source>This is a preview window. Look here to see your new appearance as options are changed.</source> | ||
213 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
214 | </message> | ||
134 | </context> | 215 | </context> |
135 | <context> | 216 | <context> |
136 | <name>EditScheme</name> | 217 | <name>EditScheme</name> |
137 | <message> | 218 | <message> |
138 | <source>Edit scheme</source> | 219 | <source>Edit scheme</source> |
139 | <translation>Uredi shemo</translation> | 220 | <translation>Uredi shemo</translation> |
140 | </message> | 221 | </message> |
222 | <message> | ||
223 | <source>Click here to select a color for: </source> | ||
224 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
225 | </message> | ||
141 | </context> | 226 | </context> |
142 | <context> | 227 | <context> |
143 | <name>SampleWindow</name> | 228 | <name>SampleWindow</name> |
144 | <message> | 229 | <message> |
145 | <source>Sample</source> | 230 | <source>Sample</source> |
146 | <translation type="unfinished"></translation> | 231 | <translation type="unfinished"></translation> |
147 | </message> | 232 | </message> |
148 | <message> | 233 | <message> |
149 | <source>Normal Item</source> | 234 | <source>Normal Item</source> |
150 | <translation type="unfinished"></translation> | 235 | <translation type="unfinished"></translation> |
151 | </message> | 236 | </message> |
152 | <message> | 237 | <message> |
153 | <source>Disabled Item</source> | 238 | <source>Disabled Item</source> |
154 | <translation type="unfinished"></translation> | 239 | <translation type="unfinished"></translation> |
155 | </message> | 240 | </message> |
156 | <message> | 241 | <message> |
157 | <source>Menu</source> | 242 | <source>Menu</source> |
158 | <translation type="unfinished"></translation> | 243 | <translation type="unfinished"></translation> |
159 | </message> | 244 | </message> |
160 | <message> | 245 | <message> |
161 | <source>Normal Text</source> | 246 | <source>Normal Text</source> |
162 | <translation type="unfinished"></translation> | 247 | <translation type="unfinished"></translation> |
163 | </message> | 248 | </message> |
164 | <message> | 249 | <message> |
165 | <source>Highlighted Text</source> | 250 | <source>Highlighted Text</source> |
166 | <translation type="unfinished"></translation> | 251 | <translation type="unfinished"></translation> |
167 | </message> | 252 | </message> |
168 | <message> | 253 | <message> |
169 | <source>Button</source> | 254 | <source>Button</source> |
170 | <translation type="unfinished"></translation> | 255 | <translation type="unfinished"></translation> |
171 | </message> | 256 | </message> |
172 | <message> | 257 | <message> |
173 | <source>Check Box</source> | 258 | <source>Check Box</source> |
174 | <translation type="unfinished"></translation> | 259 | <translation type="unfinished"></translation> |
175 | </message> | 260 | </message> |
176 | <message> | 261 | <message> |
177 | <source>Sample window using the selected settings.</source> | 262 | <source>Sample window using the selected settings.</source> |
178 | <translation type="unfinished"></translation> | 263 | <translation type="unfinished"></translation> |
179 | </message> | 264 | </message> |
180 | </context> | 265 | </context> |
181 | </TS> | 266 | </TS> |
diff --git a/i18n/sl/qpe.ts b/i18n/sl/qpe.ts index e100487..4bf0292 100644 --- a/i18n/sl/qpe.ts +++ b/i18n/sl/qpe.ts | |||
@@ -77,168 +77,168 @@ Please charge the back-up battery.</source> | |||
77 | <source>Battery Status</source> | 77 | <source>Battery Status</source> |
78 | <translation type="unfinished"></translation> | 78 | <translation type="unfinished"></translation> |
79 | </message> | 79 | </message> |
80 | </context> | 80 | </context> |
81 | <context> | 81 | <context> |
82 | <name>Launcher</name> | 82 | <name>Launcher</name> |
83 | <message> | 83 | <message> |
84 | <source>Launcher</source> | 84 | <source>Launcher</source> |
85 | <translation type="unfinished"></translation> | 85 | <translation type="unfinished"></translation> |
86 | </message> | 86 | </message> |
87 | <message> | 87 | <message> |
88 | <source> - Launcher</source> | 88 | <source> - Launcher</source> |
89 | <translation type="unfinished"></translation> | 89 | <translation type="unfinished"></translation> |
90 | </message> | 90 | </message> |
91 | <message> | 91 | <message> |
92 | <source>No application</source> | 92 | <source>No application</source> |
93 | <translation type="unfinished"></translation> | 93 | <translation type="unfinished"></translation> |
94 | </message> | 94 | </message> |
95 | <message> | 95 | <message> |
96 | <source><p>No application is defined for this document.<p>Type is %1.</source> | 96 | <source><p>No application is defined for this document.<p>Type is %1.</source> |
97 | <translation type="unfinished"></translation> | 97 | <translation type="unfinished"></translation> |
98 | </message> | 98 | </message> |
99 | </context> | 99 | </context> |
100 | <context> | 100 | <context> |
101 | <name>LauncherView</name> | 101 | <name>LauncherView</name> |
102 | <message> | 102 | <message> |
103 | <source>%1 files</source> | 103 | <source>%1 files</source> |
104 | <translation type="unfinished"></translation> | 104 | <translation type="unfinished"></translation> |
105 | </message> | 105 | </message> |
106 | <message> | 106 | <message> |
107 | <source>All types of file</source> | 107 | <source>All types of file</source> |
108 | <translation type="unfinished"></translation> | 108 | <translation type="unfinished"></translation> |
109 | </message> | 109 | </message> |
110 | <message> | 110 | <message> |
111 | <source>Document View</source> | 111 | <source>Document View</source> |
112 | <translation type="unfinished"></translation> | 112 | <translation type="unfinished"></translation> |
113 | </message> | 113 | </message> |
114 | </context> | 114 | </context> |
115 | <context> | 115 | <context> |
116 | <name>MediumMountGui</name> | 116 | <name>MediumMountGui</name> |
117 | <message> | 117 | <message> |
118 | <source>Medium inserted</source> | 118 | <source>Medium inserted</source> |
119 | <translation type="unfinished"></translation> | 119 | <translation type="unfinished"></translation> |
120 | </message> | 120 | </message> |
121 | <message> | 121 | <message> |
122 | <source>A <b>storage medium</b> was inserted. Should it be scanned for media files?</source> | 122 | <source>A <b>storage medium</b> was inserted. Should it be scanned for media files?</source> |
123 | <translation type="unfinished"></translation> | 123 | <translation type="unfinished"></translation> |
124 | </message> | 124 | </message> |
125 | <message> | 125 | <message> |
126 | <source>Which media files</source> | 126 | <source>Which media files</source> |
127 | <translation type="unfinished"></translation> | 127 | <translation type="unfinished"></translation> |
128 | </message> | 128 | </message> |
129 | <message> | 129 | <message> |
130 | <source>Audio</source> | 130 | <source>Audio</source> |
131 | <translation type="unfinished"></translation> | 131 | <translation type="unfinished"></translation> |
132 | </message> | 132 | </message> |
133 | <message> | 133 | <message> |
134 | <source>Image</source> | 134 | <source>Image</source> |
135 | <translation type="unfinished"></translation> | 135 | <translation type="unfinished"></translation> |
136 | </message> | 136 | </message> |
137 | <message> | 137 | <message> |
138 | <source>Text</source> | 138 | <source>Text</source> |
139 | <translation type="unfinished"></translation> | 139 | <translation type="unfinished"></translation> |
140 | </message> | 140 | </message> |
141 | <message> | 141 | <message> |
142 | <source>Video</source> | 142 | <source>Video</source> |
143 | <translation type="unfinished"></translation> | 143 | <translation type="unfinished"></translation> |
144 | </message> | 144 | </message> |
145 | <message> | 145 | <message> |
146 | <source>All</source> | 146 | <source>All</source> |
147 | <translation type="unfinished"></translation> | 147 | <translation type="unfinished"></translation> |
148 | </message> | 148 | </message> |
149 | <message> | 149 | <message> |
150 | <source>Link apps</source> | 150 | <source>Link apps</source> |
151 | <translation type="unfinished"></translation> | 151 | <translation type="unfinished"></translation> |
152 | </message> | 152 | </message> |
153 | <message> | 153 | <message> |
154 | <source>Limit search to dir: (not used yet)</source> | 154 | <source>Limit search to dir: (not used yet)</source> |
155 | <translation type="unfinished"></translation> | 155 | <translation type="unfinished"></translation> |
156 | </message> | 156 | </message> |
157 | <message> | 157 | <message> |
158 | <source>Add</source> | 158 | <source>Add</source> |
159 | <translation type="unfinished"></translation> | 159 | <translation type="unfinished"></translation> |
160 | </message> | 160 | </message> |
161 | <message> | 161 | <message> |
162 | <source>Your decision will be stored on the medium.</source> | 162 | <source>Your decision will be stored on the medium.</source> |
163 | <translation type="unfinished"></translation> | 163 | <translation type="unfinished"></translation> |
164 | </message> | 164 | </message> |
165 | <message> | 165 | <message> |
166 | <source>Do not ask again for this medium</source> | 166 | <source>Do not ask again for this medium</source> |
167 | <translation type="unfinished"></translation> | 167 | <translation type="unfinished"></translation> |
168 | </message> | 168 | </message> |
169 | </context> | 169 | </context> |
170 | <context> | 170 | <context> |
171 | <name>ShutdownImpl</name> | 171 | <name>ShutdownImpl</name> |
172 | <message> | 172 | <message> |
173 | <source>Shut down...</source> | ||
174 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
175 | </message> | ||
176 | <message> | ||
177 | <source>Terminate</source> | 173 | <source>Terminate</source> |
178 | <translation type="unfinished"></translation> | 174 | <translation type="unfinished"></translation> |
179 | </message> | 175 | </message> |
180 | <message> | 176 | <message> |
181 | <source>Terminate Opie</source> | 177 | <source>Terminate Opie</source> |
182 | <translation type="unfinished"></translation> | 178 | <translation type="unfinished"></translation> |
183 | </message> | 179 | </message> |
184 | <message> | 180 | <message> |
185 | <source>Reboot</source> | 181 | <source>Reboot</source> |
186 | <translation type="unfinished"></translation> | 182 | <translation type="unfinished"></translation> |
187 | </message> | 183 | </message> |
188 | <message> | 184 | <message> |
189 | <source>Restart Opie</source> | 185 | <source>Restart Opie</source> |
190 | <translation type="unfinished"></translation> | 186 | <translation type="unfinished"></translation> |
191 | </message> | 187 | </message> |
192 | <message> | 188 | <message> |
193 | <source>Shutdown</source> | 189 | <source>Shutdown</source> |
194 | <translation type="unfinished"></translation> | 190 | <translation type="unfinished"></translation> |
195 | </message> | 191 | </message> |
196 | <message> | 192 | <message> |
197 | <source><p> | 193 | <source><p> |
198 | These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source> | 194 | These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source> |
199 | <translation type="unfinished"></translation> | 195 | <translation type="unfinished"></translation> |
200 | </message> | 196 | </message> |
201 | <message> | 197 | <message> |
202 | <source>Cancel</source> | 198 | <source>Cancel</source> |
203 | <translation type="unfinished"></translation> | 199 | <translation type="unfinished"></translation> |
204 | </message> | 200 | </message> |
201 | <message> | ||
202 | <source>Shutdown...</source> | ||
203 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
204 | </message> | ||
205 | </context> | 205 | </context> |
206 | <context> | 206 | <context> |
207 | <name>SyncAuthentication</name> | 207 | <name>SyncAuthentication</name> |
208 | <message> | 208 | <message> |
209 | <source>Sync Connection</source> | 209 | <source>Sync Connection</source> |
210 | <translation type="unfinished"></translation> | 210 | <translation type="unfinished"></translation> |
211 | </message> | 211 | </message> |
212 | <message> | 212 | <message> |
213 | <source><p>An unauthorized system is requesting access to this device.<p>If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade.</source> | 213 | <source><p>An unauthorized system is requesting access to this device.<p>If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade.</source> |
214 | <translation type="unfinished"></translation> | 214 | <translation type="unfinished"></translation> |
215 | </message> | 215 | </message> |
216 | <message> | 216 | <message> |
217 | <source>Deny</source> | 217 | <source>Deny</source> |
218 | <translation type="unfinished"></translation> | 218 | <translation type="unfinished"></translation> |
219 | </message> | 219 | </message> |
220 | <message> | 220 | <message> |
221 | <source><p>An unrecognized system is requesting access to this device.<p>If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source> | 221 | <source><p>An unrecognized system is requesting access to this device.<p>If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source> |
222 | <translation type="unfinished"></translation> | 222 | <translation type="unfinished"></translation> |
223 | </message> | 223 | </message> |
224 | <message> | 224 | <message> |
225 | <source>Allow</source> | 225 | <source>Allow</source> |
226 | <translation type="unfinished"></translation> | 226 | <translation type="unfinished"></translation> |
227 | </message> | 227 | </message> |
228 | </context> | 228 | </context> |
229 | <context> | 229 | <context> |
230 | <name>SyncDialog</name> | 230 | <name>SyncDialog</name> |
231 | <message> | 231 | <message> |
232 | <source>Syncing</source> | 232 | <source>Syncing</source> |
233 | <translation>Sinhroniziram</translation> | 233 | <translation>Sinhroniziram</translation> |
234 | </message> | 234 | </message> |
235 | <message> | 235 | <message> |
236 | <source><b>Contacts</b></source> | 236 | <source><b>Contacts</b></source> |
237 | <translation><b>Kontakti</b></translation> | 237 | <translation><b>Kontakti</b></translation> |
238 | </message> | 238 | </message> |
239 | <message> | 239 | <message> |
240 | <source>&Cancel</source> | 240 | <source>&Cancel</source> |
241 | <translation>&Prekliči</translation> | 241 | <translation>&Prekliči</translation> |
242 | </message> | 242 | </message> |
243 | </context> | 243 | </context> |
244 | </TS> | 244 | </TS> |
diff --git a/i18n/sl/sysinfo.ts b/i18n/sl/sysinfo.ts index 9eaee9c..f0f6056 100644 --- a/i18n/sl/sysinfo.ts +++ b/i18n/sl/sysinfo.ts | |||
@@ -1,294 +1,302 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <context> | 2 | <context> |
3 | <name>LoadInfo</name> | 3 | <name>LoadInfo</name> |
4 | <message> | 4 | <message> |
5 | <source>Application CPU usage (%)</source> | 5 | <source>Application CPU usage (%)</source> |
6 | <translation>Uporaba CPE v aplikacijah (%)</translation> | 6 | <translation>Uporaba CPE v aplikacijah (%)</translation> |
7 | </message> | 7 | </message> |
8 | <message> | 8 | <message> |
9 | <source>System CPU usage (%)</source> | 9 | <source>System CPU usage (%)</source> |
10 | <translation>Uporaba CPE v sistemu (%)</translation> | 10 | <translation>Uporaba CPE v sistemu (%)</translation> |
11 | </message> | 11 | </message> |
12 | <message> | 12 | <message> |
13 | <source>Type: </source> | 13 | <source>Type: </source> |
14 | <translation>Type: </translation> | 14 | <translation>Type: </translation> |
15 | </message> | 15 | </message> |
16 | <message> | 16 | <message> |
17 | <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> | 17 | <source>This page shows how much this device's processor is being used.</source> |
18 | <translation type="unfinished"></translation> | 18 | <translation type="unfinished"></translation> |
19 | </message> | 19 | </message> |
20 | </context> | 20 | </context> |
21 | <context> | 21 | <context> |
22 | <name>MemoryInfo</name> | 22 | <name>MemoryInfo</name> |
23 | <message> | 23 | <message> |
24 | <source>Used (%1 kB)</source> | 24 | <source>Used (%1 kB)</source> |
25 | <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> | 25 | <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> |
26 | </message> | 26 | </message> |
27 | <message> | 27 | <message> |
28 | <source>Buffers (%1 kB)</source> | 28 | <source>Buffers (%1 kB)</source> |
29 | <translation>Medpomnilniki (%1 kB)</translation> | 29 | <translation>Medpomnilniki (%1 kB)</translation> |
30 | </message> | 30 | </message> |
31 | <message> | 31 | <message> |
32 | <source>Cached (%1 kB)</source> | 32 | <source>Cached (%1 kB)</source> |
33 | <translation>Predpomneno (%1 kB)</translation> | 33 | <translation>Predpomneno (%1 kB)</translation> |
34 | </message> | 34 | </message> |
35 | <message> | 35 | <message> |
36 | <source>Free (%1 kB)</source> | 36 | <source>Free (%1 kB)</source> |
37 | <translation>Prosto (%1 kB)</translation> | 37 | <translation>Prosto (%1 kB)</translation> |
38 | </message> | 38 | </message> |
39 | <message> | 39 | <message> |
40 | <source>Total Memory: %1 kB</source> | 40 | <source>Total Memory: %1 kB</source> |
41 | <translation>Skupen spomin: %1 kB</translation> | 41 | <translation>Skupen spomin: %1 kB</translation> |
42 | </message> | 42 | </message> |
43 | <message> | 43 | <message> |
44 | <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. | 44 | <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. |
45 | Memory is categorized as follows: | 45 | Memory is categorized as follows: |
46 | 46 | ||
47 | 1. Used - memory used to by Opie and any running applications. | 47 | 1. Used - memory used to by Opie and any running applications. |
48 | 2. Buffers - temporary storage used to improve performance | 48 | 2. Buffers - temporary storage used to improve performance |
49 | 3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. | 49 | 3. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. |
50 | 4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> | 50 | 4. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> |
51 | <translation type="unfinished"></translation> | 51 | <translation type="unfinished"></translation> |
52 | </message> | 52 | </message> |
53 | </context> | 53 | </context> |
54 | <context> | 54 | <context> |
55 | <name>ModulesDetail</name> | ||
56 | <message> | ||
57 | <source>Send</source> | ||
58 | <translation>Pošlji</translation> | ||
59 | </message> | ||
60 | <message> | ||
61 | <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command.</source> | ||
62 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
63 | </message> | ||
64 | <message> | ||
65 | <source>This area shows detailed information about this module.</source> | ||
66 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
67 | </message> | ||
68 | <message> | ||
69 | <source>Click here to send the selected command to this module.</source> | ||
70 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
71 | </message> | ||
72 | </context> | ||
73 | <context> | ||
74 | <name>ModulesInfo</name> | 55 | <name>ModulesInfo</name> |
75 | <message> | 56 | <message> |
76 | <source>Module</source> | 57 | <source>Module</source> |
77 | <translation>Modul</translation> | 58 | <translation>Modul</translation> |
78 | </message> | 59 | </message> |
79 | <message> | 60 | <message> |
80 | <source>Size</source> | 61 | <source>Size</source> |
81 | <translation>Velikost</translation> | 62 | <translation>Velikost</translation> |
82 | </message> | 63 | </message> |
83 | <message> | 64 | <message> |
84 | <source>Use#</source> | 65 | <source>Use#</source> |
85 | <translation>Uporabi#</translation> | 66 | <translation>Uporabi#</translation> |
86 | </message> | 67 | </message> |
87 | <message> | 68 | <message> |
88 | <source>Used By</source> | 69 | <source>Used By</source> |
89 | <translation>Uporablja ga</translation> | 70 | <translation>Uporablja ga</translation> |
90 | </message> | 71 | </message> |
91 | <message> | 72 | <message> |
92 | <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. | 73 | <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. |
93 | 74 | ||
94 | Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> | 75 | Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> |
95 | <translation type="unfinished"></translation> | 76 | <translation type="unfinished"></translation> |
96 | </message> | 77 | </message> |
97 | </context> | ||
98 | <context> | ||
99 | <name>MountInfo</name> | ||
100 | <message> | 78 | <message> |
101 | <source>Used (%1 kB)</source> | 79 | <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command to module selected above.</source> |
102 | <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> | 80 | <translation type="unfinished"></translation> |
103 | </message> | 81 | </message> |
104 | <message> | 82 | <message> |
105 | <source>Available (%1 kB)</source> | 83 | <source>Send</source> |
106 | <translation>Na voljo (%1 kB)</translation> | 84 | <translation type="unfinished">Pošlji</translation> |
107 | </message> | 85 | </message> |
108 | <message> | 86 | <message> |
109 | <source> : %1 kB</source> | 87 | <source>Click here to send the selected command to the module selected above.</source> |
110 | <translation>: %1 kB</translation> | 88 | <translation type="unfinished"></translation> |
111 | </message> | 89 | </message> |
112 | </context> | ||
113 | <context> | ||
114 | <name>ProcessDetail</name> | ||
115 | <message> | 90 | <message> |
116 | <source>Send</source> | 91 | <source>This area shows detailed information about this module.</source> |
117 | <translation>Pošlji</translation> | 92 | <translation type="unfinished"></translation> |
118 | </message> | 93 | </message> |
119 | <message> | 94 | <message> |
120 | <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> | 95 | <source>You really want to execute |
96 | </source> | ||
121 | <translation type="unfinished"></translation> | 97 | <translation type="unfinished"></translation> |
122 | </message> | 98 | </message> |
99 | </context> | ||
100 | <context> | ||
101 | <name>MountInfo</name> | ||
123 | <message> | 102 | <message> |
124 | <source>This area shows detailed information about this process.</source> | 103 | <source>Used (%1 kB)</source> |
125 | <translation type="unfinished"></translation> | 104 | <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> |
126 | </message> | 105 | </message> |
127 | <message> | 106 | <message> |
128 | <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> | 107 | <source>Available (%1 kB)</source> |
129 | <translation type="unfinished"></translation> | 108 | <translation>Na voljo (%1 kB)</translation> |
109 | </message> | ||
110 | <message> | ||
111 | <source> : %1 kB</source> | ||
112 | <translation>: %1 kB</translation> | ||
130 | </message> | 113 | </message> |
131 | </context> | 114 | </context> |
132 | <context> | 115 | <context> |
133 | <name>ProcessInfo</name> | 116 | <name>ProcessInfo</name> |
134 | <message> | 117 | <message> |
135 | <source>PID</source> | 118 | <source>PID</source> |
136 | <translation>PID</translation> | 119 | <translation>PID</translation> |
137 | </message> | 120 | </message> |
138 | <message> | 121 | <message> |
139 | <source>Command</source> | 122 | <source>Command</source> |
140 | <translation>Ukaz</translation> | 123 | <translation>Ukaz</translation> |
141 | </message> | 124 | </message> |
142 | <message> | 125 | <message> |
143 | <source>Status</source> | 126 | <source>Status</source> |
144 | <translation>Status</translation> | 127 | <translation>Status</translation> |
145 | </message> | 128 | </message> |
146 | <message> | 129 | <message> |
147 | <source>Time</source> | 130 | <source>Time</source> |
148 | <translation>Čas</translation> | 131 | <translation>Čas</translation> |
149 | </message> | 132 | </message> |
150 | <message> | 133 | <message> |
151 | <source>This is a list of all the processes on this handheld device. | 134 | <source>This is a list of all the processes on this handheld device. |
152 | 135 | ||
153 | Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> | 136 | Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> |
154 | <translation type="unfinished"></translation> | 137 | <translation type="unfinished"></translation> |
155 | </message> | 138 | </message> |
139 | <message> | ||
140 | <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> | ||
141 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
142 | </message> | ||
143 | <message> | ||
144 | <source>Send</source> | ||
145 | <translation type="unfinished">Pošlji</translation> | ||
146 | </message> | ||
147 | <message> | ||
148 | <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> | ||
149 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
150 | </message> | ||
151 | <message> | ||
152 | <source>This area shows detailed information about this process.</source> | ||
153 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
154 | </message> | ||
155 | <message> | ||
156 | <source>You really want to send | ||
157 | </source> | ||
158 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
159 | </message> | ||
156 | </context> | 160 | </context> |
157 | <context> | 161 | <context> |
158 | <name>StorageInfo</name> | 162 | <name>StorageInfo</name> |
159 | <message> | 163 | <message> |
160 | <source>CF Card: </source> | 164 | <source>CF Card: </source> |
161 | <translation type="unfinished"></translation> | 165 | <translation type="unfinished"></translation> |
162 | </message> | 166 | </message> |
163 | <message> | 167 | <message> |
164 | <source>Hard Disk </source> | 168 | <source>Hard Disk </source> |
165 | <translation type="unfinished"></translation> | 169 | <translation type="unfinished"></translation> |
166 | </message> | 170 | </message> |
167 | <message> | 171 | <message> |
168 | <source>SD Card </source> | 172 | <source>SD Card </source> |
169 | <translation type="unfinished"></translation> | 173 | <translation type="unfinished"></translation> |
170 | </message> | 174 | </message> |
171 | <message> | 175 | <message> |
172 | <source>Hard Disk /dev/hd </source> | 176 | <source>Hard Disk /dev/hd </source> |
173 | <translation type="unfinished"></translation> | 177 | <translation type="unfinished"></translation> |
174 | </message> | 178 | </message> |
175 | <message> | 179 | <message> |
176 | <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> | 180 | <source>SCSI Hard Disk /dev/sd </source> |
177 | <translation type="unfinished"></translation> | 181 | <translation type="unfinished"></translation> |
178 | </message> | 182 | </message> |
179 | <message> | 183 | <message> |
180 | <source>Int. Storage </source> | 184 | <source>Int. Storage </source> |
181 | <translation type="unfinished"></translation> | 185 | <translation type="unfinished"></translation> |
182 | </message> | 186 | </message> |
183 | <message> | 187 | <message> |
184 | <source>Int. Storage /dev/mtdblock/ </source> | ||
185 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
186 | </message> | ||
187 | <message> | ||
188 | <source>Int. Storage /dev/mtdblock </source> | ||
189 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
190 | </message> | ||
191 | <message> | ||
192 | <source>CF</source> | 188 | <source>CF</source> |
193 | <translation type="unfinished"></translation> | 189 | <translation type="unfinished"></translation> |
194 | </message> | 190 | </message> |
195 | <message> | 191 | <message> |
196 | <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> | 192 | <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> |
197 | <translation type="unfinished"></translation> | 193 | <translation type="unfinished"></translation> |
198 | </message> | 194 | </message> |
199 | <message> | 195 | <message> |
200 | <source>Ha</source> | 196 | <source>Ha</source> |
201 | <translation type="unfinished"></translation> | 197 | <translation type="unfinished"></translation> |
202 | </message> | 198 | </message> |
203 | <message> | 199 | <message> |
204 | <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> | 200 | <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> |
205 | <translation type="unfinished"></translation> | 201 | <translation type="unfinished"></translation> |
206 | </message> | 202 | </message> |
207 | <message> | 203 | <message> |
208 | <source>SD</source> | 204 | <source>SD</source> |
209 | <translation type="unfinished"></translation> | 205 | <translation type="unfinished"></translation> |
210 | </message> | 206 | </message> |
211 | <message> | 207 | <message> |
212 | <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> | 208 | <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> |
213 | <translation type="unfinished"></translation> | 209 | <translation type="unfinished"></translation> |
214 | </message> | 210 | </message> |
215 | <message> | 211 | <message> |
216 | <source>SC</source> | 212 | <source>SC</source> |
217 | <translation type="unfinished"></translation> | 213 | <translation type="unfinished"></translation> |
218 | </message> | 214 | </message> |
219 | <message> | 215 | <message> |
220 | <source>In</source> | 216 | <source>In</source> |
221 | <translation type="unfinished"></translation> | 217 | <translation type="unfinished"></translation> |
222 | </message> | 218 | </message> |
223 | <message> | 219 | <message> |
224 | <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> | 220 | <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> |
225 | <translation type="unfinished"></translation> | 221 | <translation type="unfinished"></translation> |
226 | </message> | 222 | </message> |
223 | <message> | ||
224 | <source>RAM disk</source> | ||
225 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
226 | </message> | ||
227 | <message> | ||
228 | <source>RA</source> | ||
229 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
230 | </message> | ||
231 | <message> | ||
232 | <source>This graph represents how much memory is currently used of the temporary RAM disk.</source> | ||
233 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
234 | </message> | ||
227 | </context> | 235 | </context> |
228 | <context> | 236 | <context> |
229 | <name>SystemInfo</name> | 237 | <name>SystemInfo</name> |
230 | <message> | 238 | <message> |
231 | <source>System Info</source> | 239 | <source>System Info</source> |
232 | <translation>Informacija o sistemu</translation> | 240 | <translation>Informacija o sistemu</translation> |
233 | </message> | 241 | </message> |
234 | <message> | 242 | <message> |
235 | <source>Memory</source> | 243 | <source>Memory</source> |
236 | <translation>Spomin</translation> | 244 | <translation>Spomin</translation> |
237 | </message> | 245 | </message> |
238 | <message> | 246 | <message> |
239 | <source>Storage</source> | 247 | <source>Storage</source> |
240 | <translation>Pomnilnik</translation> | 248 | <translation>Pomnilnik</translation> |
241 | </message> | 249 | </message> |
242 | <message> | 250 | <message> |
243 | <source>CPU</source> | 251 | <source>CPU</source> |
244 | <translation>CPE</translation> | 252 | <translation>CPE</translation> |
245 | </message> | 253 | </message> |
246 | <message> | 254 | <message> |
247 | <source>Process</source> | 255 | <source>Process</source> |
248 | <translation>Proces</translation> | 256 | <translation>Proces</translation> |
249 | </message> | 257 | </message> |
250 | <message> | 258 | <message> |
251 | <source>Version</source> | 259 | <source>Version</source> |
252 | <translation>Različica</translation> | 260 | <translation>Različica</translation> |
253 | </message> | 261 | </message> |
254 | <message> | 262 | <message> |
255 | <source>Modules</source> | 263 | <source>Modules</source> |
256 | <translation>Moduli</translation> | 264 | <translation>Moduli</translation> |
257 | </message> | 265 | </message> |
258 | </context> | 266 | </context> |
259 | <context> | 267 | <context> |
260 | <name>VersionInfo</name> | 268 | <name>VersionInfo</name> |
261 | <message> | 269 | <message> |
262 | <source><b>Linux Kernel</b><p>Version: </source> | 270 | <source><b>Linux Kernel</b><p>Version: </source> |
263 | <translation><b>Linux jedro</b><p>Različica: </translation> | 271 | <translation><b>Linux jedro</b><p>Različica: </translation> |
264 | </message> | 272 | </message> |
265 | <message> | 273 | <message> |
266 | <source>Compiled by: </source> | 274 | <source>Compiled by: </source> |
267 | <translation>Prevedel: </translation> | 275 | <translation>Prevedel: </translation> |
268 | </message> | 276 | </message> |
269 | <message> | 277 | <message> |
270 | <source><b>Opie</b><p>Version: </source> | 278 | <source><b>Opie</b><p>Version: </source> |
271 | <translation><b>Opie</b><p>Različica: </translation> | 279 | <translation><b>Opie</b><p>Različica: </translation> |
272 | </message> | 280 | </message> |
273 | <message> | 281 | <message> |
274 | <source>Built on: </source> | 282 | <source>Built on: </source> |
275 | <translation>Zgrajeno na: </translation> | 283 | <translation>Zgrajeno na: </translation> |
276 | </message> | 284 | </message> |
277 | <message> | 285 | <message> |
278 | <source><p>Version: </source> | 286 | <source><p>Version: </source> |
279 | <translation type="unfinished"></translation> | 287 | <translation type="unfinished"></translation> |
280 | </message> | 288 | </message> |
281 | <message> | 289 | <message> |
282 | <source><p>Model: </source> | 290 | <source><p>Model: </source> |
283 | <translation type="unfinished"></translation> | 291 | <translation type="unfinished"></translation> |
284 | </message> | 292 | </message> |
285 | <message> | 293 | <message> |
286 | <source><p>Vendor: </source> | 294 | <source><p>Vendor: </source> |
287 | <translation type="unfinished"></translation> | 295 | <translation type="unfinished"></translation> |
288 | </message> | 296 | </message> |
289 | <message> | 297 | <message> |
290 | <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> | 298 | <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> |
291 | <translation type="unfinished"></translation> | 299 | <translation type="unfinished"></translation> |
292 | </message> | 300 | </message> |
293 | </context> | 301 | </context> |
294 | </TS> | 302 | </TS> |
diff --git a/i18n/sl/today.ts b/i18n/sl/today.ts index e1b634f..9d95b1b 100644 --- a/i18n/sl/today.ts +++ b/i18n/sl/today.ts | |||
@@ -1,117 +1,117 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <context> | 2 | <context> |
3 | <name>Today</name> | 3 | <name>Today</name> |
4 | <message> | 4 | <message> |
5 | <source>Today</source> | 5 | <source>Today</source> |
6 | <translation>Danes</translation> | 6 | <translation>Danes</translation> |
7 | </message> | 7 | </message> |
8 | <message> | 8 | <message> |
9 | <source>Owned by </source> | 9 | <source>Owned by </source> |
10 | <translation>Lastnik je</translation> | 10 | <translation>Lastnik je</translation> |
11 | </message> | 11 | </message> |
12 | <message> | 12 | <message> |
13 | <source>Please fill out the business card</source> | 13 | <source>Please fill out the business card</source> |
14 | <translation>Prosim izplonite poslovno kartico</translation> | 14 | <translation>Prosim izplonite poslovno kartico</translation> |
15 | </message> | 15 | </message> |
16 | <message> | 16 | <message> |
17 | <source>No plugins found</source> | 17 | <source>No plugins found</source> |
18 | <translation type="unfinished"></translation> | 18 | <translation type="unfinished"></translation> |
19 | </message> | 19 | </message> |
20 | <message> | 20 | <message> |
21 | <source>No plugins activated</source> | 21 | <source>No plugins activated</source> |
22 | <translation type="unfinished"></translation> | 22 | <translation type="unfinished"></translation> |
23 | </message> | 23 | </message> |
24 | <message> | 24 | <message> |
25 | <source>Click here to launch the associated app</source> | 25 | <source>Click here to launch the associated app</source> |
26 | <translation type="unfinished"></translation> | 26 | <translation type="unfinished"></translation> |
27 | </message> | 27 | </message> |
28 | </context> | 28 | </context> |
29 | <context> | 29 | <context> |
30 | <name>TodayBase</name> | 30 | <name>TodayBase</name> |
31 | <message> | 31 | <message> |
32 | <source>Today</source> | 32 | <source>Today</source> |
33 | <translation type="unfinished">Danes</translation> | 33 | <translation type="unfinished">Danes</translation> |
34 | </message> | 34 | </message> |
35 | <message> | 35 | <message> |
36 | <source>Today by Maximilian Reiß</source> | 36 | <source>Today by Maximilian Reiß</source> |
37 | <translation type="unfinished"></translation> | 37 | <translation type="unfinished"></translation> |
38 | </message> | 38 | </message> |
39 | <message> | 39 | <message> |
40 | <source>Click here to get to the config dialog</source> | 40 | <source>Click here to get to the config dialog</source> |
41 | <translation type="unfinished"></translation> | 41 | <translation type="unfinished"></translation> |
42 | </message> | 42 | </message> |
43 | </context> | 43 | </context> |
44 | <context> | 44 | <context> |
45 | <name>TodayConfig</name> | 45 | <name>TodayConfig</name> |
46 | <message> | 46 | <message> |
47 | <source>Today config</source> | 47 | <source>Today config</source> |
48 | <translation type="unfinished">Nastavitve Danes</translation> | 48 | <translation type="unfinished">Nastavitve Danes</translation> |
49 | </message> | 49 | </message> |
50 | <message> | 50 | <message> |
51 | <source>Load which plugins in what order:</source> | 51 | <source>Load which plugins in what order:</source> |
52 | <translation type="unfinished"></translation> | 52 | <translation type="unfinished"></translation> |
53 | </message> | 53 | </message> |
54 | <message> | 54 | <message> |
55 | <source>Move Up</source> | 55 | <source>Move Up</source> |
56 | <translation type="unfinished"></translation> | 56 | <translation type="unfinished"></translation> |
57 | </message> | 57 | </message> |
58 | <message> | 58 | <message> |
59 | <source>Move Down</source> | 59 | <source>Move Down</source> |
60 | <translation type="unfinished"></translation> | 60 | <translation type="unfinished"></translation> |
61 | </message> | 61 | </message> |
62 | <message> | 62 | <message> |
63 | <source>active/order</source> | 63 | <source>active/order</source> |
64 | <translation type="unfinished"></translation> | 64 | <translation type="unfinished"></translation> |
65 | </message> | 65 | </message> |
66 | <message> | 66 | <message> |
67 | <source>autostart on | 67 | <source>autostart on |
68 | resume? | 68 | resume? |
69 | (Opie only)</source> | 69 | (Opie only)</source> |
70 | <translation type="unfinished"></translation> | 70 | <translation type="unfinished"></translation> |
71 | </message> | 71 | </message> |
72 | <message> | 72 | <message> |
73 | <source>minutes inactive</source> | 73 | <source>minutes inactive</source> |
74 | <translation type="unfinished"></translation> | 74 | <translation type="unfinished"></translation> |
75 | </message> | 75 | </message> |
76 | <message> | 76 | <message> |
77 | <source>Misc</source> | 77 | <source>Misc</source> |
78 | <translation type="unfinished">Različno</translation> | 78 | <translation type="unfinished">Različno</translation> |
79 | </message> | 79 | </message> |
80 | <message> | 80 | <message> |
81 | <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin ore use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source> | ||
82 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
83 | </message> | ||
84 | <message> | ||
85 | <source>Check this if today should be autostarted on resume.</source> | 81 | <source>Check this if today should be autostarted on resume.</source> |
86 | <translation type="unfinished"></translation> | 82 | <translation type="unfinished"></translation> |
87 | </message> | 83 | </message> |
88 | <message> | 84 | <message> |
89 | <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source> | 85 | <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source> |
90 | <translation type="unfinished"></translation> | 86 | <translation type="unfinished"></translation> |
91 | </message> | 87 | </message> |
92 | <message> | 88 | <message> |
93 | <source>Icon size</source> | 89 | <source>Icon size</source> |
94 | <translation type="unfinished"></translation> | 90 | <translation type="unfinished"></translation> |
95 | </message> | 91 | </message> |
96 | <message> | 92 | <message> |
97 | <source>Set the icon size in pixel</source> | 93 | <source>Set the icon size in pixel</source> |
98 | <translation type="unfinished"></translation> | 94 | <translation type="unfinished"></translation> |
99 | </message> | 95 | </message> |
100 | <message> | 96 | <message> |
101 | <source>Refresh</source> | 97 | <source>Refresh</source> |
102 | <translation type="unfinished"></translation> | 98 | <translation type="unfinished"></translation> |
103 | </message> | 99 | </message> |
104 | <message> | 100 | <message> |
105 | <source>How often should Today refresh itself</source> | 101 | <source>How often should Today refresh itself</source> |
106 | <translation type="unfinished"></translation> | 102 | <translation type="unfinished"></translation> |
107 | </message> | 103 | </message> |
108 | <message> | 104 | <message> |
109 | <source> sec</source> | 105 | <source> sec</source> |
110 | <translation type="unfinished"></translation> | 106 | <translation type="unfinished"></translation> |
111 | </message> | 107 | </message> |
112 | <message> | 108 | <message> |
113 | <source>never</source> | 109 | <source>never</source> |
114 | <translation type="unfinished"></translation> | 110 | <translation type="unfinished"></translation> |
115 | </message> | 111 | </message> |
112 | <message> | ||
113 | <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin or use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source> | ||
114 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
115 | </message> | ||
116 | </context> | 116 | </context> |
117 | </TS> | 117 | </TS> |
diff --git a/i18n/sl/todolist.ts b/i18n/sl/todolist.ts index a0b808c..9a1e219 100644 --- a/i18n/sl/todolist.ts +++ b/i18n/sl/todolist.ts | |||
@@ -84,273 +84,265 @@ Quit Anyway?</source> | |||
84 | shraniti vaših sprememb. | 84 | shraniti vaših sprememb. |
85 | Sprostite nekaj prostora | 85 | Sprostite nekaj prostora |
86 | in poizkusite ponovno. | 86 | in poizkusite ponovno. |
87 | 87 | ||
88 | Izhod?</translation> | 88 | Izhod?</translation> |
89 | </message> | 89 | </message> |
90 | <message> | 90 | <message> |
91 | <source>Todo</source> | 91 | <source>Todo</source> |
92 | <translation type="unfinished">Opravki</translation> | 92 | <translation type="unfinished">Opravki</translation> |
93 | </message> | 93 | </message> |
94 | <message> | 94 | <message> |
95 | <source>Can not edit data, currently syncing</source> | 95 | <source>Can not edit data, currently syncing</source> |
96 | <translation type="unfinished">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation> | 96 | <translation type="unfinished">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation> |
97 | </message> | 97 | </message> |
98 | <message> | 98 | <message> |
99 | <source>all tasks?</source> | 99 | <source>all tasks?</source> |
100 | <translation type="unfinished"></translation> | 100 | <translation type="unfinished"></translation> |
101 | </message> | 101 | </message> |
102 | <message> | 102 | <message> |
103 | <source>all completed tasks?</source> | 103 | <source>all completed tasks?</source> |
104 | <translation type="unfinished"></translation> | 104 | <translation type="unfinished"></translation> |
105 | </message> | 105 | </message> |
106 | <message> | 106 | <message> |
107 | <source>Unfiled</source> | 107 | <source>Unfiled</source> |
108 | <translation type="unfinished">Neizpolnjeno</translation> | 108 | <translation type="unfinished">Neizpolnjeno</translation> |
109 | </message> | 109 | </message> |
110 | <message> | 110 | <message> |
111 | <source><P>%1 new tasks arrived.<p>Would you like to add them to your Todolist?</source> | 111 | <source><P>%1 new tasks arrived.<p>Would you like to add them to your Todolist?</source> |
112 | <translation type="unfinished"></translation> | 112 | <translation type="unfinished"></translation> |
113 | </message> | 113 | </message> |
114 | <message> | 114 | <message> |
115 | <source>New Tasks</source> | 115 | <source>New Tasks</source> |
116 | <translation type="unfinished"></translation> | 116 | <translation type="unfinished"></translation> |
117 | </message> | 117 | </message> |
118 | </context> | 118 | </context> |
119 | <context> | 119 | <context> |
120 | <name>OTaskEditor</name> | 120 | <name>OTaskEditor</name> |
121 | <message> | 121 | <message> |
122 | <source>Overview</source> | 122 | <source>Overview</source> |
123 | <translation type="unfinished"></translation> | 123 | <translation type="unfinished"></translation> |
124 | </message> | 124 | </message> |
125 | <message> | 125 | <message> |
126 | <source>Advanced</source> | 126 | <source>Advanced</source> |
127 | <translation type="unfinished"></translation> | 127 | <translation type="unfinished"></translation> |
128 | </message> | 128 | </message> |
129 | <message> | 129 | <message> |
130 | <source>Alarms</source> | 130 | <source>Alarms</source> |
131 | <translation type="unfinished"></translation> | 131 | <translation type="unfinished"></translation> |
132 | </message> | 132 | </message> |
133 | <message> | 133 | <message> |
134 | <source>Reminders</source> | 134 | <source>Reminders</source> |
135 | <translation type="unfinished"></translation> | 135 | <translation type="unfinished"></translation> |
136 | </message> | 136 | </message> |
137 | <message> | 137 | <message> |
138 | <source>X-Ref</source> | 138 | <source>X-Ref</source> |
139 | <translation type="unfinished"></translation> | 139 | <translation type="unfinished"></translation> |
140 | </message> | 140 | </message> |
141 | <message> | 141 | <message> |
142 | <source>Recurrance</source> | 142 | <source>Recurrance</source> |
143 | <translation type="unfinished"></translation> | 143 | <translation type="unfinished"></translation> |
144 | </message> | 144 | </message> |
145 | </context> | 145 | </context> |
146 | <context> | 146 | <context> |
147 | <name>QObject</name> | 147 | <name>QObject</name> |
148 | <message> | 148 | <message> |
149 | <source>Enter Task</source> | 149 | <source>Enter Task</source> |
150 | <translation type="unfinished"></translation> | 150 | <translation type="unfinished"></translation> |
151 | </message> | 151 | </message> |
152 | <message> | 152 | <message> |
153 | <source>Edit Task</source> | 153 | <source>Edit Task</source> |
154 | <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation> | 154 | <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation> |
155 | </message> | 155 | </message> |
156 | </context> | 156 | </context> |
157 | <context> | 157 | <context> |
158 | <name>TableView</name> | 158 | <name>TableView</name> |
159 | <message> | 159 | <message> |
160 | <source>C.</source> | 160 | <source>C.</source> |
161 | <translation type="unfinished">K.</translation> | 161 | <translation type="unfinished">K.</translation> |
162 | </message> | 162 | </message> |
163 | <message> | 163 | <message> |
164 | <source>Prior.</source> | 164 | <source>Prior.</source> |
165 | <translation type="unfinished">Pred.</translation> | 165 | <translation type="unfinished">Pred.</translation> |
166 | </message> | 166 | </message> |
167 | <message> | 167 | <message> |
168 | <source>Description</source> | 168 | <source>Description</source> |
169 | <translation type="unfinished">Opis</translation> | 169 | <translation type="unfinished">Opis</translation> |
170 | </message> | 170 | </message> |
171 | <message> | 171 | <message> |
172 | <source>Deadline</source> | 172 | <source>Deadline</source> |
173 | <translation type="unfinished">Rok</translation> | 173 | <translation type="unfinished">Rok</translation> |
174 | </message> | 174 | </message> |
175 | <message> | 175 | <message> |
176 | <source>Table View</source> | 176 | <source>Table View</source> |
177 | <translation type="unfinished"></translation> | 177 | <translation type="unfinished"></translation> |
178 | </message> | 178 | </message> |
179 | <message> | 179 | <message> |
180 | <source> day(s)</source> | 180 | <source>None</source> |
181 | <translation type="unfinished"></translation> | 181 | <translation type="unfinished"></translation> |
182 | </message> | 182 | </message> |
183 | <message> | 183 | <message> |
184 | <source>None</source> | 184 | <source>%1 day(s)</source> |
185 | <translation type="unfinished"></translation> | 185 | <translation type="unfinished"></translation> |
186 | </message> | 186 | </message> |
187 | </context> | 187 | </context> |
188 | <context> | 188 | <context> |
189 | <name>TaskEditorAdvanced</name> | 189 | <name>TaskEditorAdvanced</name> |
190 | <message> | 190 | <message> |
191 | <source>Form2</source> | ||
192 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
193 | </message> | ||
194 | <message> | ||
195 | <source>State:</source> | 191 | <source>State:</source> |
196 | <translation type="unfinished"></translation> | 192 | <translation type="unfinished"></translation> |
197 | </message> | 193 | </message> |
198 | <message> | 194 | <message> |
199 | <source>Started</source> | 195 | <source>Started</source> |
200 | <translation type="unfinished"></translation> | 196 | <translation type="unfinished"></translation> |
201 | </message> | 197 | </message> |
202 | <message> | 198 | <message> |
203 | <source>Postponed</source> | 199 | <source>Postponed</source> |
204 | <translation type="unfinished"></translation> | 200 | <translation type="unfinished"></translation> |
205 | </message> | 201 | </message> |
206 | <message> | 202 | <message> |
207 | <source>Finished</source> | 203 | <source>Finished</source> |
208 | <translation type="unfinished"></translation> | 204 | <translation type="unfinished"></translation> |
209 | </message> | 205 | </message> |
210 | <message> | 206 | <message> |
211 | <source>Not started</source> | 207 | <source>Not started</source> |
212 | <translation type="unfinished"></translation> | 208 | <translation type="unfinished"></translation> |
213 | </message> | 209 | </message> |
214 | <message> | 210 | <message> |
215 | <source>Maintainer</source> | 211 | <source>Maintainer</source> |
216 | <translation type="unfinished"></translation> | 212 | <translation type="unfinished"></translation> |
217 | </message> | 213 | </message> |
218 | <message> | 214 | <message> |
219 | <source>test</source> | 215 | <source>test</source> |
220 | <translation type="unfinished"></translation> | 216 | <translation type="unfinished"></translation> |
221 | </message> | 217 | </message> |
222 | <message> | 218 | <message> |
223 | <source>...</source> | 219 | <source>...</source> |
224 | <translation type="unfinished"></translation> | 220 | <translation type="unfinished"></translation> |
225 | </message> | 221 | </message> |
226 | <message> | 222 | <message> |
227 | <source>Maintain Mode:</source> | 223 | <source>Maintain Mode:</source> |
228 | <translation type="unfinished"></translation> | 224 | <translation type="unfinished"></translation> |
229 | </message> | 225 | </message> |
230 | <message> | 226 | <message> |
231 | <source>Responsible</source> | 227 | <source>Responsible</source> |
232 | <translation type="unfinished"></translation> | 228 | <translation type="unfinished"></translation> |
233 | </message> | 229 | </message> |
234 | <message> | 230 | <message> |
235 | <source>Done By</source> | 231 | <source>Done By</source> |
236 | <translation type="unfinished"></translation> | 232 | <translation type="unfinished"></translation> |
237 | </message> | 233 | </message> |
238 | <message> | 234 | <message> |
239 | <source>Coordinating</source> | 235 | <source>Coordinating</source> |
240 | <translation type="unfinished"></translation> | 236 | <translation type="unfinished"></translation> |
241 | </message> | 237 | </message> |
242 | <message> | 238 | <message> |
243 | <source>Nothing</source> | 239 | <source>Nothing</source> |
244 | <translation type="unfinished"></translation> | 240 | <translation type="unfinished"></translation> |
245 | </message> | 241 | </message> |
246 | </context> | 242 | </context> |
247 | <context> | 243 | <context> |
248 | <name>TaskEditorAdvancedImpl</name> | 244 | <name>TaskEditorAdvancedImpl</name> |
249 | <message> | 245 | <message> |
250 | <source>Description</source> | 246 | <source>Description</source> |
251 | <translation type="unfinished">Opis</translation> | 247 | <translation type="unfinished">Opis</translation> |
252 | </message> | 248 | </message> |
253 | </context> | 249 | </context> |
254 | <context> | 250 | <context> |
255 | <name>TaskEditorAlarms</name> | 251 | <name>TaskEditorAlarms</name> |
256 | <message> | 252 | <message> |
257 | <source>Form3</source> | ||
258 | <translation type="unfinished"></translation> | ||
259 | </message> | ||
260 | <message> | ||
261 | <source>empty</source> | 253 | <source>empty</source> |
262 | <translation type="unfinished"></translation> | 254 | <translation type="unfinished"></translation> |
263 | </message> | 255 | </message> |
264 | <message> | 256 | <message> |
265 | <source>&Add</source> | 257 | <source>&Add</source> |
266 | <translation type="unfinished"></translation> | 258 | <translation type="unfinished"></translation> |
267 | </message> | 259 | </message> |
268 | <message> | 260 | <message> |
269 | <source>&Edit</source> | 261 | <source>&Edit</source> |
270 | <translation type="unfinished"></translation> | 262 | <translation type="unfinished"></translation> |
271 | </message> | 263 | </message> |
272 | <message> | 264 | <message> |
273 | <source>&Remove</source> | 265 | <source>&Remove</source> |
274 | <translation type="unfinished"></translation> | 266 | <translation type="unfinished"></translation> |
275 | </message> | 267 | </message> |
276 | </context> | 268 | </context> |
277 | <context> | 269 | <context> |
278 | <name>TaskEditorOverView</name> | 270 | <name>TaskEditorOverView</name> |
279 | <message> | 271 | <message> |
280 | <source>Form1</source> | 272 | <source>Form1</source> |
281 | <translation type="unfinished"></translation> | 273 | <translation type="unfinished"></translation> |
282 | </message> | 274 | </message> |
283 | <message> | 275 | <message> |
284 | <source>Priority</source> | 276 | <source>Priority</source> |
285 | <translation type="unfinished"></translation> | 277 | <translation type="unfinished"></translation> |
286 | </message> | 278 | </message> |
287 | <message> | 279 | <message> |
288 | <source>1 - Very High</source> | 280 | <source>1 - Very High</source> |
289 | <translation type="unfinished">1 - Zelo visoka</translation> | 281 | <translation type="unfinished">1 - Zelo visoka</translation> |
290 | </message> | 282 | </message> |
291 | <message> | 283 | <message> |
292 | <source>2 - High</source> | 284 | <source>2 - High</source> |
293 | <translation type="unfinished">2 - Visoka</translation> | 285 | <translation type="unfinished">2 - Visoka</translation> |
294 | </message> | 286 | </message> |
295 | <message> | 287 | <message> |
296 | <source>3 - Normal</source> | 288 | <source>3 - Normal</source> |
297 | <translation type="unfinished">3 - Normalna</translation> | 289 | <translation type="unfinished">3 - Normalna</translation> |
298 | </message> | 290 | </message> |
299 | <message> | 291 | <message> |
300 | <source>4 - Low</source> | 292 | <source>4 - Low</source> |
301 | <translation type="unfinished">4 - Nizka</translation> | 293 | <translation type="unfinished">4 - Nizka</translation> |
302 | </message> | 294 | </message> |
303 | <message> | 295 | <message> |
304 | <source>5 - Very Low</source> | 296 | <source>5 - Very Low</source> |
305 | <translation type="unfinished">5 - Zelo nizka</translation> | 297 | <translation type="unfinished">5 - Zelo nizka</translation> |
306 | </message> | 298 | </message> |
307 | <message> | 299 | <message> |
308 | <source>Progress</source> | 300 | <source>Progress</source> |
309 | <translation type="unfinished"></translation> | 301 | <translation type="unfinished"></translation> |
310 | </message> | 302 | </message> |
311 | <message> | 303 | <message> |
312 | <source>0 %</source> | 304 | <source>0 %</source> |
313 | <translation type="unfinished"></translation> | 305 | <translation type="unfinished"></translation> |
314 | </message> | 306 | </message> |
315 | <message> | 307 | <message> |
316 | <source>20 %</source> | 308 | <source>20 %</source> |
317 | <translation type="unfinished"></translation> | 309 | <translation type="unfinished"></translation> |
318 | </message> | 310 | </message> |
319 | <message> | 311 | <message> |
320 | <source>40 %</source> | 312 | <source>40 %</source> |
321 | <translation type="unfinished"></translation> | 313 | <translation type="unfinished"></translation> |
322 | </message> | 314 | </message> |
323 | <message> | 315 | <message> |
324 | <source>60 %</source> | 316 | <source>60 %</source> |
325 | <translation type="unfinished"></translation> | 317 | <translation type="unfinished"></translation> |
326 | </message> | 318 | </message> |
327 | <message> | 319 | <message> |
328 | <source>80 %</source> | 320 | <source>80 %</source> |
329 | <translation type="unfinished"></translation> | 321 | <translation type="unfinished"></translation> |
330 | </message> | 322 | </message> |
331 | <message> | 323 | <message> |
332 | <source>100 %</source> | 324 | <source>100 %</source> |
333 | <translation type="unfinished"></translation> | 325 | <translation type="unfinished"></translation> |
334 | </message> | 326 | </message> |
335 | <message> | 327 | <message> |
336 | <source>Due Date:</source> | 328 | <source>Due Date:</source> |
337 | <translation type="unfinished"></translation> | 329 | <translation type="unfinished"></translation> |
338 | </message> | 330 | </message> |
339 | <message> | 331 | <message> |
340 | <source>1 Januar 2002</source> | 332 | <source>1 Januar 2002</source> |
341 | <translation type="unfinished"></translation> | 333 | <translation type="unfinished"></translation> |
342 | </message> | 334 | </message> |
343 | <message> | 335 | <message> |
344 | <source>Start Date:</source> | 336 | <source>Start Date:</source> |
345 | <translation type="unfinished"></translation> | 337 | <translation type="unfinished"></translation> |
346 | </message> | 338 | </message> |
347 | <message> | 339 | <message> |
348 | <source>1 Januar 2001</source> | 340 | <source>1 Januar 2001</source> |
349 | <translation type="unfinished"></translation> | 341 | <translation type="unfinished"></translation> |
350 | </message> | 342 | </message> |
351 | <message> | 343 | <message> |
352 | <source>Summary</source> | 344 | <source>Summary</source> |
353 | <translation type="unfinished"></translation> | 345 | <translation type="unfinished"></translation> |
354 | </message> | 346 | </message> |
355 | <message> | 347 | <message> |
356 | <source>Complete</source> | 348 | <source>Complete</source> |