-rw-r--r-- | i18n/zh_TW/libopieui2.ts | 138 |
1 files changed, 0 insertions, 138 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/libopieui2.ts b/i18n/zh_TW/libopieui2.ts index e39ee18..a07dfeb 100644 --- a/i18n/zh_TW/libopieui2.ts +++ b/i18n/zh_TW/libopieui2.ts | |||
@@ -1,160 +1,26 @@ | |||
1 | <!DOCTYPE TS><TS> | 1 | <!DOCTYPE TS><TS> |
2 | <context> | 2 | <context> |
3 | <name>ORecurranceBase</name> | ||
4 | <message> | ||
5 | <source>Repeating Event </source> | ||
6 | <translation type="obsolete">Repeating Event</translation> | ||
7 | </message> | ||
8 | <message> | ||
9 | <source>None</source> | ||
10 | <translation type="obsolete">無</translation> | ||
11 | </message> | ||
12 | <message> | ||
13 | <source>Day</source> | ||
14 | <translation type="obsolete">日</translation> | ||
15 | </message> | ||
16 | <message> | ||
17 | <source>Week</source> | ||
18 | <translation type="obsolete">星期</translation> | ||
19 | </message> | ||
20 | <message> | ||
21 | <source>Month</source> | ||
22 | <translation type="obsolete">月份</translation> | ||
23 | </message> | ||
24 | <message> | ||
25 | <source>Year</source> | ||
26 | <translation type="obsolete">年份</translation> | ||
27 | </message> | ||
28 | <message> | ||
29 | <source>Every:</source> | ||
30 | <translation type="obsolete">每:</translation> | ||
31 | </message> | ||
32 | <message> | ||
33 | <source>Frequency</source> | ||
34 | <translation type="obsolete">重復的</translation> | ||
35 | </message> | ||
36 | <message> | ||
37 | <source>End On:</source> | ||
38 | <translation type="obsolete">End On:</translation> | ||
39 | </message> | ||
40 | <message> | ||
41 | <source>No End Date</source> | ||
42 | <translation type="obsolete">No End Date</translation> | ||
43 | </message> | ||
44 | <message> | ||
45 | <source>Repeat On</source> | ||
46 | <translation type="obsolete">在某天重復</translation> | ||
47 | </message> | ||
48 | <message> | ||
49 | <source>Mon</source> | ||
50 | <translation type="obsolete">星期一</translation> | ||
51 | </message> | ||
52 | <message> | ||
53 | <source>Tue</source> | ||
54 | <translation type="obsolete">星期二</translation> | ||
55 | </message> | ||
56 | <message> | ||
57 | <source>Wed</source> | ||
58 | <translation type="obsolete">星期三</translation> | ||
59 | </message> | ||
60 | <message> | ||
61 | <source>Thu</source> | ||
62 | <translation type="obsolete">星期四</translation> | ||
63 | </message> | ||
64 | <message> | ||
65 | <source>Fri</source> | ||
66 | <translation type="obsolete">星期五</translation> | ||
67 | </message> | ||
68 | <message> | ||
69 | <source>Sat</source> | ||
70 | <translation type="obsolete">星期六</translation> | ||
71 | </message> | ||
72 | <message> | ||
73 | <source>Sun</source> | ||
74 | <translation type="obsolete">星期日</translation> | ||
75 | </message> | ||
76 | <message> | ||
77 | <source>Every</source> | ||
78 | <translation type="obsolete">每</translation> | ||
79 | </message> | ||
80 | <message> | ||
81 | <source>Var 2</source> | ||
82 | <translation type="obsolete">Var 2</translation> | ||
83 | </message> | ||
84 | <message> | ||
85 | <source>WeekVar</source> | ||
86 | <translation type="obsolete">WeekVar</translation> | ||
87 | </message> | ||
88 | </context> | ||
89 | <context> | ||
90 | <name>ORecurranceWidget</name> | ||
91 | <message> | ||
92 | <source>No End Date</source> | ||
93 | <translation type="obsolete">No End Date</translation> | ||
94 | </message> | ||
95 | <message> | ||
96 | <source>Repeat On</source> | ||
97 | <translation type="obsolete">在某天重復</translation> | ||
98 | </message> | ||
99 | <message> | ||
100 | <source>Mon</source> | ||
101 | <translation type="obsolete">星期一</translation> | ||
102 | </message> | ||
103 | <message> | ||
104 | <source>Tue</source> | ||
105 | <translation type="obsolete">星期二</translation> | ||
106 | </message> | ||
107 | <message> | ||
108 | <source>Wed</source> | ||
109 | <translation type="obsolete">星期三</translation> | ||
110 | </message> | ||
111 | <message> | ||
112 | <source>Thu</source> | ||
113 | <translation type="obsolete">星期四</translation> | ||
114 | </message> | ||
115 | <message> | ||
116 | <source>Fri</source> | ||
117 | <translation type="obsolete">星期五</translation> | ||
118 | </message> | ||
119 | <message> | ||
120 | <source>Sat</source> | ||
121 | <translation type="obsolete">星期六</translation> | ||
122 | </message> | ||
123 | <message> | ||
124 | <source>Sun</source> | ||
125 | <translation type="obsolete">星期日</translation> | ||
126 | </message> | ||
127 | <message> | ||
128 | <source>Day</source> | ||
129 | <translation type="obsolete">日</translation> | ||
130 | </message> | ||
131 | <message> | ||
132 | <source>Every</source> | ||
133 | <translation type="obsolete">每</translation> | ||
134 | </message> | ||
135 | </context> | ||
136 | <context> | ||
137 | <name>OTimePickerDialogBase</name> | 3 | <name>OTimePickerDialogBase</name> |
138 | <message> | 4 | <message> |
139 | <source>Time:</source> | 5 | <source>Time:</source> |
140 | <translation>Time:</translation> | 6 | <translation>Time:</translation> |
141 | </message> | 7 | </message> |
142 | <message> | 8 | <message> |
143 | <source>:</source> | 9 | <source>:</source> |
144 | <translation>:</translation> | 10 | <translation>:</translation> |
145 | </message> | 11 | </message> |
146 | <message> | 12 | <message> |
147 | <source>Pick Time:</source> | 13 | <source>Pick Time:</source> |
148 | <translation>Pick Time:</translation> | 14 | <translation>Pick Time:</translation> |
149 | </message> | 15 | </message> |
150 | <message> | 16 | <message> |
151 | <source>OTimePickerDialogBase</source> | 17 | <source>OTimePickerDialogBase</source> |
152 | <translation type="unfinished"></translation> | 18 | <translation type="unfinished"></translation> |
153 | </message> | 19 | </message> |
154 | </context> | 20 | </context> |
155 | <context> | 21 | <context> |
156 | <name>Opie::Ui::Internal::OFileViewFileListView</name> | 22 | <name>Opie::Ui::Internal::OFileViewFileListView</name> |
157 | <message> | 23 | <message> |
158 | <source>Name</source> | 24 | <source>Name</source> |
159 | <translation type="unfinished"></translation> | 25 | <translation type="unfinished"></translation> |
160 | </message> | 26 | </message> |
@@ -261,52 +127,48 @@ | |||
261 | <message> | 127 | <message> |
262 | <source>Default: </source> | 128 | <source>Default: </source> |
263 | <translation type="unfinished"></translation> | 129 | <translation type="unfinished"></translation> |
264 | </message> | 130 | </message> |
265 | <message> | 131 | <message> |
266 | <source>Key is on BlackList</source> | 132 | <source>Key is on BlackList</source> |
267 | <translation type="unfinished"></translation> | 133 | <translation type="unfinished"></translation> |
268 | </message> | 134 | </message> |
269 | <message> | 135 | <message> |
270 | <source><qt>The Key you choose is on the black list and may not be used with this manager. Please use a different key.</qt></source> | 136 | <source><qt>The Key you choose is on the black list and may not be used with this manager. Please use a different key.</qt></source> |
271 | <translation type="unfinished"></translation> | 137 | <translation type="unfinished"></translation> |
272 | </message> | 138 | </message> |
273 | <message> | 139 | <message> |
274 | <source>Key is already assigned</source> | 140 | <source>Key is already assigned</source> |
275 | <translation type="unfinished"></translation> | 141 | <translation type="unfinished"></translation> |
276 | </message> | 142 | </message> |
277 | <message> | 143 | <message> |
278 | <source><qt>The Key you choose is already taken by a different Item of your config. Please tryusing a different key.</qt></source> | 144 | <source><qt>The Key you choose is already taken by a different Item of your config. Please tryusing a different key.</qt></source> |
279 | <translation type="unfinished"></translation> | 145 | <translation type="unfinished"></translation> |
280 | </message> | 146 | </message> |
281 | </context> | 147 | </context> |
282 | <context> | 148 | <context> |
283 | <name>QObject</name> | 149 | <name>QObject</name> |
284 | <message> | 150 | <message> |
285 | <source>Every</source> | ||
286 | <translation type="obsolete">每</translation> | ||
287 | </message> | ||
288 | <message> | ||
289 | <source>Documents</source> | 151 | <source>Documents</source> |
290 | <translation type="unfinished"></translation> | 152 | <translation type="unfinished"></translation> |
291 | </message> | 153 | </message> |
292 | <message> | 154 | <message> |
293 | <source>Files</source> | 155 | <source>Files</source> |
294 | <translation type="unfinished"></translation> | 156 | <translation type="unfinished"></translation> |
295 | </message> | 157 | </message> |
296 | <message> | 158 | <message> |
297 | <source>All Files</source> | 159 | <source>All Files</source> |
298 | <translation type="unfinished"></translation> | 160 | <translation type="unfinished"></translation> |
299 | </message> | 161 | </message> |
300 | <message> | 162 | <message> |
301 | <source>None</source> | 163 | <source>None</source> |
302 | <translation type="unfinished">無</translation> | 164 | <translation type="unfinished">無</translation> |
303 | </message> | 165 | </message> |
304 | <message> | 166 | <message> |
305 | <source>Directories</source> | 167 | <source>Directories</source> |
306 | <translation type="unfinished"></translation> | 168 | <translation type="unfinished"></translation> |
307 | </message> | 169 | </message> |
308 | <message> | 170 | <message> |
309 | <source>All Directories</source> | 171 | <source>All Directories</source> |
310 | <translation type="unfinished"></translation> | 172 | <translation type="unfinished"></translation> |
311 | </message> | 173 | </message> |
312 | </context> | 174 | </context> |