summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/zh_TW/oxygen.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/zh_TW/oxygen.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/zh_TW/oxygen.ts18
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/oxygen.ts b/i18n/zh_TW/oxygen.ts
index 38a07db..09ab791 100644
--- a/i18n/zh_TW/oxygen.ts
+++ b/i18n/zh_TW/oxygen.ts
@@ -1,134 +1,146 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>CalcDlg</name>
<message>
<source>Calculate</source>
<translation>計算</translation>
</message>
<message>
<source>Clear</source>
<translation>清除</translation>
</message>
<message>
<source>Molecular Weight</source>
<translation>分子量</translation>
</message>
<message>
<source>Chemical Formula</source>
<translation>化學式</translation>
</message>
<message>
<source>Molecular Weight (u):</source>
<translation>分子量 (u):</translation>
</message>
<message>
<source>Elemental Composition (%):</source>
<translation>元素成分 (%):</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OxydataWidget</name>
<message>
<source>Block</source>
<translation>區塊</translation>
</message>
<message>
<source>Group</source>
<translation>群</translation>
</message>
<message>
<source>Electronegativity</source>
<translation>電負度</translation>
</message>
<message>
<source>Atomic radius</source>
<translation>原子半徑</translation>
</message>
<message>
<source>Ionizationenergie</source>
- <translation>游離能</translation>
+ <translation type="obsolete">游離能</translation>
</message>
<message>
<source>Density</source>
<translation>密度</translation>
</message>
<message>
<source>Boilingpoint</source>
- <translation>沸點</translation>
+ <translation type="obsolete">沸點</translation>
</message>
<message>
<source>Meltingpoint</source>
- <translation>熔點</translation>
+ <translation type="obsolete">熔點</translation>
</message>
<message>
<source>%1 u</source>
<translation>%1 u</translation>
</message>
<message>
<source>%1 J</source>
<translation>%1 J</translation>
</message>
<message>
<source>%1 K</source>
<translation>%1 K</translation>
</message>
<message>
<source>%1 pm</source>
<translation>%1 pm</translation>
</message>
<message>
<source>%1 g/cm^3</source>
<translation>%1 g/cm^3</translation>
</message>
<message>
<source>Weight</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Ionization Energy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Boiling point</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Melting point</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Oxygen</name>
<message>
<source>Oxygen</source>
<translation>Oxygen</translation>
</message>
<message>
<source>PSE</source>
<translation>PSE</translation>
</message>
<message>
<source>Data</source>
<translation>資料</translation>
</message>
<message>
<source>Calculations</source>
<translation>計算結果</translation>
</message>
<message>
<source>Hydrogen</source>
<translation type="unfinished">氫</translation>
</message>
<message>
<source>Helium</source>
<translation type="unfinished">氦</translation>
</message>
<message>
<source>Lithium</source>
<translation type="unfinished">鋰</translation>
</message>
<message>
<source>Beryllium</source>
<translation type="unfinished">鈹</translation>
</message>
<message>
<source>Boron</source>
<translation type="unfinished">硼</translation>
</message>
<message>
<source>Carbon</source>
<translation type="unfinished">碳</translation>
</message>
<message>
<source>Nitrogen</source>
<translation type="unfinished">氮</translation>
</message>
<message>