summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n
Unidiff
Diffstat (limited to 'i18n') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/nl/libkppp.ts8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/nl/libkppp.ts b/i18n/nl/libkppp.ts
index ac23635..a460335 100644
--- a/i18n/nl/libkppp.ts
+++ b/i18n/nl/libkppp.ts
@@ -939,49 +939,49 @@ you setup the modem</source>
939 <translation>Configureer modem</translation> 939 <translation>Configureer modem</translation>
940 </message> 940 </message>
941 <message> 941 <message>
942 <source>Modem failure</source> 942 <source>Modem failure</source>
943 <translation>Modemfalen</translation> 943 <translation>Modemfalen</translation>
944 </message> 944 </message>
945 <message> 945 <message>
946 <source>A critical failure appeard while testing the modem</source> 946 <source>A critical failure appeard while testing the modem</source>
947 <translation>Een kritieke fout trad op bij modemtest</translation> 947 <translation>Een kritieke fout trad op bij modemtest</translation>
948 </message> 948 </message>
949 <message> 949 <message>
950 <source>&amp;Accounts</source> 950 <source>&amp;Accounts</source>
951 <translation>&amp;Verbindingen</translation> 951 <translation>&amp;Verbindingen</translation>
952 </message> 952 </message>
953 <message> 953 <message>
954 <source>&amp;Device</source> 954 <source>&amp;Device</source>
955 <translation type="obsolete">&amp;Apparaat</translation> 955 <translation type="obsolete">&amp;Apparaat</translation>
956 </message> 956 </message>
957 <message> 957 <message>
958 <source>&amp;Modem</source> 958 <source>&amp;Modem</source>
959 <translation type="obsolete">&amp;Modem</translation> 959 <translation type="obsolete">&amp;Modem</translation>
960 </message> 960 </message>
961 <message> 961 <message>
962 <source>&amp;Devices</source> 962 <source>&amp;Devices</source>
963 <translation type="unfinished"></translation> 963 <translation>&amp;Apparaten</translation>
964 </message> 964 </message>
965</context> 965</context>
966<context> 966<context>
967 <name>PPPdArguments</name> 967 <name>PPPdArguments</name>
968 <message> 968 <message>
969 <source>Customize pppd Arguments</source> 969 <source>Customize pppd Arguments</source>
970 <translation>Wijzig pppd functies</translation> 970 <translation>Wijzig pppd functies</translation>
971 </message> 971 </message>
972 <message> 972 <message>
973 <source>Argument:</source> 973 <source>Argument:</source>
974 <translation>Functie:</translation> 974 <translation>Functie:</translation>
975 </message> 975 </message>
976 <message> 976 <message>
977 <source>Add</source> 977 <source>Add</source>
978 <translation>Toevoegen</translation> 978 <translation>Toevoegen</translation>
979 </message> 979 </message>
980 <message> 980 <message>
981 <source>Remove</source> 981 <source>Remove</source>
982 <translation>Verwijder</translation> 982 <translation>Verwijder</translation>
983 </message> 983 </message>
984 <message> 984 <message>
985 <source>Defaults</source> 985 <source>Defaults</source>
986 <translation>Standaardinstelling</translation> 986 <translation>Standaardinstelling</translation>
987 </message> 987 </message>
@@ -1033,73 +1033,73 @@ you setup the modem</source>
1033 <translation type="unfinished"></translation> 1033 <translation type="unfinished"></translation>
1034 </message> 1034 </message>
1035 <message> 1035 <message>
1036 <source>The modem does not respond.</source> 1036 <source>The modem does not respond.</source>
1037 <translation type="unfinished"></translation> 1037 <translation type="unfinished"></translation>
1038 </message> 1038 </message>
1039 <message> 1039 <message>
1040 <source>Unknown speed</source> 1040 <source>Unknown speed</source>
1041 <translation type="unfinished"></translation> 1041 <translation type="unfinished"></translation>
1042 </message> 1042 </message>
1043 <message> 1043 <message>
1044 <source>ATI Query</source> 1044 <source>ATI Query</source>
1045 <translation type="unfinished"></translation> 1045 <translation type="unfinished"></translation>
1046 </message> 1046 </message>
1047 <message> 1047 <message>
1048 <source>Unable to create modem lock file.</source> 1048 <source>Unable to create modem lock file.</source>
1049 <translation type="unfinished"></translation> 1049 <translation type="unfinished"></translation>
1050 </message> 1050 </message>
1051 <message> 1051 <message>
1052 <source>Looking for modem...</source> 1052 <source>Looking for modem...</source>
1053 <translation type="unfinished"></translation> 1053 <translation type="unfinished"></translation>
1054 </message> 1054 </message>
1055 <message> 1055 <message>
1056 <source>Cancel</source> 1056 <source>Cancel</source>
1057 <translation type="unfinished"></translation> 1057 <translation>Annuleer</translation>
1058 </message> 1058 </message>
1059 <message> 1059 <message>
1060 <source>Modem Query timed out.</source> 1060 <source>Modem Query timed out.</source>
1061 <translation type="unfinished"></translation> 1061 <translation type="unfinished"></translation>
1062 </message> 1062 </message>
1063 <message> 1063 <message>
1064 <source>Modem device is locked.</source> 1064 <source>Modem device is locked.</source>
1065 <translation type="unfinished"></translation> 1065 <translation type="unfinished"></translation>
1066 </message> 1066 </message>
1067 <message> 1067 <message>
1068 <source>Modem Ready</source> 1068 <source>Modem Ready</source>
1069 <translation type="unfinished"></translation> 1069 <translation type="unfinished"></translation>
1070 </message> 1070 </message>
1071 <message> 1071 <message>
1072 <source>One moment please...</source> 1072 <source>One moment please...</source>
1073 <translation type="unfinished"></translation> 1073 <translation type="unfinished"></translation>
1074 </message> 1074 </message>
1075 <message> 1075 <message>
1076 <source>Modem Query Results</source> 1076 <source>Modem Query Results</source>
1077 <translation type="unfinished"></translation> 1077 <translation type="unfinished"></translation>
1078 </message> 1078 </message>
1079 <message> 1079 <message>
1080 <source>Close</source> 1080 <source>Close</source>
1081 <translation type="unfinished"></translation> 1081 <translation>Sluit</translation>
1082 </message> 1082 </message>
1083 <message> 1083 <message>
1084 <source>You&apos;re not allowed to dial out with kppp. 1084 <source>You&apos;re not allowed to dial out with kppp.
1085Contact your system administrator.</source> 1085Contact your system administrator.</source>
1086 <translation type="unfinished"></translation> 1086 <translation type="unfinished"></translation>
1087 </message> 1087 </message>
1088 <message> 1088 <message>
1089 <source>Cannot find the PPP daemon! 1089 <source>Cannot find the PPP daemon!
1090Make sure that pppd is installed.</source> 1090Make sure that pppd is installed.</source>
1091 <translation type="unfinished"></translation> 1091 <translation type="unfinished"></translation>
1092 </message> 1092 </message>
1093 <message> 1093 <message>
1094 <source>You do not have the permission to start pppd! 1094 <source>You do not have the permission to start pppd!
1095Contact your system administrator and ask to get access to pppd.</source> 1095Contact your system administrator and ask to get access to pppd.</source>
1096 <translation type="unfinished"></translation> 1096 <translation type="unfinished"></translation>
1097 </message> 1097 </message>
1098 <message> 1098 <message>
1099 <source>You don&apos;t have sufficient permission to run 1099 <source>You don&apos;t have sufficient permission to run
1100%1 1100%1
1101Please make sure that kppp is owned by root and has the SUID bit set.</source> 1101Please make sure that kppp is owned by root and has the SUID bit set.</source>
1102 <translation type="unfinished"></translation> 1102 <translation type="unfinished"></translation>
1103 </message> 1103 </message>
1104 <message> 1104 <message>
1105 <source>%1 is missing or can&apos;t be read! 1105 <source>%1 is missing or can&apos;t be read!
@@ -1179,49 +1179,49 @@ Ask your system administrator to create this file (can be empty) with appropriat
1179 <translation type="unfinished"></translation> 1179 <translation type="unfinished"></translation>
1180 </message> 1180 </message>
1181 <message> 1181 <message>
1182 <source>Escape response:</source> 1182 <source>Escape response:</source>
1183 <translation type="unfinished"></translation> 1183 <translation type="unfinished"></translation>
1184 </message> 1184 </message>
1185 <message> 1185 <message>
1186 <source>Guard time (sec/50):</source> 1186 <source>Guard time (sec/50):</source>
1187 <translation type="unfinished"></translation> 1187 <translation type="unfinished"></translation>
1188 </message> 1188 </message>
1189 <message> 1189 <message>
1190 <source>Volume off/low/high:</source> 1190 <source>Volume off/low/high:</source>
1191 <translation type="unfinished"></translation> 1191 <translation type="unfinished"></translation>
1192 </message> 1192 </message>
1193 <message> 1193 <message>
1194 <source>Connected at:</source> 1194 <source>Connected at:</source>
1195 <translation type="unfinished"></translation> 1195 <translation type="unfinished"></translation>
1196 </message> 1196 </message>
1197 <message> 1197 <message>
1198 <source>Time connected:</source> 1198 <source>Time connected:</source>
1199 <translation type="unfinished"></translation> 1199 <translation type="unfinished"></translation>
1200 </message> 1200 </message>
1201 <message> 1201 <message>
1202 <source>Volume:</source> 1202 <source>Volume:</source>
1203 <translation type="unfinished"></translation> 1203 <translation>Volume:</translation>
1204 </message> 1204 </message>
1205 <message> 1205 <message>
1206 <source>Session Bill:</source> 1206 <source>Session Bill:</source>
1207 <translation type="unfinished"></translation> 1207 <translation type="unfinished"></translation>
1208 </message> 1208 </message>
1209 <message> 1209 <message>
1210 <source>Total Bill:</source> 1210 <source>Total Bill:</source>
1211 <translation type="unfinished"></translation> 1211 <translation type="unfinished"></translation>
1212 </message> 1212 </message>
1213 <message> 1213 <message>
1214 <source>Disconnect</source> 1214 <source>Disconnect</source>
1215 <translation type="unfinished"></translation> 1215 <translation type="unfinished"></translation>
1216 </message> 1216 </message>
1217 <message> 1217 <message>
1218 <source>Byte</source> 1218 <source>Byte</source>
1219 <translation>Byte</translation> 1219 <translation>Byte</translation>
1220 </message> 1220 </message>
1221 <message> 1221 <message>
1222 <source>KB</source> 1222 <source>KB</source>
1223 <translation>KB</translation> 1223 <translation>KB</translation>
1224 </message> 1224 </message>
1225 <message> 1225 <message>
1226 <source>MB</source> 1226 <source>MB</source>
1227 <translation>MB</translation> 1227 <translation>MB</translation>