summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n') (more/less context) (show whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/de/.directory1
-rw-r--r--i18n/de/appskey.ts6
-rw-r--r--i18n/de/citytime.ts2
-rw-r--r--i18n/de/clock.ts41
-rw-r--r--i18n/en/.directory1
-rw-r--r--i18n/es/.directory2
-rw-r--r--i18n/fr/.directory1
-rw-r--r--i18n/hu/.directory1
-rw-r--r--i18n/it/addressbook.ts2
-rw-r--r--i18n/it/buzzword.ts12
-rw-r--r--i18n/it/tetrix.ts2
-rw-r--r--i18n/it/zbounce.ts51
-rw-r--r--i18n/ja/.directory1
-rw-r--r--i18n/ko/.directory1
-rw-r--r--i18n/no/.directory1
-rw-r--r--i18n/opie-i18n-it.control2
-rw-r--r--i18n/pl/.directory1
-rw-r--r--i18n/pt/.directory1
-rw-r--r--i18n/pt_BR/.directory1
-rw-r--r--i18n/sl/.directory1
-rw-r--r--i18n/zh_CN/.directory1
-rw-r--r--i18n/zh_TW/.directory1
22 files changed, 75 insertions, 58 deletions
diff --git a/i18n/de/.directory b/i18n/de/.directory
index 7fa5af6..0cabc5a 100644
--- a/i18n/de/.directory
+++ b/i18n/de/.directory
@@ -2,8 +2,9 @@
Name=German
Name[de]=Deutsch
Name[no]=Tysk
Name[ja]=ドイツ語
Name[hu]=Német
Name[pt]=Alemão
Name[pt_BR]=Alemão
Name[es]=Alemán
+Name[it]=Tedesco
diff --git a/i18n/de/appskey.ts b/i18n/de/appskey.ts
index fffacd7..eb2b9dd 100644
--- a/i18n/de/appskey.ts
+++ b/i18n/de/appskey.ts
@@ -1,22 +1,22 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>AppsKeyApp</name>
<message>
<source>Set Application Key</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Anwendungstasten festlegen</translation>
</message>
<message>
<source>Calender</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kalender</translation>
</message>
<message>
<source>Address Book</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Addressbuch</translation>
</message>
<message>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Popup Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/de/citytime.ts b/i18n/de/citytime.ts
index 429f523..b75800e 100644
--- a/i18n/de/citytime.ts
+++ b/i18n/de/citytime.ts
@@ -17,17 +17,17 @@
<source>There was a problem setting your timezone.Your time may be wrong now...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CityTimeBase</name>
<message>
<source>City Time</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Weltzeituhr</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;location 4&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;CITY 6 TIME&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/i18n/de/clock.ts b/i18n/de/clock.ts
index d4a93dc..4aa6c62 100644
--- a/i18n/de/clock.ts
+++ b/i18n/de/clock.ts
@@ -1,93 +1,94 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>Clock</name>
<message>
<source>Snooze</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Schlummern</translation>
</message>
<message>
<source>Clock</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Uhr</translation>
</message>
<message>
<source>Stopwatch</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Stoppuhr</translation>
</message>
<message>
<source>Start</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Start</translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set Alarm</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Alarm einstellen</translation>
</message>
<message>
<source>Stop</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Stop</translation>
</message>
<message>
<source>PM</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>PM</translation>
</message>
<message>
<source>Alarm Is On</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Alarm ist An</translation>
</message>
<message>
<source>Alarm Is Off</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Alarm ist Aus</translation>
</message>
<message>
<source>Set date and time.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Alarmzeit und -datum setzten.</translation>
</message>
<message>
<source>Clock: Alarm was missed.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Uhr: Ein Alarm wurde verpasst.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Set_Alarm</name>
<message>
<source>Set Alarm</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Alarmzeit einstellen</translation>
</message>
<message>
<source>Hour</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Stunde</translation>
</message>
<message>
<source>Minute</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Minute</translation>
</message>
<message>
<source>AM</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>AM</translation>
</message>
<message>
<source>PM</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>PM</translation>
</message>
<message>
<source>Snooze Delay
(minutes)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Schlummerdauer
+(Minuten)</translation>
</message>
<message>
<source>mp3 alarm</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MP3-Alarm</translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation></translation>
</message>
<message>
<source>Audio</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Audio</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/en/.directory b/i18n/en/.directory
index 7bc4294..bd9bba1 100644
--- a/i18n/en/.directory
+++ b/i18n/en/.directory
@@ -2,8 +2,9 @@
Name=English
Name[no]=Engelsk
Name[de]=Englisch
Name[ja]=英語
Name[hu]=Angol
Name[pt]=Inglês
Name[pt_BR]=Inglês
Name[es]=Inglés
+Name[it]=Inglese
diff --git a/i18n/es/.directory b/i18n/es/.directory
index 6c9925b..b98579d 100644
--- a/i18n/es/.directory
+++ b/i18n/es/.directory
@@ -1,6 +1,6 @@
[Desktop Entry]
Name=Spanish
Name[es]=Español
Name[pt]=Espanhol
Name[pt_PT]=Espanhol
-
+Name[it]=Spagnolo
diff --git a/i18n/fr/.directory b/i18n/fr/.directory
index 381a4df..c9427a6 100644
--- a/i18n/fr/.directory
+++ b/i18n/fr/.directory
@@ -1,6 +1,7 @@
[Desktop Entry]
Name=French
Name[fr]=Français
Name[pt]=Francês
Name[pt_BR]=Francês
Name[es]=Francés
+Name[it]=Francese
diff --git a/i18n/hu/.directory b/i18n/hu/.directory
index 316b798..2304f24 100644
--- a/i18n/hu/.directory
+++ b/i18n/hu/.directory
@@ -1,4 +1,5 @@
[Desktop Entry]
Name=Hungarian
Name[pt]=Hngaro
Name[pt_BR]=Hngaro
+Name[it]=Ungherese
diff --git a/i18n/it/addressbook.ts b/i18n/it/addressbook.ts
index 829f63c..a20caca 100644
--- a/i18n/it/addressbook.ts
+++ b/i18n/it/addressbook.ts
@@ -586,17 +586,17 @@ Uscire comunque?</translation>
<translation>Congo</translation>
</message>
<message>
<source>Cook Island</source>
<translation>Cook Island</translation>
</message>
<message>
<source>Costa Rica</source>
- <translation></translation>
+ <translation>Costa Rica</translation>
</message>
<message>
<source>Cote d&apos;Ivoire</source>
<translation>Costa D&apos;Avorio</translation>
</message>
<message>
<source>Croatia</source>
<translation>Croazia</translation>
diff --git a/i18n/it/buzzword.ts b/i18n/it/buzzword.ts
index 279ac4e..30af9c9 100644
--- a/i18n/it/buzzword.ts
+++ b/i18n/it/buzzword.ts
@@ -1,25 +1,21 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>BuzzWord</name>
<message>
<source>buZzword</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>buZzword</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;New game</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;About</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
+ <translation>&amp;Nuova partita</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Game</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Partita</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;h1&gt;&lt;b&gt;BINGO !&lt;/b&gt;&lt;/h1&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&lt;h1&gt;&lt;b&gt;BINGO !&lt;/b&gt;&lt;/h1&gt;</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/it/tetrix.ts b/i18n/it/tetrix.ts
index d5910b6..59246ce 100644
--- a/i18n/it/tetrix.ts
+++ b/i18n/it/tetrix.ts
@@ -1,14 +1,14 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>QTetrix</name>
<message>
<source>QTetrix</source>
- <translation>Tetris</translation>
+ <translation>QTetrix</translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation>Successivo</translation>
</message>
<message>
<source>Score</source>
<translation>Punteggio</translation>
diff --git a/i18n/it/zbounce.ts b/i18n/it/zbounce.ts
index 991f774..ba43bda 100644
--- a/i18n/it/zbounce.ts
+++ b/i18n/it/zbounce.ts
@@ -1,100 +1,107 @@
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>KJezzball</name>
<message>
<source>ZBounce</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ZBounce</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;New game</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Nuova partita</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Pause game</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Pausa</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;About</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Informazioni</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Game</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Partita</translation>
</message>
<message>
<source>Score: 00</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Punteggio: 00</translation>
</message>
<message>
<source>Lives: 0%</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vite: 0%</translation>
</message>
<message>
<source>Filled: 00%</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Riempito: 00%</translation>
</message>
<message>
<source>Time: 00</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tempo: 00</translation>
</message>
<message>
<source>ZBounce Level %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Livello ZBounce %1</translation>
</message>
<message>
<source>Score: %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Punteggio: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Game paused.
Press P to continue!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Partita in pausa.
+Premi P per continuare!</translation>
</message>
<message>
<source>Game Over!
Score: %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Partita Terminata!
+Punteggio: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Time: %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tempo: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Lives: %1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vite: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Filled: %1%</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Riempito: %1%</translation>
</message>
<message>
<source>Filled: 0%</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Riempito: 0%</translation>
</message>
<message>
<source>Successfully cleared more than 75%.
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Superato con successo più del 75%.
+</translation>
</message>
<message>
<source>%1 points: 15 points per life
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 punti: 15 punti per vita
+</translation>
</message>
<message>
<source>%1 points: Bonus
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 punti: Bonus
+</translation>
</message>
<message>
<source>%1 points: Total score
</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 punti: Punteggio totale
+</translation>
</message>
<message>
<source>On to level %1.
You get %2 lives this time!</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Al livello %1.
+Hai guadagnato %2 vite!</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/ja/.directory b/i18n/ja/.directory
index a5f26fe..52c06d2 100644
--- a/i18n/ja/.directory
+++ b/i18n/ja/.directory
@@ -2,8 +2,9 @@
Name=Japanese
Name[no]=Japansk
Name[de]=Japanisch
Name[ja]=日本語
Name[hu]=Japán
Name[pt]=Japonês
Name[pt_BR]=Japonês
Name[es]=Japons
+Name[it]=Giapponese
diff --git a/i18n/ko/.directory b/i18n/ko/.directory
index 3a4d649..80aa23b 100644
--- a/i18n/ko/.directory
+++ b/i18n/ko/.directory
@@ -3,8 +3,9 @@ Name=Korean
Name[no]=Koreansk
Name[de]=Koreanisch
Name[ja]=韓国語
Name[ko]=한국어
Name[hu]=Koreai
Name[pt]=Coreano
Name[pt_BR]=Coreano
Name[es]=Coreano
+Name[it]=Coreano
diff --git a/i18n/no/.directory b/i18n/no/.directory
index 6e04672..1cdd95d 100644
--- a/i18n/no/.directory
+++ b/i18n/no/.directory
@@ -2,8 +2,9 @@
Name=Norwegian
Name[no]=Norsk
Name[ja]=ノルウェー語
Name[de]=Norwegisch
Name[hu]=Norvég
Name[pt]=Norueguês
Name[pt_BR]=Norueguês
Name[es]=Noruego
+Name[it]=Norvegese
diff --git a/i18n/opie-i18n-it.control b/i18n/opie-i18n-it.control
index 6d75f62..a11d63c 100644
--- a/i18n/opie-i18n-it.control
+++ b/i18n/opie-i18n-it.control
@@ -1,9 +1,9 @@
-Files: i18n/it/.directory i18n/de/*.qm
+Files: i18n/it/.directory i18n/it/*.qm
Priority: optional
Section: opie/i18n
Maintainer: Carsten Niehaus <cniehaus@kde.org>
Architecture: arm
Version: $QPE_VERSION-$SUB_VERSION
Depends: opie-base ($QPE_VERSION)
Description: i18n: it
it UI texts and dictionary for Qtopia environment.
diff --git a/i18n/pl/.directory b/i18n/pl/.directory
index 29a079b..9a745f1 100644
--- a/i18n/pl/.directory
+++ b/i18n/pl/.directory
@@ -1,4 +1,5 @@
[Desktop Entry]
Name=Polish
Name[pt]=Polaco
Name[pt_BR]=Polaco
+Name[it]=Polacco
diff --git a/i18n/pt/.directory b/i18n/pt/.directory
index 62e002e..6b03761 100644
--- a/i18n/pt/.directory
+++ b/i18n/pt/.directory
@@ -1,5 +1,6 @@
[Desktop Entry]
Name=Portuguese
Name[pt]=Português
Name[pt_BR]=Português
Name[es]=Portugués
+Name[it]=Portoghese
diff --git a/i18n/pt_BR/.directory b/i18n/pt_BR/.directory
index 6ee3e93..e18fc23 100644
--- a/i18n/pt_BR/.directory
+++ b/i18n/pt_BR/.directory
@@ -1,5 +1,6 @@
[Desktop Entry]
Name=Brasilian
Name[pt]=Brasileiro
Name[pt_BR]=Brasileiro
Name[es]=Brasileo
+Name[it]=Brasiliano
diff --git a/i18n/sl/.directory b/i18n/sl/.directory
index 44757f8..f2921ea 100644
--- a/i18n/sl/.directory
+++ b/i18n/sl/.directory
@@ -1,7 +1,8 @@
[Desktop Entry]
Name=Slovenscina
Name[de]=Slowenisch
Name[en]=Slovenian
Name[pt]=Esloveno
Name[pt_BR]=Esloveno
Name[es]=Esloveno
+Name[it]=Sloveno
diff --git a/i18n/zh_CN/.directory b/i18n/zh_CN/.directory
index 9be9d45..3e01769 100644
--- a/i18n/zh_CN/.directory
+++ b/i18n/zh_CN/.directory
@@ -1,8 +1,9 @@
[Desktop Entry]
Name=Simplified Chinese
Name[ja]=簡易中国語
Name[zh_CN]=简体中文
Name[hu]=Kínai (egyszerûsített)
Name[pt]=Chinês Simplificado
Name[pt_BR]=Chinês Simplificado
Name[es]=Chino Simplificado
+Name[it]=Cinese Semplificato
diff --git a/i18n/zh_TW/.directory b/i18n/zh_TW/.directory
index e66785a..d24e1b3 100644
--- a/i18n/zh_TW/.directory
+++ b/i18n/zh_TW/.directory
@@ -2,8 +2,9 @@
Name=Traditional Chinese
Name[no]=Kinesisk(Tradisjonell)
Name[ja]=伝統的中国語
Name[zh_TW]=繁體中文
Name[hu]=Kínai (hagyományos)
Name[pt]=Chinês Tradicional
Name[pt_BR]=Chinês Tradicional
Name[es]=Chino Tradicional
+Name[it]=Cinese Tradizionale