| -rw-r--r-- | i18n/lv/addressbook.ts | 420 |
1 files changed, 210 insertions, 210 deletions
diff --git a/i18n/lv/addressbook.ts b/i18n/lv/addressbook.ts index 49c49de..7b375fc 100644 --- a/i18n/lv/addressbook.ts +++ b/i18n/lv/addressbook.ts @@ -355,996 +355,996 @@ ir par brīvu !</translation> <source>Order (up -> down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source> <translation>Kārtība (augša -> Leja) definē primāro kontaktu kas jārāda saraksta skata nākamajā kolonā</translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Full Name...</source> <translation>Pilns Vārds...</translation> </message> <message> <source>Press to enter last- middle and firstname</source> <translation>Nospiediet lai ievadītu vārdu uzvārdu</translation> </message> <message> <source>Enter fullname directly ! If you have a lastname with multiple words ( for instance "de la Guerra"), please write <lastname>,<firstnames> like this: "de la Guerra, Carlos Pedro"</source> <translation>Ievadiet pilnu vārdu uzvārddu ! Ja jums ir uzvārds no vairākiem vārdiem ( piemēram "de la Guerra"), lūdzu rakstiet <uzvārds>,<vārds> šādi: "de la Guerra, Carlos Pedro"</translation> </message> <message> <source>Job Title</source> <translation>Amats</translation> </message> <message> <source>The jobtitle..</source> <translation>Darba veta..</translation> </message> <message> <source>Suffix</source> <translation>Sufikss</translation> </message> <message> <source>Something like "jr."..</source> <translation>Kaut kas līdzīgs "jr."..</translation> </message> <message> <source>Organization</source> <translation>Orgainzācija</translation> </message> <message> <source>The working place of the contact</source> <translation>Kontakta darba vieta</translation> </message> <message> <source>Press to select attribute to change</source> <translation>Nospiežat lai atzīmētu maināmo atribūtu</translation> </message> <message> <source>File As</source> <translation>Saglabāt Kā</translation> </message> <message> <source>Press to select how to store the name (and howto show it in the listview)</source> <translation>Nospiežat lai izvēlētos kā saglabāt vārdu (un kā to rādīt sarakstā)</translation> </message> <message> <source>Category</source> <translation>Kategorija</translation> </message> <message> <source>Notes...</source> <translation>Piezīmes...</translation> </message> <message> <source>General</source> <translation>Pamata</translation> </message> <message> <source>Business</source> <translation>Bizness</translation> </message> <message> <source>Home</source> <translation>Mājas</translation> </message> <message> <source>Address</source> <translation>Adrese</translation> </message> <message> <source>City</source> <translation>Pilsēta</translation> </message> <message> <source>State</source> <translation>Štats/Rajons</translation> </message> <message> <source>Zip Code</source> <translation>Indekss</translation> </message> <message> <source>Country</source> <translation>Valsts</translation> </message> <message> <source>United States</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>United Kingdom</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Afghanistan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Albania</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Algeria</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>American Samoa</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Andorra</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Angola</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Anguilla</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Antarctica</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Argentina</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Armenia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Aruba</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Australia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Austria</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Azerbaijan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bahamas</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bahrain</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bangladesh</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Barbados</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Belarus</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Belgium</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Belize</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Benin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bermuda</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bhutan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bolivia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Botswana</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bouvet Island</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Brazil</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Brunei Darussalam</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Bulgaria</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Burkina Faso</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Burundi</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cambodia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cameroon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Canada</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cape Verde</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cayman Islands</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Chad</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Chile</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>China</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Christmas Island</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Colombia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Comoros</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Congo</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cook Island</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Costa Rica</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cote d'Ivoire</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Croatia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cuba</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Cyprus</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Czech Republic</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Denmark</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Djibouti</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Dominica</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Dominican Republic</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>East Timor</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Ecuador</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Egypt</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>El Salvador</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Equatorial Guinea</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Eritrea</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Estonia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Ethiopia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Falkland Islands</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Faroe Islands</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Fiji</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Finland</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>France</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>French Guiana</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>French Polynesia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Gabon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Gambia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Georgia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Germany</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Ghana</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Gibraltar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Greece</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Greenland</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Grenada</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Guadeloupe</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Guam</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Guatemala</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Guinea</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Guinea-Bissau</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Guyana</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Haiti</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Holy See</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Honduras</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Hong Kong</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Hungary</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Iceland</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>India</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Indonesia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Ireland</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Israel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Italy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Jamaica</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Japan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Jordan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Kazakhstan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Kenya</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Kiribati</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Korea</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Kuwait</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Kyrgyzstan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Laos</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Latvia</source> - <translation type="unfinished">Latvija</translation> + <translation>Latvija</translation> </message> <message> <source>Lebanon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Lesotho</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Liberia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Liechtenstein</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Lithuania</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Luxembourg</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Macau</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Macedonia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Madagascar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Malawi</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Malaysia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Maldives</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Mali</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Malta</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Martinique</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Mauritania</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Mauritius</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Mayotte</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Mexico</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Micronesia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Moldova</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Monaco</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Mongolia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Montserrat</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Morocco</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Mozambique</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Myanmar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Namibia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Nauru</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Nepal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Netherlands</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>New Caledonia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>New Zealand</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Nicaragua</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Niger</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Nigeria</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Niue</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Norway</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Oman</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Pakistan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Palau</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Palestinian Sovereign Areas</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Panama</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Papua New Guinea</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Paraguay</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Peru</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Philippines</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Pitcairn Islands</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Poland</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Portugal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Puerto Rico</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Qatar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Reunion</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Romania</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Russia</source> <translation>Krievija</translation> </message> <message> <source>Rwanda</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Saint Lucia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Samoa</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>San Marino</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Saudi Arabia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Senegal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Seychelles</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Sierra Leone</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Singapore</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Slovakia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Slovenia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Solomon Islands</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Somalia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>South Africa</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Spain</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Sri Lanka</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>St. Helena</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Sudan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Suriname</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Swaziland</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Sweden</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Switzerland</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Taiwan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Tajikistan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Tanzania</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Thailand</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Togo</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Tokelau</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Tonga</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Tunisia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Turkey</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Turkmenistan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Tuvalu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Uganda</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Ukraine</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Uruguay</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Uzbekistan</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Vanuatu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Venezuela</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Vietnam</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Virgin Islands</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Western Sahara</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Yemen</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Yugoslavia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Zambia</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Zimbabwe</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> <message> <source>Birthday</source> <translation>Dzimšanas diena</translation> </message> <message> <source>Delete</source> <translation>Dzēst</translation> </message> <message> <source>Anniversary</source> <translation>Svinamdiena</translation> </message> <message> <source>Gender</source> <translation>Dzimums</translation> </message> <message> <source>Male</source> <translation>Vīrietis</translation> </message> <message> <source>Female</source> <translation>Sieviete</translation> </message> <message> <source>Details</source> <translation>Detaļas</translation> </message> <message> <source>Enter Note</source> <translation>Ievadiet Piezīmi</translation> </message> <message> <source>Edit Name</source> <translation>Labot Vārdu</translation> </message> <message> <source>First Name</source> <translation>Uzvārds</translation> </message> <message> <source>Middle Name</source> <translation>Vidējais Vārds</translation> </message> <message> <source>Last Name</source> <translation>Vārds</translation> </message> <message> <source>Contacts</source> <translation>Kontakti</translation> </message> <message> <source>Unknown</source> <translation>Nezināma</translation> </message> <message> <source></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation></translation> </message> </context> </TS> |