1 files changed, 13 insertions, 7 deletions

diff --git a/noncore/apps/odict/dingwidget.cpp b/noncore/apps/odict/dingwidget.cpp
index 6154d68..2913836 100644
--- a/noncore/apps/odict/dingwidget.cpp
+++ b/noncore/apps/odict/dingwidget.cpp
@@ -37,2 +37,3 @@ DingWidget::DingWidget(QString word, QTextBrowser *browser_top, QTextBrowser *br
         trenner = QString::null;
+        lines = 0L;
         loadValues();
@@ -40,3 +41,2 @@ DingWidget::DingWidget(QString word, QTextBrowser *browser_top, QTextBrowser *br
         QFile file( opie_dir+"/noncore/apps/odict/eng_ita.dic" );
-        QStringList lines;
         
@@ -54,6 +54,14 @@ DingWidget::DingWidget(QString word, QTextBrowser *browser_top, QTextBrowser *br
 
+        topbrowser = browser_top;
+        bottombrowser = browser_bottom;
+}
+
+void DingWidget::setText()
+{
         QString top, bottom;
-        parseInfo( lines, top , bottom );
-        browser_top->setText( top );
-        browser_bottom->setText( bottom );
+        QStringList test = lines;
+        parseInfo( test, top , bottom );
+        
+        topbrowser->setText( top );
+        bottombrowser->setText( bottom );
 }
@@ -78,6 +86,4 @@ void DingWidget::parseInfo( QStringList &lines, QString &top, QString &bottom )
         QString html_table_right = "</td></tr>";
-        QRegExp reg_div( "\\" );
-        //QRegExp reg_div( trenner );
+        QRegExp reg_div( trenner );
         QRegExp reg_word( queryword );
-        //QString substitute = "<font color=red>"+queryword+"</font>";
         QString substitute = "<a href=''>"+queryword+"</a>";