1 files changed, 1 insertions, 5 deletions

diff --git a/noncore/apps/odict/odict.cpp b/noncore/apps/odict/odict.cpp
index c1de6ac..2028701 100644
--- a/noncore/apps/odict/odict.cpp
+++ b/noncore/apps/odict/odict.cpp
@@ -61,7 +61,6 @@ ODict::ODict() : QMainWindow()
         browser_bottom = new QTextBrowser( vbox );
 
         ding = new DingWidget();
-        ding->loadValues();
 
         loadConfig();
         setCentralWidget( vbox );
@@ -108,6 +107,7 @@ void ODict::loadConfig()
 
         lookupLanguageNames( lastname );
         ding->loadDict( lastname );
+        ding->loadValues();
 
         query_co->setCurrentItem( e );
         top_name->setText( top_name_content );
@@ -199,10 +199,6 @@ void ODict::slotMethodChanged( const QString& methodnumber )
 {
         activated_name =  methodnumber;
         
-        qDebug( "activated_name in slotMethodChanged() ist:" );
-        qDebug( activated_name );
-        qDebug( ding->loadedDict() );
-        
         if ( activated_name != ding->loadedDict() )
         {
                 ding->loadDict(activated_name);