Diffstat (limited to 'noncore/net/ubrowser/httpfactory.cpp') (more/less context) (ignore whitespace changes)
| -rw-r--r-- | noncore/net/ubrowser/httpfactory.cpp | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/noncore/net/ubrowser/httpfactory.cpp b/noncore/net/ubrowser/httpfactory.cpp index b57149f..369f206 100644 --- a/noncore/net/ubrowser/httpfactory.cpp +++ b/noncore/net/ubrowser/httpfactory.cpp @@ -96,6 +96,6 @@ const QMimeSource * HttpFactory::data(const QString &abs_name) const if( serverInfo == NULL ) { - QMessageBox *mb = new QMessageBox("Error!", - "couldnt find ip address", + QMessageBox *mb = new QMessageBox(QObject::tr("Error!"), + QObject::tr("IP-Address not found"), QMessageBox::NoIcon, QMessageBox::Ok, @@ -115,6 +115,6 @@ const QMimeSource * HttpFactory::data(const QString &abs_name) const if( con == -1 ) { - QMessageBox *mb = new QMessageBox("Error!", - "couldnt create socket", + QMessageBox *mb = new QMessageBox(QObject::tr("Error!"), + QObject::tr("Error creating socket"), QMessageBox::NoIcon, QMessageBox::Ok, @@ -133,6 +133,6 @@ const QMimeSource * HttpFactory::data(const QString &abs_name) const if(::connect( con, (struct sockaddr *)&serverAddr, sizeof(struct sockaddr)) == -1 ) { - QMessageBox *mb = new QMessageBox("Error!", - "couldnt connect to socket", + QMessageBox *mb = new QMessageBox(QObject::tr("Error!"), + QObject::tr("Error connecting to socket"), QMessageBox::NoIcon, QMessageBox::Ok, |