1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/noncore/settings/networksettings2/networksettings.cpp b/noncore/settings/networksettings2/networksettings.cpp
index c3e6572..3ddcbde 100644
--- a/noncore/settings/networksettings2/networksettings.cpp
+++ b/noncore/settings/networksettings2/networksettings.cpp
@@ -70,13 +70,13 @@ NetworkSettings::~NetworkSettings() {
     QString S;
 
     S = NSD.generateSettings();
     if( ! S.isEmpty() ) {
       QMessageBox::warning(
         0, 
-        tr( "Generating system configuration" ),
+        tr( "In System Config" ),
         S 
       );
     }
 
     S = NSD.saveSettings();
     if( ! S.isEmpty() ) {
@@ -180,13 +180,13 @@ void NetworkSettings::SLOT_EditNode( QListBoxItem * LBI ) {
               // find if new name is free
               NodeCollection * LCN = NSResources->findConnection(
                     NC->name() );
               if( LCN ) {
                 QMessageBox::warning(
                   0, 
-                  tr( "Generating system configuration" ),
+                  tr( "In System Config" ),
                   tr( "Name %1 already exists" ).arg(NC->name())
                 );
                 continue; // restart exec
               } // else new name
               // new name -> remove item
               NSResources->removeConnection( OldName );