summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/de
AgeCommit message (Collapse)AuthorFilesLines
2003-05-02updatescniehaus2-6/+9
2003-05-02fix bug #0000749cniehaus1-1/+1
2003-04-30massive updatescniehaus21-0/+2837
2003-04-28make lupdate opie-mailitgroucho1-16/+204
2003-04-27updatecniehaus9-98/+490
2003-04-26make lupdatecniehaus8-153/+351
2003-04-15Shoot- why did the previous commit fail ?groucho2-57/+192
2003-04-14- inlinepics does not seem to be current in CVSgroucho1-0/+317
- Added mailit translation
2003-04-06Shortened text to fit on the displaygroucho1-1/+1
2003-04-04Fixes #816. BUT: I don't have the gogo-Line in the .tscniehaus1-5/+5
- <translation>Öffne</translation> + <translation>Öffnen</translation> - <translation>Finden...</translation> + <translation>Suchen...</translation> - <translation>Nächten finden</translation> + <translation>Nächsten suchen</translation> - <translation>&quot;Finden&quot; schließen</translation> + <translation>&quot;Suchen&quot; schließen</translation> - <translation>Immer das verlinkte File öffnen</translation> + <translation>Immer die verknüpfte Datei öffnen</translation>
2003-04-04Fixes #810cniehaus1-1/+1
- <translation>Herunerfahren</translation> + <translation>Herunterfahren</translation>
2003-03-30enable translation of rotateapplet. carsten: will you add the rest of the ↵mickeyl1-0/+14
.ts files?
2003-03-2518n additionsgroucho2-2/+18
2003-03-15fixed some stupid bugscniehaus1-154/+153
2003-03-10Found some copy üaste mistakes.groucho1-3/+3
Thanks to Tais M. Hansen for mentioning them
2003-03-09Added What's this texts in the translationsgroucho1-693/+776
2003-02-23Minor changes ..eilers2-3/+4
2003-02-17Added translation support for the plugin plugins.groucho7-8/+374
Still the config does not show up translated, just the main screen overview
2003-02-16fix BR 691cniehaus1-691/+692
2003-02-15minor updatescniehaus4-23/+25
2003-02-12Translation addedgroucho1-0/+87
2003-02-12Fixed typosgroucho1-3/+3
2003-02-06More language fixesgroucho3-72/+68
2003-02-02More german translationsgroucho6-109/+113
Typo in keytabs control file fixed
2003-01-29updated translations for todolistgroucho1-117/+115
2003-01-29Today: debug -> releasegroucho1-2/+2
aqpkg.ts: Typo fix
2003-01-28patch from Jens Weiblercniehaus1-4/+3
2003-01-28Dozens of translation files missing- addedgroucho1-0/+95
2003-01-28opie-reader translationsgroucho1-0/+308
2003-01-27Translation fixesgroucho1-1/+2
2003-01-27- Some strings were missing in the .ts filesgroucho4-22/+269
- Added opieplayer2 translation support
2003-01-27Added aqpkg translationgroucho1-0/+520
2003-01-27Updated soundgroucho1-30/+30
2003-01-27Changes regarding translation- libqpe should show translated day headers in ↵groucho9-81/+116
datebookmonthview (though it still does not)
2003-01-23More translation.groucho11-412/+443
34% overall is done, 80% i18n-de is ready
2003-01-22More mass translation.groucho26-303/+347
Fixes to already translated texts
2003-01-21Mass translation for the german textsgroucho32-837/+915
33% overall translation reached. Needs still proof reading.
2003-01-16i18n for new buildsystem :)kergoth1-0/+12
2003-01-02update, removed sheetqt and added de/opie-sheetcniehaus4-901/+14
2003-01-02update after Tais' typofixescniehaus1-15/+71
2003-01-02hehe, /me leads againcniehaus3-122/+125
2003-01-01updatecniehaus7-143/+350
2002-12-27Country ist nicht Bundesland .. ;)eilers1-3/+3
2002-12-27german updatescniehaus8-137/+143
2002-12-27update after mine and Tais' i18n-fixescniehaus4-19/+0
2002-12-26updatedcniehaus1-4/+0
2002-12-26update after several typofixescniehaus5-174/+203
2002-12-23updatescniehaus1-12/+35
2002-12-20weekly updatecniehaus8-78/+163
2002-12-20some more translationscniehaus8-179/+185