summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/fr/addressbook.ts
AgeCommit message (Collapse)AuthorFilesLines
2003-12-28update and add translation filesar1-41/+41
2003-11-06use translations from BRANCHmickeyl1-68/+71
2003-08-09Merge from BRANCH_1_0.kergoth1-1/+5
2003-07-29Minor correction of some translation (Save->Sauver->Enregistrer, ↵christophe1-1/+1
View->Vue->Affichage) + correction of little errors (punctuation, grammar,...).
2003-07-28End of littles modifications before test again on device. Again: Upercase ↵christophe1-1/+1
errors, french sentences constructions errors and grammaticals errors have been corrected. 100% of ressource have been checked.
2003-07-28Normally, 100% of application ressource are translated. 75% of previous ↵christophe1-64/+64
translation have ben checked for errors (found a lot ;). A lot of them are grammatical errors, french construction errors or uppercase error. I found also several big translation issue. Hey Eric, when you come back from vacation, give send me a message ;)
2003-07-26Ultimate modifications before last one to achieve 100%christophe1-2/+2
2003-05-11Fixing typo in addressbookeilers1-1/+1
2003-05-05-tr by french teameric1-6/+6
2003-04-26make lupdatecniehaus1-0/+32
2003-04-14- treric1-1/+1
2003-04-11- treric1-32/+32
2003-03-09Added What's this texts in the translationsgroucho1-4/+88
2003-01-09Finish translation of addressbiio.tseric1-98/+105
2003-01-02update, removed sheetqt and added de/opie-sheetcniehaus1-52/+0
2003-01-02update after Tais' typofixescniehaus1-21/+69
2002-12-13the results of the i18n-fixes and some german translationscniehaus1-3/+3
2002-12-13removed obsoletecniehaus1-282/+0
2002-12-13updatecniehaus1-0/+17
2002-11-22Last big update for today. Ok, only minor changes but a lot mails tocniehaus1-20/+7
the list...
2002-11-20update (make lupdate) and some strings in the addressbook.ts in i18n/decniehaus1-57/+272
2002-11-17mv dk dacniehaus1-31/+153
2002-09-05daily update, this time I also removed the obsolete messages.cniehaus1-48/+0
Should clean up all the files.
2002-08-31nightly updates + fixes in the opie-sheet.pro + new (read: more complete)cniehaus1-2/+10
translation of the addressbook.ts for the german team done by FR^2
2002-07-29Translation update by Jean-Philippe Combeleseb1-19/+59
2002-07-28this removes all obsolete linescniehaus1-40/+0
2002-07-16after making "make lupdate" this should update a lot strings again ;)cniehaus1-11/+11
2002-07-16*** empty log message ***leseb1-336/+345
2002-06-16This adds some more files.cniehaus1-10/+154
Time for a coffee
2002-04-14I added some tr() so the i18n-files need to be updated.cniehaus1-0/+12
plus: some german updates
2002-04-12this updates the weeks-changescniehaus1-0/+816
2002-03-29new filescniehaus1-0/+397