From bc434bebaadb7dcad85c51f8c9e491cc5057d280 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gints Date: Mon, 19 Apr 2004 17:22:03 +0000 Subject: LV translation was not unicode now it is... --- (limited to 'apps') diff --git a/apps/1Pim/addressbook.desktop b/apps/1Pim/addressbook.desktop index 99b9abb..e688880 100644 --- a/apps/1Pim/addressbook.desktop +++ b/apps/1Pim/addressbook.desktop @@ -29,5 +29,5 @@ Comment[nl]=Kontaktmanager Name[ru]=Адресная книга Comment[ru]=Программа для хранения контактов(адреса, телефоны и т.д.) Name[lv]=Adreses -Comment[lv]=Programma kur glabt kontaktinformciju +Comment[lv]=Programma kontaktinformācijas glabāšanai diff --git a/apps/1Pim/datebook.desktop b/apps/1Pim/datebook.desktop index 32e8fff..3fb3295 100644 --- a/apps/1Pim/datebook.desktop +++ b/apps/1Pim/datebook.desktop @@ -27,5 +27,5 @@ Name[nl]=Agenda Comment[nl]=Afsprakenkalender Name[ru]=Календарь Comment[ru]=Календарь/ежедневник -Name[lv]=Kalendrs -Comment[lv]=Laika plnoanas programma +Name[lv]=Kalendārs +Comment[lv]=Laika plānošanas programma diff --git a/apps/1Pim/drawpad.desktop b/apps/1Pim/drawpad.desktop index ea631ad..d7f3874 100644 --- a/apps/1Pim/drawpad.desktop +++ b/apps/1Pim/drawpad.desktop @@ -26,4 +26,4 @@ Comment[nl]=Een notitieblokje Name[ru]=Холст Comment[ru]=Программа для рисования и мелких записок Name[lv]=Pieraksti -Comment[lv]=Programma piezmm +Comment[lv]=Programma piezīmēm� diff --git a/apps/1Pim/mail.desktop b/apps/1Pim/mail.desktop index 4f6e31b..10a2688 100644 --- a/apps/1Pim/mail.desktop +++ b/apps/1Pim/mail.desktop @@ -25,4 +25,4 @@ Comment[nl]=Een e-maillezer Name[ru]=E-Mail Comment[ru]=Электронная почта Name[lv]=E-Pasts -Comment[lv]=E-Pasta lasanas programma +Comment[lv]=E-Pasta lasīšanas programma diff --git a/apps/1Pim/osearch.desktop b/apps/1Pim/osearch.desktop index a9b1d80..a3e7b31 100644 --- a/apps/1Pim/osearch.desktop +++ b/apps/1Pim/osearch.desktop @@ -22,5 +22,5 @@ Name[nl]=Zoek Comment[nl]=Zoek in PIM data Name[ru]=Поиск Comment[ru]=Поиск данных -Name[lv]=Meklt -Comment[lv]=Meklt informciju jsu datos +Name[lv]=Meklēt +Comment[lv]=Meklēt informāciju jūsu datos diff --git a/apps/1Pim/textedit.desktop b/apps/1Pim/textedit.desktop index fd25c44..3f55f64 100644 --- a/apps/1Pim/textedit.desktop +++ b/apps/1Pim/textedit.desktop @@ -30,4 +30,4 @@ Comment[nl]=Tekstverwerker Name[ru]=Редактор Comment[ru]=Текстовый редактор Name[lv]=Teksta Redaktors -Comment[lv]=Teksta Redianas Programma +Comment[lv]=Teksta Rediģēšanas Programma diff --git a/apps/1Pim/today.desktop b/apps/1Pim/today.desktop index 356634d..f1360b6 100644 --- a/apps/1Pim/today.desktop +++ b/apps/1Pim/today.desktop @@ -25,5 +25,5 @@ Name[nl]=Vandaag Comment[nl]=Dagoverzicht Name[ru]=Сегодня Comment[ru]=Сводка дел на сегодня -Name[lv]=odien -Comment[lv]=Dienas prskata programma +Name[lv]=Šodien +Comment[lv]=Dienas pārskata programma diff --git a/apps/1Pim/todo.desktop b/apps/1Pim/todo.desktop index d02416b..f06a15e 100644 --- a/apps/1Pim/todo.desktop +++ b/apps/1Pim/todo.desktop @@ -28,4 +28,4 @@ Comment[nl]=een geheugensteuntje Name[ru]=Дела Comment[ru]=Список дел/задач Name[lv]=Darbi -Comment[lv]=Tekoo uzdevumu saraksts +Comment[lv]=Tekošo uzdevumu saraksts -- cgit v0.9.0.2