From 91649a190c8cdf417bdc29a8deceb5e9738e29a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pavouk <pavouk>
Date: Wed, 02 Feb 2005 21:08:07 +0000
Subject: Updated CZ translation of advancedfm, aqpkg, backup, bartender, bluetooth-manager, calibrate, dagger

---
(limited to 'i18n/cz/aqpkg.ts')

diff --git a/i18n/cz/aqpkg.ts b/i18n/cz/aqpkg.ts
index ff03cae..ce28225 100644
--- a/i18n/cz/aqpkg.ts
+++ b/i18n/cz/aqpkg.ts
@@ -501,12 +501,14 @@ Jste si jisti?</translation>
     <message>
         <source>Building server list:
 <byte value="x9"/>%1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vytvářím seznam serverů:
+<byte value="x9"/>%1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Building package list for:
 <byte value="x9"/>%1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vytvářím seznam balíčků pro:
+<byte value="x9"/>%1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
--
cgit v0.9.0.2