From 0567ba3917baf889396fc6b60f9fbf9db9f96126 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: harlekin <harlekin>
Date: Tue, 04 Jun 2002 14:51:41 +0000
Subject:  updates

---
(limited to 'i18n/de/embeddedkonsole.ts')

diff --git a/i18n/de/embeddedkonsole.ts b/i18n/de/embeddedkonsole.ts
index cfdd21a..0aacb66 100644
--- a/i18n/de/embeddedkonsole.ts
+++ b/i18n/de/embeddedkonsole.ts
@@ -92,7 +92,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tabs on Bottom</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tabs unten</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Green on Black</source>
@@ -172,7 +172,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>ScrollBar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Laufleiste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Command List</source>
--
cgit v0.9.0.2