From e92a75664daf9df85a358a42ff2b66f6779c998f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zecke Date: Mon, 31 Jan 2005 22:16:23 +0000 Subject: Gigantic result of make opie-lupdate I assume we've now 90% of the strings that will be in Opie 1.2 --- (limited to 'i18n/de') diff --git a/i18n/de/advancedfm.ts b/i18n/de/advancedfm.ts index 8a43b9e..41f1b54 100644 --- a/i18n/de/advancedfm.ts +++ b/i18n/de/advancedfm.ts @@ -72,7 +72,7 @@ That directory does not exist - Verzeichnis existiert nicht + Verzeichnis existiert nicht Copy As @@ -149,19 +149,19 @@ Could not copy - Konnte nicht kopieren + Konnte nicht kopieren to - nach + nach Could not move - Nicht verschiebbar + Nicht verschiebbar @@ -179,7 +179,7 @@ Really delete %1 files? - Wirklich %1 Dateien löschen? + Wirklich %1 Dateien löschen? Delete Directory? @@ -188,7 +188,7 @@ Really copy %1 files? - Wirklich %1 Dateien kopieren? + Wirklich %1 Dateien kopieren? File Exists! @@ -197,29 +197,29 @@ exists. Ok to overwrite? - + existiert. Überschreiben? already exists. Do you really want to delete it? - existiert bereits. + existiert bereits. Soll wirklich gelöscht werden? %1 exists. Ok to overwrite? - %1 existiert. Überschreiben? + %1 existiert. Überschreiben? Could not copy %1 to %2 - %1 konnte nicht zu %2 kopiert werden + %1 konnte nicht zu %2 kopiert werden Advanced FileManager is copyright 2002-2003 by L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> and is licensed by the GPL - Dateimanager + Dateimanager Copyright 2002-2003 von L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> unter der GPL @@ -240,7 +240,7 @@ unter der GPL Cannot remove current directory from bookmarks. It is not bookmarked! - Kann das aktuelle Verzeichnis + Kann das aktuelle Verzeichnis von den Lesezeichen nicht entfernen, da es nicht in den Lesezeichen ist! @@ -251,12 +251,12 @@ da es nicht in den Lesezeichen ist! Really delete %1 and all it's contents ? - %1 und alle Inhalte wirklich löschen? + %1 und alle Inhalte wirklich löschen? Really delete %1? - %1 wirklich löschen? + %1 wirklich löschen? AdvancedFm :: @@ -283,11 +283,75 @@ and all it's contents ? %1 to %2 - %1 + %1 konnte nicht nach %2 kopiert werden + + <p>%1 does not exist</p> + + + + <P>Advanced FileManager is copyright 2002-2003 by L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> and is licensed by the GPL</P> + + + + <p>Cannot remove current directory from bookmarks. It is not bookmarked!</p> + + + + Refresh + + + + <p>Really delete %1 files?</p> + + + + <p>Really delete %1 and all it's contents?</p> + + + + <p>Really delete %1?</p> + + + + <p>Really copy %1 files?</p> + + + + <p>%1 already exists. Ok to overwrite?</P> + + + + <P>Could not copy %1 to %2</P> + + + + Copy %1 As + + + + <P> %1 already exists. Ok to overwrite?</p> + + + + <p>Could not copy %1 to %2</P> + + + + <p> %1 already exists. Do you really want to delete it?</P> + + + + <p>Could not move %1</p> + + + + <p>Could not copy %1 to %2</p> + + Output diff --git a/i18n/de/backup.ts b/i18n/de/backup.ts index 1e83aad..f8eb8f8 100644 --- a/i18n/de/backup.ts +++ b/i18n/de/backup.ts @@ -4,7 +4,7 @@ BackupAndRestore Backup and Restore... working... - Sichern und Wiederherstellen... arbeitet ... + Sichern und Wiederherstellen... arbeitet ... Backup and Restore @@ -64,6 +64,14 @@ Restore Successful. Rückspielen erfolgreich. + + Backing up... + + + + Restore Backup... + + BackupAndRestoreBase @@ -81,7 +89,7 @@ Save To - Speichern nach + Speichern nach &Backup @@ -127,6 +135,22 @@ ... ... + + Destination + + + + Type + + + + User Data (Configuration + PIM) + + + + Full Backup (Root File System) + + ErrorDialog diff --git a/i18n/de/bartender.ts b/i18n/de/bartender.ts index 6294167..7e37b5b 100644 --- a/i18n/de/bartender.ts +++ b/i18n/de/bartender.ts @@ -90,7 +90,7 @@ Find by Alcohol - Suche nach Alkohol + Suche nach Alkohol Edit @@ -98,7 +98,7 @@ edit - bearbeiten + bearbeiten New @@ -137,7 +137,7 @@ Alcohol - Alkohol + Alkohol Search @@ -149,6 +149,23 @@ Keine Ergebnisse für + + Find by Ingredient + + + + Edit Drink + + + + Failed to write to drink database! + + + + + Ingredient + + New_Drink diff --git a/i18n/de/bluetooth-manager.ts b/i18n/de/bluetooth-manager.ts index 84c0b6a..83d547e 100644 --- a/i18n/de/bluetooth-manager.ts +++ b/i18n/de/bluetooth-manager.ts @@ -90,7 +90,7 @@ Bluetooh Basic Config - Bluetooth Basiskonfiguration + Bluetooth Basiskonfiguration Default Passkey @@ -128,6 +128,10 @@ Status Label Statuslabel + + Bluetooth Basic Config + + DeviceDialog diff --git a/i18n/de/dagger.ts b/i18n/de/dagger.ts index c9db0e1..e8232ae 100644 --- a/i18n/de/dagger.ts +++ b/i18n/de/dagger.ts @@ -164,6 +164,14 @@ View + + Morphological Tags + + + + Morphological tag cross-referencing not implemented yet. + + NavBar diff --git a/i18n/de/launchersettings.ts b/i18n/de/launchersettings.ts index 68b6a68..b635447 100644 --- a/i18n/de/launchersettings.ts +++ b/i18n/de/launchersettings.ts @@ -181,6 +181,14 @@ Color: Farbe: + + Columns: + + + + Automatic + + TabsSettings diff --git a/i18n/de/libGPRS.ts b/i18n/de/libGPRS.ts new file mode 100644 index 0000000..85f8296 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libGPRS.ts @@ -0,0 +1,99 @@ + + + GPRSEdit + + APN is required + + + + + GPRSGUI + + GPRS Configuration + + + + Login + + + + User + + + + APN + + + + Password + + + + DNS + + + + As assigned by server + + + + DNS2 + + + + DNS1 + + + + Routing + + + + Set as default gateway + + + + Set even if Set + + + + Fixed Routing + + + + Mask + + + + ... + + + + Net + + + + Network + + + + Misc + + + + Debug + + + + + GPRSNetNode + + GPRS capable device + + + + <p>provides access to a GPRS capable device.</p> + + + + diff --git a/i18n/de/libaboutapplet.ts b/i18n/de/libaboutapplet.ts index b064b9f..0e0b5ee 100644 --- a/i18n/de/libaboutapplet.ts +++ b/i18n/de/libaboutapplet.ts @@ -15,7 +15,7 @@ AboutDialog About - Über + Über <center><b>The Open Palmtop Integrated Environment V1.1.2</b></center> @@ -43,7 +43,7 @@ Besuchen Sie <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.h Authors - Autoren + Autoren <p> @@ -69,7 +69,7 @@ Besuchen Sie <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.h Report - Report + Report <p>Software can always be improved, and the Opie Team is ready to do so. However, you - the user - must tell us when something does not work as expected or could be done better.</p> @@ -81,7 +81,7 @@ Besuchen Sie <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.h Join - Schließen Sie sich an + Schließen Sie sich an <p>You don't have to be a software developer to be a member of the Opie Team. You can join the national teams that translate program interfaces. You can provide graphics, themes, sounds and improved documentation. You decide!</p> @@ -105,7 +105,7 @@ No single group, company or organization controls the Opie source code. Everyone <p> Visit <i>http://opie.handhelds.org</i> for more information on the Opie Project. </p> - <p> + <p> Das <b>Open Palmtop Integrated Environment</b wurde entwickelt durch das Opie-Team, ein weltweites Netzwerk aus Softwareentwicklern die sich der freien Software verbunden fühlen. </p> <p> @@ -118,7 +118,7 @@ Keine Gruppe, Firma oder Organisation kontrolliert den Opie Quellcode. Jeder ist <p>Software can always be improved, and the Opie Team is ready to do so. However, you - the user - must tell us when something does not work as expected or could be done better.</p> <p>The Open Palmtop Integrated Environment has a bug tracking system. Visit <i>http://opie.handhelds.org/</i> to report bugs.</p> <p>If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity called "Feature Wish".</p> - <p>Software ist immer verbesserungsfähig, und das Opie Team ist bereit dies zu tun. Dafür müssen Sie, der Anwender, uns,d em Opie Team, sagen, was besser zu machen ist oder was nicht funktioniert wie erwartet.</p>(new line) + <p>Software ist immer verbesserungsfähig, und das Opie Team ist bereit dies zu tun. Dafür müssen Sie, der Anwender, uns,d em Opie Team, sagen, was besser zu machen ist oder was nicht funktioniert wie erwartet.</p>(new line) <p>Das Open Palmtop Integrated Environment benutzt ein Bug Tracking System. Besuchen Sie <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.handhelds.org/</a>, um Fehler zu melden.</p>(new line) <p>Wenn Sie Verbesserungsvorschläge haben, sind Sie herzlich dazu eingeladen das Bug Tracking System zu benutzen um Ihren Wunsch einzubringen. Versichern Sie sich bitte den Grad des Wunsches als "Feature" festzulegen.</p> @@ -126,13 +126,47 @@ Keine Gruppe, Firma oder Organisation kontrolliert den Opie Quellcode. Jeder ist <p>You don't have to be a software developer to be a member of the Opie Team. You can join the national teams that translate program interfaces. You can provide graphics, themes, sounds and improved documentation. You decide!</p> <p>Visit <i>http://opie.handhelds.org/</i> for information on some projects in which you can participate.</p> <p>If you need more information or documentation, then a visit to <i>http://opie.handhelds.org/</i> will provide you with what you need.</p> - <p>Sie müssen kein Hacker sein, um sich dem Opie Team anzuschließen. Sie können auch bei den nationalen Teams teilnehmen, die die Übersetzungen vornehmen. Sie können auch Themes, Bilder, Sounds und verbesserte Dokumentation beitragen. Sie entscheiden !</p>(new line) + <p>Sie müssen kein Hacker sein, um sich dem Opie Team anzuschließen. Sie können auch bei den nationalen Teams teilnehmen, die die Übersetzungen vornehmen. Sie können auch Themes, Bilder, Sounds und verbesserte Dokumentation beitragen. Sie entscheiden !</p>(new line) <p>Besuchen Sie <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.handhelds.org/</a> für Informationen über einige Projekte an denen Sie teilnehmen können.</p>(new line) <p>Soltlen Sie weitere Informationen benötigen wird ein Besuch unter <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.handhelds.org/</a> Sie mit allem notwendigen versorgen.</p> <center><b>The Open Palmtop Integrated Environment V1.1.6</b></center> - <center><b>Das Open Palmtop Integrated Environment V1.1.6</b></center> + <center><b>Das Open Palmtop Integrated Environment V1.1.6</b></center> + + + + AboutWidget + + About + Über + + + <center><b>The Open Palmtop Integrated Environment V1.1.8</b></center> + <center><b>Das Open Palmtop Integrated Environment V1.1.8</b></center> + + + <p> +The <b>Open Palmtop Integrated Environment</b> is written and maintained by the Opie Team, a world-wide network of software engineers committed to free software development. +</p> +<p> +No single group, company or organization controls the Opie source code. Everyone is welcome to contribute to Opie. +</p> +<p> +Visit <i>http://opie.handhelds.org</i> for more information on the Opie Project. +</p> + <p> +Das <b>Open Palmtop Integrated Environment</b wurde entwickelt durch das Opie-Team, ein weltweites Netzwerk aus Softwareentwicklern die sich der freien Software verbunden fühlen. +</p> +<p> +Keine Gruppe, Firma oder Organisation kontrolliert den Opie Quellcode. Jeder ist willkommen zu Opie beizutragen. +</p> +<p>Besuchen Sie <i>http://opie.handhelds.org</i> für weitere Informationen über Opie. +</p> + + + Authors + Autoren <p> @@ -146,7 +180,31 @@ Keine Gruppe, Firma oder Organisation kontrolliert den Opie Quellcode. Jeder ist <b>Andreas 'ar' Richter</b> (ar@handhelds.org)<br/> <b>Dan 'drw' Williams</b> (drw@handhelds.org)</tt><br/> </p> - + + + + Report + Report + + + <p>Software can always be improved, and the Opie Team is ready to do so. However, you - the user - must tell us when something does not work as expected or could be done better.</p> +<p>The Open Palmtop Integrated Environment has a bug tracking system. Visit <i>http://opie.handhelds.org/</i> to report bugs.</p> +<p>If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity called "Feature Wish".</p> + <p>Software ist immer verbesserungsfähig, und das Opie Team ist bereit dies zu tun. Dafür müssen Sie, der Anwender, uns,d em Opie Team, sagen, was besser zu machen ist oder was nicht funktioniert wie erwartet.</p>(new line) +<p>Das Open Palmtop Integrated Environment benutzt ein Bug Tracking System. Besuchen Sie <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.handhelds.org/</a>, um Fehler zu melden.</p>(new line) +<p>Wenn Sie Verbesserungsvorschläge haben, sind Sie herzlich dazu eingeladen das Bug Tracking System zu benutzen um Ihren Wunsch einzubringen. Versichern Sie sich bitte den Grad des Wunsches als "Feature" festzulegen.</p> + + + Join + Schließen Sie sich an + + + <p>You don't have to be a software developer to be a member of the Opie Team. You can join the national teams that translate program interfaces. You can provide graphics, themes, sounds and improved documentation. You decide!</p> +<p>Visit <i>http://opie.handhelds.org/</i> for information on some projects in which you can participate.</p> +<p>If you need more information or documentation, then a visit to <i>http://opie.handhelds.org/</i> will provide you with what you need.</p> + <p>Sie müssen kein Hacker sein, um sich dem Opie Team anzuschließen. Sie können auch bei den nationalen Teams teilnehmen, die die Übersetzungen vornehmen. Sie können auch Themes, Bilder, Sounds und verbesserte Dokumentation beitragen. Sie entscheiden !</p>(new line) +<p>Besuchen Sie <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.handhelds.org/</a> für Informationen über einige Projekte an denen Sie teilnehmen können.</p>(new line) +<p>Soltlen Sie weitere Informationen benötigen wird ein Besuch unter <a href="http://opie.handhelds.org/">http://opie.handhelds.org/</a> Sie mit allem notwendigen versorgen.</p> diff --git a/i18n/de/libbatteryapplet.ts b/i18n/de/libbatteryapplet.ts index 5a7ebbc..70a3cfc 100644 --- a/i18n/de/libbatteryapplet.ts +++ b/i18n/de/libbatteryapplet.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Percentage battery remaining - Verbleibende Energie in Prozent: + Verbleibende Energie in Prozent: Battery status: @@ -60,15 +60,15 @@ Battery time remaining - Verbleibende Batteriezeit + Verbleibende Batteriezeit Percentage battery remaining: - Verbleibende Energie in Prozent: + Verbleibende Energie in Prozent: Battery time remaining: - Verbleibende Batteriezeit: + Verbleibende Batteriezeit: No jacket with battery inserted @@ -88,11 +88,28 @@ Ipaq - iPAQ + iPAQ Jacket Jacket + + Remaining Power: %1% + + + + Remaining Time: %1m %2s + + + + Remaing Power: %1 %2 +Remaining Time: %3 + + + + Ipaq %1 + + diff --git a/i18n/de/libbluetooth.ts b/i18n/de/libbluetooth.ts index c1dbac3..bfd3354 100644 --- a/i18n/de/libbluetooth.ts +++ b/i18n/de/libbluetooth.ts @@ -53,15 +53,35 @@ Description - Beschreibung + Beschreibung Start automatically - Automatisch starten + Automatisch starten Confirm before start - Start bestätigen + Start bestätigen + + + Selected devices with gprs capability + + + + Address + + + + ... + + + + Channel + + + + Addresses + @@ -75,4 +95,11 @@ <p>Konfiguriert eine serielle BlueTooth Verbindung.</p><p>Dies verdenden für GSM.</p> + + BluetoothRFCOMMRun + + Select device to connect to + + + diff --git a/i18n/de/libbrightnessapplet.ts b/i18n/de/libbrightnessapplet.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libbrightnessapplet.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/de/libcable.ts b/i18n/de/libcable.ts index e561d56..1567c52 100644 --- a/i18n/de/libcable.ts +++ b/i18n/de/libcable.ts @@ -156,11 +156,11 @@ CableNetNode - Cable Connection + <p>Sets up a wired serial or parallel.</p> - <p>Sets up a wired serial or parallel.</p> + Cable connection diff --git a/i18n/de/libcardmonapplet.ts b/i18n/de/libcardmonapplet.ts index 6ce62c6..241bd1e 100644 --- a/i18n/de/libcardmonapplet.ts +++ b/i18n/de/libcardmonapplet.ts @@ -32,11 +32,11 @@ New card: SD/MMC - Neue Karte: SD / MMC + Neue Karte: SD / MMC Ejected: SD/MMC - Ausgeworfen: SD / MMC + Ausgeworfen: SD / MMC diff --git a/i18n/de/libexample_applet.ts b/i18n/de/libexample_applet.ts new file mode 100644 index 0000000..7a58987 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libexample_applet.ts @@ -0,0 +1,21 @@ + + + MenuAppletExample + + MenuApplet Example Name + + + + Click the white rabbit + + + + No white rabbit found + + + + <qt>No white rabbit was seen near Opie.Only the beautiful OpieZilla is availablefor your pleassure</qt> + + + + diff --git a/i18n/de/libexample_board.ts b/i18n/de/libexample_board.ts new file mode 100644 index 0000000..f4cfa45 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libexample_board.ts @@ -0,0 +1,25 @@ + + + ExampleBoard + + Alt + + + + Shift + + + + Ctrl + Control Shortcut on keyboard + + + + + QObject + + Example Input + + + + diff --git a/i18n/de/libexample_vpn.ts b/i18n/de/libexample_vpn.ts new file mode 100644 index 0000000..7731bc4 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libexample_vpn.ts @@ -0,0 +1,13 @@ + + + QObject + + VPN PPTP + + + + Add new Point to Point Tunnel Protocol connection + + + + diff --git a/i18n/de/libinterfaces.ts b/i18n/de/libinterfaces.ts index 179569b..e8ebe34 100644 --- a/i18n/de/libinterfaces.ts +++ b/i18n/de/libinterfaces.ts @@ -1,6 +1,13 @@ iso8859-1 + Interface + + Restarting interface + Interface-Neustart + + + InterfaceAdvanced Advanced Interface Information diff --git a/i18n/de/libkppp.ts b/i18n/de/libkppp.ts index d70516d..28c7fdd 100644 --- a/i18n/de/libkppp.ts +++ b/i18n/de/libkppp.ts @@ -455,6 +455,10 @@ neues Gerät kopiert, das modifiziert werden kann You must enter a unique device name Sie müssen einen eindeutigen Gerätnamen angeben + + Error + Fehler + DialWidget diff --git a/i18n/de/liblancard.ts b/i18n/de/liblancard.ts index 43c6935..13ee946 100644 --- a/i18n/de/liblancard.ts +++ b/i18n/de/liblancard.ts @@ -38,4 +38,11 @@ <p>Konfiguriert eine LAN Karte.</p><p>Dies verwenden für 10/100/1000 MBit LAN Karten.</p> + + LanCardRun + + No interface found + + + diff --git a/i18n/de/liblockapplet.ts b/i18n/de/liblockapplet.ts new file mode 100644 index 0000000..8c12ea1 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/liblockapplet.ts @@ -0,0 +1,13 @@ + + + LockMenuApplet + + Lock shortcut + + + + Lock + + + + diff --git a/i18n/de/libmailwrapper.ts b/i18n/de/libmailwrapper.ts index 88848f5..1e42bfd 100644 --- a/i18n/de/libmailwrapper.ts +++ b/i18n/de/libmailwrapper.ts @@ -153,6 +153,23 @@ Error deleting mail %1 Fehler beim Löschen von Nachricht %1 + + Download mail? +It is %1 kByte but your limit is %2 kByte + + + + Download message + + + + Yes + + + + No + + SMTPwrapper diff --git a/i18n/de/libmemoryapplet.ts b/i18n/de/libmemoryapplet.ts index 6a1190f..d3ca8f3 100644 --- a/i18n/de/libmemoryapplet.ts +++ b/i18n/de/libmemoryapplet.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Speicher wird wie folgt eingeteilt: 2 Mb,4 Mb,6 Mb,8 Mb - 2 Mb,4 Mb,6 Mb,8 Mb + 2 Mb,4 Mb,6 Mb,8 Mb Failed to detach swapfile. @@ -162,5 +162,9 @@ Speicher wird wie folgt eingeteilt: + + 2 Mb,4 Mb,6 Mb,8 Mb,16 Mb,32 Mb,64 Mb + + diff --git a/i18n/de/libnetworksettings2.ts b/i18n/de/libnetworksettings2.ts index 72ddc06..27df2e7 100644 --- a/i18n/de/libnetworksettings2.ts +++ b/i18n/de/libnetworksettings2.ts @@ -5,6 +5,14 @@ Command : + + State should be off + + + + State should at least be off + + TheNSResources @@ -33,11 +41,27 @@ - <p>Nodes that provide working IP connections</p> + <p>Nodes that provide working IP connection</p> + + + + <p>Fully configured network profile</p> + + + + Connection to GPRS device + + + + <p>Connection to a GPRS capable device</p> - <p>Fully configured connection profile</p> + Today Error + + + + <qt>The plugin '%1' caused Today to crash. It could be that the plugin is not properly installed.<br>Today tries to continue loading plugins.</qt> @@ -56,15 +80,15 @@ - Off + Available - Available + Inactive - IsUp + Up diff --git a/i18n/de/libopiemm2.ts b/i18n/de/libopiemm2.ts index 4eb9e18..5b644e7 100644 --- a/i18n/de/libopiemm2.ts +++ b/i18n/de/libopiemm2.ts @@ -1,2 +1,155 @@ + + QObject + + Colormode: Color + + + + + Colormode: Black and white + + + + + Basic + + + + Normal + + + + Fine + + + + Unknown + + + + Quality: %1 + + + + + Daylight + + + + Fluorescent + + + + Tungsten + + + + Standard light A + + + + Standard light B + + + + Standard light C + + + + D55 + + + + D65 + + + + D75 + + + + Other + + + + White Balance: %1 + + + + + Average + + + + Center weighted average + + + + Spot + + + + MultiSpot + + + + Pattern + + + + Partial + + + + Metering Mode: %1 + + + + + Not defined + + + + Manual + + + + Normal progam + + + + Aperture priority + + + + Shutter priority + + + + Creative progam +(biased toward fast shutter speed + + + + Action progam +(biased toward fast shutter speed) + + + + Portrait mode +(for closeup photos with the background out of focus) + + + + Landscape mode +(for landscape photos with the background in focus) + + + + Exposure Program: %1 + + + + diff --git a/i18n/de/libopiepim2.ts b/i18n/de/libopiepim2.ts index bc63ef5..dbe311c 100644 --- a/i18n/de/libopiepim2.ts +++ b/i18n/de/libopiepim2.ts @@ -598,6 +598,109 @@ und + Opie::OPimMainWindow + + Item + + + + All + + + + Click here to view all items. + + + + Click here to view items belonging to %1. + + + + Unfiled + + + + Click here to view all unfiled items. + + + + View + + + + New + + + + Click here to create a new item. + + + + Edit + + + + Click here to edit the selected item. + + + + Duplicate + + + + Click here to duplicate the selected item. + + + + Delete + + + + Click here to delete the selected item. + + + + Beam + + + + Click here to transmit the selected item. + + + + Find + + + + Click here to search for an item. + + + + Configure + + + + Click here to set your preferences for this application. + + + + Filter + + + + Click here to filter the items displayed. + + + + Filter Settings + + + + Click here to modify the current filter settings. + + + + Opie::Ui::OFileDialog FileDialog @@ -1049,6 +1152,34 @@ und Notes + + Has a due-date + + + + No due-date + + + + Completed + + + + Not completed + + + + No reccurrence + + + + No start-date + + + + No completed-date + + QWidget diff --git a/i18n/de/libopiesecurity2.ts b/i18n/de/libopiesecurity2.ts index b52d8c9..014bc36 100644 --- a/i18n/de/libopiesecurity2.ts +++ b/i18n/de/libopiesecurity2.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Opie::Security::MultiauthMainWindow Welcome to Opie Multi-authentication Framework - Willkommen zum Opie Multi-authentication Framework + Willkommen zum Opie Multi-authentication Framework Launching authentication plugins... @@ -43,7 +43,7 @@ Note: the 'exit' button should be removed for real protection, through Security config dialog - Hinweis: Der "exit" Button sollte noch entfernt werden + Hinweis: Der "exit" Button sollte noch entfernt werden Congratulations! Your authentication has been successful. @@ -51,10 +51,22 @@ You have not succeeded enough authentication steps! - Nicht genügend Anmeldungsschritte bestanden! + Nicht genügend Anmeldungsschritte bestanden! + + + Welcome to Opie + + + + Note: this 'exit' button only appears during <b>simulations</b>, like the one we are in. If you don't succeed a step, remember you can <b>skip</b> it. + + + + You have <b>not</b> succeeded enough authentication steps! + - Note: if 'allow to bypass' was uncheck in Security config, you would have to go back through all the steps now. + Be careful: if this was not a <b>simulation</b>, you would have to go back through all the steps now. diff --git a/i18n/de/libopietooth2.ts b/i18n/de/libopietooth2.ts new file mode 100644 index 0000000..8118441 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libopietooth2.ts @@ -0,0 +1,439 @@ + + + OTDevice + + Could not start hciattach + + + + Could not stop process + + + + + OTDriver + + Can't open device %1. %2 : %3 + + + + Cannot open + + + + Can't read local name on %1. %2 : %3. Default to %4 + + + + Can't read revision info on %1. %2 : %3 + + + + Unsupported manufacturer + + + + Unknown firmware + + + + Reset failed for %1. %2 : %3 + + + + Cannot bring interface %1 up. %2 : %3 + + + + Cannot bring interface %1 down. %2 : %3 + + + + Can't set scan mode on %1. %2 : %3 + + + + Can't change local name on %1. %2 : %3 + + + + Can't change authentication on %1. %2 : %3 + + + + Can't change encryption on %1. %2 : %3 + + + + Can't change class informations for %1. %2 : %3 + + + + Can't read class information for %1. %2 : %3 + + + + Invalid Device Class + + + + + OTGateway + + error opening hci socket + + + + OTGateway error + + + + Cannot open link_key file + + + + Read error in link key file + + + + Cannot open temporary link_key file + + + + Can't allocate memory + + + + Can't get NetworkSetup list + + + + Can't open RFCOMM control socket + + + + Can't get device list + + + + + OTHCISocket + + Error creating socket on %1 : %2 %3 + + + + Error binding to socket to %1 : %2 %3 + + + + HCI filter setup failed on %1 : %2 %3 + + + + HCI socket error 0x%1 on %1 : %2 %3 + + + + + OTInquiry + + Timeout while waiting for end of inquiry. + + + + OTInquiry completed with error (code %1) + + + + + OTMain + + Manage local devices + + + + Scan Neighbourhood + + + + Manage pairing + + + + + OTMainGUI + + Bluetooth Manager + + + + Local Bluetooth hardware + + + + Manage your local Bluetooth hardware + + + + Scan Neighbourhood + + + + Use device : + + + + San the bluetooth network neighbourhood using the selected local device + + + + Manage Pairing + + + + Manage device pairings to or from the local device + + + + Sniffing + + + + Sniff the bluetooth network + + + + Bluetooth Enabled + + + + + OTManage + + Name + + + + Address + + + + Revision + + + + Manufacturer + + + + Service classes + + + + Device class + + + + + OTManageGUI + + Manage local devices + + + + Device + + + + New Column + + + + Is Up + + + + Auto refresh + + + + s + + + + Default + + + + + OTPairing + + Break pairing + + + + Sure ? + + + + Yes, break + + + + No, don't break + + + + + OTPairingGUI + + Manage pairing + + + + From + + + + To + + + + Disable Bluetooth to break pairings + + + + Break + + + + + OTScan + + Paired + + + + Scanning problem + + + + Bluetooth not enabled + + + + Scan Neighbourhood + + + + Scanning + + + + Scan + + + + + OTScanGUI + + Scanning + + + + Attribute + + + + Value + + + + Cleanup + + + + Scan + + + + GroupBox1 + + + + Services + + + + State + + + + Address + + + + Signal strength + + + + + OTSniffGUI + + Bluetooth Sniffing + + + + Display data + + + + Hex + + + + Ascii + + + + Both + + + + Trace + + + + Save + + + + Load + + + + Clear log + + + + + OTSniffing + + Run hcidump + + + + Cannot start %1 + + + + Save log + + + + Cannot open %1 + + + + diff --git a/i18n/de/libopietooth2applet.ts b/i18n/de/libopietooth2applet.ts new file mode 100644 index 0000000..56cd033 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libopietooth2applet.ts @@ -0,0 +1,17 @@ + + + Opietooth2::Opietooth2Applet + + Disable + + + + Enable + + + + Launch manager + + + + diff --git a/i18n/de/libopieui2.ts b/i18n/de/libopieui2.ts index 0dd7406..681d4de 100644 --- a/i18n/de/libopieui2.ts +++ b/i18n/de/libopieui2.ts @@ -113,19 +113,15 @@ OFileDialog FileDialog - Dateidialog + Dateidialog Open - Öffnen + Öffnen Save - Speichern - - - Select Directory - + Speichern @@ -173,15 +169,15 @@ OFontSelector Style - Stil + Stil Size - Größe + Größe The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog - Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg + Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg @@ -450,15 +446,19 @@ und Opie::Ui::OFileDialog FileDialog - Dateidialog + Dateidialog Open - Öffnen + Öffnen Save - Speichern + Speichern + + + Select Directory + @@ -472,15 +472,15 @@ und Opie::Ui::OFontSelector Style - Stil + Stil Size - Größe + Größe The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog - Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg + Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg diff --git a/i18n/de/libphasestyle.ts b/i18n/de/libphasestyle.ts new file mode 100644 index 0000000..8f00329 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libphasestyle.ts @@ -0,0 +1,10 @@ + + + PhaseStyle + + Phase + Name of the style Phase + + + + diff --git a/i18n/de/libppp.ts b/i18n/de/libppp.ts index 72e5ddc..92bcdc8 100644 --- a/i18n/de/libppp.ts +++ b/i18n/de/libppp.ts @@ -124,42 +124,73 @@ - PPPGUI + PPPDialingGUI - PPP + PPPDialing - Authentication + Dialing - IP settings + GPRS - DNS Settings + APN + + + + Dialup + + + + Number + + + + Commands + + + + ... + + + + New Item - PPPIPEdit + PPPGUI + + PPP + + + + Authentication + + - IPAddress needed + IP settings - IPAddress not valid + DNS Settings - Subnet mask needed + Commands - Subnet mask not valid + Dialing + + + PPPIPEdit Gateway address needed @@ -188,10 +219,6 @@ - Subnetmask - - - Address @@ -203,15 +230,61 @@ Set as default + + Local + + + + Server Overrules + + + + Remote + + + + Only if not yet set + + PPPNetNode - PPP Connection + <p>Sets up IP using PPP.</p><p>Use this for dialup devices or serial setups</p> - <p>Sets up IP using PPP.</p><p>Use this for dialup devices or serial setups</p> + PPP connection + + + + + PPPRunGUI + + PPPRun + + + + Upon connect + + + + Before + + + + After + + + + Upon disconnect + + + + <UL> +<LI>Commands run under your <b>real</b> user id (<b>not</b> as root)</LI> +<LI>Supply the whole path</LI> +</UL> diff --git a/i18n/de/libprofile.ts b/i18n/de/libprofile.ts index 296dbb9..4bec219 100644 --- a/i18n/de/libprofile.ts +++ b/i18n/de/libprofile.ts @@ -22,10 +22,6 @@ - Disabled - - - Trigger VPN @@ -110,19 +106,35 @@ - Transmitting + Collisions + + + + Live feed - Others + Enabled - Collisions + Pkt - Live feed + ODO + + + + Sending + + + + Miscellaneous + + + + Reset ODO diff --git a/i18n/de/libqpickboard.ts b/i18n/de/libqpickboard.ts index 4c83d79..969f7f5 100644 --- a/i18n/de/libqpickboard.ts +++ b/i18n/de/libqpickboard.ts @@ -1,10 +1,90 @@ iso8859-1 + DictFilterConfig + + Adding Words + + + + To add words, pick the letters, +then open the Add dialog. In that +dialog, tap the correct letters +from the list (tap twice for +capitals). + + + + Add... + + + + InputMethods Pickboard Pickboard + + PickboardAdd + + OK + + + + Cancel + + + + + PickboardConfig + + <h1>The Pickboard</h1><i>The smallest and fastest way to type.</i><p>Enter a word by tapping letter-groups and picking the word.<br>Enter spaces with "Space", or other keys through "KEY".<br>Use "Shift" to capitalize words that are not normally capitalized.<br>Press "Shift" twice for an all-capitals word.<br>Add custom words by picking them, then selecting "Add..." from the menu on the right. + + + + Reset + + + + Help + + + + Pickboard Help + + + + + PickboardPicks + + Space + + + + Back + + + + Enter + + + + Shift + + + + ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU VWX YZ-' + + + + ABCÀÁÂÃÄÅÆÇ DEFÐÈÉÊË GHIÌÍÎÏ JKL MNOÑÒÓÔÕÖØ PQRÞ STUßÙÚÛÜ VWX YZ-'Ýÿ + + + + KEY + + + diff --git a/i18n/de/libscreenshotapplet.ts b/i18n/de/libscreenshotapplet.ts index b6d2125..227f41e 100644 --- a/i18n/de/libscreenshotapplet.ts +++ b/i18n/de/libscreenshotapplet.ts @@ -46,5 +46,13 @@ Connection to %1 failed. Verbindung zu %1 fehlgeschlagen + + Opie drawpad + + + + Please set <b>QWS_DISPLAY</b> environmental variable. + + diff --git a/i18n/de/libtodayaddressbookplugin.ts b/i18n/de/libtodayaddressbookplugin.ts index f0e4bc5..6995657 100644 --- a/i18n/de/libtodayaddressbookplugin.ts +++ b/i18n/de/libtodayaddressbookplugin.ts @@ -12,11 +12,11 @@ Clip line after X chars: - Zeile abschneiden nach N Einträgen: + Zeile abschneiden nach N Einträgen: After how many chars should be the info about the task be cut off - Nach wie vielen Zeichen soll Zeiel abgeschnitten werden + Nach wie vielen Zeichen soll Zeiel abgeschnitten werden Days look ahead: @@ -28,7 +28,7 @@ To activate settings: Restart application ! - Einstellungen aktivieren: Anwendung neu starten ! + Einstellungen aktivieren: Anwendung neu starten ! Set Headline Color: diff --git a/i18n/de/libtodayexampleplugin.ts b/i18n/de/libtodayexampleplugin.ts new file mode 100644 index 0000000..e7e0c6c --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libtodayexampleplugin.ts @@ -0,0 +1,16 @@ + + + ExamplePluginWidget + + Example text + + + + + QObject + + Example plugin + + + + diff --git a/i18n/de/libtodayweatherplugin.ts b/i18n/de/libtodayweatherplugin.ts index cd9d8c6..a17335d 100644 --- a/i18n/de/libtodayweatherplugin.ts +++ b/i18n/de/libtodayweatherplugin.ts @@ -108,11 +108,15 @@ Druck: hPa - hPa + hPa Hg Hg + + kPa + + diff --git a/i18n/de/libvolumeapplet2.ts b/i18n/de/libvolumeapplet2.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libvolumeapplet2.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/de/libvpn.ts b/i18n/de/libvpn.ts index 9e4dc02..ee989fb 100644 --- a/i18n/de/libvpn.ts +++ b/i18n/de/libvpn.ts @@ -27,11 +27,15 @@ VPNNetNode VPN Connection - VPN Verbindung + VPN Verbindung <p>Configure private IP connection.</p><p>Defines Secure tunnels over non secure IP sessions</p> <p>VPN konfigurieren.</p><p>Definiert Secure Tunnels über eine unsichere Verbindung</p> + + VPN connection + + diff --git a/i18n/de/libwebstyle.ts b/i18n/de/libwebstyle.ts new file mode 100644 index 0000000..018da10 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/libwebstyle.ts @@ -0,0 +1,10 @@ + + + WebStyle + + Web + Name of the style Web + + + + diff --git a/i18n/de/libwlan.ts b/i18n/de/libwlan.ts index 6f3c07a..df1da84 100644 --- a/i18n/de/libwlan.ts +++ b/i18n/de/libwlan.ts @@ -1,9 +1,6 @@ iso8859-1 - AWLan - - WLAN Wireless Configuration @@ -196,9 +193,14 @@ Signal Signal - - - WLanNetNode + + SSID + SSID + + + Chn + Chn + WlanInfo diff --git a/i18n/de/main-tab.ts b/i18n/de/main-tab.ts new file mode 100644 index 0000000..e4938d9 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/main-tab.ts @@ -0,0 +1,53 @@ + + + MainWindow + + My MainWindow + + + + Simple1 + + + + Simple2 + + + + Quit + + + + Fire + + + + File + + + + + Simple1 + + Click on the button or follow the white rabbit + + + + Fire + translatable quit string + + + + + Simple2 + + My Simple Application + + + + Fire + translatable fire string + + + + diff --git a/i18n/de/multiauth.ts b/i18n/de/multiauth.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/multiauth.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/de/networksettings2.ts b/i18n/de/networksettings2.ts new file mode 100644 index 0000000..cca8c0d --- a/dev/null +++ b/i18n/de/networksettings2.ts @@ -0,0 +1,232 @@ + + + ActivateProfileGUI + + Activate Network + + + + Select profile to activate for + + + + TextLabel2 + + + + + ActivateVPNGUI + + Activate VPN + + + + Check the VPN's you want to activate + + + + Column 1 + + + + + EditNetworkSetup + + Error presentig NetworkSetup + + + + <p>Old NetworkSetup or missing plugin "<i>%1</i>"</p> + + + + <p>Missing NetworkSetup"<i>%1</i>"</p> + + + + Closing NetworkSetup Setup + + + + Definition not complete or no name + + + + Cannot save + + + + Setup + + + + No configuration required + + + + + EditNetworkSetupGUI + + Edit profile + + + + Device Tree + + + + NetworkSetup profile + + + + Column 1 + + + + Auto collapse + + + + Setup + + + + + NetworkSettings + + Saving setup + + + + Removing profile + + + + Remove selected profile ? + + + + In System Config + + + + Name %1 already exists + + + + <<No description>> + + + + Generate config + + + + Activating profile + + + + Increase availability + + + + Decrease availability + + + + <p>Could not save setup to "%1" !</p> + + + + <p>Cannot build proper file "%1" for node "%2"</p> + + + + <p>Cannot create path "%1" for proper file "%2" for node "%3"</p> + + + + <p>Cannot open proper file "%1" for node "%2"</p> + + + + <p>Error in section "preamble" for proper file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Error in section for node "%1" for proper file "%2" and node class "%3"</p> + + + + <p>Error in section "postamble" for proper file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Cannot open system file "%1"</p> + + + + <p>Error in section "Preamble" for file "%1"</p> + + + + <p>Error in section "Pre-Device" for file "%1"</p> + + + + <p>Error in section "Common" for file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Error in section "Device" for file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Error in "Pre-Node Part" for file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Error in section "Node" for file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Error in "Post-Node Part" for file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Error in section "Post-Device" for file "%1" and node "%2"</p> + + + + <p>Error in section "Closure" for file "%1"</p> + + + + + NetworkSettingsGUI + + Network Settings + + + + ... + + + + Profile + + + + Messages ... + + + + Messages + + + + Profile ... + + + + diff --git a/i18n/de/opie-console.ts b/i18n/de/opie-console.ts index 870c7af..ba9e789 100644 --- a/i18n/de/opie-console.ts +++ b/i18n/de/opie-console.ts @@ -267,6 +267,28 @@ Verbindung Edit Key Schlüssel bearbeiten + + Rows + + + + Columns + + + + Label + + + + Q Keycode + Qt Key Code for the OnScreen Keyboard + + + + Unicode Value + The Unicode value of the key + + IOLayerBase @@ -358,6 +380,18 @@ Verbindung 9600 baud 9600 baud + + 4800 baud + 4800 baud + + + 2400 baud + 2400 baud + + + 1200 baud + 1200 baud + IOSerial @@ -491,6 +525,18 @@ Verbindung Save Profile Profil speichern + + Start log + + + + Stop log + + + + Log + + ModemConfigWidget @@ -749,7 +795,7 @@ Verbindung Dialing the number failed. - Nummer wählen fehlgeschlagen. + Nummer wählen fehlgeschlagen. Cancelling... @@ -787,6 +833,14 @@ Verbindung Dismiss Aufgeben + + <qt>Dialing the number failed.</qt> + + + + Fixing up Embedix + + SerialConfigWidget @@ -807,19 +861,19 @@ Verbindung Font size - Schriftgröße + Schriftgröße small - klein + klein medium - mittel + mittel large - groß + groß Line-break conversions diff --git a/i18n/de/opie-eye.ts b/i18n/de/opie-eye.ts index d7da0ae..1fb34c5 100644 --- a/i18n/de/opie-eye.ts +++ b/i18n/de/opie-eye.ts @@ -1,5 +1,63 @@ + BaseSetup + + seconds + + + + Slideshow timeout: + + + + pixel + + + + Size of thumbnails: + + + + Show toolbar on startup + + + + Save status of fullscreen/autorotate + + + + + ImageView + + View Image Info + + + + Toggle autorotate + + + + Toggle autoscale + + + + Switch to next image + + + + Switch to previous image + + + + Toggle fullscreen + + + + Toggle thumbnail + + + + PIconView View as @@ -33,19 +91,115 @@ Image + + Start slideshow + + PMainWindow - Phunk View - Config + Browser Keyboard Actions - Browser Keyboard Actions + Keyboard Configuration - Keyboard Configuration + Opie Eye - Config + + + + Imageinfo Keyboard Actions + + + + Imageview Keyboard Actions + + + + Go dir up + + + + Beam file + + + + Show imageinfo + + + + Delete file + + + + Display image + + + + Start slideshow + + + + Show toolbar + + + + Settings + + + + Thumbnail and Imageinfo + + + + Thumbnail and name + + + + Name only + + + + Next image + + + + Previous image + + + + Show images fullscreen + + + + Auto rotate images + + + + Show images unscaled + + + + Show zoomer window when unscaled + + + + File + + + + Show + + + + Select filesystem + + + + Listview mode @@ -57,15 +211,77 @@ - Opie Eye Caramba + Show all files - Show all files + Opie Eye + + + + DocView + + + + Directory View + + + + <center><b>Be carefull with the following options!</b></center> + + + + Show files recursive + + + + Recursion depth: + + + + directories + + + + Digital Camera View + + + + Error no Camera Dir found + + + + + ViewModeButton + + Thumbnail and Imageinfo + + + + Thumbnail and Name + + + + Name Only + + + + + imageinfo + + View Full Image + + + + Image info + + + + Displays an thumbnail of the image - DirView + Displays info of selected image diff --git a/i18n/de/opie-eye_slave.ts b/i18n/de/opie-eye_slave.ts index 83c1aef..62f159c 100644 --- a/i18n/de/opie-eye_slave.ts +++ b/i18n/de/opie-eye_slave.ts @@ -144,225 +144,103 @@ - Colormode: Color + Date/Time: %1 - Colormode: Black and white + <qt>Comment: %1 - Basic - - - - Normal - - - - Fine - - - - Quality: %1 + Manufacturer: %1 - Daylight - - - - Fluorescent - - - - Tungsten - - - - Standard light A - - - - Standard light B - - - - Standard light C - - - - D55 - - - - D65 - - - - D75 - - - - Other - - - - White Balance: %1 + Model: %1 - Average - - - - Center weighted average - - - - Spot - - - - MultiSpot - - - - Pattern - - - - Partial - - - - Metering Mode: %1 + Orientation: %1 - Not defined - - - - Manual - - - - Normal progam - - - - Aperture priority - - - - Shutter priority - - - - Creative progam -(biased toward fast shutter speed - - - - Action progam -(biased toward fast shutter speed) - - - - Portrait mode -(for closeup photos with the background out of focus) - - - - Landscape mode -(for landscape photos with the background in focus) - - - - Exposure Program: %1 + Flash used - Date/Time: %1 + Focal length: %1 - <qt>Comment: %1 + 35mm equivalent: %1 - Manufacturer: %1 - + CCD width: %1 - Model: %1 + Exposure time: %1 - Orientation: %1 + Aperture: %1 - Flash used + Distance: %1 - Focal length: %1 - + Infinite - 35mm equivalent: %1 + ISO equivalent: %1 - CCD width: %1 + EXIF comment: %1 - Exposure time: %1 - + </qt> - Aperture: %1 + Dimensions: %1 x %2 - Distance: %1 + Size: %1 - Infinite + Compressed size: %1 - ISO equivalent: %1 + used colors: %1 - EXIF comment: %1 - - - - </qt> + Resolution: %1 x %2 + diff --git a/i18n/de/opie-login.ts b/i18n/de/opie-login.ts index 867f12e..db9ab50 100644 --- a/i18n/de/opie-login.ts +++ b/i18n/de/opie-login.ts @@ -11,7 +11,7 @@ kalibrieren. Welcome to Opie - Willkommen zu OPIE + Willkommen zu OPIE @@ -100,7 +100,54 @@ Signal beendet: %1 <center>Welcome to OPIE %1</center><center>& %2 %3</center> - <center>Willkommen zu OPIE %1</center><center>& %2 %3</center> + <center>Willkommen zu OPIE %1</center><center>& %2 %3</center> + + + + PasswordDialog + + Set Password + Caption of the password dialog + + + + <qt><h2>Please set a password for the Superuser.</h2></qt> + + + + <b>Password:</b> + + + + <b>Confirm:</b> + + + + + PasswordDialogImpl + + Trying to leave without password set + + + + <qt>No password was set. This could lead to you not beeingable to remotely connect to your machine.Do you want to continue not setting a password?</qt> + + + + Passwords don't match + + + + <qt>The two passwords don't match. Please try again.</qt> + + + + Password not legal + + + + <qt>The entered password is not a valid password.Please try entering a valid password.</qt> + diff --git a/i18n/de/opie-sheet.ts b/i18n/de/opie-sheet.ts new file mode 100644 index 0000000..bccc0e7 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/opie-sheet.ts @@ -0,0 +1,1027 @@ + + + CellFormat + + &Borders + + + + Back&ground + + + + &Font + + + + &Alignment + + + + &Width: + + + + &Color: + + + + &Default Borders + + + + &Style: + + + + &Default Background + + + + &Font: + + + + &Size: + + + + &Bold + + + + &Italic + + + + &Default Font + + + + &Vertical: + + + + &Horizontal: + + + + &Word Wrap + + + + &Default Alignment + + + + Format Cells + + + + Opie Sheet + + + + + FindDialog + + &Find && Replace + + + + &Options + + + + &Search for: + + + + &Replace with: + + + + &Type + + + + &Find + + + + &Replace + + + + Replace &all + + + + Match &case + + + + Current &selection only + + + + &Entire cell + + + + Find & Replace + + + + + MainWindow + + Opie Sheet + + + + Error + + + + Inconsistency error! + + + + File cannot be saved! + + + + File cannot be opened! + + + + Invalid file format! + + + + Save File + + + + Do you want to save the current file? + + + + &File Name: + + + + UnnamedFile + + + + New File + + + + &New + + + + Open File + + + + &Open + + + + &Save + + + + Save File As + + + + Save &As + + + + Import Excel file + + + + Import E&xcel file + + + + Accept + + + + &Accept + + + + Cancel + + + + &Cancel + + + + Cell Selector + + + + Cell &Selector + + + + Cut Cells + + + + Cu&t + + + + Copy Cells + + + + &Copy + + + + Paste Cells + + + + &Paste + + + + Paste Contents + + + + Paste Cont&ents + + + + Clear Cells + + + + C&lear + + + + Insert Cells + + + + C&ells + + + + Insert Rows + + + + &Rows + + + + Insert Columns + + + + &Columns + + + + Add Sheets + + + + &Sheets + + + + Cells + + + + &Cells + + + + Row Height + + + + H&eight + + + + Adjust Row + + + + &Adjust + + + + Show Row + + + + &Show + + + + Hide Row + + + + &Hide + + + + Column Width + + + + &Width + + + + Adjust Column + + + + Show Column + + + + Hide Column + + + + Rename Sheet + + + + &Rename + + + + Remove Sheet + + + + R&emove + + + + Sort Data + + + + &Sort + + + + Find && Replace + + + + &Find && Replace + + + + Equal To + + + + &Equal To + + + + Addition + + + + &Addition + + + + Subtraction + + + + &Subtraction + + + + Multiplication + + + + &Multiplication + + + + Division + + + + &Division + + + + Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1 + + + + &Open Paranthesis + + + + Close Paranthesis + + + + &Close Paranthesis + + + + Comma + + + + &Comma + + + + &File + + + + &Edit + + + + &Insert + + + + &Format + + + + &Data + + + + &Row + + + + Colum&n + + + + &Sheet + + + + &Function + + + + &Simple + + + + ABS(x) + + + + CEILING(x,acc) + + + + FACT(x) + + + + FLOOR(x,acc) + + + + INT(x) + + + + MOD(x,y) + + + + ROUND(x,digits) + + + + SIGN(x) + + + + EXP(x) + + + + LN(x) + + + + LOG(x,b) + + + + LOG10(x) + + + + POWER(x,y) + + + + SQRT(x) + + + + DEGREES(x) + + + + RADIANS(x) + + + + PI() + + + + RAND() + + + + RANDBETWEEN(a,b) + + + + S&tandard + + + + AND(x1,x2) + + + + NOT(x) + + + + OR(x1,x2) + + + + IF(compare,val1,val2) + + + + INDEX(range,index) + + + + ISBLANK(x) + + + + ISNUMBER(x) + + + + EVEN(x) + + + + ISEVEN(x) + + + + ODD(x) + + + + ISODD(x) + + + + Logical-&Information + + + + SIN(x) + + + + COS(x) + + + + TAN(x) + + + + ASIN(x) + + + + ACOS(x) + + + + ATAN(x) + + + + ATAN2(x,y) + + + + SINH(x) + + + + COSH(x) + + + + TANH(x) + + + + ACOSH(x) + + + + ASINH(x) + + + + ATANH(x) + + + + &Trigonometric + + + + LEN(s) + + + + LEFT(s,num) + + + + RIGHT(s,num) + + + + MID(s,pos,len) + + + + CONCATENATE(s1,s2..) + + + + EXACT(s1,s2) + + + + FIND(what,where,pos) + + + + REPLACE(s,pos,len,ns) + + + + REPT(s,n) + + + + UPPER(s) + + + + LOWER(s) + + + + &Strings + + + + AVERAGE(range) + + + + COUNT(range) + + + + COUNTIF(range,eqls) + + + + MAX(range) + + + + MIN(range) + + + + SUM(range) + + + + SUMSQ(range) + + + + VAR(range) + + + + VARP(range) + + + + STDEV(range) + + + + STDEVP(range) + + + + SKEW(range) + + + + KURT(range) + + + + Sta&tistical + + + + BESSELI(x,n) + + + + BESSELJ(x,n) + + + + BESSELK(x,n) + + + + BESSELY(x,n) + + + + BETAI(x,a,b) + + + + ERF(a,b) + + + + ERFC(a,b) + + + + GAMMALN(x) + + + + GAMMAP(x,a) + + + + GAMMAQ(x,a) + + + + Scienti&fic + + + + BETADIST(z,a,b,Q?) + + + + CHI2DIST(x,n,Q?) + + + + CHIDIST(x,n,Q?) + + + + FDIST(z,deg1,deg2,Q?) + + + + GAMMADIST(x,a,b,Q?) + + + + NORMALDIST(x,m,s,Q?) + + + + PHI(x,Q?) + + + + POISSON(x,n,Q?) + + + + &Distributions + + + + Functions + + + + About Opie Sheet + + + + Opie Sheet +Spreadsheet Software for Opie +QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) + +Developed by: Serdar Ozler +Release 1.0.2 +Release Date: October 08, 2002 + +This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. + +http://qtopia.sitebest.com + + + + &Number of rows: + + + + &Number of columns: + + + + &Number of sheets: + + + + Sheet + + + + &Height of each row: + + + + &Width of each column: + + + + <td>Unable to open or parse file!</td> + + + + &Sheet Name: + + + + There is only one sheet! + + + + Are you sure? + + + + &Type + + + + Shift cells &down + + + + Shift cells &right + + + + Entire ro&w + + + + Entire &column + + + + + Sheet + + Error + + + + Search key not found! + + + + + SortDialog + + &Sort + + + + &Options + + + + &Sort by + + + + &Then by + + + + Then &by + + + + &Case Sensitive + + + + &Direction + + + + &Top to bottom (rows) + + + + &Left to right (columns) + + + + Sort + + + + &Ascending + + + + &Descending + + + + Error + + + + One cell cannot be sorted! + + + + diff --git a/i18n/de/opie-update-symlinks.ts b/i18n/de/opie-update-symlinks.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/opie-update-symlinks.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/de/opieirc.ts b/i18n/de/opieirc.ts index 90d17c0..5539261 100644 --- a/i18n/de/opieirc.ts +++ b/i18n/de/opieirc.ts @@ -16,7 +16,7 @@ CTCP - CTCP + CTCP Query @@ -59,6 +59,21 @@ + IRCHistoryLineEdit + + Next Tab + + + + Previous Tab + + + + Close Tab + + + + IRCMessageParser Nonexistant channel join - desynchronized? @@ -90,7 +105,7 @@ Nickname change of an unknown person - Spitznamen Änderung einer unbekannten Person + Spitznamen Änderung einer unbekannten Person Unknown person quit - desynchronized? @@ -110,7 +125,7 @@ Received a CTCP VERSION from - CTCP VERSION erhalten von + CTCP VERSION erhalten von CTCP ACTION with unknown person - Desynchronized? @@ -210,16 +225,113 @@ You are now known as %1 - Du bis nun als %1 bekannt + Du bis nun als %1 bekannt %1 is now known as %2 - %1 ist nun bekannt als %2 + %1 ist nun bekannt als %2 %1 has quit (%2) %1 beendete (%2) + + Server %1 version %2 supports usermodes '%3' and channelmodes '%4' + + + + There are %1 operators connected + + + + There are %1 unknown connection(s) + + + + There are %1 channels formed + + + + Please wait a while and try again + + + + Whois %1 (%2@%3) +Real name: %4 + + + + %1 is using server %2 + + + + %1 is on channels: %2 + + + + Names for %1: %2 + + + + Time on server %1 is %2 + + + + Channel or nick %1 doesn't exists + + + + There is no history information for %1 + + + + Unknown command: %1 + + + + Can't change nick to %1: %2 + + + + You're not on channel %1 + + + + [%1] Operation not permitted, you don't have enough channel privileges + + + + Connected to + + + + %1 has been idle for %2 + + + + %1 signed on %2 + + + + CTCP PING with unknown person - Desynchronized? + + + + CTCP PING with unknown channel - Desynchronized? + + + + CTCP PING with bad recipient + + + + Received a CTCP VERSION request from + + + + Malformed DCC request from + + IRCQueryTab @@ -316,7 +428,7 @@ Port required - Port benötigt + Port benötigt Nickname required @@ -324,7 +436,7 @@ Realname required - Echter Name benötigt + Echter Name benötigt The channel list needs to contain a @@ -378,7 +490,7 @@ enthalten, die mit '#' oder '+' anfangen IRCServerTab Connection to - Verbindung mit + Verbindung mit Server messages @@ -388,6 +500,25 @@ enthalten, die mit '#' oder '+' anfangen Type commands here. A list of available commands can be found inside the OpieIRC help Kommandos hier eingeben. Eine Liste verfügbarer Kommandos findet man in der OpieIRC Hilfe + + Connecting to + + + + + IRCSession + + You are now known as %1 + Du bis nun als %1 bekannt + + + Nickname change of an unknown person + Spitznamen Änderung einer unbekannten Person + + + %1 is now known as %2 + %1 ist nun bekannt als %2 + IRCSettings @@ -467,6 +598,14 @@ enthalten, die mit '#' oder '+' anfangen Settings Einstellungen + + Display time in chat log + + + + Keyboard Shortcuts + + IRCTab @@ -514,4 +653,31 @@ enthalten, die mit '#' oder '+' anfangen Konfiguriere OpieIRC's Verhalten und Aussehen + + QObject + + User + + + + Opie IRC + + + + gives channel operator status to + + + + removes channel operator status from + + + + gives voice to + + + + removes voice from + + + diff --git a/i18n/de/opiemail.ts b/i18n/de/opiemail.ts index 7465f28..2f8428a 100644 --- a/i18n/de/opiemail.ts +++ b/i18n/de/opiemail.ts @@ -95,10 +95,6 @@ - No Receiver spezified - - - Store message @@ -118,6 +114,10 @@ <center>Attachments will not be stored in "Draft" folder</center> + + No Receiver specified + + ComposeMailUI @@ -438,17 +438,17 @@ - Enter a filter string here. -Then hit "get newsgroup list" again and only groups starting -with that filter will be listet. + Get newsgroup list from server - Get newsgroup list from server + Retrieve the list of groups from server - Retrieve the list of groups from server + Enter a filter string here. +Then hit "get newsgroup list" again and only groups starting +with that filter will be listed. @@ -831,6 +831,18 @@ Alle Mails werden entfernt. Password Passwort + + ask before downloading large mails + + + + Large mail size (kb): + + + + kB + + QMailView @@ -1056,13 +1068,13 @@ Alle Mails werden entfernt. Display image preview - - - ViewMailBase E-Mail by %1 + + + ViewMailBase Mail Post @@ -1099,6 +1111,10 @@ Alle Mails werden entfernt. Size + + E-Mail view + + selectsmtp diff --git a/i18n/de/opieplayer2.ts b/i18n/de/opieplayer2.ts new file mode 100644 index 0000000..318cc5c --- a/dev/null +++ b/i18n/de/opieplayer2.ts @@ -0,0 +1,286 @@ + + + AudioWidget + + OpiePlayer + + + + + Lib + + Progress: %1 %2 + + + + + MediaPlayer + + OpiePlayer: Initializating + + + + OpiePlayer: + + + + File: + + + + , Length: + + + + Volume + + + + + PlayListFileView + + Title + + + + Size + + + + Media + + + + Path + + + + + PlayListSelection + + Playlist Selection + + + + + PlayListWidget + + Loading of Skin started + + + + Add to Playlist + + + + Remove from Playlist + + + + Play + + + + Randomize + + + + Loop + + + + Clear List + + + + Add all audio files + + + + Add all video files + + + + Add all files + + + + Add File + + + + Add URL + + + + Add Directory + + + + Save Playlist + + + + Rescan for Audio Files + + + + Rescan for Video Files + + + + Full Screen + + + + Move Up + + + + Remove + + + + Move Down + + + + Play Selected + + + + Invalid File + + + + There was a problem in getting the file. + + + + Remove Playlist? + + + + You really want to delete +this playlist? + + + + Yes + + + + No + + + + Add URL + + + + Add File to Playlist + + + + Add Files from Directory + + + + OpiePlayer: + + + + Opieplayer Error + + + + <p><b>Opieplayer2 skin not found!</b></p><p>Please install an opieplayer2 skin package.</p> + + + + + PlayListWidgetGui + + Play Operations + + + + File + + + + View + + + + Skins + + + + Gamma (Video) + + + + Audio + + + + Video + + + + Lists + + + + + SkinLoader + + Loading of Skin finished + + + + + VideoWidget + + OpiePlayer - Video + + + + + XineControl + + Failure + + + + Error on file '%1' with reason: + Error when playing a file + + + + <qt>No input plugin found for this media type</qt> + + + + <qt>No demux plugin found for this media type</qt> + + + + <qt>Demuxing failed for this media type</qt> + + + + <qt>Malformed MRL</qt> + + + + <qt>Input failed</qt> + + + + <qt>Some other error</qt> + + + + diff --git a/i18n/de/opierec.ts b/i18n/de/opierec.ts index 8fcba89..4a42b91 100644 --- a/i18n/de/opierec.ts +++ b/i18n/de/opierec.ts @@ -115,7 +115,7 @@ wurde nicht erkannt seconds - Sekunden + Sekunden Do you really want to <font size=+2><B>DELETE</B></font> @@ -183,15 +183,15 @@ Datei <font size=+2><B>LÖSCHEN</B></font>? Rec - Aufn + Aufn Location - Ort + Ort Date - Datum + Datum Wave Compression (smaller files) @@ -207,7 +207,7 @@ Datei <font size=+2><B>LÖSCHEN</B></font>? Stop - Stopp + Stopp Auto Mute @@ -215,7 +215,15 @@ Datei <font size=+2><B>LÖSCHEN</B></font>? Stereo Channels - Stereo Kanäle + Stereo Kanäle + + + Del + + + + Stereo + diff --git a/i18n/de/opimconverter.ts b/i18n/de/opimconverter.ts new file mode 100644 index 0000000..e69a4f4 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/opimconverter.ts @@ -0,0 +1,120 @@ + + + Converter + + PimConverter + + + + <qt>It is not a good idea to usethe same source and destformat !</qt> + + + + Pim-Converter + + + + <qt>Starting to convert the database for %1</qt> + + + + No SQLite2 database could be found! + + + + The database is already converted! + + + + <qt>Conversion not possible: <br>Problem: %1</qt> + + + + <qt>An internal error occurred: <br>Converting the database was impossible! <br>Command/Reason: '%1' </qt> + + + + <qt>Are you really sure that you want to convert your database from sqlite V2 to sqlite V3?</qt> + + + + <qt>An internal error occurred: sqlite was not accessible! Please correct the PATH or install this packages!</qt> + + + + <qt>An internal error occurred: sqlite3 was not accessible! Please correct the PATH or install this packages!</qt> + + + + Conversion is finished! + + + + + converter_base + + PIM-Database Converter + + + + Converter + + + + Upgrade to SQLite3 + + + + Select Database: + + + + Addressbook + + + + TodoList + + + + Datebook + + + + Source/Destination: + + + + to + + + + XML + + + + SQL (SQLite) + + + + Convert from + + + + Config: + + + + Erase before copy + + + + Progress: + + + + Go! + + + + diff --git a/i18n/de/oxygen.ts b/i18n/de/oxygen.ts index 809888e..e7c99ac 100644 --- a/i18n/de/oxygen.ts +++ b/i18n/de/oxygen.ts @@ -26,6 +26,10 @@ Elemental Composition (%): elementare Zusammensetzung (%): + + CalcDlg + + OxydataWidget diff --git a/i18n/de/oyatzee.ts b/i18n/de/oyatzee.ts new file mode 100644 index 0000000..058674e --- a/dev/null +++ b/i18n/de/oyatzee.ts @@ -0,0 +1,20 @@ + + + DiceWidget + + Roll + + + + + OYatzee + + OYatzee + + + + Only three rolls per turn allowed. + + + + diff --git a/i18n/de/packagemanager.ts b/i18n/de/packagemanager.ts index fb1f60e..d6745d0 100644 --- a/i18n/de/packagemanager.ts +++ b/i18n/de/packagemanager.ts @@ -60,6 +60,46 @@ Installed on device at: Installiert auf: + + Tap here to filter package list by application category. + + + + Select the application category to filter by here. + + + + Tap here to filter package list by package name. + + + + Enter the package name to filter by here. + + + + Tap here to filter package list by the package status. + + + + Select the package status to filter by here. + + + + Tap here to filter package list by source server. + + + + Select the source server to filter by here. + + + + Tap here to filter package list by destination where the package is installed to on this device. + + + + Select the destination location to filter by here. + + InputDialog @@ -380,7 +420,7 @@ Click here to update package lists from servers. - Klicken Sie hier für eine aktualisierte Fassung der Serverliste. + Klicken Sie hier für eine aktualisierte Fassung der Serverliste. Upgrade @@ -388,7 +428,7 @@ Click here to upgrade all installed packages if a newer version is available. - Klicken Sie hier, um alle installierten Pakete zu aktualisieren, siofern eine neuere Version vorhanden ist. + Klicken Sie hier, um alle installierten Pakete zu aktualisieren, siofern eine neuere Version vorhanden ist. Download @@ -396,7 +436,7 @@ Click here to download the currently selected package(s). - Klicken Sie hier um das ausgewählte Paket downzuloaden. + Klicken Sie hier um das ausgewählte Paket downzuloaden. Apply changes @@ -404,7 +444,7 @@ Click here to install, remove or upgrade currently selected package(s). - Klicken Sie hier, um das ausgewählte Paket zu löschen oder zu aktualisieren. + Klicken Sie hier, um das ausgewählte Paket zu löschen oder zu aktualisieren. Actions @@ -416,7 +456,7 @@ Click here to show packages available which have not been installed. - Klicken Sie hier um Pakete anzuzeigen, die nicht installiert wurden. + Klicken Sie hier um Pakete anzuzeigen, die nicht installiert wurden. Show installed packages @@ -424,7 +464,7 @@ Click here to show packages currently installed on this device. - Klicken Sie hier um installierte Pakete anzuzeigen. + Klicken Sie hier um installierte Pakete anzuzeigen. Show updated packages @@ -432,7 +472,7 @@ Click here to show packages currently installed on this device which have a newer version available. - Klicke Sie hier um nur installierte Pakete anzuzeigen, für die eine neuere Version verfügbar ist. + Klicke Sie hier um nur installierte Pakete anzuzeigen, für die eine neuere Version verfügbar ist. Filter by category @@ -456,7 +496,7 @@ Click here to search for text in package names. - Klicken Sie hier um Text in Paketnamen zu suchen. + Klicken Sie hier um Text in Paketnamen zu suchen. Find next @@ -464,7 +504,7 @@ Click here to find the next package name containing the text you are searching for. - Klicken Sie hier um das nächste Paket mit Ihrem Suchtext zu finden. + Klicken Sie hier um das nächste Paket mit Ihrem Suchtext zu finden. Quick Jump keypad @@ -484,11 +524,11 @@ Click here to configure this application. - Klicken Sie hier um die Anwendung zu konfigurieren. + Klicken Sie hier um die Anwendung zu konfigurieren. Click here to hide the find toolbar. - Klicken Sie hier um die Finden-Leiste auszublenden. + Klicken Sie hier um die Finden-Leiste auszublenden. Servers: @@ -645,22 +685,12 @@ löschen oder aktualisieren ? Aktualisiere Launcher... - This is a listing of all packages. - -A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed. - -A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed. - -Click inside the box at the left to select a package. - - - Filter Click here to apply current filter. - Hier clicken um den Filter anzuwenden. + Hier clicken um den Filter anzuwenden. Filter settings @@ -668,7 +698,7 @@ Click inside the box at the left to select a package. Click here to change the package filter criteria. - Hier clicken um den Filter zu ändern. + Hier clicken um den Filter zu ändern. Package Manager @@ -710,20 +740,102 @@ Click inside the box at the left to select a package. The configuration has been updated. Do you want to update server and package information now? Die Konfiguration wurde aktualisiert. Möchten Sie die Paketinformationen erneuern? + + This is a listing of all packages. + +A blue dot next to the package name indicates that the package is currently installed. + +A blue dot with a star indicates that a newer version of the package is available from the server feed. + +Tap inside the box at the left to select a package. Tap and hold to view package details. + + + + Tap here to update package lists from servers. + + + + Tap here to upgrade all installed packages if a newer version is available. + + + + Tap here to download the currently selected package(s). + + + + Tap here to install, remove or upgrade currently selected package(s). + + + + Install local package + + + + Tap here to install a package file located on device. + + + + Tap here to configure this application. + + + + Tap here to show packages available which have not been installed. + + + + Tap here to show packages currently installed on this device. + + + + Tap here to show packages currently installed on this device which have a newer version available. + + + + Tap here to apply current filter. + + + + Tap here to change the package filter criteria. + + + + Tap here to search for text in package names. + + + + Tap here to find the next package name containing the text you are searching for. + + + + Tap here to hide the find toolbar. + + + + Application Packages + + OIpkg - OIpkg - - - Error initialing libipkg - Fehler beim Initialisieren von libipkg + Fehler beim Initialisieren von libipkg Error freeing libipkg - Fehler beim entladen von libipkg + Fehler beim entladen von libipkg + + + Linking packages installed in: %1 + + + + Error linkling '%1' to '%2' + + + + Links removed for: %1 + @@ -758,23 +870,23 @@ Click inside the box at the left to select a package. Server - Server + Server Name: - Name: + Name: Address: - Adresse: + Adresse: Active Server - Aktiver Server + Aktiver Server Update - Aktualisierung + Aktualisierung HTTP Proxy @@ -832,6 +944,148 @@ Click inside the box at the left to select a package. Troubleshooting output Ausgaben zur Fehlersuche + + This is a list of all servers configured. Select one here to edit or delete, or add a new one below. + + + + Tap here to create a new entry. Fill in the fields below and then tap on Update. + + + + Edit + + + + Tap here to edit the entry selected above. + + + + Tap here to delete the entry selected above. + + + + This is a list of all destinations configured for this device. Select one here to edit or delete, or add a new one below. + + + + Enter the URL address of the HTTP proxy server here. + + + + Tap here to enable or disable the HTTP proxy server. + + + + Enter the URL address of the FTP proxy server here. + + + + Tap here to enable or disable the FTP proxy server. + + + + Enter the username for the proxy servers here. + + + + Enter the password for the proxy servers here. + + + + Tap here to enable or disable the '-force-depends' option for Ipkg. + + + + Tap here to enable or disable the '-force-reinstall' option for Ipkg. + + + + Tap here to enable or disable the '-force-removal-of-dependent-packages' option for Ipkg. + + + + Tap here to enable or disable the '-force-overwrite' option for Ipkg. + + + + Select information level for Ipkg. + + + + + OIpkgDestDlg + + Edit Destination + + + + Active + + + + Tap here to indicate whether this entry is active or not. + + + + Name: + Name: + + + Enter the name of this entry here. + + + + Location: + Ort: + + + Enter the absolute directory path of this entry here. + + + + Tap here to select the desired location. + + + + + OIpkgServerDlg + + Edit Server + + + + Active + + + + Tap here to indicate whether this entry is active or not. + + + + Name: + Name: + + + Enter the name of this entry here. + + + + Address: + Adresse: + + + Enter the URL address of this entry here. + + + + Compressed server feed + + + + Tap here to indicate whether the server support compressed archives or not. + + OPackageManager @@ -866,6 +1120,18 @@ Click inside the box at the left to select a package. File list Dateiliste + + This area contains information about the package. + + + + This area contains a list of files contained in this package. + + + + Tap here to retrieve list of files contained in this package. + + PackageWindow diff --git a/i18n/de/powerchord.ts b/i18n/de/powerchord.ts new file mode 100644 index 0000000..42a7f04 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/powerchord.ts @@ -0,0 +1,357 @@ + + + PowerchordBase + + Powerchord + + + + maj + + + + min + + + + 7th + + + + m7 + + + + maj7 + + + + 6th + + + + m6th + + + + aug + + + + dim + + + + sus4 + + + + 7sus4 + + + + 9th + + + + add9 + + + + m9th + + + + maj9 + + + + sus2 + + + + 7sus2 + + + + 11th + + + + m11th + + + + 13th + + + + m13th + + + + maj13 + + + + 6/9 + + + + flat5 + + + + 7#9 + + + + 5 + + + + open + + + + 1st + + + + 2nd + + + + 3rd + + + + 4th + + + + 5th + + + + 8th + + + + 10th + + + + 12th + + + + 14th + + + + 15th + + + + 16th + + + + C + + + + C# + + + + D + + + + Eb + + + + E + + + + F + + + + F# + + + + G + + + + G# + + + + A + + + + Bb + + + + B + + + + Guitar + + + + Alternative tunings are possible + + + + 2 + + + + 3 + + + + 4 + + + + 6 + + + + EADGBE + + + + EBEG#BE + + + + EAEAC#E + + + + EADF#BE + + + + EADGCF + + + + DADGAD + + + + DGCGCD + + + + DADF#AD + + + + DADGBE + + + + DGDGBD + + + + DADACD + + + + CGCGAE + + + + FADGBE + + + + G minor + + + + Span: the greatest number of frets over which you want chords to be generated + + + + Options + + + + auto + + + + Start + + + + Tuner operation + + + + Pitch calibration + + + + Hz + + + + Pitch + + + + Tuner + + + + Chord list + + + + Remove + + + + Chords + + + + <P>This chord has been saved into the list of chords, for later playback.<P> + + + + <P>Unable to open device for sound playback - check that no other application is using it.</P> + + + + <P>Using the microphone, the note's frequency is analysed. This is a simulation.</P> + + + + OK + + + + Cancel + + + + diff --git a/i18n/de/pyquicklauncher.ts b/i18n/de/pyquicklauncher.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/pyquicklauncher.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/de/qpe.ts b/i18n/de/qpe.ts index 90cdb4a..97f77cb 100644 --- a/i18n/de/qpe.ts +++ b/i18n/de/qpe.ts @@ -252,6 +252,13 @@ mittig um das Display zu kalibrieren. + QueuedRequestRunner + + Processing Queued Requests + + + + SafeMode Safe Mode @@ -271,6 +278,13 @@ mittig um das Display zu kalibrieren. + Server + + USB Lock + + + + ServerApplication Information diff --git a/i18n/de/security.ts b/i18n/de/security.ts index 9e05c1a..98e6e41 100644 --- a/i18n/de/security.ts +++ b/i18n/de/security.ts @@ -73,39 +73,35 @@ Login einzustellen. <p>All user-defined net ranges will be lost. - <p>Alle manuell erstellten Werte gehen verloren. + <p>Alle manuell erstellten Werte gehen verloren. Cancel Abbrechen - Ok - - - 192.168.129.0/24 - 192.168.129.0/24 + 192.168.129.0/24 192.168.1.0/24 - 192.168.1.0/24 + 192.168.1.0/24 192.168.0.0/16 - 192.168.0.0/16 + 192.168.0.0/16 172.16.0.0/12 - 172.16.0.0/12 + 172.16.0.0/12 10.0.0.0/8 - 10.0.0.0/8 + 10.0.0.0/8 1.0.0.0/8 - 1.0.0.0/8 + 1.0.0.0/8 Any @@ -115,6 +111,26 @@ Login einzustellen. None Keine + + Important notice + + + + To be able to protect your PDA with one or more authentication plugins (for example, a simple PIN authentication), you must install at least one <em>opie-multiauth-*</em> package! Once you have done that, you will be able to configure your PDA protection here. + + + + Locking + + + + All user-defined net ranges will be lost. + + + + OK + + MultiauthGeneralConfig @@ -140,7 +156,7 @@ Login einzustellen. Debug options - Debug Optionen + Debug Optionen Don't protect this config screen @@ -152,11 +168,43 @@ Login einzustellen. Allow to bypass authentication - Umgehen der Anmeldung erlauben + Umgehen der Anmeldung erlauben Note: the third option implies the second one - Hinweis: Die dritte Option erfordert die zweite Option + Hinweis: Die dritte Option erfordert die zweite Option + + + Options + + + + Testing + + + + Test the authentication now + + + + Attention + Achtung + + + You must save your current settings before trying to authenticate. Press OK to accept and launch a simulated authentication process. + + + + If you don't like the result of this test, don't forget to change your settings before you exit the configuration application! + + + + Cancel + Abbrechen + + + OK + @@ -380,7 +428,7 @@ geänderten Daten gehen dabei verloren! IntelliSync will disable the password check but you'll be prompted to accept the connection. Opie1.0 will be compatible with QtopiaDesktop, MultiSync and KitchenSync Qtopia1.7 will alter the way data is send to the client and will not work with older clients. - + diff --git a/i18n/de/sfcave-sdl.ts b/i18n/de/sfcave-sdl.ts new file mode 100644 index 0000000..4eb9e18 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/sfcave-sdl.ts @@ -0,0 +1,2 @@ + + diff --git a/i18n/de/sfcave.ts b/i18n/de/sfcave.ts index 4eb9e18..c9ad85e 100644 --- a/i18n/de/sfcave.ts +++ b/i18n/de/sfcave.ts @@ -1,2 +1,16 @@ + + HelpWindow + + Help for SFCave + + + + + QObject + + <qt><h1>SFCave Help</h1><p> SFCave is a flying game for the Zaurus.<br><br> The aim is to stay alive for as long as possible and get the highest score you can.<br><br>There are three game types currently - SFCave, Gates, and Fly.<br><b>SFCave</b> is a remake of the classic SFCave game - fly through the cavern avoiding all the blocks that just happen to be hanging in midair<br><br><b>Gates</b> is similar to SFCave but instead you must fly through the without crashing.<br><br><b>Fly</b> is somewhat different to SFCave and above. Instead, you have are flying in the open air above a scrolling landscape, and the aim is to hug the ground - the closer to the land you fly the more points scored.<br><br><br>Basic instruction - Press <b>Up</B> or <b>Down</b> on the circle pad to start a new game, press the middle of the pad to apply thrust (makes you go up), and release the pad to remove thrust and drop down.<br><br>Also, if playing the Fly game, you can press z to toggle the display of the scoring zones. This will display 4 red lines at varying heights above the landscape - if your ship falls into this zone, point are scored. The closer to the landscape you get the more points you get.<br><br>In addition, SFCave has replays - save and load too so you can show off to all your friends (or vice versa). Currently, this is in its infancy but will improve.<br>To use, once you have crashed, press 'r' to replay the last game.<br>To save the replay press 's'.<br>To load a saved replay press 'l' (after you've crashed at least once).<br><br>Replays are currently saved to your home directory in a file called sfcave.replay.This file can be copied and given to others as long as it it put in their home directory.<br><br>Have lots of fun.<br>Andy</p></qt> + + + diff --git a/i18n/de/simple-icon.ts b/i18n/de/simple-icon.ts new file mode 100644 index 0000000..dfdccec --- a/dev/null +++ b/i18n/de/simple-icon.ts @@ -0,0 +1,14 @@ + + + Simple + + My Simple Application + + + + Fire + translatable fire string + + + + diff --git a/i18n/de/simple-main.ts b/i18n/de/simple-main.ts new file mode 100644 index 0000000..d962dc5 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/simple-main.ts @@ -0,0 +1,37 @@ + + + MainWindow + + My MainWindow + + + + Quit + + + + Fire + + + + File + + + + + Simple + + My Simple Application + + + + Click on the button or follow the white rabbit + + + + Fire + translatable quit string + + + + diff --git a/i18n/de/simple-pim.ts b/i18n/de/simple-pim.ts new file mode 100644 index 0000000..32a0072 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/simple-pim.ts @@ -0,0 +1,60 @@ + + + MainWindow + + My MainWindow + + + + Todos + + + + Events + + + + Quit + + + + View Current + + + + Views the current record + + + + Choose Date + + + + File + + + + View Record + + + + + PIMListView + + Start + + + + End + + + + Time + + + + This is an All-Day Event + + + + diff --git a/i18n/de/simple.ts b/i18n/de/simple.ts new file mode 100644 index 0000000..846ed58 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/simple.ts @@ -0,0 +1,18 @@ + + + Simple + + My Simple Application + + + + Click on the button or follow the white rabbit + + + + Quit + translatable quit string + + + + diff --git a/i18n/de/stocktickertest.ts b/i18n/de/stocktickertest.ts new file mode 100644 index 0000000..53c65ee --- a/dev/null +++ b/i18n/de/stocktickertest.ts @@ -0,0 +1,68 @@ + + + HelpWindow + + &Open File + + + + &Close + + + + &Backward + + + + &Forward + + + + &Home + + + + Add Bookmark + + + + &File + + + + &Go + + + + History + + + + Bookmarks + + + + Backward + + + + Forward + + + + Home + + + + + InputDialog + + Symbol Lookup + + + + Enter something to lookup / search. + + + + diff --git a/i18n/de/sysinfo.ts b/i18n/de/sysinfo.ts index 70f0f61..9648284 100644 --- a/i18n/de/sysinfo.ts +++ b/i18n/de/sysinfo.ts @@ -62,10 +62,6 @@ error - - Compare: - - FileSysInfo @@ -352,6 +348,10 @@ to this process? Benchmark + + Syslog + + VersionInfo @@ -395,5 +395,9 @@ to this process? <br>Vendor: + + Built against Qt/E + + diff --git a/i18n/de/tableviewer.ts b/i18n/de/tableviewer.ts index 92f72a7..c5e31a4 100644 --- a/i18n/de/tableviewer.ts +++ b/i18n/de/tableviewer.ts @@ -4,11 +4,11 @@ QObject KeyList::addKey() Cannot make default value for type %1, Key not added. - KeyList::addKey() Kann keinen Standartwert für Typ %1 erstellen, Key nicht hinzugefügt. + KeyList::addKey() Kann keinen Standartwert für Typ %1 erstellen, Key nicht hinzugefügt. DataElem::setField(%1, %2) No valid type found - DataElem::setField(%1, %2) Kein gültiger Typ gefunden + DataElem::setField(%1, %2) Kein gültiger Typ gefunden diff --git a/i18n/de/textedit.ts b/i18n/de/textedit.ts index 6df8394..2086117 100644 --- a/i18n/de/textedit.ts +++ b/i18n/de/textedit.ts @@ -209,6 +209,10 @@ from the disk?<BR>This is <B>irreversable!</B> Platte <B>löschen</B>?<BR> Das ist <B>irreversibel!</B> + + Save Failed + + filePermissions diff --git a/i18n/de/todolist.ts b/i18n/de/todolist.ts index bf3570e..f33f4a0 100644 --- a/i18n/de/todolist.ts +++ b/i18n/de/todolist.ts @@ -14,6 +14,29 @@ <h1>Alarm at %1</h1><br> <h1>Alarm um %1></h1><br> + + All + + + + Unfiled + nicht eingeteilt + + + + NewTaskDlg + + New Task + Neue Aufgabe + + + Blank task + + + + Using template: + + OTaskEditor @@ -39,6 +62,17 @@ + Opie + + Todo List + Aufgabenliste + + + Task + + + + QObject Enter Task @@ -58,46 +92,46 @@ Opie Todolist - Opie Aufgaben + Opie Aufgaben QWidget New from template - Neu von Vorlage + Neu von Vorlage New Task - Neue Aufgabe + Neue Aufgabe Click here to create a new task. - Hier klicken, um eine neue Aufgabe zu erzeugen. + Hier klicken, um eine neue Aufgabe zu erzeugen. Edit Task - Aufgabe editieren + Aufgabe editieren Click here to modify the current task. - Hier klicken, um die aktuelle Aufgabe zu ändern. + Hier klicken, um die aktuelle Aufgabe zu ändern. View Task - Aufgabe ansehen + Aufgabe ansehen Delete... - Löschen... + Löschen... Click here to remove the current task. - Hier klicken, um die aktuelle Aufgabe zu löschen. + Hier klicken, um die aktuelle Aufgabe zu löschen. Delete all... - Alles löschen... + Alles löschen... Delete completed @@ -105,15 +139,15 @@ Beam - Senden + Senden Click here to send the current task to another device. - Hier klicken, um die aktuelle Aufgabe an ein anderes Gerät zu senden. + Hier klicken, um die aktuelle Aufgabe an ein anderes Gerät zu senden. Find - Suchen + Suchen Show completed tasks @@ -133,15 +167,15 @@ Data - Datei + Datei Category - Kategorie + Kategorie Options - Optionen + Optionen QuickEdit @@ -165,7 +199,7 @@ Die Liste zeigt folgende Informationen: All Categories - Alle Kategorien + Alle Kategorien Out of space @@ -203,7 +237,7 @@ Es wird gerade synchronisiert Unfiled - nicht eingeteilt + nicht eingeteilt <P>%1 new tasks arrived.<p>Would you like to add them to your Todolist? @@ -215,7 +249,7 @@ Es wird gerade synchronisiert Duplicate - Duplizieren + Duplizieren C. @@ -235,7 +269,7 @@ Es wird gerade synchronisiert Configure Templates - Vorlagen konfigurieren + Vorlagen konfigurieren Priority: diff --git a/i18n/de/wellenreiter.ts b/i18n/de/wellenreiter.ts index a537cfc..62a2c95 100644 --- a/i18n/de/wellenreiter.ts +++ b/i18n/de/wellenreiter.ts @@ -165,7 +165,7 @@ Bitte Konfiguration prüfen! <p>The Wireless Extension Versions<br>are not matching!<p> Wellenreiter II : WE V%1<br>Interface driver: WE V%2 - <p>Die Wireless Extension Versionen sind inkompatibel!<p> Wellenreiter II: WE V%1<br>Interface Treiber: WE V%2 + <p>Die Wireless Extension Versionen sind inkompatibel!<p> Wellenreiter II: WE V%1<br>Interface Treiber: WE V%2 Can't set interface '%1' @@ -216,6 +216,10 @@ joinen eines Netzes. Function only available on Embedded build Funktion nur bei einem Embedded Build verfügbar + + <p>The Wireless Extension Versions<br>do not match!<p> Wellenreiter II : WE V%1<br>Interface driver: WE V%2 + + WellenreiterBase @@ -392,7 +396,7 @@ Michael Lauer<br><hr> Wellenreiter II COnfiguration Dialog - Wellenreiter II Konfiguration + Wellenreiter II Konfiguration Interface @@ -652,7 +656,7 @@ Michael Lauer<br><hr> Send proble requests - Probe Requests senden + Probe Requests senden <automatic> @@ -730,6 +734,14 @@ Michael Lauer<br><hr> Command line to start the gps daemon. Befehlszeile um den gps deamon zu starten. + + Wellenreiter II Configuration Dialog + + + + Send probe requests + + WellenreiterMainWindow diff --git a/i18n/de/zlines.ts b/i18n/de/zlines.ts new file mode 100644 index 0000000..7f2e967 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/zlines.ts @@ -0,0 +1,41 @@ + + + KLines + + &New game + + + + Ne&xt + + + + &Show next + + + + &Quit + + + + Und&o + + + + &Game + + + + &Edit + + + + Points: 0 + + + + Score: %1 + + + + diff --git a/i18n/de/zsafe.ts b/i18n/de/zsafe.ts index 90779f4..d5de659 100644 --- a/i18n/de/zsafe.ts +++ b/i18n/de/zsafe.ts @@ -431,7 +431,7 @@ Zeigt die Liste der Verzeichnisse und Dateien %1 ZSafe will now exit. - Kann das Verzeichnis + Kann das Verzeichnis %1 nicht anlegen @@ -515,7 +515,7 @@ ZSafe wird sich jetzt beenden. Edit - Ändern + Ändern Delete @@ -563,7 +563,7 @@ ZSafe wird sich jetzt beenden. Edit Entry - Eintrag ändern + Eintrag ändern Username @@ -575,7 +575,7 @@ ZSafe wird sich jetzt beenden. New Entry - Neuer Eintrag + Neuer Eintrag Entry name must be different @@ -707,7 +707,7 @@ sichern Zaurus Password Manager<br> - Zaurus Passwort Manager<br> + Zaurus Passwort Manager<br> ZSafe version 2.0.1ern<br> @@ -715,11 +715,11 @@ sichern by Carsten Schneider<br> - von Carsten Schneider<br> + von Carsten Schneider<br> Translations by Robert Ernst<br> - Übersetzungen von Robert Ernst<br> + Übersetzungen von Robert Ernst<br> &New document @@ -735,7 +735,7 @@ sichern Create new ZSafe document - Erzeuge neue ZSafe Datei + Erzeuge neue ZSafe Datei Open ZSafe document @@ -743,7 +743,7 @@ sichern Save ZSafe document as.. - Speichere ZSafe Datei als.. + Speichere ZSafe Datei als.. ZSafe version 2.1.0<br> @@ -754,7 +754,7 @@ sichern .../Documents/application ZSafe will now exit. - Fehler beim Erstellen von + Fehler beim Erstellen von ../Documents/application ZSafe wird beendet. @@ -765,7 +765,7 @@ ZSafe wird beendet. ...//Documents/application/zsafe ZSafe will now exit. - Fehler beim Erstellen von + Fehler beim Erstellen von ..//Documents/application/zsafe ZSafe wird beendet. @@ -832,12 +832,40 @@ ein Passwort eingeben für das neue Dokument. - ZSafe version 2.1.2-jv01b<br> - + ZSafe version 2.1.2<br> + ZSafe Version 2.1.2<br> + + + <P>Can't create directory %1</P><P>ZSafe will now exit.</P> + - ZSafe version 2.1.2<br> - ZSafe Version 2.1.2<br> + ZSafe: + + + + <P>No document defined. You have to create a new document</P> + + + + <P>You must create a new document first. Ok to create?</P> + + + + <html><body><div align=center><b>Zaurus Password Manager<br>ZSafe version 2.1.2<br></b>by Carsten Schneider<br>zcarsten@gmx.net<br>http://z-soft.z-portal.info/zsafe<br>Translations by Robert Ernst<br>robert.ernst@linux-solutions.at<br><br></div></body></html> + + + + Copy to Clipboard + + + + Show Info + + + + Cancel + diff --git a/i18n/de/zsame.ts b/i18n/de/zsame.ts new file mode 100644 index 0000000..d134e06 --- a/dev/null +++ b/i18n/de/zsame.ts @@ -0,0 +1,29 @@ + + + ZSameWidget + + ZSame + + + + New Game + + + + Restart This Board + + + + Undo + + + + Quit + + + + Game + + + + -- cgit v0.9.0.2