From 5234cdf47b57d31665a0a8746178879f6912c83d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cniehaus Date: Thu, 05 Sep 2002 16:22:25 +0000 Subject: daily update, this time I also removed the obsolete messages. Should clean up all the files. --- (limited to 'i18n/es') diff --git a/i18n/es/addressbook.ts b/i18n/es/addressbook.ts index 7cc0d2b..56aa742 100644 --- a/i18n/es/addressbook.ts +++ b/i18n/es/addressbook.ts @@ -778,14 +778,6 @@ inténtelo de nuevo. Korea - Kuait - Kuwait - - - Kyrgyztan - - - Laos Laos diff --git a/i18n/es/advancedfm.ts b/i18n/es/advancedfm.ts index ae5d514..3bbe9a8 100644 --- a/i18n/es/advancedfm.ts +++ b/i18n/es/advancedfm.ts @@ -144,10 +144,6 @@ Mover - Rescan - Actualizar - - File Info Info fichero diff --git a/i18n/es/appearance.ts b/i18n/es/appearance.ts index 6635246..6f507b0 100644 --- a/i18n/es/appearance.ts +++ b/i18n/es/appearance.ts @@ -84,10 +84,6 @@ El Rápido Zorro Marrón Saltó Sobre El Perro Perezoso - Apply - Aplicar - - Restart Reiniciar diff --git a/i18n/es/appskey.ts b/i18n/es/appskey.ts index 260586e..7f0ab95 100644 --- a/i18n/es/appskey.ts +++ b/i18n/es/appskey.ts @@ -6,10 +6,6 @@ Teclas de Aplicación - Calender - Calendario - - Address Book Contactos diff --git a/i18n/es/buzzword.ts b/i18n/es/buzzword.ts index 279ac4e..076f679 100644 --- a/i18n/es/buzzword.ts +++ b/i18n/es/buzzword.ts @@ -10,10 +10,6 @@ - &About - - - &Game diff --git a/i18n/es/citytime.ts b/i18n/es/citytime.ts index 266e633..72e3700 100644 --- a/i18n/es/citytime.ts +++ b/i18n/es/citytime.ts @@ -24,54 +24,6 @@ City Time Hora Mundial - - <location 4> - <posición 4> - - - <CITY 6 TIME> - <Hora ciudad 6> - - - <location 5> - <posición 5> - - - <location 2> - <posición 2> - - - <location 6> - <posición 6> - - - <CITY 5 TIME> - <Hora ciudad 5> - - - <CITY 2 TIME> - <Hora ciudad 2> - - - <CITY 1 TIME> - <Hora ciudad 1> - - - <location 3> - <posición 3> - - - <location 1> - <posición 1> - - - <CITY 3 TIME> - <Hora ciudad 3> - - - <CITY 4 TIME> - <Hora ciudad 4> - ZoneMap diff --git a/i18n/es/keypebble.ts b/i18n/es/keypebble.ts index 164d559..1a99deb 100644 --- a/i18n/es/keypebble.ts +++ b/i18n/es/keypebble.ts @@ -103,14 +103,6 @@ Por favor, inténtelo más tarde. Pantalla completa - Settings - Configuración - - - Connect... - Conectar... - - Disconnect Desconectar @@ -130,75 +122,119 @@ Por favor, inténtelo más tarde. Connection closed Conexión cerrada + + New Connection + + + + Open Bookmark + + + + Delete Bookmark + + + + Send Contrl-Alt-Delete + + - KVNCConnectDlg + KVNCBookmarkDlgBase - Connect to VNC server - Conectar a servidor VNC + Bookmarks + + + + KVNCConnDlgBase - Host Name: - Nombre máquina: + VNC Viewer Connection + - Display Number: - Número pantalla: + Server + + + + Show Password + Password: - Contraseña: + Contraseña: + + + Bookmark Name: + - - - VncOptionsBase - VNC Viewer Options - Opciones Visor VNC + Host Name: + Nombre máquina: + + + Display Number: + Número pantalla: - Data Encoding - Codificación datos + Options + Check for screen updates every: - Comprobar pantalla cada: + Comprobar pantalla cada: Milliseconds - Milisegundos + Milisegundos Request 8-bit session - Solicitar sesión 8 bits + Solicitar sesión 8 bits Raise on bell - Modo escucha + Modo escucha Request shared session - Solicitar sesión compartida + Solicitar sesión compartida + + + 1 + + + + 2 + + + + 4 + + + + Scale Factor + - Connection - Conexión + Encodings + Hextile encoding - Codificación Hextile + Codificación Hextile CoRRE encoding - Codificación CoRRE + Codificación CoRRE RRE encoding - Codificación RRE + Codificación RRE Copy rectangle encoding - Codificación copiar rectángulo + Codificación copiar rectángulo diff --git a/i18n/es/libqpe.ts b/i18n/es/libqpe.ts index 97500b4..26b497a 100644 --- a/i18n/es/libqpe.ts +++ b/i18n/es/libqpe.ts @@ -723,10 +723,6 @@ Libere memoria e intételo de nuevo. Almacenamiento interno - Ram FS - Ram FS - - Internal Memory diff --git a/i18n/es/light-and-power.ts b/i18n/es/light-and-power.ts index 616cc4c..c67aad6 100644 --- a/i18n/es/light-and-power.ts +++ b/i18n/es/light-and-power.ts @@ -2,10 +2,6 @@ LightSettingsBase - Light Settings - Configurar Iluminación - - Adjust to environment Ajustar a entorno diff --git a/i18n/es/mail.ts b/i18n/es/mail.ts index d1c5a34..a521b7b 100644 --- a/i18n/es/mail.ts +++ b/i18n/es/mail.ts @@ -233,10 +233,6 @@ Libreta direcciones - Abort sending - Cancelar envío - - From De diff --git a/i18n/es/showimg.ts b/i18n/es/showimg.ts index 919509c..7124cf7 100644 --- a/i18n/es/showimg.ts +++ b/i18n/es/showimg.ts @@ -52,42 +52,10 @@ - Visor de imágenes - Loading image... - Cargando imangen... - - - Could not load image - No puedo cargar imangen - - - No image - select Open from File menu. - Sin imagen - selecione Abrir del menú Fichero. - - - , %1/%2 colors - , %1/%2 colores - - - , %1 colors - , %1 colores - - True color Color verdadero - , %1 alpha levels - , %1 niveles alpha - - - , 8-bit alpha channel - , canal alpha de 8-bit - - - Edit - Editar - - View Ver diff --git a/i18n/es/sound.ts b/i18n/es/sound.ts index 8e45e45..147a5b4 100644 --- a/i18n/es/sound.ts +++ b/i18n/es/sound.ts @@ -2,23 +2,6 @@ SoundSettings - Restart - - - - To implement a new key switch -Opie will have to be restarted./n<B>Restart</B> Opie now? - - - - Yes - - - - No - - - Shows icon diff --git a/i18n/es/textedit.ts b/i18n/es/textedit.ts index e9c440d..2aca249 100644 --- a/i18n/es/textedit.ts +++ b/i18n/es/textedit.ts @@ -121,14 +121,6 @@ Editor Textos - Text Editor has detected - you selected a .desktop file. -Open .desktop file or linked file? - El Editor de Texto ha detectado -que ha seleccionado un .desktop -¿Abrir el .desktop o su enlace? - - .desktop File Fichero .desktop @@ -149,15 +141,6 @@ que ha seleccionado un .desktop DiálogoLetras - Do you really want -to delete the current file -from the disk? -This is irreversable!! - ¿Seguro que quiere borrar -el fichero actual del disco? -¡Esto es irreversible! - - Yes Sí @@ -206,10 +189,6 @@ from the disk?<BR>This is <B>irreversable!!</B> filePermissions - filePermissions - Permisos fichero - - Set File Permissions Fijar permisos fichero diff --git a/i18n/es/today.ts b/i18n/es/today.ts index 687c2e7..e17aa2a 100644 --- a/i18n/es/today.ts +++ b/i18n/es/today.ts @@ -34,10 +34,6 @@ No hay tareas pendientes - No more today - - - No more appointments today -- cgit v0.9.0.2