From 25508026ae19b2b65be96b0be6b8d1892dcd335d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: christophe <christophe>
Date: Sat, 26 Jul 2003 20:44:55 +0000
Subject: Ultimate modifications before last one to achieve 100%

---
(limited to 'i18n/fr/addressbook.ts')

diff --git a/i18n/fr/addressbook.ts b/i18n/fr/addressbook.ts
index 0be66bb..a75e465 100644
--- a/i18n/fr/addressbook.ts
+++ b/i18n/fr/addressbook.ts
@@ -348,7 +348,7 @@ gratuitement!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Utiliser un menu-/barre d&apos;outils fixe après redémarrage de l&apos;application !</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Moveable</source>
@@ -356,7 +356,7 @@ gratuitement!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Utiliser un menu-/barre d&apos;outils mobile après redémarrage de l&apos;application !</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
--
cgit v0.9.0.2