From 717631afb345d0580ad7e49dae195bd5d3360872 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cniehaus <cniehaus>
Date: Fri, 13 Dec 2002 15:17:04 +0000
Subject: update

---
(limited to 'i18n/fr/checkbook.ts')

diff --git a/i18n/fr/checkbook.ts b/i18n/fr/checkbook.ts
index 5320a27..77b4422 100644
--- a/i18n/fr/checkbook.ts
+++ b/i18n/fr/checkbook.ts
@@ -116,10 +116,6 @@ To sort entries by a specific field, click on the column name.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ID</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -191,6 +187,70 @@ To sort entries by a specific field, click on the column name.</source>
         <source>Delete transaction</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Password protect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to enable/disable password protection of this checkbook.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter password</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please enter your password:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confirm password</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please confirm your password:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please enter your password to confirm removal of password protection:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Configuration</name>
+    <message>
+        <source>Configure Checkbook</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter currency symbol:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter your local currency symbol here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show whether checkbook is password
+protected</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select whether or not the main window will display that the checkbook is protected with a password.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show checkbook balances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to select whether or not the main window will display the current balance for each checkbook.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -236,6 +296,30 @@ You also can select Delete from the Checkbook menu.</source>
         <source>Delete checkbook</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Configure</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Click here to configure this app.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Checkbook Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Balance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter password</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Please enter your password:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Transaction</name>
--
cgit v0.9.0.2