From ef4af5cbc3efd768e3ce9ca05e12e54a566d0ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eric <eric>
Date: Tue, 11 Feb 2003 17:41:48 +0000
Subject: *** empty log message ***

---
(limited to 'i18n/fr/tictac.ts')

diff --git a/i18n/fr/tictac.ts b/i18n/fr/tictac.ts
index 1e4a751..5a0bb75 100644
--- a/i18n/fr/tictac.ts
+++ b/i18n/fr/tictac.ts
@@ -1,37 +1,38 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
+<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
 <context>
     <name>TicTacToe</name>
     <message>
         <source>Computer starts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>L&apos;ordinateur démarre</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Human starts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vous commencez</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Play!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Joué!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Quitter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Click Play to start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cliquez &quot;joué&quot; pour démarrer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Make your move</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Votre tour</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You won!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vous avez gagné!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Computer won!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>L&apos;ordinateur a gagné!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>It&apos;s a draw</source>
--
cgit v0.9.0.2