From e92a75664daf9df85a358a42ff2b66f6779c998f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zecke <zecke>
Date: Mon, 31 Jan 2005 22:16:23 +0000
Subject: Gigantic result of make opie-lupdate

I assume we've now 90% of the strings that will be in Opie 1.2
---
(limited to 'i18n/hu/opie-login.ts')

diff --git a/i18n/hu/opie-login.ts b/i18n/hu/opie-login.ts
index 86c7f6b..b35432a 100644
--- a/i18n/hu/opie-login.ts
+++ b/i18n/hu/opie-login.ts
@@ -10,7 +10,7 @@ kereszteket a képernyőn.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Welcome to Opie</source>
-        <translation>Üdvözli Önt az Opie</translation>
+        <translation type="obsolete">Üdvözli Önt az Opie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -94,8 +94,51 @@ by an uncaught signal
         <source>Could not start Opie.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PasswordDialog</name>
+    <message>
+        <source>Set Password</source>
+        <comment>Caption of the password dialog</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;&lt;h2&gt;Please set a password for the Superuser.&lt;/h2&gt;&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;Password:&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;Confirm:&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PasswordDialogImpl</name>
+    <message>
+        <source>Trying to leave without password set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;No password was set. This could lead to you not beeingable to remotely connect to your machine.Do you want to continue not setting a password?&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Passwords don&apos;t match</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;qt&gt;The two passwords don&apos;t match. Please try again.&lt;/qt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Password not legal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
-        <source>&lt;center&gt;Welcome to OPIE %1&lt;/center&gt;&lt;center&gt;&amp; %2 %3&lt;/center&gt;</source>
+        <source>&lt;qt&gt;The entered password is not a valid password.Please try entering a valid password.&lt;/qt&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
--
cgit v0.9.0.2