From 0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kergoth Date: Sat, 09 Aug 2003 15:23:37 +0000 Subject: Merge from BRANCH_1_0. --- (limited to 'i18n/hu') diff --git a/i18n/hu/.directory b/i18n/hu/.directory index 9613410..7a60d54 100644 --- a/i18n/hu/.directory +++ b/i18n/hu/.directory @@ -6,3 +6,5 @@ Name[it]=Ungherese Name[pt]=Húngaro Name[pt_BR]=Húngaro Name[sl]=Madžarščina +Name[de]=Ungarisch +Name[nl]=Hongaars \ No newline at end of file diff --git a/i18n/hu/addressbook.ts b/i18n/hu/addressbook.ts index 935351a..8363e1c 100644 --- a/i18n/hu/addressbook.ts +++ b/i18n/hu/addressbook.ts @@ -145,8 +145,7 @@ Mégis kilép? &Nem - Unable to find a contact for this - search pattern! + Unable to find a contact for this search pattern! Ehhez a keresési mintához nem találok kapcsolatot! diff --git a/i18n/hu/advancedfm.ts b/i18n/hu/advancedfm.ts index ee084a6..ed7af0f 100644 --- a/i18n/hu/advancedfm.ts +++ b/i18n/hu/advancedfm.ts @@ -142,14 +142,6 @@ - Copy - - - - As - - - Copy Same Dir @@ -190,11 +182,6 @@ - Really delete - - - - Really copy %1 files? @@ -229,21 +216,43 @@ and is licensed by the GPL + Bookmark Directory + + + + Remove Current Directory from Bookmarks + + + + Error + + + Cannot remove current directory from bookmarks. -It is not bookmarked!! +It is not bookmarked! - Bookmark Directory + File Search - Remove Current Directory from Bookmarks + Really delete %1 +and all it's contents ? - Error + Really delete +%1? + + + + Copy + + + + As @@ -257,6 +266,21 @@ It is not bookmarked!! Output + + Process could not start + + + + Error + + + + + +Finished + + + filePermissions @@ -300,5 +324,25 @@ It is not bookmarked!! execute + + Warning + + + + Error- no user + + + + Error- no group + + + + Error setting ownership or group + + + + Error setting mode + + diff --git a/i18n/hu/appskey.ts b/i18n/hu/appskey.ts deleted file mode 100644 index ece7213..0000000 --- a/i18n/hu/appskey.ts +++ b/dev/null @@ -1,29 +0,0 @@ - - - AppsKeyApp - - Set Application Key - - - - Address Book - - - - Home - - - - Popup Menu - - - - Mail - - - - Calendar - - - - diff --git a/i18n/hu/aqpkg.ts b/i18n/hu/aqpkg.ts index 348cc10..6db6ebe 100644 --- a/i18n/hu/aqpkg.ts +++ b/i18n/hu/aqpkg.ts @@ -106,6 +106,10 @@ Unknown + + %1 Kb + + InstallOptionsDlgImpl @@ -151,6 +155,86 @@ + Ipkg + + Dealing with package %1 + + + + Removing symbolic links... + + + + + Creating symbolic links for %1. + + + + Creating symbolic links for %1 + + + + Finished + + + + Removing status entry... + + + + status file - + + + + package - + + + + Couldn't open status file - + + + + Couldn't create tempory status file - + + + + Couldn't start ipkg process + + + + Could not open : + + + + Creating directory + + + + Linked %1 to %2 + + + + Failed to link %1 to %2 + + + + Removed %1 + + + + Failed to remove %1 + + + + Removed + + + + Failed to remove + + + + MainWindow AQPkg - Package Manager @@ -400,10 +484,6 @@ Are you sure? - R - - - Do you wish to remove or upgrade %1? @@ -413,10 +493,6 @@ Are you sure? - U - - - Updating Launcher... @@ -465,6 +541,50 @@ Are you sure? + QObject + + Installed packages + + + + Local packages + + + + N/A + + + + Package - %1 + version - %2 + + + + + inst version - %1 + + + + Version string is empty. + + + + Epoch in version is not number. + + + + Nothing after colon in version number. + + + + + QuestionDlg + + Remove + + + + SettingsImpl Configuration diff --git a/i18n/hu/backgammon.ts b/i18n/hu/backgammon.ts index 4eb9e18..5f9519d 100644 --- a/i18n/hu/backgammon.ts +++ b/i18n/hu/backgammon.ts @@ -1,2 +1,166 @@ + + AI_Dialog + + Settings + + + + <b>Rescue</b> + + + + ? + + + + <b>Eliminate</b> + + + + <b>Expose</b> + + + + <b>Protect</b> + + + + <b>Safe</b> + + + + <b>Empty</b> + + + + Default Values + + + + Help + + + + Bring the pieces out of the endzone + + + + Eliminate an opponents piece + + + + Expose you own pieces. +After such a move only one piece will remain in the slot + + + + Protect a single piece by +putting another one in this slot + + + + Move piece to a slot already +occupied by the player + + + + Move piece to an empty slot + + + + Press and hold the ? buttton +next to a field for help + + + + + BackGammon + + Backgammon + + + + New + + + + Load + + + + Save + + + + Delete + + + + Game + + + + Default + + + + Theme + + + + Player + + + + AI + + + + Rules + + + + Options + + + + deleted theme %1? + + + + OK + + + + Cancel + + + + Load Theme + + + + <b>no move</b> + + + + <b>Player 1 wins. Click on board for new game.</b> + + + + <b>Player 2 wins. Click on board for new game.</b> + + + + <b>P2 turn</b> + P means player + + + + <b>P1 turn</b> + P means player + + + diff --git a/i18n/hu/backup.ts b/i18n/hu/backup.ts index 02b6cc2..e90fc17 100644 --- a/i18n/hu/backup.ts +++ b/i18n/hu/backup.ts @@ -9,6 +9,51 @@ Backup and Restore + + Error from System: + + + + + Message + + + + Backup Failed! + + + + Ok + + + + Details + + + + Backup and Restore.. Failed !! + + + + Backup Successfull. + + + + Please select something to restore. + + + + Restore Failed. + + + + Unable to open File: %1 + + + + Restore Successfull. + + BackupAndRestoreBase @@ -48,5 +93,24 @@ &Restore + + Update Filelist + + + + + ErrorDialog + + Error Info + + + + Error Message: + + + + &OK + + diff --git a/i18n/hu/bounce.ts b/i18n/hu/bounce.ts index 9d2d3d1..4a3035b 100644 --- a/i18n/hu/bounce.ts +++ b/i18n/hu/bounce.ts @@ -96,5 +96,21 @@ Score: %1 You get %2 lives this time! + + About + + + + Written by: Stefan Schimanski +Ported by: Martin Imobersteg + +Click to form walls. +Hit space to switch wall direction. +Try to reduce total space by 75%. + +This program is distributed under +the terms of the GPL v2. + + diff --git a/i18n/hu/calibrate.ts b/i18n/hu/calibrate.ts new file mode 100644 index 0000000..6af2a57 --- a/dev/null +++ b/i18n/hu/calibrate.ts @@ -0,0 +1,14 @@ + + + Calibrate + + Touch the crosshairs firmly and +accurately to calibrate your screen. + + + + Welcome to Opie + + + + diff --git a/i18n/hu/checkbook.ts b/i18n/hu/checkbook.ts index 77b4422..b726534 100644 --- a/i18n/hu/checkbook.ts +++ b/i18n/hu/checkbook.ts @@ -434,10 +434,6 @@ The value entered should always be positive. - Eletronics - - - Entertainment @@ -501,5 +497,9 @@ The value entered should always be positive. Cash + + Electronics + + diff --git a/i18n/hu/clock.ts b/i18n/hu/clock.ts index bb769ee..987533a 100644 --- a/i18n/hu/clock.ts +++ b/i18n/hu/clock.ts @@ -49,6 +49,10 @@ Clock: Alarm was missed. Óra: az ébresztést elmulasztotta. + + Alarm set: %1 + + Set_Alarm diff --git a/i18n/hu/datebook.ts b/i18n/hu/datebook.ts index 2e2ba64..8e7308c 100644 --- a/i18n/hu/datebook.ts +++ b/i18n/hu/datebook.ts @@ -95,6 +95,10 @@ Mégis kilép? Edit... + + error box + + DateBookDayHeaderBase @@ -192,6 +196,10 @@ Mégis kilép? Duplicate + + Beam this occurence + + DateBookSettings @@ -357,6 +365,14 @@ Mégis kilép? + DateBookWeekLstDayHdr + + MTWTFSSM + Week days + + + + DateBookWeekLstHeader w @@ -377,41 +393,6 @@ Mégis kilép? DateBookWeekView - M - Monday - H - - - T - Tuesday - K - - - W - Wednesday - Sze - - - T - Thursday - Cs - - - F - Friday - P - - - S - Saturday - Szo - - - S - Sunday - V - - p p @@ -547,6 +528,13 @@ Mégis kilép? + DatebookAlldayDisp + + Info + + + + NoteEntryBase Edit Note @@ -707,6 +695,10 @@ and , and , és + + on + + RepeatEntryBase diff --git a/i18n/hu/drawpad.ts b/i18n/hu/drawpad.ts index 0e3ea96..86e7861 100644 --- a/i18n/hu/drawpad.ts +++ b/i18n/hu/drawpad.ts @@ -267,6 +267,10 @@ all the pages? DrawPad - Export + + All Images + + ImportDialog @@ -282,6 +286,10 @@ all the pages? DrawPad - Import + + All images + + NewPageDialog diff --git a/i18n/hu/euroconv.ts b/i18n/hu/euroconv.ts index 4eb9e18..3b1456a 100644 --- a/i18n/hu/euroconv.ts +++ b/i18n/hu/euroconv.ts @@ -1,2 +1,9 @@ + + QObject + + Euroconv + + + diff --git a/i18n/hu/filebrowser.ts b/i18n/hu/filebrowser.ts deleted file mode 100644 index aff9a16..0000000 --- a/i18n/hu/filebrowser.ts +++ b/dev/null @@ -1,247 +0,0 @@ - - - FileBrowser - - File Manager - - - - Dir - - - - Sort - - - - by Name - - - - by Size - - - - by Date - - - - by Type - - - - Ascending - - - - Hidden - - - - Symlinks - - - - View - - - - Previous dir - - - - Parent dir - - - - New folder - - - - Cut - - - - Copy - - - - Paste - - - - / - - - - Thumbnails - - - - - FileView - - File Manager - - - - Can't show /dev/ directory. - - - - &Ok - - - - Rename file - - - - Rename failed! - - - - Paste file - - - - Paste failed! - - - - Ok - - - - Cut file - - - - Cut failed! - - - - Delete - - - - Are you sure? - - - - Yes - - - - No - - - - Delete failed! - - - - New folder - - - - Folder creation failed! - - - - Launch Application - - - - Launch failed! - - - - Add to Documents - - - - Run - - - - View as text - - - - Rename - - - - Cut - - - - Copy - - - - Paste - - - - Change Permissions - - - - Select all - - - - Deselect all - - - - Change permissions - - - - - filePermissions - - Set File Permissions - - - - Set file permissions for: - - - - owner - - - - group - - - - others - - - - Owner - - - - Group - - - - read - - - - write - - - - execute - - - - diff --git a/i18n/hu/formatter.ts b/i18n/hu/formatter.ts index 751e732..b1fd5b4 100644 --- a/i18n/hu/formatter.ts +++ b/i18n/hu/formatter.ts @@ -22,13 +22,6 @@ - CAUTION: -Changing parameters on this -page may cause your system -to stop functioning properly!! - - - Edit fstab @@ -49,25 +42,11 @@ to stop functioning properly!! - Format?!? - - - Really format - -with - - - - filesystem?!? -You will loose all data!! - - - Yes @@ -119,42 +98,69 @@ has been successfully formatted. - Trying to mount. + Card mount failed! - Card mount failed! + You can now close the output window. - -has been successfully mounted. + Internal - You can now close the output window. + Total: %1 kB ( %d mB) + - Internal + Used: %1 kB ( %d mB) + - Storage Type : + Available: %1 kB ( %d mB) - Total: %1 kB ( %d mB) - + CAUTION: +Changing parameters on this +page may cause your system +to stop functioning properly! - Used: %1 kB ( %d mB) - + Format? - Available: %1 kB ( %d mB) + +with %1 filesystem? +You will loose all data!! + + + + Trying to umount %1. + + + + Trying to mount %1. + + + + %1 +has been successfully mounted. + + + + Storage Type: %1 + + + + Type: %1 +Formatted with %2 +%3, %4, %5 diff --git a/i18n/hu/helpbrowser.ts b/i18n/hu/helpbrowser.ts index 4951556..81e4b05 100644 --- a/i18n/hu/helpbrowser.ts +++ b/i18n/hu/helpbrowser.ts @@ -30,7 +30,7 @@ - HelpBrowser + Go diff --git a/i18n/hu/kpacman.ts b/i18n/hu/kpacman.ts index fb73268..7546bd0 100644 --- a/i18n/hu/kpacman.ts +++ b/i18n/hu/kpacman.ts @@ -82,12 +82,7 @@ the last 10 years of her friendship. - Configuration Error - - - - There are no schemes defined, -or no scheme is selected. + KPacman diff --git a/i18n/hu/launchersettings.ts b/i18n/hu/launchersettings.ts index d6ee0ff..8cdb19d 100644 --- a/i18n/hu/launchersettings.ts +++ b/i18n/hu/launchersettings.ts @@ -38,7 +38,7 @@ - SampleView + QObject Sample 1 diff --git a/i18n/hu/libfreetypefactory.ts b/i18n/hu/lib.ts index 4eb9e18..4eb9e18 100644 --- a/i18n/hu/libfreetypefactory.ts +++ b/i18n/hu/lib.ts diff --git a/i18n/hu/libbatteryapplet-ipaq.ts b/i18n/hu/libbatteryapplet-ipaq.ts deleted file mode 100644 index 523dd46..0000000 --- a/i18n/hu/libbatteryapplet-ipaq.ts +++ b/dev/null @@ -1,85 +0,0 @@ - - - BatteryStatus - - Battery status for Ipaq - - - - Failure - - - - could not open file - - - - Charging both devices - - - - Charging - - - - Percentage battery remaining - - - - Battery status: - - - - Good - - - - Low - - - - Very Low - - - - Critical - - - - Unknown - - - - On backup power - - - - Power on-line - - - - External power disconnected - - - - Battery time remaining - - - - Percentage battery remaining: - - - - Battery time remaining: - - - - No jacket with battery inserted - - - - Close - - - - diff --git a/i18n/hu/libclockapplet.ts b/i18n/hu/libclockapplet.ts index 4eb9e18..db92457 100644 --- a/i18n/hu/libclockapplet.ts +++ b/i18n/hu/libclockapplet.ts @@ -1,2 +1,5 @@ + + LauncherClock + diff --git a/i18n/hu/libdialup.ts b/i18n/hu/libdialup.ts deleted file mode 100644 index dbb9bc9..0000000 --- a/i18n/hu/libdialup.ts +++ b/dev/null @@ -1,251 +0,0 @@ - - - DialupBase - - Dial-up - - - - Account - - - - Username: - - - - Password: - - - - Phone: - - - - Name: - - - - Modem - - - - AT-dial: - - - - ATDT - - - - ATDP - - - - Speed: - - - - 4800 - - - - 9600 - - - - 19200 - - - - 38400 - - - - 57600 - - - - 115200 - - - - Wait time: - - - - 1 - - - - sec - - - - Flow control: - - - - Hardware flow control - - - - Demand Dialing - - - - Manual connect and disconnect - - - - seconds - - - - Idle timeout: - - - - Automatic connect and disconnect - - - - Manual connect, automatic disconnect - - - - Network - - - - Auto-detect name servers - - - - Gateway - - - - Auto-detect routing - - - - First DNS - - - - Second DNS - - - - Proxies - - - - Device: - - - - IrDA - - - - PCMCIA - - - - Serial - - - - - PppMon - - Waiting for activity - - - - Initializing modem - - - - Connecting - - - - Authenticating - - - - No dialtone - - - - No carrier - - - - Number is busy - - - - Timed out - - - - Connection failed - - - - Authentication Failed - - - - Connected - - - - - ProxiesPageBase - - Proxy Settings - - - - No proxies - - - - Auto configure proxies - - - - Set proxies - - - - Config: - - - - Port: - - - - HTTP: - - - - FTP: - - - - Host: - - - - No proxies for: - - - - diff --git a/i18n/hu/libflatstyle.ts b/i18n/hu/libflatstyle.ts index 4eb9e18..25a952a 100644 --- a/i18n/hu/libflatstyle.ts +++ b/i18n/hu/libflatstyle.ts @@ -1,2 +1,10 @@ + + FlatStyle + + Flat + Name of the style Flat + + + diff --git a/i18n/hu/libinterfaces.ts b/i18n/hu/libinterfaces.ts index 407ea1f..8239ed9 100644 --- a/i18n/hu/libinterfaces.ts +++ b/i18n/hu/libinterfaces.ts @@ -104,6 +104,10 @@ &View Advanced Information + + be &silent + + InterfaceSetup @@ -143,6 +147,10 @@ Second DNS + + 255.255.255.0 + + InterfaceSetupImp diff --git a/i18n/hu/libkeyview.ts b/i18n/hu/libkeyview.ts deleted file mode 100644 index 4f2b2a8..0000000 --- a/i18n/hu/libkeyview.ts +++ b/dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ - - - Keyview - - Keyview - - - - diff --git a/i18n/hu/libkppp.ts b/i18n/hu/libkppp.ts new file mode 100644 index 0000000..b184b3f --- a/dev/null +++ b/i18n/hu/libkppp.ts @@ -0,0 +1,1263 @@ + + + AccountWidget + + Allows you to modify the selected account + + + + Create a new dialup connection +to the Internet + + + + Makes a copy of the selected account. All +settings of the selected account are copied +to a new account, that you can modify to fit your +needs + + + + <p>Deletes the selected account + +<font color="red"><b>Use with care!</b></font> + + + + No account selected. + + + + Are you sure you want to delete +the account "%1"? + + + + Confirm + + + + New Account + + + + Edit Account: + + + + Dial + + + + Edit Login Script + + + + Authentication + + + + IP Setup + + + + IP + + + + Gateway Setup + + + + Gateway + + + + DNS Servers + + + + DNS + + + + Execute Programs + + + + Execute + + + + You must enter a unique account name + + + + + AuthWidget + + Authentication: + + + + Script-based + + + + PAP + + + + Terminal-based + + + + CHAP + + + + PAP/CHAP + + + + <p>Specifies the method used to identify yourself to +the PPP server. Most universities still use +<b>Terminal</b>- or <b>Script</b>-based authentication, +while most ISP use <b>PAP</b> and/or <b>CHAP</b>. If +unsure, contact your ISP. + +If you can choose between PAP and CHAP, +choose CHAP, because it's much safer. If you don't know +whether PAP or CHAP is right, choose PAP/CHAP. + + + + Username: + + + + Enter your username here... + + + + Password: + + + + Enter your password here + + + + Store password + + + + <p>When this is turned on, your ISP password +will be saved in <i>kppp</i>'s config file, so +you do not need to type it in every time. + +<b><font color="red">Warning:</font> your password will be stored as +plain text in the config file, which is +readable only to you. Make sure nobody +gains access to this file! + + + + error + + + + <qt>Login script has unbalanced loop Start/End<qt> + + + + + ChooserWidget + + &Edit... + + + + &New... + + + + Co&py + + + + De&lete + + + + + DNSWidget + + Domain name: + + + + If you enter a domain name here, this domain +name is used for your computer while you are +connected. When the connection is closed, the +original domain name of your computer is +restored. + +If you leave this field blank, no changes are +made to the domain name. + + + + Configuration: + + + + Automatic + + + + Manual + + + + DNS IP address: + + + + <p>Allows you to specify a new DNS server to be +used while you are connected. When the +connection is closed, this DNS entry will be +removed again. + +To add a DNS server, type in the IP address of +the DNS server here and click on <b>Add</b> + + + + Add + + + + Click this button to add the DNS server +specified in the field above. The entry +will then be added to the list below + + + + Remove + + + + Click this button to remove the selected DNS +server entry from the list below + + + + DNS address list: + + + + <p>This shows all defined DNS servers to use +while you are connected. Use the <b>Add</b> and +<b>Remove</b> buttons to modify the list + + + + Disable DNS servers during connection + + + + <p>When this option is selected, all DNS +servers specified in <tt>/etc/resolv.conf</tt> are +temporary disabled while the dialup connection +is established. After the connection is +closed, the servers will be re-enabled + +Typically, there is no reason to use this +option, but it may become useful under +some circumstances. + + + + + DevicesWidget + + No devices selected. + + + + Are you sure you want to delete +the device "%1"? + + + + Confirm + + + + New Device + + + + Edit Device: + + + + &Device + + + + &Modem + + + + Allows you to modify the selected device + + + + Create a new device + + + + Makes a copy of the selected device. All +settings of the selected device are copied +to a new device, that you can modify to fit your +needs + + + + <p>Deletes the selected device + +<font color="red"><b>Use with care!</b></font> + + + + You must enter a unique device name + + + + + DialWidget + + Connection name: + + + + Type in a unique name for this connection + + + + Phone number: + + + + &Add... + + + + &Remove + + + + <p>Specifies the phone numbers to dial. You +can supply multiple numbers here, simply +click on "Add". You can arrange the +order the numbers are tried by using the +arrow buttons. + +When a number is busy or fails, <i>kppp</i> will +try the next number and so on + + + + Customize pppd Arguments... + + + + + ExecWidget + + Here you can select commands to run at certain stages of the connection. The commands are run with your real user id, so you cannot run any commands here requiring root permissions (unless, of course, you are root).<br><br>Be sure to supply the whole path to the program otherwise we might be unable to find it. + + + + Before connect: + + + + Allows you to run a program <b>before</b> a connection +is established. It is called immediately before +dialing has begun. + +This might be useful, e.g. to stop HylaFAX blocking the +modem. + + + + Upon connect: + + + + Allows you to run a program <b>after</b> a connection +is established. When your program is called, all +preparations for an Internet connection are finished. + +Very useful for fetching mail and news + + + + Before disconnect: + + + + Allows you to run a program <b>before</b> a connection +is closed. The connection will stay open until +the program exits. + + + + Upon disconnect: + + + + Allows you to run a program <b>after</b> a connection +has been closed. + + + + + GatewayWidget + + Configuration + + + + Default gateway + + + + This makes the PPP peer computer (the computer +you are connected to with your modem) to act as +a gateway. Your computer will send all packets not +going to a computer inside your local net to this +computer, which will route these packets. + +This is the default for most ISPs, so you should +probably leave this option on. + + + + Static gateway + + + + <p>Allows you to specify which computer you want +to use as gateway (see <i>Default Gateway</i> above) + + + + Gateway IP address: + + + + Assign the default route to this gateway + + + + If this option is enabled, all packets not +going to the local net are routed through +the PPP connection. + +Normally, you should turn this on + + + + + IPWidget + + Configuration + + + + Dynamic IP address + + + + Select this option when your computer gets an +internet address (IP) every time a +connection is made. + +Almost every Internet Service Provider uses +this method, so this should be turned on. + + + + Static IP address + + + + Select this option when your computer has a +fixed internet address (IP). Most computers +don't have this, so you should probably select +dynamic IP addressing unless you know what you +are doing. + + + + IP address: + + + + If your computer has a permanent internet +address, you must supply your IP address here. + + + + Subnet mask: + + + + <p>If your computer has a static Internet address, +you must supply a network mask here. In almost +all cases this netmask will be <b>255.255.255.0</b>, +but your mileage may vary. + +If unsure, contact your Internet Service Provider + + + + Auto-configure hostname from this IP + + + + <p>Whenever you connect, this reconfigures +your hostname to match the IP address you +got from the PPP server. This may be useful +if you need to use a protocol which depends +on this information, but it can also cause several +<a href="kppp-7.html#autohostname">problems</a>. + +Don't enable this unless you really need it. + + + + Selecting this option might cause some weird problems with the X-server and applications while kppp is connected. Don't use it until you know what you are doing! +For more information take a look at the handbook (or help) in the section "Frequently asked questions". + + + + Warning + + + + + InterfacePPP + + No password + + + + Username defined but no password + Please enter a password + + + + Error + + + + + ModemTransfer + + Error + + + + + ModemWidget + + Modem &name: + + + + Modem de&vice: + + + + This specifies the serial port your modem is attached +to. On Linux/x86, typically this is either /dev/ttyS0 +(COM1 under DOS) or /dev/ttyS1 (COM2 under DOS). + +If you have an internal ISDN card with AT command +emulation (most cards under Linux support this), you +should select one of the /dev/ttyIx devices. + + + + &Flow control: + + + + Hardware [CRTSCTS] + + + + Software [XON/XOFF] + + + + None + + + + <p>Specifies how the serial port and modem +communicate. You should not change this unless +you know what you are doing. + +<b>Default</b>: CRTSCTS + + + + &Line termination: + + + + <p>Specifies how AT commands are sent to your +modem. Most modems will work fine with the +default <i>CR/LF</i>. If your modem does not react +to the init string, you should try different +settings here + +<b>Default</b>: CR/LF + + + + Co&nnection speed: + + + + Specifies the speed your modem and the serial +port talk to each other. You should begin with +the default of 38400 bits/sec. If everything +works you can try to increase this value, but to +no more than 115200 bits/sec (unless you know +that your serial port supports higher speeds). + + + + &Use lock file + + + + <p>To prevent other programs from accessing the +modem while a connection is established, a +file can be created to indicate that the modem +is in use. On Linux an example file would be +<tt>/var/lock/LCK..ttyS1</tt> +Here you can select whether this locking will +be done. + +<b>Default</b>: On + + + + Modem timeout: + + + + sec + + + + This specifies how long <i>kppp</i> waits for a +<i>CONNECT</i> response from your modem. The +recommended value is 30 seconds. + + + + + ModemWidget2 + + Busy wait: + + + + &Wait for dial tone before dialing + + + + <p>Normally the modem waits for a dial tone +from your phone line, indicating that it can +start to dial a number. If your modem does not +recognize this sound, or your local phone system +does not emit such a tone, uncheck this option + +<b>Default:</b>: On + + + + sec + + + + Specifies the number of seconds to wait before +redial if all dialed numbers are busy. This is +necessary because some modems get stuck if the +same number is busy too often. + +The default is 0 seconds, you should not change +this unless you need to. + + + + Modem &volume: + + + + Most modems have a speaker which makes +a lot of noise when dialing. Here you can +either turn this completely off or select a +lower volume. + +If this does not work for your modem, +you must modify the modem volume command. + + + + Modem asserts CD line + + + + This controls how <i>kppp</i> detects that the modem +is not responding. Unless you are having +problems with this, do not modify this setting. + +<b>Default</b>: Off + + + + Mod&em Commands... + + + + Allows you to change the AT command for +your modem. + + + + &Query Modem... + + + + Most modems support the ATI command set to +find out vendor and revision of your modem. + +Press this button to query your modem for +this information. It can be useful to help +you setup the modem + + + + + PPPConfigWidget + + Configure Modem + + + + Modem failure + + + + A critical failure appeard while testing the modem + + + + &Accounts + + + + &Devices + + + + + PPPdArguments + + Customize pppd Arguments + + + + Argument: + + + + Add + + + + Remove + + + + Defaults + + + + + PhoneNumberDialog + + Add Phone Number + + + + Enter a phone number: + + + + + QObject + + PPP + + + + generic ppp device + + + + Unable to open modem. + + + + Unable to detect state of CD line. + + + + The modem is not ready. + + + + The modem is busy. + + + + Modem Ready. + + + + Can't restore tty settings: tcsetattr() + + + + + The modem does not respond. + + + + Unknown speed + + + + ATI Query + + + + Unable to create modem lock file. + + + + Looking for modem... + + + + Cancel + + + + Modem Query timed out. + + + + Modem device is locked. + + + + Modem Ready + + + + One moment please... + + + + Modem Query Results + + + + Close + + + + You're not allowed to dial out with kppp. +Contact your system administrator. + + + + Cannot find the PPP daemon! +Make sure that pppd is installed. + + + + You do not have the permission to start pppd! +Contact your system administrator and ask to get access to pppd. + + + + You don't have sufficient permission to run +%1 +Please make sure that kppp is owned by root and has the SUID bit set. + + + + %1 is missing or can't be read! +Ask your system administrator to create this file (can be empty) with appropriate read and write permissions. + + + + Edit Modem Commands + + + + Pre-init delay (sec/100): + + + + Initialization string %1: + + + + Post-init delay (sec/100): + + + + Dialing speed (sec/100): + + + + Init response: + + + + No dial tone detection: + + + + Dial string: + + + + Connect response: + + + + Busy response: + + + + No carrier response: + + + + No dial tone response: + + + + Hangup string: + + + + Hangup response: + + + + Answer string: + + + + Ring response: + + + + Answer response: + + + + Escape string: + + + + Escape response: + + + + Guard time (sec/50): + + + + Volume off/low/high: + + + + Connected at: + + + + Time connected: + + + + Volume: + + + + Session Bill: + + + + Total Bill: + + + + Disconnect + + + + Byte + + + + KB + + + + MB + + + + GB + + + + Connecting to: + + + + Online + + + + Offline + + + + Log + + + + Connecting to: %1 + + + + Running pre-startup command... + + + + Initializing modem... + + + + Setting + + + + Setting speaker volume... + + + + Turning off dial tone waiting... + + + + Dialing %1 + + + + Line busy. Hanging up... + + + + Line busy. Waiting: %1 seconds + + + + No Dialtone + + + + No Carrier + + + + Scanning %1 + + + + Saving %1 + + + + Sending %1 + + + + Expecting %1 + + + + Pause %1 seconds + + + + Timeout %1 seconds + + + + Hangup + + + + Answer + + + + ID %1 + + + + Password %1 + + + + Prompting %1 + + + + PW Prompt %1 + + + + Loop Start %1 + + + + ERROR: Nested too deep, ignored. + + + + Loops nested too deeply! + + + + Loop End %1 + + + + LoopEnd without matching Start! Line: %1 + + + + Starting pppd... + + + + Scan Var: %1 + + + + Found: %1 + + + + Looping: %1 + + + + Script timed out! + + + + Scanning: %1 + + + + Expecting: %1 + + + + Logging on to network... + + + + Running startup command... + + + + Done + + + + pppd command + command-line arguments exceed 2024 characters in length. + + + + <qt>Cannot find the PPP daemon!<br>Make sure that pppd is installed and that you have entered the correct path.</qt> + + + + <qt>Cannot execute:<br> %1<br>Please make sure that you have given setuid permission and that pppd is executable.<br> + + + + <qt>Cannot find:<br> %1<br>Please make sure you have setup your modem device properly and/or adjust the location of the modem device on the modem tab of the setup dialog.</qt> + + + + <qt>You have selected the authentication method PAP or CHAP. This requires that you supply a username and a password!</qt> + + + + <qt>Cannot create PAP/CHAP authentication<br>file "%1"</qt> + + + + You must specify a telephone number! + + + + + ScriptWidget + + Add + + + + Insert + + + + Remove + + + + diff --git a/i18n/hu/libmail.ts b/i18n/hu/libmail.ts index f13e280..78c7198 100644 --- a/i18n/hu/libmail.ts +++ b/i18n/hu/libmail.ts @@ -1,14 +1,99 @@ MailFactory + + Error + + + + <p>Couldn't attach file '%1'. Continue anyway or abort?</p> + + + + Continue + + + + Abort + + SmtpHandler - - - SplitterWidgetBase - Form1 + Looking up host... + + + + The server refused the connection. + + + + Host lookup failed. + + + + The read from the socket failed for an unknown reason. + + + + The sending failed for an unknown reason. + + + + Host found. + + + + Connected to %1 + + + + SMTP > %3 + + + + SMTP> EHLO * + + + + SMTP> AUTH CRAM-MD5 + + + + SMTP> Authenticating + + + + SMTP> HELO * + + + + SMTP> MAIL FROM: * + + + + SMTP> RCPT TO: * + + + + SMTP> DATA + + + + SMTP> Sending data... + + + + SMTP> QUIT (Done) + + + + The server returned an error. This is the message:<br>%1 + + + + SMTP < %3 diff --git a/i18n/hu/libmpeg3plugin.ts b/i18n/hu/libmodplugin.ts index 4eb9e18..4eb9e18 100644 --- a/i18n/hu/libmpeg3plugin.ts +++ b/i18n/hu/libmodplugin.ts diff --git a/i18n/hu/libopie.ts b/i18n/hu/libopie.ts index 38912a4..505b8b1 100644 --- a/i18n/hu/libopie.ts +++ b/i18n/hu/libopie.ts @@ -1,5 +1,185 @@ + Button + + Calendar Button + + + + Contacts Button + + + + Menu Button + + + + Mail Button + + + + Home Button + + + + Record Button + + + + Display Rotate + + + + Lower+Up + + + + Lower+Down + + + + Lower+Right + + + + Lower+Left + + + + Upper+Up + + + + Upper+Down + + + + Upper+Right + + + + Upper+Left + + + + + OColorDialog + + Hue: + + + + Sat: + + + + Val: + + + + Red: + + + + Green: + + + + Blue: + + + + Alpha channel: + + + + Select color + + + + + OColorPopupMenu + + More + + + + More... + + + + + OFileDialog + + FileDialog + + + + Open + + + + Save + + + + + OFileSelector + + Name: + + + + + OFileViewFileListView + + Name + + + + Size + + + + Date + + + + Mime Type + + + + + OFontMenu + + Large + + + + Medium + + + + Small + + + + + OFontSelector + + Style + + + + Size + + + + The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog + + + + ORecurranceBase Repeating Event @@ -91,6 +271,130 @@ + ORecurranceWidget + + No End Date + Nincs végső dátum + + + days + + + + day + + + + weeks + + + + week + + + + months + + + + month + + + + years + + + + year + + + + and + + + + , +and + + + + , and + + + + No Repeat + + + + day(s) + + + + Repeat On + Ismétlés + + + Mon + Hé + + + Tue + Ke + + + Wed + Sze + + + Thu + Csü + + + Fri + Pé + + + Sat + Szo + + + Sun + Va + + + week(s) + + + + Repeat By + + + + Day + Nap + + + Date + + + + month(s) + + + + year(s) + + + + Every + Minden + + + on + + + + OTimePickerDialogBase Time: @@ -105,4 +409,250 @@ Válasszon időt: + + QObject + + Priority: + + + + Progress: + + + + Deadline: + + + + Category: + + + + Default Email: + + + + Office: + + + + Business Web Page: + + + + Business Phone: + + + + Business Fax: + + + + Business Mobile: + + + + Business Pager: + + + + Home Web Page: + + + + Home Phone: + + + + Home Fax: + + + + Home Mobile: + + + + All Emails: + + + + Profession: + + + + Assistant: + + + + Manager: + + + + Male + + + + Female + + + + Gender: + + + + Spouse: + + + + Birthday: + + + + Anniversary: + + + + Children: + + + + Nickname: + + + + Notes: + + + + Start: + + + + End: + + + + Note: + + + + Every + Minden + + + %1 %2 every + + + + The %1 every + + + + Every + + + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + + Documents + + + + Files + + + + All Files + + + + Very high + + + + High + + + + Normal + + + + Low + + + + Very low + + + + Location: + + + + This is an all day event + + + + This is a multiple day event + + + + <br><br><b>Work Address:</b> + + + + <br><br><b>Home Address:</b> + + + + The %1 %2 of every + + + + + QWidget + + st + + + + nd + + + + rd + + + + th + + + diff --git a/i18n/hu/libopieobex.ts b/i18n/hu/libopieobex.ts index 5fda095..8fd774c 100644 --- a/i18n/hu/libopieobex.ts +++ b/i18n/hu/libopieobex.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - OtherHandler + OpieObex::OtherHandler <qt><b>Received:</b></qt> @@ -19,7 +19,7 @@ - SendWidget + OpieObex::SendWidget <qt><h1>Sending:</h1></qt> diff --git a/i18n/hu/libqpe.ts b/i18n/hu/libqpe.ts index aa8a341..1466f1d 100644 --- a/i18n/hu/libqpe.ts +++ b/i18n/hu/libqpe.ts @@ -398,6 +398,17 @@ már szerkeszti a kategóriákat. + QMessageBox + + Yes + + + + No + + + + QObject Out of Space @@ -493,7 +504,7 @@ Szabadítson fel némi memóriát és próbálja újra. Are you sure you want to delete %1? - Biztosan törli + Biztosan törli %1-t? @@ -768,46 +779,93 @@ Szabadítson fel némi memóriát és próbálja újra. New Document Új dokumentum - - - QPEApplication - %1 document - %1 dokumentum + Click to close this window, discarding changes. + Bökjön ide jelen ablak bezárásához és a változások elvetéséhez. + + + Click to close this window. + Bökjön ide jelen ablak bezárásához. + + + Click to close this window and apply changes. + Bökjön ide jelen ablak bezárásához és a változások elmentéséhez. + + + Click to make this window moveable. + Bökjön ide, hogy mozgathatóvá tegye ezt az ablakot. + + + Click to make this window use all available screen area. + Bökjön ide, hogy ez az ablak használjon minden elérhető képernyőterületet. - - - QPEDecoration <Qt>Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.<p>To use context-sensitive help:<p><ol><li>click and hold the help button.<li>when the title bar shows <b>What's this...</b>, click on any control.</ol></Qt> - <Qt>Ehhez az alkalmazáshoz nincs átfogó súgó, azonban összefüggés-érzékeny van.<p>Az összefüggés-érzékeny súgó használatához:<p><ol><li>bökjün a súgó gombra és tartsa.<li>amikor a <b>Mi ez...</b> cím megjelenik, bökjön bármely vezérlőre.</ol></Qt> + <Qt>Ehhez az alkalmazáshoz nincs átfogó súgó, azonban összefüggés-érzékeny van.<p>Az összefüggés-érzékeny súgó használatához:<p><ol><li>bökjün a súgó gombra és tartsa.<li>amikor a <b>Mi ez...</b> cím megjelenik, bökjön bármely vezérlőre.</ol></Qt> What's this... - Mi ez... + Mi ez... - - - QPEManager - Click to close this window, discarding changes. - Bökjön ide jelen ablak bezárásához és a változások elvetéséhez. + <qt>Are you sure you want to delete + %1?</qt> + - Click to close this window. - Bökjön ide jelen ablak bezárásához. + Jan + - Click to close this window and apply changes. - Bökjön ide jelen ablak bezárásához és a változások elmentéséhez. + Feb + - Click to make this window moveable. - Bökjön ide, hogy mozgathatóvá tegye ezt az ablakot. + Mar + - Click to make this window use all available screen area. - Bökjön ide, hogy ez az ablak használjon minden elérhető képernyőterületet. + Apr + + + + May + + + + Jun + + + + Jul + + + + Aug + + + + Sep + + + + Oct + + + + Nov + + + + Dec + + + + + QPEApplication + + %1 document + %1 dokumentum diff --git a/i18n/hu/libsdmonapplet.ts b/i18n/hu/libsdmonapplet.ts deleted file mode 100644 index 11c0c2a..0000000 --- a/i18n/hu/libsdmonapplet.ts +++ b/dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ - - - SdMonitor - - Eject card - - - - SdMonitor - - - - Card eject failed! - - - - &OK - - - - diff --git a/i18n/hu/libtodayaddressbookplugin.ts b/i18n/hu/libtodayaddressbookplugin.ts index 2f40ece..29bd54f 100644 --- a/i18n/hu/libtodayaddressbookplugin.ts +++ b/i18n/hu/libtodayaddressbookplugin.ts @@ -26,10 +26,6 @@ - To activate settings: Restart application ! - - - Set Headline Color: diff --git a/i18n/hu/libtodaydatebookplugin.ts b/i18n/hu/libtodaydatebookplugin.ts index e392d58..05721f2 100644 --- a/i18n/hu/libtodaydatebookplugin.ts +++ b/i18n/hu/libtodaydatebookplugin.ts @@ -9,9 +9,20 @@ note + + All day + + DatebookPluginConfig + + + DatebookPluginConfigBase + + DatebookPluginConfigBase + + Show location @@ -29,8 +40,7 @@ - Show only later - appointments + Show only later appointments @@ -38,10 +48,7 @@ - How many -appointment -should be -shown? + Show time in extra line @@ -49,19 +56,19 @@ shown? - How many more days + How many appointment should be shown? - How many more days should be in the range + only today - day(s) + How many more days should be in the range - only today + How many more days diff --git a/i18n/hu/libtodaytodolistplugin.ts b/i18n/hu/libtodaytodolistplugin.ts index 5ca01fe..b423a53 100644 --- a/i18n/hu/libtodaytodolistplugin.ts +++ b/i18n/hu/libtodaytodolistplugin.ts @@ -19,22 +19,25 @@ - TodolistPluginConfig + TodoPluginConfigBase - tasks shown + Set the maximum number of task that should be shown - Set the maximum number of task that should be shown + tasks shown - Clip line after X chars + After how many chars should be the info about the task be cut off - After how many chars should be the info about the task be cut off + Clip line after X chars + + TodolistPluginConfig + diff --git a/i18n/hu/librestartapplet.ts b/i18n/hu/libtremorplugin.ts index 4eb9e18..4eb9e18 100644 --- a/i18n/hu/librestartapplet.ts +++ b/i18n/hu/libtremorplugin.ts diff --git a/i18n/hu/liblan.ts b/i18n/hu/libwlan.ts index 56b0969..868d0d1 100644 --- a/i18n/hu/liblan.ts +++ b/i18n/hu/libwlan.ts @@ -1,135 +1,139 @@ - Lan + WLAN - LAN Setup + Wireless Configuration - This name already -exists. Please choose a -different name. + General - - - LanBase - LAN + Mode - Account + ESS-ID - Name: + MAC - Specify TCP/IP Information + Specify &Access Point - Obtain TCP/IP Information Automatically + Specify &Channel - TCP/IP + any - IP Address + Infrastructure - Gateway + Auto - Subnet Mask + Managed - Broadcast + Ad-Hoc - DNS + Encryption - First DNS + &Enable Encryption - Second DNS + &Key Setting - Proxies + Key &1 + + + + Key &2 - - - LanState - Form2 + Key &3 - Service: + Key &4 - IP address: + Non-encrypted Packets - 0.0.0.0 + &Accept + + + + &Reject - ProxiesPageBase + WlanInfo + + Interface Information + + - Proxy Settings + 802.11b - No proxies + Channel - Auto configure proxies + Mode - Set proxies + ESSID - Config: + Station - Port: + AP - HTTP: + Rate - FTP: + Quality - Host: + Noise - No proxies for: + Signal diff --git a/i18n/hu/liblan.ts b/i18n/hu/libwlanplugin.ts index 56b0969..216af89 100644 --- a/i18n/hu/liblan.ts +++ b/i18n/hu/libwlanplugin.ts @@ -1,135 +1,135 @@ - Lan + WLAN - LAN Setup + Wireless Configuration - This name already -exists. Please choose a -different name. + General - - - LanBase - LAN + Mode - Account + ESS-ID - Name: + MAC - Specify TCP/IP Information + Specify &Access Point - Obtain TCP/IP Information Automatically + Specify &Channel - TCP/IP + Auto - IP Address + Managed - Gateway + Ad-Hoc - Subnet Mask + any - Broadcast + Encryption - DNS + &Enable Encryption - First DNS + &Key Setting - Second DNS + Key &1 - Proxies + Key &2 + + + + Key &3 - - - LanState - Form2 + Key &4 - Service: + Non-encrypted Packets - IP address: + &Accept - 0.0.0.0 + &Reject - ProxiesPageBase + WlanInfo + + Interface Information + + - Proxy Settings + 802.11b - No proxies + Channel - Auto configure proxies + Mode - Set proxies + ESSID - Config: + Station - Port: + AP - HTTP: + Rate - FTP: + Quality - Host: + Noise - No proxies for: + Signal diff --git a/i18n/hu/mailit.ts b/i18n/hu/mailit.ts index d61ee1d..3d729bc 100644 --- a/i18n/hu/mailit.ts +++ b/i18n/hu/mailit.ts @@ -17,6 +17,10 @@ attach... + + Adding attachments + + EditAccount @@ -166,6 +170,36 @@ associated to this mail it can not be downloaded + + <qt>Unknown response from server</qt> + + + + <qt>host not found</qt> + + + + <qt>connection refused</qt> + + + + <qt>socket packet error</qt> + + + + <qt>Login failed +Check user name and password</qt> + + + + Receiving error + + + + OK + + + EmailHandler @@ -196,10 +230,6 @@ Mail has NOT been sent - Examine mail - - - Central view area @@ -213,6 +243,14 @@ has not been downloaded yet. Would you like to do it now ? + + Mailit + + + + Read Mail + + PopClient @@ -244,6 +282,10 @@ has not been downloaded yet. No new messages + + DNS lookup + + QWidget @@ -260,10 +302,6 @@ has not been downloaded yet. - This button opens the address selector with all mail adresses from your OPIE addressbook - - - Enter your mail text here @@ -294,6 +332,10 @@ reviewed by double clicking the entry. Choose the recipients from this list + + This button opens the address selector with all mail adresses from your Opie addressbook + + ReadMail @@ -417,6 +459,30 @@ Press and hold for more options. Click here to install the attachment to your Documents + + Exploring attatchments + + + + Attatchment + + + + Type + + + + Installed + + + + No + + + + Yes + + WriteMail @@ -527,5 +593,13 @@ and be valid emailaddresses wrote on + + Name + + + + EMail + + diff --git a/i18n/hu/mediummount.ts b/i18n/hu/mediummount.ts index 896ec3d..8f647e3 100644 --- a/i18n/hu/mediummount.ts +++ b/i18n/hu/mediummount.ts @@ -1,17 +1,21 @@ - MainWindow + MediumMountSetting::MainWindow - Global + Medium Mount Settings - Medium Mount Settings + Global - MediumGlobalWidget + MediumMountSetting::MediumGlobalWidget + + If a medium gets inserted into this device Opie tries to search the medium for Documents. On large mediums this can take some time. You can choose if Opie should scan for Documents globally or on a per medium level. You're also able to reconfigure each medium. + + Enable medium checking @@ -44,13 +48,13 @@ Video + + + MediumMountSetting::MediumMountWidget - If a medium gets inserted into this device Opie tries to search the medium for Documents. On large mediums this can take some time. You can choose if Opie should scan for Documents globally or on a per medium level. You're also able to reconfigure each medium. + Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium. - - - MediumMountWidget Which media files @@ -87,9 +91,5 @@ Always check this medium - - Configure this medium. The changes will go into effect when the application gets closed. To update the Document Tab you need to remove and insert this medium. - - diff --git a/i18n/hu/mobilemsg.ts b/i18n/hu/mobilemsg.ts deleted file mode 100644 index 44aba0b..0000000 --- a/i18n/hu/mobilemsg.ts +++ b/dev/null @@ -1,52 +0,0 @@ - - - MobileMsg - - - MobileMsgBase - - Mobile Messaging - - - - Number: - - - - Send - - - - Flash - - - - Unicode - - - - Nokia - - - - EMS - - - - SMS - - - - Messages: %1 - - - - Message - - - - Image: - - - - diff --git a/i18n/hu/networksettings.ts b/i18n/hu/networksettings.ts index b7552a6..11d8782 100644 --- a/i18n/hu/networksettings.ts +++ b/i18n/hu/networksettings.ts @@ -53,10 +53,6 @@ - &Information - - - &Configure @@ -84,5 +80,52 @@ New Profile + + A list of network settings to be choosen from + + + + Add a new interface to the list. + + + + &Start/Stop + + + + Start and Stop the current interface, gives additional information about the interface. + + + + Configure the current interface + + + + Remove the current interface from the list. + + + + + MainWindowImp + + Disconnected + + + + Error + + + + Unable to remove. + + + + Sorry + + + + Please select an interface first. + + diff --git a/i18n/hu/odict.ts b/i18n/hu/odict.ts index 5b587d8..d887ab1 100644 --- a/i18n/hu/odict.ts +++ b/i18n/hu/odict.ts @@ -10,11 +10,15 @@ - General Settings + New - Searchmethods + Change + + + + Delete @@ -33,10 +37,6 @@ - Config - - - Searchmethods @@ -45,47 +45,31 @@ - Only &complete Words - - - - Allow &reg. expressions - - - - 0 Errors - - - - 1 Errors - - - - 2 Errors + Settings - 3 Errors + Parameter - 4 Errors + No dictionary defined - Until Hit + &Define one - &Error tolerance + &Cancel - Settings + Configuration - Parameter + Opie-Dictionary diff --git a/i18n/hu/oipkg.ts b/i18n/hu/oipkg.ts deleted file mode 100644 index 210f5d3..0000000 --- a/i18n/hu/oipkg.ts +++ b/dev/null @@ -1,355 +0,0 @@ - - - InstallDialog - - Install - - - - Ipkg options - - - - -force-depends - - - - -force-reinstall - - - - -force-removal-of-essential-packages - - - - To remove - - - - To install - - - - -force-overwrite - - - - - MainWindow - - Package Manager - - - - feeds - - - - Package - - - - View - - - - Settings - - - - Help - - - - Apply - - - - Update - - - - Setups - - - - Servers - - - - Destinations - - - - Close Section - - - - Sections - - - - Filter: - - - - Clear Find - - - - Close Find - - - - Filter - - - - Clear Search - - - - Do Search - - - - Search - - - - Destination: - - - - Link - - - - Close Destinations - - - - Package Actions - - - - Install - - - - Remove - - - - Package Status - - - - New version, installed - - - - New version, not installed - - - - Old version, installed - - - - Old version, not installed - - - - Old version, new version installed - - - - New version, old version installed - - - - documents - - - - ipkgfind&killefiz - - - - Section: - - - - Search: - - - - - PackageListView - - Package - - - - - PackageManagerSettings - - New - - - - - PackageManagerSettingsBase - - Package Servers - - - - Settings - - - - Install destination: - - - - Link to root destination - - - - New - - - - Remove - - - - Servers - - - - Name: - - - - URL: - - - - Destinations - - - - link to / - - - - Remove links - - - - volatile - - - - removeable - - - - Used servers: (Highlighted feeds are active) - - - - - PmIpkg - - -All done. - - - - Removing - - - - please wait - - - - Error while removing - - - - Installing - - - - Error while installing - - - - - QObject - - Description: - - - - Size: - - - - other - - - - Install Name: - - - - on - - - - Name: - - - - Link: - - - - Yes - - - - No - - - - Destination: - - - - Status: - - - - Install to - - - - Remove - - - - - RunWindow - - running... - - - - diff --git a/i18n/hu/opie-console.ts b/i18n/hu/opie-console.ts index 9cdeb11..33bfa8f 100644 --- a/i18n/hu/opie-console.ts +++ b/i18n/hu/opie-console.ts @@ -102,6 +102,17 @@ + ConfigDialog + + Edit Connection Profile + + + + New Connection + + + + ConfigureBase Configure @@ -469,6 +480,14 @@ History + + New Profile + + + + Save Profile + + ModemConfigWidget @@ -514,6 +533,10 @@ Local Console + + New Profile + + QObject diff --git a/i18n/hu/opie-login.ts b/i18n/hu/opie-login.ts index 593aa78..4c5fbbd 100644 --- a/i18n/hu/opie-login.ts +++ b/i18n/hu/opie-login.ts @@ -67,7 +67,7 @@ kereszteket a képernyőn. by an uncaught signal (%1) - Az OPIE egy kezeletlen + Az OPIE egy kezeletlen jelzés (%1) miatt megállt @@ -77,11 +77,22 @@ miatt megállt Could not start OPIE. - Nem sikerült az OPIE-t elindítani. + Nem sikerült az OPIE-t elindítani. Could not switch to new user identity Nem sikerült átváltani az új felhasználóra + + Opie was terminated +by an uncaught signal +(%1) + + + + + Could not start Opie. + + diff --git a/i18n/hu/opie-sheet.ts b/i18n/hu/opie-sheet.ts deleted file mode 100644 index 322b113..0000000 --- a/i18n/hu/opie-sheet.ts +++ b/dev/null @@ -1,787 +0,0 @@ - - - CellFormat - - &Borders - - - - Back&ground - - - - &Font - - - - &Alignment - - - - &Width: - - - - &Color: - - - - &Default Borders - - - - &Style: - - - - &Default Background - - - - &Font: - - - - &Size: - - - - &Bold - - - - &Italic - - - - &Default Font - - - - &Vertical: - - - - &Horizontal: - - - - &Word Wrap - - - - &Default Alignment - - - - Format Cells - - - - Opie Sheet - - - - - FindDialog - - &Find && Replace - - - - &Options - - - - &Search for: - - - - &Replace with: - - - - &Type - - - - &Find - - - - &Replace - - - - Replace &all - - - - Match &case - - - - Current &selection only - - - - &Entire cell - - - - Find & Replace - - - - - MainWindow - - Opie Sheet - - - - Error - - - - Inconsistency error! - - - - File cannot be saved! - - - - File cannot be opened! - - - - Invalid file format! - - - - Save File - - - - Do you want to save the current file? - - - - &File Name: - - - - UnnamedFile - - - - New File - - - - &New - - - - Open File - - - - &Open - - - - &Save - - - - Save File As - - - - Save &As - - - - About Opie Sheet - - - - Accept - - - - &Accept - - - - Cancel - - - - &Cancel - - - - Cell Selector - - - - Cell &Selector - - - - Cut Cells - - - - Cu&t - - - - Copy Cells - - - - &Copy - - - - Paste Cells - - - - &Paste - - - - Paste Contents - - - - Paste Cont&ents - - - - Clear Cells - - - - C&lear - - - - Insert Cells - - - - C&ells - - - - Insert Rows - - - - &Rows - - - - Insert Columns - - - - &Columns - - - - Add Sheets - - - - &Sheets - - - - Cells - - - - &Cells - - - - Row Height - - - - H&eight - - - - Adjust Row - - - - &Adjust - - - - Show Row - - - - &Show - - - - Hide Row - - - - &Hide - - - - Column Width - - - - &Width - - - - Adjust Column - - - - Show Column - - - - Hide Column - - - - Rename Sheet - - - - &Rename - - - - Remove Sheet - - - - R&emove - - - - Sort Data - - - - &Sort - - - - Find && Replace - - - - &Find && Replace - - - - Equal To - - - - &Equal To - - - - Addition - - - - &Addition - - - - Subtraction - - - - &Subtraction - - - - Multiplication - - - - &Multiplication - - - - Division - - - - &Division - - - - Open ParanthesistempCellData->row+row1, tempCellData->col+col1 - - - - &Open Paranthesis - - - - Close Paranthesis - - - - &Close Paranthesis - - - - Comma - - - - &Comma - - - - &File - - - - &Edit - - - - &Insert - - - - &Format - - - - &Data - - - - &Row - - - - Colum&n - - - - &Sheet - - - - &Function - - - - &Standard - - - - Summation - - - - &Summation - - - - Absolute Value - - - - &Absolute - - - - Sine - - - - Si&ne - - - - Arc Sine - - - - A&rc Sine - - - - Cosine - - - - &Cosine - - - - ArcCosine - - - - Arc Cos&ine - - - - Tangent - - - - &Tangent - - - - Arc Tangent - - - - Arc Tan&gent - - - - Arc Tangent of Coordinates - - - - C&oor. Arc Tangent - - - - Exponential - - - - &Exponential - - - - Logarithm - - - - &Logarithm - - - - Power - - - - &Power - - - - &Mathematical - - - - Average - - - - &Average - - - - Maximum - - - - Ma&ximum - - - - Minimum - - - - &Minimum - - - - Count - - - - &Count - - - - &Statistical - - - - Functions - - - - &Number of rows: - - - - &Number of columns: - - - - &Number of sheets: - - - - Sheet - - - - &Height of each row: - - - - &Width of each column: - - - - &Sheet Name: - - - - There is only one sheet! - - - - Are you sure? - - - - &Type - - - - Shift cells &down - - - - Shift cells &right - - - - Entire ro&w - - - - Entire &column - - - - Opie Sheet -Spreadsheet Software for Opie -QWDC Beta Winner (as Sheet/Qt) - -Developed by: Serdar Ozler -Release 1.0.2 -Release Date: October 08, 2002 - -This product is licensed under GPL. It is freely distributable. If you want to get the latest version and also the source code, please visit the web site. - -http://qtopia.sitebest.com - - - - - Sheet - - Error - - - - Syntax error! - - - - Search key not found! - - - - - SortDialog - - &Sort - - - - &Options - - - - &Sort by - - - - &Then by - - - - Then &by - - - - &Case Sensitive - - - - &Direction - - - - &Top to bottom (rows) - - - - &Left to right (columns) - - - - Sort - - - - &Ascending - - - - &Descending - - - - Error - - - - One cell cannot be sorted! - - - - diff --git a/i18n/hu/opieirc.ts b/i18n/hu/opieirc.ts index 33ef781..04e0e56 100644 --- a/i18n/hu/opieirc.ts +++ b/i18n/hu/opieirc.ts @@ -60,26 +60,10 @@ IRCMessageParser - Received unhandled numeric command : - - - - Received unhandled ctcp command : - - - - Received unhandled literal command : - - - Nonexistant channel join - desynchronized? - joined channel - - - Person has already joined the channel - desynchronized? @@ -88,14 +72,6 @@ - You left channel - - - - left channel - - - Parting person not found - desynchronized? @@ -108,30 +84,14 @@ - Channel message with unknown channel - - - Received PRIVMSG of unknown type - You are now known as - - - - is now known as - - - Nickname change of an unknown person - has quit - - - Unknown person quit - desynchronized? @@ -219,6 +179,46 @@ No such nickname + + Received unhandled numeric command: %1 + + + + Received unhandled ctcp command: %1 + + + + Received unhandled literal command: %1 + + + + %1 joined channel %2 + + + + You left channel %1 + + + + %1 left channel %2 + + + + Channel message with unknown channel %1 + + + + You are now known as %1 + + + + %1 is now known as %2 + + + + %1 has quit (%2) + + IRCQueryTab @@ -460,6 +460,10 @@ comma separated list of channel Colors + + Settings + + IRCTab diff --git a/i18n/hu/opiemail.ts b/i18n/hu/opiemail.ts deleted file mode 100644 index efb9e76..0000000 --- a/i18n/hu/opiemail.ts +++ b/dev/null @@ -1,344 +0,0 @@ - - - @default - - Reply - - - - Reply All - - - - Delete - - - - - Composer - - Form1 - - - - CC - - - - Subject - - - - Cancel - - - - Reset - - - - Queue - - - - Send - - - - From: - - - - To: - - - - - MailviewerApp - - View - - - - Compose - - - - Settings - - - - Mail - - - - Mailboxes - - - - Configure OpieMail - - - - - OpieMailConfig - - OpieMail Config - - - - Folders - - - - &Add - - - - &Modify - - - - &Delete - - - - Folder name - - - - Identity - - - - Transport - - - - Input - - - - Name - - - - Folder - - - - User - - - - Server - - - - Protocol - - - - Output - - - - - OpieMailConfigImpl - - Delete mailbox - - - - Delete the mailbox? -All mails will be deleted. - - - - - OpieMailFolder - - OpieMail Folder Config - - - - Description: - - - - Name: - - - - - OpieMailIdenty - - OpieMail Identity - Config - - - - Signature: - - - - Identity: - - - - Name: - - - - Organization: - - - - EMail: - - - - Reply To - - - - Use for sending - - - - - OpieMailInputConfig - - OpieMailInput - - - - Name: - - - - Server: - - - - Protocol - - - - Destination Folder - - - - Username: - - - - Password - - - - Port - - - - 110 - - - - Enable intervall checking. - - - - Check every: - - - - minutes - - - - &Delete mail from server when deleted local. - - - - &Keep Mail on Server - - - - - OpieMailOutputConfig - - OpieMailOutPut - - - - Name: - - - - Protocol - - - - Server: - - - - Username: - - - - Password - - - - Server requires authentication - - - - Port - - - - 25 - - - - - QMailView - - Subject - - - - To - - - - Sender - - - - Date - - - - (Re)edit - - - - Copy To - - - - Move To - - - - - SplitterWidgetBase - - Form1 - - - - diff --git a/i18n/hu/opieplayer.ts b/i18n/hu/opieplayer.ts index b8f82ba..b142db6 100644 --- a/i18n/hu/opieplayer.ts +++ b/i18n/hu/opieplayer.ts @@ -199,16 +199,6 @@ Closing player now. - Out of space - - - - There was a problem saving the playlist. -Your playlist may be missing some entries -the next time you start it. - - - Invalid File diff --git a/i18n/hu/opieplayer2.ts b/i18n/hu/opieplayer2.ts deleted file mode 100644 index 2b25e91..0000000 --- a/i18n/hu/opieplayer2.ts +++ b/dev/null @@ -1,239 +0,0 @@ - - - AudioWidget - - OpiePlayer - - - - - MediaPlayer - - OpiePlayer: Initializating - - - - OpiePlayer: - - - - File: - - - - , Length: - - - - Volume - - - - - PlayListFileView - - Title - - - - Size - - - - Media - - - - Path - - - - - PlayListSelection - - Playlist Selection - - - - - PlayListWidget - - Add to Playlist - - - - Remove from Playlist - - - - Play - - - - Randomize - - - - Loop - - - - Clear List - - - - Add all audio files - - - - Add all video files - - - - Add all files - - - - Save Playlist - - - - Open File or URL - - - - Rescan for Audio Files - - - - Rescan for Video Files - - - - Full Screen - - - - Move Up - - - - Remove - - - - Move Down - - - - Play Selected - - - - Invalid File - - - - There was a problem in getting the file. - - - - Remove Playlist? - - - - You really want to delete -this playlist? - - - - Yes - - - - No - - - - Open file or URL - - - - OpiePlayer: - - - - Save m3u Playlist - - - - - PlayListWidgetGui - - Play Operations - - - - File - - - - View - - - - Skins - - - - Gamma (Video) - - - - Audio - - - - Video - - - - Lists - - - - - VideoWidget - - OpiePlayer - Video - - - - - XineControl - - Failure - - - - No input plugin found for this media type - - - - No demux plugin found for this media type - - - - Demuxing failed for this media type - - - - Malformed MRL - - - - Some other error - - - - diff --git a/i18n/hu/mpegplayer.ts b/i18n/hu/opierec.ts index 8f56766..7f32700 100644 --- a/i18n/hu/mpegplayer.ts +++ b/i18n/hu/opierec.ts @@ -1,224 +1,207 @@ - AudioWidget + HelpWindow - OpiePlayer - - - - - MediaPlayer - - No file + Backward - Error: There is no file selected - - - - File not found + Forward + + + QtRec - The following file was not found: <i> + OpieRecord - No decoder found + Delete - Sorry, no appropriate decoders found for this file: <i> + Name - Error opening file + Time - Sorry, an error occured trying to play the file: <i> + Files - File: + Sample Rate - , Length: + 44100 - - - PlayListSelection - Playlist Selection + 32000 - - - PlayListWidget - OpiePlayer + 22050 - Play Operations + 16000 - Add to Playlist + 11025 - Remove from Playlist + 8000 - Play + Limit Size - Randomize + Unlimited - Loop + File Directory - File + Bit Depth - Clear List + 16 - Add all audio files + 8 - Add all video files + In - Add all files + Out - Save PlayList + Options - View + Volume - Full Screen + Low Disk Space - Scale + You are running low of +recording space +or a card isn't being recognized - Move Up + seconds - Remove + Do you really want to <font size=+2><B>DELETE</B></font> +the selected file? - Move Down + Yes - Out of space + No - There was a problem saving the playlist. -Your playlist may be missing some entries -the next time you start it. + Error - Invalid File + Could not remove file. - There was a problem in getting the file. + Opierec - This is all ready in your playlist. -Continue? + Please select file to play - Yes + Note - No + Could not open audio file. + - Remove Playlist? + Play - You really want to delete -this playlist? + Send with Ir - Play Selected + Rename - Title + Ir Beam out - Size + Ir sent. - Media + Ok - Audio + Rec - Video + Location - Lists + Date - OpiePlayer: + Wave Compression (smaller files) - Save Playlist + auto Mute - Properties + mute - - - VideoWidget - OpiePlayer + Stop diff --git a/i18n/hu/liblan.ts b/i18n/hu/osearch.ts index 56b0969..3cda67d 100644 --- a/i18n/hu/liblan.ts +++ b/i18n/hu/osearch.ts @@ -1,135 +1,122 @@ - Lan + MainWindow - LAN Setup + OSearch - This name already -exists. Please choose a -different name. - - - - - LanBase - - LAN - - - - Account + Search - Name: + Search all - Specify TCP/IP Information + Case sensitiv - Obtain TCP/IP Information Automatically + Use wildcards - TCP/IP + The details of the current result - IP Address + Settings - Gateway + Options - Subnet Mask + Enter your search terms here - Broadcast + Applications - DNS + Documents - First DNS + Todo List - Second DNS + Calendar - Proxies + Contacts - LanState + OListView - Form2 + Results + + + QObject - Service: + show - IP address: + edit - 0.0.0.0 + execute - - - ProxiesPageBase - Proxy Settings + open in filemanager - No proxies + open with - Auto configure proxies + show completed tasks - Set proxies + show past events - Config: + search in dates - Port: + File: - HTTP: + Link: - FTP: + Mimetype: - Host: + search content - No proxies for: + searching %1 diff --git a/i18n/hu/patience.ts b/i18n/hu/patience.ts index 028b87e..473c0f2 100644 --- a/i18n/hu/patience.ts +++ b/i18n/hu/patience.ts @@ -14,59 +14,59 @@ - &Change Card Backs + &Settings - &Snap To Position + &About - &Settings + &Help - &About + Play - &Help + Settings - Play + Chicane - Change Card Backs + Harp - Snap To Position + Teeclub - Turn One Card + &Change card backs - Settings + &Snap to position - Turn Three Cards + Change card backs - Chicane + Snap to position - Harp + Turn one card - Teeclub + Turn three cards diff --git a/i18n/hu/qpdf.ts b/i18n/hu/qpdf.ts index 2f03c32..828cbdf 100644 --- a/i18n/hu/qpdf.ts +++ b/i18n/hu/qpdf.ts @@ -94,7 +94,7 @@ - File does not exist ! + File does not exist! diff --git a/i18n/hu/qpe.ts b/i18n/hu/qpe.ts index afeaff9..b82efbe 100644 --- a/i18n/hu/qpe.ts +++ b/i18n/hu/qpe.ts @@ -66,23 +66,16 @@ Kérem töltse fel a biztonsági-elemt. Information - Információ + Információ <p>The system date doesn't seem to be valid. (%1)</p><p>Do you want to correct the clock ?</p> - <p>A rendszer dátum nem tűnik helyesnek. + <p>A rendszer dátum nem tűnik helyesnek. (%1)</p><p>Akarja korrigálni az órát?</p> - DesktopPowerAlerter - - Battery Status - Elem állapot - - - Launcher Launcher @@ -180,6 +173,13 @@ Kérem töltse fel a biztonsági-elemt. + QObject + + Battery Status + Elem állapot + + + ShutdownImpl Terminate diff --git a/i18n/hu/reader.ts b/i18n/hu/reader.ts index 3842246..8ecd776 100644 --- a/i18n/hu/reader.ts +++ b/i18n/hu/reader.ts @@ -1,24 +1,47 @@ - QTReaderApp + CBarPrefs - Open + Toolbar Settings - Close + File - Info + Navigation + + + + View - On Action... + Marks - Open File + Indicators + + + + Policy + + + + + CButtonPrefs + + Scroll Speed + + + + <Nothing> + + + + Open file @@ -26,7 +49,11 @@ - Mark + Bookmark + + + + Annotate @@ -34,98 +61,177 @@ - Navigation + Zoom in - Scroll + Zoom out - Jump + Back - Page/Line Scroll + Forward - Set Overlap + Home - Use Cursor + Page up - Set Dictionary + Page down - Two/One Touch + Line up - Target + Line down - Annotation + Beginning - Dictionary + End - Clipboard + Escape Button - Up + Space Button - Down + Return Button - Find... + Left Arrow - Continuous + Right Arrow - Markup + Down Arrow - Auto + Up Arrow + + + CCloseDialog - None + Tidy-up - Text + Delete - HTML + Delete Bookmarks - Peanut/PML + Delete Configuration + + + CFileBarPrefs - Layout + Open + + + + Close + Info + + + + Two/One +Touch + + + + Find + + + + + CIndBarPrefs + + Annotation + + + + + CInterPrefs + + International + + + + Ideograms + + + + Ideogram Width + + + + Apply font +to dialogs + + + + Encoding + + + + Application + + + + Message + + + + Two/One +Touch + + + + Dictionary + + + + Swap Tap +Actions + + + + + CLayoutPrefs + Strip CR @@ -142,7 +248,7 @@ - Re-paragraph + Reparagraph @@ -150,23 +256,275 @@ - Indent+ + Remap + + + + Embolden - Indent- + Full Justify - Repalm + Text + + + CLayoutPrefs2 - Remap + Indent - Embolden + Page +Overlap + + + + Graphics +Zoom + + + + Margin + + + + Paragraph +Leading + + + + Line +Leading + + + + Markup + + + + Font + + + + + CMarkBarPrefs + + Bookmark + + + + Annotate + + + + Goto + + + + Delete + + + + Autogen + + + + Clear + + + + Save + + + + Tidy + + + + Mark Block + + + + Copy Block + + + + + CMiscBarPrefs + + Floating + + + + Single bar + + + + Menu/tool bar + + + + Multiple bars + + + + Top + + + + Bottom + + + + Right + + + + Left + + + + Minimised + + + + Movable + + + + + CMiscPrefs + + Annotation + + + + Dictionary + + + + Clipboard + + + + Depluck + + + + Dejpluck + + + + Continuous + + + + Select Action + + + + Plucker + + + + + CNavBarPrefs + + Scroll + + + + Back + + + + Home + + + + Forward + + + + Page Up + + + + Page Down + + + + Goto Start + + + + Goto End + + + + Jump + + + + Page/Line Scroll + + + + + CPrefs + + OpieReader Settings + + + + Layout + + + + Layout(2) + + + + Locale + + + + Misc + + + + Buttons + + + + + CURLDialog + + Save URL + + + + Clipboard + + + + Local file + + + + Global file + + + + + CViewBarPrefs + + Fullscreen @@ -178,39 +536,78 @@ - Ideogram/Word + Set Font - Set width + Encoding - Encoding + Ideogram + + + QTReaderApp - Ascii + Open - UTF-8 + Close - UCS-2(BE) + Info + + + + Fullscreen + + + + Navigation - USC-2(LE) + Scroll - Palm + Jump - Windows(1252) + Page/Line Scroll + + + + Two/One Touch + + + + Annotation + + + + Up + + + + Down + + + + Find... + + + + Zoom In + + + + Zoom Out @@ -258,10 +655,6 @@ - Format - - - Marks @@ -281,6 +674,90 @@ Close Edit + + View + + + + Settings + + + + Configuration + + + + Save Config + + + + Load Config + + + + Delete Config + + + + Toolbars + + + + Run Script + + + + Export Links + + + + Goto Start + + + + Goto End + + + + Back + + + + Home + + + + Forward + + + + Scrolling + + + + Set Target + + + + Pause Paras + + + + Set Encoding + + + + Ideogram + + + + Bookmark + + + + Reader + + fileBrowser diff --git a/i18n/hu/rotation.ts b/i18n/hu/rotation.ts deleted file mode 100644 index 1433f8c..0000000 --- a/i18n/hu/rotation.ts +++ b/dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ - - - RotationSettings - - Rotation Settings - Forgatás beállításai - - - <p>Select orientation from options at left. - <p>Válasszon a baloldali tájolási opciókból. - - - Automatically restart Opie? - Automatikusan újraindúljon az Opie? - - - <p>Rotation is not enabled in this demo, however this is a supported feature of Qt/Embedded. - <p>Az elforgatás nincs bekacsolva ebben a demóban, azonban ez egy támogatott képesség a Qt/Beágyazottban. - - - diff --git a/i18n/hu/security.ts b/i18n/hu/security.ts index e7b76f9..57461fe 100644 --- a/i18n/hu/security.ts +++ b/i18n/hu/security.ts @@ -101,5 +101,17 @@ Access denied 1.0.0.0/8 + + Passcode + + + + Login + + + + Login Automatically + + diff --git a/i18n/hu/sfcave-sdl.ts b/i18n/hu/sfcave-sdl.ts deleted file mode 100644 index 4eb9e18..0000000 --- a/i18n/hu/sfcave-sdl.ts +++ b/dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ - - diff --git a/i18n/hu/snake.ts b/i18n/hu/snake.ts index d9d6107..1a1e3e6 100644 --- a/i18n/hu/snake.ts +++ b/i18n/hu/snake.ts @@ -20,10 +20,6 @@ crash into the walls, edges or its tail. - Press Any Key To Start - - - Score : %1 @@ -33,7 +29,11 @@ crash into the walls, edges or its tail. - Press Any Key to Begin a New Game. + Press any key to start + + + + Press any key to begin a new game. diff --git a/i18n/hu/spreadsheet.ts b/i18n/hu/spreadsheet.ts deleted file mode 100644 index 52373e7..0000000 --- a/i18n/hu/spreadsheet.ts +++ b/dev/null @@ -1,44 +0,0 @@ - - - PIMSpreadsheetWindow - - Spreadsheet - - - - New - - - - Open - - - - Close - - - - Equation - - - - Clear Cell - - - - File - - - - Edit - - - - - SpreadsheetWidget - - SpreadsheetWidget - - - - diff --git a/i18n/hu/netsetup.ts b/i18n/hu/stockticker.ts index 2c17b1b..53c65ee 100644 --- a/i18n/hu/netsetup.ts +++ b/i18n/hu/stockticker.ts @@ -1,70 +1,67 @@ - AddNetworkSettingBase + HelpWindow - Add Network Service + &Open File - <P>These are the network services available to be added. + &Close - Add + &Backward - Cancel + &Forward - - - NetworkSettings - Error + &Home - <p>Only one %1 can be added. Remove the current one, or change its Properties + Add Bookmark - Network + &File - - - NetworkSettingsBase - Network + &Go - Current + History - <p>This is the state of your running network services. + Bookmarks - Services + Backward - Add... + Forward - <P>These are the network services you currently have available. + Home + + + InputDialog - Remove + Symbol Lookup - Properties + Enter something to lookup / search. diff --git a/i18n/hu/sysinfo.ts b/i18n/hu/sysinfo.ts index 7f14b04..32cdb58 100644 --- a/i18n/hu/sysinfo.ts +++ b/i18n/hu/sysinfo.ts @@ -1,5 +1,52 @@ + FileSysInfo + + CF + CF + + + This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card. + Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva ezen a Compact Flash memóriakártyán. + + + Ha + Ha + + + This graph represents how much storage is currently used on this hard drive. + Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi tárhely van felhasználva ezen merevlemezen. + + + SD + SD + + + This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card. + Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva ezen a Secure Digital memóriakártyán. + + + SC + SC + + + In + In + + + This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device. + Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva a beépített (Flash) memóriából ezen az kéziszámítógépen. + + + RA + RA + + + This graph represents how much memory is currently used of the temporary RAM disk. + Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva az ideiglenes RAM diszken. + + + LoadInfo Application CPU usage (%) @@ -73,7 +120,7 @@ A memória az alábbiak szerint van kategoruzálva: Used By - Használja + Használja This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. @@ -102,9 +149,17 @@ Bökjön a modul nevére és tartsa, hogy további információkat kapjon a modu You really want to execute - Tényleg futtatni akarja + Tényleg futtatni akarja + + Used by + + + + You really want to execute %1 for this module? + + MountInfo @@ -166,83 +221,12 @@ Bökjön a processzre és tartsa, hogy további információkat kapjon a process You really want to send - Biztosan küldeni akar + Biztosan küldeni akar - - - StorageInfo - - CF Card: - CF kártya: - - Hard Disk - Merevlemez - - - SD Card - SD kártya - - - Hard Disk /dev/hd - Merevlemez /dev/hd - - - SCSI Hard Disk /dev/sd - SCSI merevlemez /dev/sd - - - Int. Storage - Belső tároló - - - CF - CF - - - This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card. - Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva ezen a Compact Flash memóriakártyán. - - - Ha - Ha - - - This graph represents how much storage is currently used on this hard drive. - Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi tárhely van felhasználva ezen merevlemezen. - - - SD - SD - - - This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card. - Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva ezen a Secure Digital memóriakártyán. - - - SC - SC - - - In - In - - - This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device. - Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva a beépített (Flash) memóriából ezen az kéziszámítógépen. - - - RAM disk - RAM diszk - - - RA - RA - - - This graph represents how much memory is currently used of the temporary RAM disk. - Ez a grafikon jelképezi, hogy mennyi memória van felhasználva az ideiglenes RAM diszken. + You really want to send %1 to this process? + diff --git a/i18n/hu/systemtime.ts b/i18n/hu/systemtime.ts index 1f04908..48a20cb 100644 --- a/i18n/hu/systemtime.ts +++ b/i18n/hu/systemtime.ts @@ -69,18 +69,6 @@ - You asked for a delay of - - - - minutes, but only - - - - minutes elapsed since last lookup.<br>Continue? - - - Continue? @@ -111,11 +99,15 @@ ntpdate - seconds + Could not connect to server - Could not connect to server + You asked for a delay of %1 minutes, but only %2 minutes elapsed since last lookup.<br>Continue? + + + + %1 seconds @@ -190,84 +182,6 @@ ntpdate - SetDateTime - - Time Zone - Időzóna - - - Date - Dátum - - - Time format - Időformátum - - - 24 hour - 24 órás - - - 12 hour - 12 órás - - - Weeks start on - A hét kezdőnapja - - - Sunday - Vasárnap - - - Monday - Hétfő - - - Date format - Dátumformátum - - - Applet format - Kisalkalmazás formátum - - - hh:mm - óó:pp - - - D/M hh:mm - N/H óó:pp - - - M/D hh:mm - H/N óó:pp - - - Set System Time - Rendszeridő beállítása - - - - SetTime - - Hour - Óra - - - Minute - Perc - - - AM - De - - - PM - Du - - - SettingsTabWidget Time server diff --git a/i18n/hu/tetrix.ts b/i18n/hu/tetrix.ts index 4916eef..4f7b960 100644 --- a/i18n/hu/tetrix.ts +++ b/i18n/hu/tetrix.ts @@ -1,5 +1,39 @@ + OHighscore + + empty + + + + Enter your name! + + + + + OHighscoreDialog + + Highscores + + + + # + + + + Name + + + + Points + + + + Level + + + + QTetrix Tetrix diff --git a/i18n/hu/textedit.ts b/i18n/hu/textedit.ts index 86ab013..f6a71b7 100644 --- a/i18n/hu/textedit.ts +++ b/i18n/hu/textedit.ts @@ -154,11 +154,6 @@ - Do you really want<BR>to <B>delete</B> the current file -from the disk?<BR>This is <B>irreversable!!</B> - - - Yes @@ -193,6 +188,15 @@ Go ahead and save? Not enough lines + + %1 - Text Editor + + + + Do you really want<BR>to <B>delete</B> the current file +from the disk?<BR>This is <B>irreversable!</B> + + filePermissions diff --git a/i18n/hu/tictac.ts b/i18n/hu/tictac.ts index 1e4a751..f8eccb8 100644 --- a/i18n/hu/tictac.ts +++ b/i18n/hu/tictac.ts @@ -1,5 +1,12 @@ + QObject + + TicTac + + + + TicTacToe Computer starts diff --git a/i18n/hu/liquid-settings.ts b/i18n/hu/tinykate.ts index b3b6a59..f1498d1 100644 --- a/i18n/hu/liquid-settings.ts +++ b/i18n/hu/tinykate.ts @@ -1,48 +1,60 @@ - LiquidSet + TinyKate - Liquid Style + TinyKATE - No translucency + New - Stippled, background color + Open - Stippled, button color + Save - Translucent stippled, background color + Save As - Translucent stippled, button color + Close - Custom translucency + File - Menu color + Font + - Text color + Font - - Opacity + View - Use shadowed text + Utils + + + + Highlighting + + + + Settings + + + + Unnamed %1 diff --git a/i18n/hu/today.ts b/i18n/hu/today.ts index 6dd313a..31646ac 100644 --- a/i18n/hu/today.ts +++ b/i18n/hu/today.ts @@ -7,7 +7,7 @@ Owned by - Tulajdonos: + Tulajdonos: Please fill out the business card @@ -44,10 +44,6 @@ TodayConfig - Today config - Ma beállítása - - Load which plugins in what order: Mely kiegészítő milyen sorrendben töltödjön be: @@ -67,13 +63,13 @@ autostart on resume? (Opie only) - Ébresztéskor + Ébresztéskor automatikusan induljon? (Csak Opie esetén) minutes inactive - perc iniaktivitás + perc iniaktivitás Misc @@ -81,39 +77,106 @@ automatikusan induljon? Check this if today should be autostarted on resume. - Ikszelje be ha a Ma bekapcsoláskor el kell induljon. + Ikszelje be ha a Ma bekapcsoláskor el kell induljon. How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume - Hány percig kell a PDA-nak felfüggesztve lennie mielőtt az automatikus indítás létrejön bekapcsoláskor + Hány percig kell a PDA-nak felfüggesztve lennie mielőtt az automatikus indítás létrejön bekapcsoláskor Icon size - Ikon méret + Ikon méret Set the icon size in pixel - Az ikon méretét állítja be pixelben + Az ikon méretét állítja be pixelben Refresh - Frissítés + Frissítés How often should Today refresh itself - Milyen gyakran frissítse a Ma önmagát + Milyen gyakran frissítse a Ma önmagát sec - másodperc + másodperc never - soha + soha Check a checkbox to activate/deactivate a plugin or use the arrow buttons on the right to change the appearance order Ikszelje be a négyzetet a kiegészítő aktiválásához vagy használja a jobboldali nyilakat a sorrend beállításához + + Today Config + + + + + TodayConfigMiscBase + + Form1 + + + + Check this if today should be autostarted on resume. + Ikszelje be ha a Ma bekapcsoláskor el kell induljon. + + + autostart on resume? + + + + tiny banner + + + + Have small banner + + + + min + + + + How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume + Hány percig kell a PDA-nak felfüggesztve lennie mielőtt az automatikus indítás létrejön bekapcsoláskor + + + minutes inactive + perc iniaktivitás + + + pixel + + + + Set the icon size in pixel + Az ikon méretét állítja be pixelben + + + icon size + + + + sec + másodperc + + + never + soha + + + How often should Today refresh itself + Milyen gyakran frissítse a Ma önmagát + + + refresh + + diff --git a/i18n/hu/todolist.ts b/i18n/hu/todolist.ts index 2f44490..806bcc7 100644 --- a/i18n/hu/todolist.ts +++ b/i18n/hu/todolist.ts @@ -1,17 +1,20 @@ - OTaskEditor + MainWindow - Alarms - Ébresztők + Ok + - Reminders - Emlékeztetők + <h1>Alarm at %1</h1><br> + + + + OTaskEditor - X-Ref - X-Ref + Alarms + Ébresztők Information @@ -25,6 +28,10 @@ Recurrence Ismétlődés + + Task Editor + + QObject @@ -36,6 +43,18 @@ Edit Task Feladat szerkesztése + + silent + + + + loud + + + + Opie Todolist + + QWidget @@ -167,7 +186,7 @@ Mégis kilép? Can not edit data, currently syncing - Az adat nem szerkeszthető, szinkronizáció folyamatban + Az adat nem szerkeszthető, szinkronizáció folyamatban all tasks? @@ -217,6 +236,110 @@ Mégis kilép? Priority: Fontosság: + + Template Editor + Sablon szerkesztő + + + Add + Hozzáad + + + Edit + Szerkeszt + + + Remove + Eltávolít + + + Name + Név + + + New Template %1 + új sablon %1 + + + Click here to set the priority of new task. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. + Bökjön ide az új feladat fontosságának beállításához. + +Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. + +Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. + + + Enter description of new task here. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. + Írja be az új feladat leírását ide. + +Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. + +Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. + + + More + Több + + + Click here to enter additional information for new task. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. + Bökjön ide, hogy beírjon kiegészítő információkat az új feladathoz. + +Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. + +Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. + + + Enter + Bevisz + + + Click here to add new task. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. + Bökjön ide új feladat hozzáadásához. + +Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. + +Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. + + + Cancel + Mégsem + + + Click here to reset new task information. + +This area is called the quick task bar. + +It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. + Bökjön ide az új feladat információk alaphelyzetbe hozásához. + +Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. + +Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. + + + Data can not be edited, currently syncing + + + + Data can't be edited, currently syncing + + TableView @@ -247,6 +370,18 @@ Mégis kilép? Delete Töröl + + Date + + + + Time + + + + Type + + TaskEditorOverView @@ -340,7 +475,7 @@ Mégis kilép? Notes: - Jegyzetek: + Jegyzetek: Enter any additional information about this task here. @@ -350,6 +485,10 @@ Mégis kilép? Todo List Teendők listája + + Summary: + + TaskEditorStatus @@ -478,109 +617,4 @@ Mégis kilép? Bökjön ide, hogy beállítsa a feladat karbantartóját. - - TemplateDialog - - Template Editor - Sablon szerkesztő - - - Add - Hozzáad - - - Edit - Szerkeszt - - - Remove - Eltávolít - - - - TemplateDialogImpl - - Name - Név - - - New Template %1 - új sablon %1 - - - - Todo - - Click here to set the priority of new task. - -This area is called the quick task bar. - -It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. - Bökjön ide az új feladat fontosságának beállításához. - -Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. - -Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. - - - Enter description of new task here. - -This area is called the quick task bar. - -It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. - Írja be az új feladat leírását ide. - -Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. - -Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. - - - More - Több - - - Click here to enter additional information for new task. - -This area is called the quick task bar. - -It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. - Bökjön ide, hogy beírjon kiegészítő információkat az új feladathoz. - -Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. - -Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. - - - Enter - Bevisz - - - Click here to add new task. - -This area is called the quick task bar. - -It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. - Bökjön ide új feladat hozzáadásához. - -Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. - -Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. - - - Cancel - Mégsem - - - Click here to reset new task information. - -This area is called the quick task bar. - -It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options->'Show quick task bar' from the menu above. - Bökjön ide az új feladat információk alaphelyzetbe hozásához. - -Ezt a területet gyors feladatcsíknak hívjuk. - -Lehetővé teszi, hogy gyorsan felvegyen új feladatokat a listába. Ez a terület mutatható vagy elrejthető a Beállítások->'Mutasd a gyors feladatcsíkot' menüből. - - diff --git a/i18n/hu/libnetmonapplet.ts b/i18n/hu/ubrowser.ts index 8d174c3..f3079ca 100644 --- a/i18n/hu/libnetmonapplet.ts +++ b/i18n/hu/ubrowser.ts @@ -1,35 +1,35 @@ - NetMonitor + MainView - Network Offline + uBrowser - Disconnect + - uBrowser - Connect + %1 - uBrowser - NetPassword + QObject - Network Password + Error! - Cancel + IP-Address not found - Connect + Error creating socket - Enter password for %1: + Error connecting to socket diff --git a/i18n/hu/usermanager.ts b/i18n/hu/usermanager.ts index 282a43f..28f3895 100644 --- a/i18n/hu/usermanager.ts +++ b/i18n/hu/usermanager.ts @@ -13,7 +13,7 @@ UserConfig - OPIE User Manager + Opie User Manager diff --git a/i18n/hu/wellenreiter.ts b/i18n/hu/wellenreiter.ts deleted file mode 100644 index e69de29..0000000 --- a/i18n/hu/wellenreiter.ts +++ b/dev/null diff --git a/i18n/hu/wlansetup.ts b/i18n/hu/wlansetup.ts deleted file mode 100644 index 92237a7..0000000 --- a/i18n/hu/wlansetup.ts +++ b/dev/null @@ -1,93 +0,0 @@ - - - WLAN - - Wireless LAN Setting - Vezetéknélküli LAN beállítások - - - Config - Beállítások - - - ESS ID - ESS ID - - - Non-Spec ESSID: "ANY" - Nem rögzített ESSID: "BÁRMI" - - - Specific ESSID - Rögzített ESSID - - - Network Type - Hálózat típusa - - - Infrastructure - Infrastruktúra - - - Channel - Csatorna - - - 802.11 Ad-Hoc - 802.11 Ad-Hoc - - - Wep - Wep - - - Key Setting - Kulcs beállítások - - - Key 1 - Kulcs 1 - - - Key 2 - Kulcs 2 - - - Key 3 - Kulcs 3 - - - Key 4 - Kulcs 4 - - - Key Length - Kulcshossz - - - 40 Bits - 40 bites - - - 128 Bits - 128 bites - - - Authentication Type - Azonosítás típusa - - - Open System - Nyílt rendszer - - - Shared Key - Osztott kulcs - - - Enable Wep - Web bekapcsolása - - - -- cgit v0.9.0.2