From de74cecc016128e0a2ac261aae501a68e28fad88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cniehaus <cniehaus>
Date: Thu, 29 Aug 2002 15:30:54 +0000
Subject: - new translations for italien by Daniele Foci

- some more new files
---
(limited to 'i18n/it/patience.ts')

diff --git a/i18n/it/patience.ts b/i18n/it/patience.ts
index 067ed97..2808659 100644
--- a/i18n/it/patience.ts
+++ b/i18n/it/patience.ts
@@ -3,71 +3,71 @@
     <name>CanvasCardWindow</name>
     <message>
         <source>Patience</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Patience</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Freecell</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Freecell</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chicane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chicane</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Harp</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Harp</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Teeclub</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Teeclub</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Game</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Partita</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Change Card Backs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Cambia Retro delle Carte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Snap To Position</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Metti In Posizione</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Settaggi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;About</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Informazioni</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Aiuto</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gioca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Change Card Backs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cambia Retro delle Carte</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Snap To Position</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Metti In Posizione</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Turn One Card</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gira Una Carta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Settaggi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Turn Three Cards</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gira Tre Carte</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--
cgit v0.9.0.2