From 0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kergoth <kergoth>
Date: Sat, 09 Aug 2003 15:23:37 +0000
Subject: Merge from BRANCH_1_0.

---
(limited to 'i18n/it/snake.ts')

diff --git a/i18n/it/snake.ts b/i18n/it/snake.ts
new file mode 100644
index 0000000..b7f740e
--- a/dev/null
+++ b/i18n/it/snake.ts
@@ -0,0 +1,52 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
+<context>
+    <name>SnakeGame</name>
+    <message>
+        <source>Snake</source>
+        <translation>Snake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New Game</source>
+        <translation>Nuova Partita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SNAKE!</source>
+        <translation>SNAKE!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use the arrow keys to guide the
+snake to eat the mouse. You must not
+crash into the walls, edges or its tail.</source>
+        <translation>Usare le frecce direzionali per guidare il
+serpente a mangiare il topolino. Non bisogna
+scontrarsi con i muri, gli angoli o la propria coda.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Press Any Key To Start</source>
+        <translation type="obsolete">Premi un Tasto per Iniziare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>     Score :    %1   </source>
+        <translation>     Punti :    %1   </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GAME OVER!
+ Your Score: %1</source>
+        <translation>FINE PARTITA!
+ Punti: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Press Any Key to Begin a New Game.</source>
+        <translation type="obsolete">Premi un Tasto per Iniziare una Nuova Partita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Press any key to start</source>
+        <translation>Premere un tasto per iniziare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Press any key to begin a new game.</source>
+        <translation>Premere un tasto per iniziare una nuova partita.</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
--
cgit v0.9.0.2