From 44de783dcb178f77bea4420eac455ebadf4babfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cniehaus Date: Wed, 30 Apr 2003 19:57:22 +0000 Subject: adding 48 new applications for Sikko --- (limited to 'i18n/nl/systemtime.ts') diff --git a/i18n/nl/systemtime.ts b/i18n/nl/systemtime.ts new file mode 100644 index 0000000..c68c7e9 --- a/dev/null +++ b/i18n/nl/systemtime.ts @@ -0,0 +1,250 @@ + + + FormatTabWidget + + Time format + + + + hh:mm + + + + D/M hh:mm + + + + M/D hh:mm + + + + 12/24 hour + + + + 24 hour + + + + 12 hour + + + + Date format + + + + Weeks start on + + + + Sunday + + + + Monday + + + + + MainWindow + + SystemTime + + + + Time + + + + Format + + + + Settings + + + + Predict + + + + You asked for a delay of + + + + minutes, but only + + + + minutes elapsed since last lookup.<br>Continue? + + + + Continue? + + + + Running: +ntpdate + + + + Error + + + + Error while getting time from network. + + + + Error while executing ntpdate + + + + Time Server + + + + Error while getting time from + server: + + + + seconds + + + + Could not connect to server + + + + + NTPTabWidget + + Start time + + + + n/a + + + + Time shift + + + + New time + + + + Get time from the network + + + + + PredictTabWidget + + Predicted time drift + + + + n/a + + + + Estimated shift + + + + Predicted time + + + + Shift [s/h] + + + + Last [h] + + + + Offset [s] + + + + Predict time + + + + Set predicted time + + + + s/h + + + + seconds + + + + + SettingsTabWidget + + Time server + + + + minutes between time updates + + + + minutes between prediction updates + + + + Display time server information + + + + Display time prediction information + + + + + TimeTabWidget + + Hour + + + + Minute + + + + AM + + + + PM + + + + Date + + + + Time zone + + + + Get time from the network + + + + Set predicted time + + + + -- cgit v0.9.0.2