From 7c44612b536d214bdcb801dcd7878b355e5969cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cniehaus Date: Fri, 04 Oct 2002 12:58:38 +0000 Subject: updates --- (limited to 'i18n/pl/textedit.ts') diff --git a/i18n/pl/textedit.ts b/i18n/pl/textedit.ts index d34fc6f..d61a90e 100644 --- a/i18n/pl/textedit.ts +++ b/i18n/pl/textedit.ts @@ -1,29 +1,81 @@ + @default + + Text Edit + + + + Write Failed + + + + Unnamed + Nienazwany + + + Text Editor + Edytor tekstu + + + All + + + + Text + + + + Permissions + Uprawnienia + + + Choose font + + + + Do you really want<BR>to <B>delete</B> the current file +from the disk?<BR>This is <B>irreversable!!</B> + + + + Yes + Tak + + + No + Nie + + + Text Edit is copyright<BR>2000 Trolltech AS, and<BR>2002 by <B>L. J. Potter <BR>llornkcor@handhelds.org</B><BR>and is licensed under the GPL + + + + FontDialog FontDialog - WyborCzcionki + WyborCzcionki Font Dialog - Wybor czcionki + Wybor czcionki Size - Rozmiar + Rozmiar Font - + Font Style - Styl + Styl The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog - + @@ -70,11 +122,11 @@ Bold - Pogrobiona + Pogrobiona Italic - Pochyla + Pochyla Wrap lines @@ -118,23 +170,23 @@ Unnamed - Nienazwany + Nienazwany Permissions - Uprawnienia + Uprawnienia FontDialog - WyborCzcionki + WyborCzcionki Yes - Tak + Tak No - Nie + Nie About @@ -166,24 +218,24 @@ Text Editor has detected<BR>you selected a <B>.desktop</B> file.<BR>Open <B>.desktop</B> file or <B>linked</B> file? - + Text Edit - + Write Failed - + Do you really want<BR>to <B>delete</B> the current file from the disk?<BR>This is <B>irreversable!!</B> - + Text Edit is copyright<BR>2000 Trolltech AS, and<BR>2002 by <B>L. J. Potter <BR>llornkcor@handhelds.org</B><BR>and is licensed under the GPL - + -- cgit v0.9.0.2