From ef0b36c7a6f3005d40fe6504bf1c3b3eb963a884 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cniehaus Date: Wed, 27 Mar 2002 18:49:26 +0000 Subject: this add tons of files for the languages. I hope that now everey team could in theory translate each app --- (limited to 'i18n/pt_BR/libqpe.ts') diff --git a/i18n/pt_BR/libqpe.ts b/i18n/pt_BR/libqpe.ts index de66689..5f75520 100644 --- a/i18n/pt_BR/libqpe.ts +++ b/i18n/pt_BR/libqpe.ts @@ -1,5 +1,5 @@ -iso8859-1 +iso8859-1 Categories @@ -49,27 +49,27 @@ CategoryEditBase Add - Adicionar + Adicionar Categories Go Here - Categorias Vão Aqui + Categorias Vão Aqui Category Edit - Editar Categoria + Editar Categoria Global - Global + Global Categories - Categorias + Categorias Application - Aplicação + Aplicação @@ -145,31 +145,35 @@ editando as categorias. FindWidgetBase Find - Localizar + Localizar &Find - &Localizar + &Localizar Start Search at: - Começar procura em: + Começar procura em: Search Backwards - Procurar p/ trás + Procurar p/ trás Find what: - Localizar: + Localizar: Category: - Categoria: + Categoria: Case Sensitive - Sensível a caixa + Sensível a caixa + + + Dec 02 01 + @@ -219,43 +223,43 @@ editando as categorias. LnkPropertiesBase Beam - Enviar + Enviar Copy - Copia + Copia Name: - Nome: + Nome: Type: - Tipo: + Tipo: Delete - Apagar + Apagar Fast load (consumes memory) - Carregamento rápido (consome memória) + Carregamento rápido (consome memória) Comment: - Comentário: + Comentário: Location: - Localização + Localização Details - Detalhes + Detalhes Del Icon - Rem. Ícone + Rem. Ícone @@ -269,18 +273,62 @@ editando as categorias. PasswordBase OK - OK + OK Enter passcode - Entre a senha + Entre a senha + + + Form1 + + + + 1 + + + + 2 + + + + 3 + + + + 4 + + + + 5 + + + + 6 + + + + 7 + + + + 8 + + + + 9 + + + + 0 + PasswordDialog Owner Information - Informação sobre o Proprietário + Informação sobre o Proprietário -- cgit v0.9.0.2