From 9fbc04992f0b19f3f8d0aa91f569f9faa0c562f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: llornkcor <llornkcor>
Date: Mon, 18 Mar 2002 01:58:52 +0000
Subject: added Portuguese (Brazilian)  translations from 'covarde_anonimo' on #opie

---
(limited to 'i18n/pt_BR/wordgame.ts')

diff --git a/i18n/pt_BR/wordgame.ts b/i18n/pt_BR/wordgame.ts
new file mode 100644
index 0000000..bc2f64e
--- a/dev/null
+++ b/i18n/pt_BR/wordgame.ts
@@ -0,0 +1,134 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<codec>iso8859-1</codec>
+<context>
+    <name>Board</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add</source>
+        <translation>Adicionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;p&gt;The word "%1" is not in the dictionary.</source>
+        <translation>&lt;p&gt;A palavra "%1" não está no dicionário.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Blanks: </source>
+        <translation>Brancos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore</source>
+        <translation>Ignorar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown word</source>
+        <translation>Palavra desconhecida</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>NewGameBase</name>
+    <message>
+        <source>Rules</source>
+        <translation type='obsolete'>Regras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Start</source>
+        <translation type='obsolete'>&amp;Iniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>AI3: Smart AI player</source>
+        <translation type='obsolete'>AI3: Jogador IA inteligente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Players</source>
+        <translation type='obsolete'>Jogadores</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>RulesBase</name>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation type='obsolete'>&amp;OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Board</source>
+        <translation type='obsolete'>Tabuleiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type='obsolete'>Nome:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size:</source>
+        <translation type='obsolete'>Tamanho:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation type='obsolete'>Apagar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Game Rules</source>
+        <translation type='obsolete'>Regras do Jogo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation type='obsolete'>&amp;Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit...</source>
+        <translation type='obsolete'>Editar...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ScoreInfo</name>
+    <message>
+        <source>&lt;P&gt;Score: </source>
+        <translation>&lt;P&gt;Pontos: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;P&gt;Invalid move</source>
+        <translation>&lt;P&gt;Movimento Inválido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>WordGame</name>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>Não</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Sim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Voltar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Done</source>
+        <translation>Feito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Fechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End game</source>
+        <translation>Fim de Jogo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Word Game</source>
+        <translation>Palavras Cruzadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Do you want to end the game early?</source>
+        <translation>Você deseja encerrar o jogo mais cedo ?</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
--
cgit v0.9.0.2