From 30c0cbc144ac1c1249ea699aa187eef4f1cd9703 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: groucho <groucho>
Date: Fri, 24 Sep 2004 16:05:06 +0000
Subject: opie-lupdate second attempt

---
(limited to 'i18n/ru/libopiepim2.ts')

diff --git a/i18n/ru/libopiepim2.ts b/i18n/ru/libopiepim2.ts
index 89a1014..8134816 100644
--- a/i18n/ru/libopiepim2.ts
+++ b/i18n/ru/libopiepim2.ts
@@ -113,21 +113,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Opie::Ui::OFileDialog</name>
-    <message>
-        <source>FileDialog</source>
-        <translation type="obsolete">ФайлДиалог</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="obsolete">Открыть</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>OFileSelector</name>
     <message>
         <source>Name:</source>
@@ -169,21 +154,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Opie::Ui::OFontSelector</name>
-    <message>
-        <source>Style</source>
-        <translation type="obsolete">Стиль</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete">Размер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
-        <translation type="obsolete">А ещё хорошо уметь всем на зависть чётко и складно писать буквы и цифры!</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>OPimRecurrenceBase</name>
     <message>
         <source>Repeating Event </source>
@@ -619,6 +589,36 @@ and </source>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>Opie::Ui::OFileDialog</name>
+    <message>
+        <source>FileDialog</source>
+        <translation type="obsolete">ФайлДиалог</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation type="obsolete">Открыть</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="obsolete">Сохранить</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Opie::Ui::OFontSelector</name>
+    <message>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="obsolete">Стиль</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="obsolete">Размер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
+        <translation type="obsolete">А ещё хорошо уметь всем на зависть чётко и складно писать буквы и цифры!</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Priority:</source>
--
cgit v0.9.0.2