<!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>HelpWindow</name> <message> <source>&Open File</source> <translation>&Otevřít soubor</translation> </message> <message> <source>&Close</source> <translation>&Zavřít</translation> </message> <message> <source>&Backward</source> <translation>&Předchozí</translation> </message> <message> <source>&Forward</source> <translation>&Následující</translation> </message> <message> <source>&Home</source> <translation>&Domů</translation> </message> <message> <source>Add Bookmark</source> <translation>Přidat záložku</translation> </message> <message> <source>&File</source> <translation>&Soubor</translation> </message> <message> <source>&Go</source> <translation>&Jdi</translation> </message> <message> <source>History</source> <translation>Historie</translation> </message> <message> <source>Bookmarks</source> <translation>Záložky</translation> </message> <message> <source>Backward</source> <translation>Předchozí</translation> </message> <message> <source>Forward</source> <translation>Následující</translation> </message> <message> <source>Home</source> <translation>Domů</translation> </message> </context> <context> <name>InputDialog</name> <message> <source>Symbol Lookup</source> <translation>Hledání znaků</translation> </message> <message> <source>Enter something to lookup / search.</source> <translation>Zadejte něco pro hledání.</translation> </message> </context> </TS>