<!DOCTYPE TS><TS> <defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec> <context> <name>PinConfigWidget</name> <message> <source>Configure your PIN here</source> <translation>PIN hier einstellen</translation> </message> <message> <source>PIN protection provides a minimal level of protection from casual access to this device.</source> <translation>Die PIN bietet einen minimalen Schutz vor unbefugtem Zugriff auf das gerät.</translation> </message> <message> <source>Change PIN</source> <translation>Pin ändern</translation> </message> <message> <source>Clear PIN</source> <translation>PIN löschen</translation> </message> </context> <context> <name>PinDialogBase</name> <message> <source>PinDialogBase</source> <translation></translation> </message> <message> <source>4</source> <translation></translation> </message> <message> <source>7</source> <translation></translation> </message> <message> <source>Enter your PIN</source> <translation>PIN eingeben</translation> </message> <message> <source>1</source> <translation></translation> </message> <message> <source>2</source> <translation></translation> </message> <message> <source>5</source> <translation></translation> </message> <message> <source>6</source> <translation></translation> </message> <message> <source>3</source> <translation></translation> </message> <message> <source>0</source> <translation></translation> </message> <message> <source>8</source> <translation></translation> </message> <message> <source>9</source> <translation></translation> </message> <message> <source>Enter</source> <translation></translation> </message> <message> <source>Skip</source> <translation>Überspringen</translation> </message> </context> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Enter new PIN</source> <translation>Neue PIN eingeben</translation> </message> <message> <source>Re-enter new PIN</source> <translation>Eingabe wiederholen</translation> </message> </context> </TS>