<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>HelpWindow</name>
    <message>
        <source>&amp;Open File</source>
        <translation>&amp;Abrir fichero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Cerrar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Backward</source>
        <translation>&amp;Atrás</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Forward</source>
        <translation>&amp;Adelante</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Home</source>
        <translation>&amp;Inicio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Bookmark</source>
        <translation>Añadir marcador</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Fichero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Go</source>
        <translation>&amp;Adelante</translation>
    </message>
    <message>
        <source>History</source>
        <translation>Historial</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bookmarks</source>
        <translation>Preferidos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Backward</source>
        <translation>Atrás</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward</source>
        <translation>Adelante</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Home</source>
        <translation>Inicio</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputDialog</name>
    <message>
        <source>Symbol Lookup</source>
        <translation>Búsqueda de Símbolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter something to lookup / search.</source>
        <translation>Introduzca algo que buscar.</translation>
    </message>
</context>
</TS>