<!DOCTYPE TS><TS>
<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
<context>
    <name>NetMonitor</name>
    <message>
        <source>Network Offline</source>
        <translation>Réseau hors ligne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Déconnecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation>Connecter</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetPassword</name>
    <message>
        <source>Network Password</source>
        <translation>Mot de passe réseau</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuler</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation>Connecter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter password for %1:</source>
        <translation>Mot de passe pour %1 :</translation>
    </message>
</context>
</TS>