<!DOCTYPE TS><TS>
<defaultcodec>iso8859-1</defaultcodec>
<context>
    <name>ConfigDlg</name>
    <message>
        <source>Multikey Configuration</source>
        <translation>Configuration du &quot;Clavier&quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General Settings</source>
        <translation>Configuration générale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keymap File</source>
        <translation>Fichier &quot;keymap&quot;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current Language</source>
        <translation>Langage courant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Ajouter</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation>Effacer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pickboard</source>
        <translation>Pickboard</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key Repeat</source>
        <translation>Répétition des touches</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Colors</source>
        <translation>Couleurs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key Color</source>
        <translation>Couleur de la touche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key Pressed Color</source>
        <translation>Couleur de la touche pressée</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line Color</source>
        <translation>Couleur de la ligne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Color</source>
        <translation>Couleur du texte</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InputMethods</name>
    <message>
        <source>Multikey</source>
        <translation>Clavier</translation>
    </message>
</context>
</TS>