FontDialog Font Dialog Size Taille Font Fonte Font Style Style Fonte The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog TextEdit New Nouveau Open Ouvrir Save Enregistrer Save As Enregistrer Sous Cut Couper Copy Copier Paste Coller Find... Chercher... Zoom in Zoom out Bold Gras Italic Italique Wrap lines Start with new file File Fichier Edit Edition View Find Next Close Find Delete Effacer Text Editor Editeur Texte Unnamed fileBrowser Name Size Documents All files Hidden files Type: %1 Change Directory Make Directory Rescan Rename Delete All filePermissions Set File Permissions Set file permissions for: owner propriétaire group groupe others Owner Propriétaire Group Groupe read lectire write écriture execute fileSaver Name Nom Size Taille