<!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>HomeApplet</name> <message> <source>Home shortcut</source> <translation>Saját könyvtár</translation> </message> <message> <source>Desktop</source> <translation>Munkaasztal</translation> </message> </context> </TS>