<!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>ConfigDlg</name> <message> <source>Multikey Configuration</source> <translation>Multikey beállítása</translation> </message> <message> <source>General Settings</source> <translation>Általános beállítások</translation> </message> <message> <source>Keymap File</source> <translation>Billentyűkiosztás fájl</translation> </message> <message> <source>Current Language</source> <translation>Jelenlegi nyelv</translation> </message> <message> <source>Add</source> <translation>Hozzáad</translation> </message> <message> <source>Remove</source> <translation>Eltávolít</translation> </message> <message> <source>Pickboard</source> <translation>Választótábla</translation> </message> <message> <source>Key Repeat</source> <translation>Billentyű ismétlés</translation> </message> <message> <source>Colors</source> <translation>Színek</translation> </message> <message> <source>Key Color</source> <translation>Billentyű színe</translation> </message> <message> <source>Key Pressed Color</source> <translation>Lenyomott billentyű színe</translation> </message> <message> <source>Line Color</source> <translation>Vonal színe</translation> </message> <message> <source>Text Color</source> <translation>Szöveg színe</translation> </message> <message> <source>Move Up</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Move Down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>InputMethods</name> <message> <source>Multikey</source> <translation>Multikey</translation> </message> </context> </TS>