<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>LiquidSettings</name>
    <message>
        <source>Liquid Style</source>
        <translation>Stile Liquid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No translucency</source>
        <translation>No trasparenza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stippled, background color</source>
        <translation>Colore sfondo
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stippled, button color</source>
        <translation>Colore bottone
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translucent stippled, background color</source>
        <translation>Colore sfondo trasparente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translucent stippled, button color</source>
        <translation>Colore bottone trasparente
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom translucency</source>
        <translation>Trasparenza personalizzata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Menu color</source>
        <translation>Colore menu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text color</source>
        <translation>Colore testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opacity</source>
        <translation>Opacità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use shadowed menu text</source>
        <translation>Usa testo menu ombreggiato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make toolbar buttons appear flat</source>
        <translation>Bottoni barra applicazioni senza rilievo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stipple contrast</source>
        <translation>Contrasto</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Styles</name>
    <message>
        <source>Liquid</source>
        <translation>Liquid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
        <translation>Stile Liquid ad alte prestazione by Mosfet</translation>
    </message>
</context>
</TS>