en to unknown language translation catalogue (10 entries)

[ctx: SnakeGame]
en: How to Play Snake
target: Snakeの遊び方

[ctx: SnakeGame]
en: Quit
target: 終了

[ctx: SnakeGame]
en: Press Any Key to Begin a New Game.
target: 新しいゲーム：キー
    を押してください。

[ctx: SnakeGame]
en:      Score :    %1
target:      スコア:    %1

[ctx: SnakeGame]
en: Use the arrow keys to guide the
    snake to eat the mouse. You must not
    crash into the walls, edges or its tail.
target: カーソルキーでヘビを操作して
    ネズミを捕まえてください。た
    だし、壁や自分の尻尾に引っか
    からないように。

[ctx: SnakeGame]
en: How To Play
target: 遊び方

[ctx: SnakeGame]
en: Use the arrow keys
    to guide the snake
    to eat the mouse.
    You must not crash
    into the walls, edges
    or its tail.
target: カーソルキーでヘビを
    操作してネズミを捕ま
    えてください。ただし、
    壁や自分の尻尾に引っ
    かからないように。

[ctx: SnakeGame]
en: GAME OVER!
     Your Score: %1
target: GAME OVER!
     スコア: %1

[ctx: SnakeGame]
en: New Game
target: 新しいゲーム

[ctx: SnakeGame]
en: Press Any Key To Start
target: ゲーム開始：キー
    を押してください。
